¡Disfruta viajando a Japón!

Templo Byodoin Phoenix Hall en Uji: el templo de la moneda de 10 yenes y su belleza como Patrimonio Mundial

Templo Byodoin Phoenix Hall en Uji: el templo de la moneda de 10 yenes y su belleza como Patrimonio Mundial
El templo Byodoin, situado en la ciudad de Uji al sur de Kioto, es un lugar Patrimonio Mundial de la UNESCO famoso por su elegante salón Phoenix reflejado en el estanque y por aparecer en la moneda japonesa de 10 yenes. En esta guía te explicamos la historia del templo en época Heian, la estatua de Amida y las piezas expuestas en el museo Hoshokan, además de la mejor época para disfrutar del paisaje de cada estación, los horarios y precios de entrada, cómo llegar desde la estación de Uji y cómo combinar la visita con un paseo por las cafeterías de té matcha de la zona.

Resumen rápido

Lo más destacado

El Salon del Fenix de Byodo-in es un sitio Patrimonio de la Humanidad en Uji, conocido por su reflejo en el estanque y por aparecer en la moneda de 10 yenes.

Claves históricas

Se construyó en el periodo Heian por Fujiwara no Yorimichi y se presenta como un símbolo de belleza arquitectónica y fe.

Qué ver en el interior

En el interior del Salon del Fenix se venera la estatua de Amida Nyorai, y se aprecia la escultura del periodo Heian y su trasfondo religioso.

Museo Hoshokan

En el museo adyacente “Hoshokan” se exhiben la historia y los bienes culturales de Byodo-in, lo que permite profundizar en la visita.

Cómo llegar

JR Nara Line “Uji” a pie 10 min / Keihan Uji Line “Uji” a pie 15 min, y desde la parada de bus “Byodo-in-mae” a pie 5 min.

Información para la visita

Jardín 8:45〜17:30 (recepción hasta 17:15) / entrada: adultos 700 yenes, secundaria 400 yenes, primaria 300 yenes (la visita interior del Salon del Fenix requiere un donativo aparte).

Temporada y evitar multitudes

Por la mañana temprano suele ser más fácil evitar multitudes; en primavera los cerezos y en otoño el momiji se consideran especialmente recomendables.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Qué es Byōdō-in Hōō-dō (Pabellón del Fénix)

Byōdō-in Hōō-dō (Pabellón del Fénix), en la ciudad de Uji, prefectura de Kioto, es un templo budista Patrimonio de la Humanidad y una construcción declarada Tesoro Nacional que transmite hasta hoy la fe en la Tierra Pura del período Heian.

En 1052, Fujiwara no Yorimichi convirtió en templo la villa de su padre, Fujiwara no Michinaga.

Al año siguiente, en 1053, se construyó el Amida-dō (Hōō-dō, conocido como Pabellón del Fénix).

Se le llama Hōō-dō porque su silueta, con alas laterales extendidas, recuerda a un ave fénix, y su diseño también aparece en el anverso de la moneda japonesa de 10 yenes.

En 1994 fue inscrito como parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO dentro del conjunto “Monumentos históricos de la antigua Kioto”, y hoy recibe a numerosos visitantes de Japón y del extranjero.


Byōdō-in en cada estación: mejor época para visitar

Byōdō-in Hōō-dō impresiona por su imagen flotando sobre el estanque Aji-ike y ofrece paisajes distintos a lo largo de todo el año.

Primavera (finales de marzo a mediados de abril): cerezos y glicinias

En primavera florecen los cerezos del recinto y la combinación del Hōō-dō con las flores de sakura es espectacular.

Entre finales de abril y comienzos de mayo, la pérgola de glicinias alcanza su mejor momento y el templo también es conocido como uno de los mejores lugares para ver glicinias.

Verano (junio a agosto): el Hōō-dō rodeado de verde

En verano, el reflejo del Hōō-dō en el estanque Aji-ike y el verdor de su entorno transmiten una sensación de frescor y serenidad.

En julio y agosto, cuando florecen los lotos, es posible sentir aún más de cerca la visión del paraíso budista de la Tierra Pura.

Otoño (mediados de noviembre a principios de diciembre): los colores del follaje

En otoño, los arces y otros árboles tiñen el jardín y el contraste entre el follaje reflejado en el estanque y el Hōō-dō es excepcional.

Durante la temporada de otoño, a veces se celebran eventos especiales de visita nocturna, como Zuikō Shōkan.

El contenido del evento y los requisitos para participar, como reserva o tarifas, pueden variar en cada edición.

Invierno (diciembre a febrero): el paisaje nevado en silencio

En invierno suele haber relativamente menos visitantes, por lo que es una temporada ideal para contemplar el Hōō-dō con tranquilidad.

En los días de nieve, se puede disfrutar de un paisaje especial en el que destaca el contraste entre el blanco plateado y el bermellón.


Qué ver: historia y tesoros culturales

Byōdō-in es un valioso patrimonio cultural que transmite hasta hoy la fe en la Tierra Pura y la belleza arquitectónica del período Heian.

En el interior del Hōō-dō se encuentra la estatua sentada de Amida Nyorai (Buda Amida), Tesoro Nacional y obra del maestro escultor budista Jōchō, una de las figuras más representativas del período Heian.

Se puede contemplar de cerca durante la visita al interior del pabellón.

En las paredes y puertas del edificio hay pinturas decorativas que representan el mundo de la Tierra Pura.

En el museo contiguo Hōshōkan se pueden admirar piezas como la campana de bronce, Tesoro Nacional, y las esculturas de bodhisattvas Unchū Kuyō (bodhisattvas oferentes sobre nubes).


Información útil de Byōdō-in: cómo llegar, horarios y precio de entrada

Cómo llegar

  • Tren: a unos 10 minutos a pie desde la estación de Uji de la línea JR Nara o desde la estación de Uji de la línea Keihan Uji

Horario de visita y precio de entrada

  • Jardín: 8:45–17:30 (última admisión a las 17:15)
  • Museo Hōshōkan: 9:00–17:00 (última admisión a las 16:45)
  • Precio de entrada: 700 yenes para adultos, 400 yenes para estudiantes de secundaria y bachillerato, y 300 yenes para alumnos de primaria (jardín + Hōshōkan)
  • Visita interior del Hōō-dō: 300 yenes adicionales (de 9:30 a 16:10, cada 20 minutos, máximo 50 personas por turno, por orden de llegada)

Consejos para la visita

La visita al interior del Hōō-dō funciona por orden de llegada, por lo que en temporadas de mucha afluencia las plazas pueden agotarse por la mañana.

Si quieres entrar al interior del pabellón, lo más recomendable es completar el registro lo antes posible.

Aprovechar el tiempo de espera para recorrer el jardín y el museo Hōshōkan es una forma eficiente de organizar la visita.

Hay folletos disponibles en varios idiomas.


Lugares para disfrutar junto con la zona de Uji

Uji, donde se encuentra Byōdō-in, también es famosa como gran región productora de té.

A lo largo de la avenida principal frente a Byōdō-in hay tiendas especializadas en té de Uji y cafeterías donde puedes disfrutar de dulces de matcha y degustaciones de té.

También se recomienda pasear por la ribera del río Uji y visitar Ujigami Jinja, un antiguo santuario de la zona.

Resumen

Byōdō-in Hōō-dō es un Patrimonio de la Humanidad que representa a Uji y a Kioto, y conserva hasta hoy la visión de la Tierra Pura del período Heian y la belleza de varios Tesoros Nacionales.

No dejes de contemplar con tus propios ojos el paisaje estacional y la elegante silueta del Hōō-dō.



Preguntas frecuentes

R. El Pabellón del Fénix de Byodo-in es la construcción más emblemática de Uji y ocupa el centro de un jardín de la Tierra Pura donde se venera a Amida Nyorai. Su reflejo en el estanque es uno de sus grandes atractivos, así que por la mañana, cuando suele haber menos viento, la superficie del agua se mantiene más tranquila y es más fácil conseguir fotos con efecto espejo. En días concurridos, alejarse un poco para incluir el conjunto entero también facilita mucho la foto.
R. El horario de visita de Byodo-in es de 8:30 a 17:30, y el precio orientativo es de 700 yenes para adultos, 400 yenes para estudiantes de secundaria y bachillerato, y 300 yenes para niños de primaria. Si al entrar recoges la información del recinto, conviene mirar primero el punto desde el que se fotografía mejor el Pabellón del Fénix y dónde se tramita la visita interior; así, incluso con poco tiempo, la visita resulta más completa.
R. Desde la estación de Kioto, lo habitual es ir en la línea JR Nara hasta la estación de Uji y caminar desde allí hasta Byodo-in. Uji es una ciudad cómoda para pasear, así que incluir de camino el puente de Uji o las vistas junto al río aporta más ambiente al viaje y suaviza el estrés de las aglomeraciones. Como hay grava y escalones de piedra, conviene llevar calzado cómodo. Si vas al baño cerca de la entrada antes de empezar, podrás recorrer el recinto sin interrupciones.
R. Si visitas el jardín y el exterior del Pabellón del Fénix, calcula alrededor de 60 minutos; si añades la visita interior y el museo, lo normal es dedicar entre 90 y 120 minutos. Como el horario de la visita interior se asigna aparte, lo más eficiente suele ser hacer primero el registro, luego recorrer el jardín y después el museo para aprovechar bien el tiempo de espera. Como hay grava y escalones de piedra, conviene llevar calzado cómodo. Si vas al baño cerca de la entrada antes de empezar, podrás recorrer el recinto sin interrupciones.
R. La visita interior del Pabellón del Fénix se tramita por separado y el precio orientativo es de 300 yenes. Como hay aforo limitado y las esperas pueden alargarse, lo mejor es apuntarse nada más entrar y aprovechar la espera para recorrer el jardín o el museo. Después de la visita, descansar un momento cerca de la salida antes de seguir paseando por Uji ayuda a acabar menos cansado.
R. La posibilidad de hacer fotos depende de las indicaciones del lugar, y dentro del edificio puede haber restricciones. El Pabellón del Fénix suele quedar a contraluz, así que cuando el sol está alto, hacer la foto en diagonal en lugar de completamente de frente ayuda a marcar mejor las sombras, dar volumen a la imagen y conseguir una foto convincente en poco tiempo, incluso con gente. Como hay grava y escalones de piedra, conviene llevar calzado cómodo. Si vas al baño cerca de la entrada antes de empezar, podrás recorrer el recinto sin interrupciones.
R. En los alrededores de Byodo-in hay muchas tiendas de té de Uji donde puedes probar dulces de matcha o soba de té verde. Los locales más populares suelen llenarse a la hora de comer, así que en vez de ir justo después de la visita, suele ser más cómodo retrasarlo un poco o pedir algo para llevar y comerlo junto al río; así evitas el estrés de buscar sitio. Como hay grava y escalones de piedra, conviene llevar calzado cómodo. Si vas al baño cerca de la entrada antes de empezar, podrás recorrer el recinto sin interrupciones.
R. Si quieres evitar las aglomeraciones, lo más fluido suele ser ir entre semana por la mañana. Los fines de semana, las plazas para la visita interior se llenan pronto, así que al llegar conviene comprobar primero la situación y, si ves mucha gente, centrarte en el exterior y el jardín ayuda a mantener una buena experiencia. Como hay grava y escalones de piedra, conviene llevar calzado cómodo. Si vas al baño cerca de la entrada antes de empezar, podrás recorrer el recinto sin interrupciones.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.