¡Disfruta viajando a Japón!

Vuelta al lago Biwa en 3 días: Hikone, Nagahama, Takashima

Vuelta al lago Biwa en 3 días: Hikone, Nagahama, Takashima
Tres días en coche por el lago Biwa: castillo Hikone, Kurokabe Square, avenida de metasecuoyas y santuario Shirahige, con ruta este-oeste y consejos de verano.

Resumen rápido

Lugares destacados de una vuelta al lago Biwa de 3 días y 2 noches

Una ruta circular de 3 días y 2 noches en coche y en sentido horario por el lago Biwa, que recorre la ciudad del castillo de Hikone, las calles de casas mercantiles de Nagahama y los paisajes naturales de Takashima en la orilla occidental.

Día 1: El castillo de Hikone y la ciudad del castillo

Camine por la torre original del castillo declarada Tesoro Nacional y por Yume Kyobashi Castle Road en la ciudad del castillo, y disfrute de la fortaleza y el paisaje urbano de Hikone.

Las empinadas escaleras de la torre del castillo de Hikone

Las escaleras interiores entre la primera y la segunda planta de la torre del castillo tienen una inclinación de unos 62 grados. Lleve calzado cómodo para caminar y haga pausas durante la visita.

Mañana del día 2: Kurokabe Square en Nagahama

En Nagahama, comience en los alrededores de Kurokabe Square y recorra a pie las calles antiguas y las tiendas dedicadas al vidrio.

Avenida de metasecuoyas de Takashima

La carretera prefectural arbolada de Takashima, en la orilla occidental del lago Biwa, tiene unos 500 árboles a lo largo de aproximadamente 2,4 km. Utilice el aparcamiento gratuito de Makino Pickland.

Día 3: Visite el santuario Shirahige con seguridad

Contemple el gran torii en el lago y rece desde el mirador Aiko Shirahige-dai situado en el lado del recinto del santuario, sin cruzar la carretera nacional.

Preparación para el calor del verano y los días de lluvia

Prepárese para el calor en los escalones de piedra del castillo y al caminar por la ciudad. En días de lluvia, evite la orilla del lago y la carretera arbolada y reorganice el recorrido en torno a lugares cubiertos.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos recomendados sobre Shiga

Patrocinado

Planifica tu viaje

Alojarte cerca facilita las visitas. Descubre también experiencias locales.

El atractivo de recorrer el lago Biwa está en que, aun siendo el mismo lago, cambian el paisaje y el carácter de las localidades entre la orilla oriental, el norte y la orilla occidental.

Si conectas en 3 días y 2 noches la ciudad histórica de Hikone, las calles de casas comerciales de Nagahama y el paisaje de Takashima, donde montañas y lago se acercan, el viaje no se reducirá a desplazarte.

Este artículo presenta una ruta modelo en coche que avanza en sentido horario desde Hikone hasta Nagahama y Takashima.

El estado de las carreteras y la información de apertura pueden cambiar; consulta los avisos antes de salir.

Cómo organizar una vuelta al lago Biwa en 3 días y 2 noches

Por qué avanzar desde la orilla oriental hacia el norte y la orilla occidental

Si dedicas el primer día a Hikone, el segundo a ir de Nagahama a Takashima y el tercero a avanzar desde Takashima hacia Ōtsu, podrás enlazar por orden los principales atractivos.

No hace falta limitarse a las carreteras junto al lago; resulta práctico alternarlas con vías principales según el destino y el lugar de descanso.

No concentres demasiadas horas de conducción y reserva primero tiempo para el castillo y los paseos urbanos.

Es práctico alojarse en Hikone y Takashima

Pasar la primera noche cerca de Hikone deja margen para recorrer la ciudad histórica el día de llegada.

Elegir Takashima para la segunda noche facilita disfrutar desde la mañana de la avenida de metasecuoyas y del paisaje de la orilla occidental.

Compara los alojamientos según la dirección del día siguiente y las condiciones de aparcamiento, y revisa también las opciones de cena y repostaje.

Prioriza la calidad de las estancias frente a completar toda la vuelta

El perímetro del lago Biwa es amplio, y los atascos o descansos pueden prolongar el plan.

Más que completar la línea de «haber dado la vuelta al lago», reservar tiempo para caminar en cada zona contribuye a una experiencia satisfactoria.

Deja margen para acortar los tramos junto al lago según el tiempo y el tráfico.

Día Zona principal Plan
Día 1 Hikone Caminar por el castillo de Hikone y la ciudad histórica
Día 2 Nagahama y Takashima Del paseo urbano al paisaje natural de la orilla occidental
Día 3 Takashima y orilla occidental Visitar con seguridad el santuario Shirahige y emprender el regreso

El día 1, caminar por el castillo de Hikone y la ciudad histórica

Reserva tiempo y energía para el castillo de Hikone

Para llegar a la torre principal del castillo de Hikone hay que subir escalones de piedra y escaleras.

Las escaleras interiores son muy empinadas; lleva calzado cómodo y agua y descansa durante la visita.

No subas y bajes con prisa solo por ver la torre. Decide el recorrido según la apertura del día de las torres de vigilancia y los jardines para comprender el conjunto del castillo.

La torre principal es una torre original declarada Tesoro Nacional; la escalera interior entre el primer y el segundo nivel tiene una inclinación aproximada de 62 grados.

No se permite entrar con calzado en la torre ni en las torres de vigilancia, por lo que conviene llevar zapatos fáciles de quitar y poner.


Disfruta de los edificios y las calles de la ciudad histórica

Después del castillo, dirígete a calles próximas como Yume Kyōbashi Castle Road.

En esta zona se alinean tiendas con fachadas inspiradas en puertas de celosía, y es fácil combinar comida y compras de recuerdos.

Los días de apertura varían según el negocio; si buscas uno concreto, compruébalo de antemano.

Entra temprano al alojamiento por la tarde y prepárate para el largo trayecto del día siguiente.


Comprueba las opciones antes de elegir aparcamiento

Hay varios aparcamientos alrededor del castillo, pero sus condiciones pueden cambiar por eventos o aglomeraciones.

En vez de dar vueltas buscando solo el más cercano, es más seguro confirmar primero cuál está disponible antes de entrar en la zona.

Después de aparcar, agrupa los trayectos a pie y reduce las entradas y salidas del coche.

La mañana del día 2, visita las calles de Nagahama

Toma Kurokabe Square como centro del paseo

En Nagahama, empieza alrededor de Kurokabe Square y camina por las calles antiguas y las tiendas dedicadas al vidrio.

Cada calle tiene un ambiente distinto; en vez de recorrer deprisa puntos del mapa, prueba a entrar un poco en algún callejón que te llame la atención.

Consulta los avisos del día sobre la apertura de instalaciones y tiendas.


No fijes demasiado la hora del almuerzo

Los restaurantes del centro pueden llenarse en días festivos. No te limites a un solo local: desplaza la hora o prepara varias opciones. Como por la tarde debes ir a Takashima, decidir antes cuándo terminar el paseo facilita llegar antes del anochecer.

Observa también los cambios de la ribera en el norte del lago

Al avanzar al norte desde Nagahama, cambia poco a poco la sensación de distancia entre el lago y las montañas.

Aunque el paisaje sea bonito, evita detenerte en la carretera y descansa en instalaciones donde esté permitido aparcar.

Además de la ruta más corta del navegador, consulta la información viaria de la prefectura de Shiga y elige según restricciones y congestión.

La tarde del día 2, ve a la avenida de árboles de Takashima

Considera la avenida de metasecuoyas como una carretera

La avenida de metasecuoyas de Makino no es un espacio reservado para fotografías, sino una carretera prefectural arbolada por la que circulan vehículos.

Sigue las indicaciones locales, no hagas fotos en la calzada ni estaciones en la vía y presta atención a peatones y vehículos.

Lo habitual es verla desde el coche y luego trasladarse a un lugar donde se pueda aparcar para disfrutarla a pie.


Aparca cerca de Makino Pic-land

Utiliza el aparcamiento de Makino Pic-land.

Cuando haya mucha gente, sigue las indicaciones del personal y no te detengas al borde de la carretera para una foto rápida.

No busques solo el centro de la avenida; contempla juntos los árboles, los campos y las montañas lejanas para apreciar la profundidad propia de Takashima.

La avenida cuenta con unos 500 árboles a lo largo de unos 2,4 km y dispone del aparcamiento gratuito de Makino Pic-land.

Prioriza la seguridad frente a esperar una luz estacional

En verano el sol es fuerte y los chubascos pueden cambiar la visibilidad.

No prolongues la estancia a la fuerza para hacer fotos; dirígete al alojamiento antes de que empeore el tiempo.

El estado de la avenida y la apertura de las instalaciones próximas pueden cambiar; sigue las indicaciones locales.

El día 3, visita el santuario Shirahige y el paisaje occidental

No cruces la carretera nacional en el santuario Shirahige

El gran torii dentro del lago es impresionante, pero entre el santuario y el agua pasa una carretera nacional con mucho tráfico.

No cruces la carretera: obsérvalo desde el mirador «Aiko Shirahige-dai», en el lado del recinto.

No salgas a la carretera para hacer fotos y respeta las señales y las indicaciones del personal durante la visita.

Cruzar la carretera nacional es extremadamente peligroso. El torii del lago puede verse desde «Aiko Shirahige-dai», frente a la oficina del santuario.


Presta atención al tráfico incluso durante una visita matutina

Por la mañana es más fácil moverse, pero la velocidad de los coches y los reflejos pueden dificultar la visibilidad.

Comprueba dónde aparcar y la ruta peatonal y disfruta del paisaje con seguridad desde el recinto.

Fijarte también en el salón principal y en la historia del recinto, y no solo en el torii, enriquecerá la visita.

Usa el aparcamiento del lado del recinto; si está lleno, evita estacionar en la vía y sigue las indicaciones del personal.

Deja margen para la orilla occidental en el regreso

Tras la visita, avanza hacia el sur por el lado occidental. Si quieres contemplar el agua, elige parques, áreas de carretera u otros lugares donde se pueda aparcar y evita paradas forzadas.

Si no tienes margen para la hora de llegada, reduce las paradas adicionales y prioriza el descanso.

Orientación para trayectos y paradas

Planifica los horarios con flexibilidad

Fija de manera aproximada solo la salida, las comidas y la llegada al alojamiento y deja margen en la estancia de cada lugar.

El tiempo del navegador no incluye descansos ni espera para aparcar; revisa el margen antes de ir al siguiente destino.

Especialmente los fines de semana y en temporada alta, puede ser necesario cambiar de la carretera junto al lago a una vía principal.

Reposta y descansa con antelación

En el norte y el oeste del lago, las opciones de combustible y comida pueden ser limitadas según la dirección.

No esperes a que quede poco combustible; reposta pronto en una zona urbana.

Si solo conduce 1 persona, es importante planear descansos periódicos fuera del coche, sobre todo en los tramos más pintorescos.

Situación Qué comprobar Punto de decisión
Visita al castillo Avisos del castillo de Hikone Apertura, precauciones y aparcamiento
Avenida arbolada Indicaciones locales de tráfico Prohibición de estacionar en la vía y visita segura
Trayecto por la orilla occidental Información viaria Restricciones, congestión y cambios meteorológicos

Preparación para el verano y la lluvia

Incluye medidas contra el calor en el tiempo de visita

Los escalones del castillo y los paseos urbanos consumen energía incluso en poco tiempo.

Lleva sombrero, bebida y algo para secarte el sudor, y prevé descansos a la sombra o en interiores.

Si te preocupa tu estado físico, reduce el área de visita y cambia a una hora más fresca.

En días de lluvia, reduce los tramos al aire libre

Con lluvia intensa o viento fuerte, no insistas en fotografiar la ribera ni pasear por la avenida.

En Nagahama, presta atención al suelo mojado y los desniveles y reorganiza el plan en torno a lugares cubiertos.

Comprueba las restricciones de carretera y cambios temporales tanto antes de salir como durante el trayecto.

Cuida también la temperatura interior y el equipaje

En verano, el interior del coche aparcado alcanza temperaturas altas.

No dejes alimentos ni dispositivos electrónicos y, aunque la parada sea breve, nunca dejes a niños o animales dentro.

Divide el protector solar y la ropa de cambio en paquetes pequeños y guárdalos en una bolsa que puedas llevar durante los paseos.

No distingas entre las calles residenciales y los espacios turísticos

También hay vida cotidiana de residentes dentro de los paisajes hermosos.

Evita aparcar en la vía, entrar en propiedades privadas o fotografiar haciendo ruido; usa aparcamientos y aceras designados.

Cuando haya mucha gente, no ocupes durante mucho tiempo un punto de foto y cede el espacio.

Las instalaciones, los gestores de carreteras y los santuarios ofrecen información distinta.

Consulta por separado los avisos sobre apertura, restricciones viarias y forma de visita.

No actuar basándote solo en relatos de viaje antiguos contribuye a la seguridad.

Resumen | Conecta por orden las localidades y paisajes del lago Biwa

Una ruta de 3 días y 2 noches por Hikone, Nagahama y Takashima permite disfrutar en un solo recorrido de la ciudad histórica, las casas comerciales y el paisaje natural occidental.

Camina con calma por Hikone el primer día, avanza de Nagahama a Takashima el segundo y visita con seguridad el santuario Shirahige antes de regresar el tercero.

No te obsesiones con completar toda la distancia; deja margen para aparcar, descansar y responder a cambios del tiempo.

Comprueba el estado de las carreteras y los avisos justo antes de salir y respeta la seguridad en calles residenciales y carreteras nacionales para disfrutar con calma de la amplitud del lago Biwa y de las diferencias entre regiones.

Preguntas frecuentes

R. Avanzar en sentido horario desde Hikone hacia Nagahama y Takashima permite enlazar sin prisas una ciudad al pie de un castillo, calles de comerciantes y la naturaleza de la orilla occidental del lago. Una referencia es visitar Hikone el primer día, ir de Nagahama a Takashima el segundo y recorrer el santuario Shirahige el tercero. Priorizar el tiempo para caminar en cada lugar en vez de completar toda la distancia alrededor del lago ayuda a reducir el cansancio del viaje.
R. El torreón de Hikone Castle es uno de los únicos 12 torreones originales que se conservan en Japón y está designado Tesoro Nacional. Construido como residencia del clan Ii, se distingue por sus escaleras interiores extremadamente empinadas, con una inclinación aproximada de 62 grados. Después de visitarlo, pase por el jardín de daimyo Genkyuen, situado al lado, para contemplar el torreón reflejado en el agua y comprender mejor el conjunto del castillo.
R. Hikone Castle abre de 8:30 a 17:00, con última entrada a las 16:30. La entrada que incluye el jardín Genkyuen cuesta 1.000 yenes para adultos y 300 yenes para alumnos de primaria y secundaria básica. El billete combinado con el Museo de Hikone Castle cuesta 1.500 yenes para adultos, mientras que la entrada solo a Genkyuen cuesta 400 yenes para adultos, así que elija según el área que desee visitar.
R. En coche, la avenida de metasecuoyas está a unos 80 minutos de Kioto y se puede usar el aparcamiento gratuito de Makino Pickland. En transporte público, se tarda unos 6 minutos en autobús comunitario desde la estación JR Makino. La avenida no tiene iluminación decorativa nocturna y solo cuenta con farolas, por lo que conviene ir durante las horas de luz para disfrutar del paisaje.
R. El santuario Shirahige dispone de aparcamiento para unos 50 vehículos y la visita debe hacerse desde el lado del recinto. La transitada Ruta Nacional 161 pasa entre el gran torii del lago y el pabellón principal, por lo que no debe cruzar la carretera; contemple el torii desde el mirador Aiko Shirahige-dai dentro del recinto. Si el aparcamiento está lleno, evite estacionar en la vía y siga las indicaciones del personal para visitar sin confusión.
R. Calcule aproximadamente medio día para recorrer las principales calles y tiendas de Kurokabe Square. Kurokabe Glass Shop abre de 10:00 a 17:00 y en los alrededores se concentran unas 30 tiendas. Los turismos pueden usar el aparcamiento municipal Otabe u otros similares y, tras estacionar, caminar por los callejones y comercios permite disfrutar de los cambios en el paisaje urbano.
R. No se limite a un solo restaurante para almorzar; prepare varias opciones después de comprobar sus horarios. La afluencia varía según el día y el establecimiento, así que cambie de hora o de local si la espera es larga. Decida primero a qué hora saldrá hacia Takashima por la tarde y acorte el paseo por la ciudad si la comida puede retrasar el itinerario.
R. El santuario Shirahige está dedicado a Sarutahiko-no-Mikoto como santuario de la longevidad y es uno de los antiguos santuarios de Omi, fundado según la tradición hace unos 2.000 años. Por su gran torii bermellón en el lago, también se conoce como el Itsukushima de Omi. El pabellón principal actual está designado Bien Cultural Importante Nacional y, durante el festival anual de principios de septiembre, se pueden apreciar tanto el paisaje del lago como la historia de los edificios del santuario.

Patrocinado

Planifica tu viaje

Alojarte cerca facilita las visitas. Descubre también experiencias locales.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.
PatrocinadoEste artículo puede contener anuncios (enlaces de afiliados); podemos ganar una comisión por las reservas realizadas a través de ellos.