¡Disfruta viajando a Japón!

Fujisan Hongu Sengen Taisha | Monte Fuji y estanque sagrado

Fujisan Hongu Sengen Taisha | Monte Fuji y estanque sagrado
Fujisan Hongu Sengen Taisha, centro del culto al Fuji: descubre el templo principal Sengen-zukuri y el estanque Wakutama, donde se purificaban los peregrinos.

Resumen rápido

Centro de la fe Sengen frente al monte Fuji

Fujisan Hongu Sengen Taisha es el centro de la fe Sengen, que venera el monte Fuji como montaña sagrada, y tanto sus edificios del santuario como el estanque Wakutama permiten percibir su vínculo con la montaña.

Santuario principal de estilo Sengen-zukuri construido por Tokugawa Ieyasu

El santuario principal, construido con una donación de Tokugawa Ieyasu, es una estructura de dos pisos cuya cumbrera alcanza unos 13,6 m. La planta inferior es de estilo yosemune-zukuri y la superior de estilo sangensha nagare-zukuri; esta construcción Sengen-zukuri está designada Bien Cultural Importante de Japón.

Bien integrante del Patrimonio Cultural Mundial

Fujisan Hongu Sengen Taisha es uno de los 25 bienes que componen «El monte Fuji, lugar sagrado y fuente de inspiración artística», inscrito como Patrimonio Cultural Mundial en 2013, y está vinculado con la cumbre, las rutas de peregrinación y los manantiales al pie de la montaña.

Estanque Wakutama, Monumento Natural Especial

El estanque Wakutama se alimenta de la lluvia y la nieve caídas sobre el monte Fuji que emergen tras atravesar las capas de la colada de lava de Fujinomiya. Está designado Monumento Natural Especial de Japón y desagua en el río Kandagawa.

Deidad principal y significado de las plegarias

La deidad principal es Konohanasakuya-hime no Mikoto, también llamada Sengen Okami. Los visitantes rezan para que cesen las erupciones y expresan su gratitud por las bendiciones del agua y la agricultura al pie de la montaña.

Punto de partida de la ruta de peregrinación al monte Fuji y purificación

Al popularizarse las peregrinaciones al monte Fuji, el santuario se convirtió en el punto de partida de la ruta Omiya–Murayamaguchi, y los peregrinos se purificaban en el estanque Wakutama antes de dirigirse a la montaña.

Cómo llegar y apertura según la temporada

En transporte público, el trayecto comienza en la estación Fujinomiya de la línea JR Minobu, y el horario de apertura de las puertas varía según la temporada.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos populares sobre Shizuoka

Patrocinado

Planifica tu viaje

Alojarte cerca facilita las visitas. Descubre también experiencias locales.

Fujisan Hongū Sengen Taisha, un lugar de oración para contemplar la montaña y acercarse al agua

Fujisan Hongū Sengen Taisha es el centro de la fe Sengen, que venera el monte Fuji como montaña sagrada, y un santuario donde puedes sentir el vínculo con la montaña tanto a través de sus edificios como de sus aguas de manantial.

En lugar de limitarte a admirar la arquitectura de la puerta rōmon y el santuario principal, considera en conjunto el temor al fuego del monte Fuji, la bendición del agua y la historia de las ascensiones religiosas para comprender la disposición del recinto.

Consagrado a Konohanasakuya-hime no Mikoto, también llamada Sengen Ōkami

El santuario considera el monte Fuji su montaña sagrada y tiene como deidad principal a Konohanasakuya-hime no Mikoto, también conocida como Sengen Ōkami.

Durante la visita, ten presentes las dos facetas del monte Fuji: las plegarias para apaciguar el volcán y el agradecimiento por el agua y los beneficios agrícolas que aporta a sus faldas.

Contempla los edificios y el estanque Wakutama-ike como un espacio continuo

Después de avanzar desde la puerta rōmon hasta el haiden y rezar, dirígete al estanque Wakutama-ike, en el lado este del recinto, para descubrir cómo la arquitectura y la naturaleza forman un único espacio de culto.

Si antes de la visita compruebas en el plano la ubicación de los edificios, el estanque y los pequeños santuarios del recinto, podrás distinguir el centro de los rituales de la función del entorno acuático.

Lee el recinto desde 3 perspectivas

La siguiente tabla divide los puntos de interés de la visita en 3 perspectivas: fe, arquitectura y agua.

Perspectiva Lugares principales Qué interpretar
Fe Haiden y santuarios del recinto Plegarias al monte Fuji
Arquitectura Santuario principal y puerta rōmon Estilo Sengen-zukuri y construcción de Ieyasu
Agua Estanque Wakutama-ike y río Kanda-gawa Aguas subterráneas y purificación

La fe Sengen nació de las plegarias para apaciguar las erupciones

El monte Fuji es una hermosa montaña cónica, pero también un volcán que ha entrado en erupción repetidas veces; las personas temieron su fuerza y, a la vez, se relacionaron con él como una presencia sagrada.

La historia de Sengen Taisha se entiende desde la unión entre el deseo de evitar desastres y la gratitud por el agua y la fertilidad de la tierra que brinda la montaña.

Según la tradición del santuario, se trasladó al lugar actual en 806

La tradición del santuario cuenta que, en 806, primer año de la era Daidō, Sakanoue no Tamuramaro recibió una orden imperial y levantó los edificios en la actual zona de Ōmiya.

Es importante interpretar esta fecha como un origen transmitido por la tradición del santuario, sin equipararla a un año de fundación probado directamente por materiales arqueológicos.

El propio monte Fuji es objeto de veneración

Tras los edificios de Sengen Taisha se alza la gran montaña sagrada del monte Fuji, y las plegarias del recinto están vinculadas con una fe que continúa hasta la cumbre y las rutas de ascenso religioso.

Aunque el tiempo impida ver la cima, puedes imaginar la conexión con la montaña observando la orientación del torii y del acceso, así como el curso del agua de manantial.

El santuario principal Sengen-zukuri transmite la construcción de Tokugawa Ieyasu

Los actuales edificios, como el santuario principal, el haiden y la puerta rōmon, fueron construidos a comienzos del periodo Edo gracias a una donación de Tokugawa Ieyasu; las estructuras pintadas de bermellón y cubiertas con corteza de ciprés hinoki forman el centro del recinto.

Se cuenta que, con motivo de su victoria en la batalla de Sekigahara, Tokugawa Ieyasu hizo construir más de 30 edificios, entre ellos el santuario principal, el haiden y la puerta rōmon.

El santuario principal destaca por su particular estructura de 2 niveles superpuestos y está protegido como Bien Cultural Importante de Japón.

Observa el Sengen-zukuri de 2 pisos

El santuario principal alcanza una altura de 45 shaku hasta la cumbrera, unos 13,6 m, y presenta 2 pisos: el inferior tiene cubierta yosemune-zukuri y el superior adopta el estilo sangensha nagare-zukuri. Este conjunto se conoce como Sengen-zukuri.

Como desde el haiden no es posible verlo todo de cerca, respeta las zonas autorizadas y observa el tejado superior, la amplitud del nivel inferior y cómo se superponen ambos.

Comprueba la relación entre haiden, heiden y santuario principal

Tras el haiden al que se dirigen los visitantes continúa el heiden y, más allá, el santuario principal; por tanto, 1 edificio visible de frente no representa todo el conjunto.

Al comparar la forma de los tejados, el color bermellón y el uso de las tallas, se aprecia cómo la arquitectura expresa las funciones del espacio de oración y del lugar donde se venera a la deidad.

Descubre la memoria del festival en la puerta rōmon y la piedra Hokotate-ishi

La puerta rōmon de varios niveles separa el interior del exterior del recinto, y se dice que la piedra Hokotate-ishi situada delante era el lugar donde descansaba la lanza sagrada que albergaba a la deidad durante la antigua procesión Yamamiya Goshinkō.

No pases junto a Hokotate-ishi como si fuera una simple piedra: si la contemplas como memoria del ritual en el que la deidad se desplazaba entre este lugar y el santuario Yamamiya Sengen-jinja, se amplía la relación entre el interior y el exterior del recinto.

La siguiente tabla ayuda a distinguir los edificios por su aspecto y su función.

Edificio o lugar Función Punto de observación
Puerta rōmon Entrada al espacio sagrado Tejado de varios niveles y estatuas de guardianes
Haiden y heiden Oración y rituales Tejados y conexión con el santuario principal
Santuario principal Veneración de la deidad Sengen-zukuri de dos niveles

El estanque Wakutama-ike une las aguas subterráneas del monte Fuji con el ascenso religioso

Wakutama-ike es un estanque formado por la lluvia y la nieve caídas sobre el monte Fuji, que se convierten en aguas subterráneas, atraviesan las capas de la colada de lava de Fujinomiya y brotan en su extremo.

El estanque Wakutama-ike está designado Monumento Natural Especial de Japón.

Además de contemplar el agua transparente, fíjate en cómo la geología creada por el volcán, el ciclo del agua y la purificación religiosa se unen en un solo lugar.

El agua que atraviesa las capas de lava forma el estanque

El agua caída sobre la superficie no llega inmediatamente al estanque, sino que recorre durante mucho tiempo el subsuelo de las faldas del monte Fuji antes de brotar en el recinto.

Al ver cómo fluye desde el estanque hacia el río Kanda-gawa, se percibe que el agua del monte Fuji es una fuente que nutre la ciudad y la vida cotidiana.

Los peregrinos se purificaban con el agua de manantial

Cuando se extendieron las ascensiones religiosas al monte Fuji, el santuario se convirtió en el punto de partida de la ruta Ōmiya-Murayamaguchi; los peregrinos se purificaban en Wakutama-ike antes de dirigirse a la montaña.

En una visita actual no reproduzcas literalmente las prácticas antiguas: sigue las indicaciones y los límites de acceso y observa el agua en silencio.

Interpreta en el Patrimonio Mundial la conexión entre las faldas y la cumbre

Fujisan Hongū Sengen Taisha es uno de los bienes que componen el sitio cultural del Patrimonio Mundial “Fujisan, lugar sagrado y fuente de inspiración artística”, inscrito en 2013.

El valor de la inscripción no reside solo en la belleza de los edificios, sino en que la cumbre, las rutas de ascenso religioso, los santuarios de las faldas y los manantiales muestran juntos una historia de fe.

Entiéndelo como uno de los 25 bienes componentes

El sitio inscrito consta de 25 componentes, y Fujisan Hongū Sengen Taisha está relacionado con los santuarios Sengen de las faldas, los lagos, los manantiales y los vestigios vinculados a las ascensiones religiosas.

No expliques todo el Patrimonio Mundial únicamente a través de este gran santuario; ten presentes las diferencias de función con Yamamiya Sengen-jinja, Murayama Sengen-jinja, las rutas de montaña y otros lugares.

Contempla la silueta del monte Fuji y el agua como un mismo paisaje de fe

La silueta nevada de la montaña ha inspirado numerosas obras, mientras que el temor a la actividad volcánica se transformó en ascensiones religiosas y rituales de los santuarios Sengen.

Si contemplas el monte Fuji desde el recinto y después diriges la mirada a Wakutama-ike, comprenderás que la lejana cumbre y el agua a tus pies están unidas por un mismo ciclo natural y una misma fe.

Prepárate para respetar el ritual y el patrimonio cultural

Sengen Taisha es, antes que un lugar turístico, un santuario donde continúan celebrándose rituales; recorre el recinto con calma, sin entorpecer a quienes rezan ni a los sacerdotes sintoístas.

Las zonas de paso pueden cambiar por festivales u obras, así que da siempre prioridad a la señalización del lugar.

Avanza con calma por el torii, la purificación y la oración

Inclínate ante el torii; si el temizuya está disponible, purifica cuerpo y mente según el método indicado; ante el haiden, reza siguiendo el flujo de la fila.

Más importante que aparentar una ejecución perfecta del ritual es evitar las conversaciones en voz alta y la ocupación prolongada de un lugar, además de respetar a los demás visitantes.

Respeta los límites al fotografiar y acercarte al agua

Las condiciones para fotografiar pueden variar alrededor del santuario principal, durante los rituales o en la oficina de amuletos; sigue las señales de prohibición y las indicaciones de los sacerdotes.

En Wakutama-ike no entres en el agua, no toques las piedras ni los seres vivos y no bloquees el paso, para proteger el entorno natural y religioso.

Confirma el horario de apertura y el transporte el día de la visita

El horario de apertura cambia según la estación, y las restricciones de tráfico o las condiciones de aparcamiento durante los festivales también se actualizan; comprueba la información correspondiente al día de tu visita.

Si utilizas transporte público, toma como punto de partida la ruta desde la estación de Fujinomiya de la línea JR Minobu y decide cuánto tiempo permanecerás después de comprobar también el horario de regreso.

La siguiente tabla separa las comprobaciones previas de las que deben hacerse dentro del recinto.

Momento Qué comprobar Dónde comprobarlo
Antes de salir Apertura, festivales y transporte Información del santuario y la ciudad
Ante el torii Paso y condiciones de fotografía Señalización del lugar
Junto al agua Zonas accesibles y seguridad Vallas y paneles informativos

Resumen | Visita Sengen Taisha conectando el monte Fuji, los edificios y el agua

En Fujisan Hongū Sengen Taisha se superponen en un mismo recinto las plegarias al monte Fuji como montaña sagrada, el santuario principal Sengen-zukuri construido por Tokugawa Ieyasu y el estanque Wakutama-ike, alimentado por aguas subterráneas.

Conocer la historia de los peregrinos que se purificaban con agua antes de dirigirse a la montaña y la relación que continúa hacia la cumbre y las rutas de ascenso como bien componente del Patrimonio Mundial amplía la perspectiva de la visita.

Recorre con calma la puerta rōmon, el haiden y Wakutama-ike, respeta los límites que protegen el patrimonio cultural y el entorno acuático, y confirma la apertura, los festivales y el transporte el día de la visita.

Preguntas frecuentes

R. Fujisan Hongu Sengen Taisha es el santuario principal de los santuarios Sengen de todo Japón, que veneran el monte Fuji como montaña sagrada, y consagra a Konohanasakuya-hime no Mikoto como deidad principal. En 2013 fue inscrito como uno de los componentes del sitio del Patrimonio Cultural Mundial «Fujisan, lugar sagrado y fuente de inspiración artística». Observar no solo los edificios, sino también sus vínculos con el monte Fuji, la ruta de peregrinación y los manantiales permite comprender el papel religioso del recinto.
R. Fujisan Hongu Sengen Taisha venera a Konohanasakuya-hime no Mikoto como deidad principal. Según el Fujisan Hongu Sengen Shaki, fue trasladado desde el lugar donde se encontraba el santuario Yamamiya Sengen hasta su ubicación actual en el primer año de Daido (806). Surgió de las plegarias para calmar las erupciones del monte Fuji y también está vinculado con los dones del agua de la montaña a través del estanque Wakutama del recinto.
R. El santuario principal es un pabellón de dos pisos: el nivel inferior es de estilo yosemune-zukuri y el superior, de estilo sangensha nagare-zukuri. Tiene una altura hasta la cumbrera de 45 shaku (unos 13,6 m) y este diseño se conoce como «Sengen-zukuri». Fue construido a comienzos del periodo Edo con una donación de Tokugawa Ieyasu y está designado Bien Cultural Importante de Japón. El sitio oficial del santuario fecha su construcción en Keicho 9 (1604), mientras que el de la ciudad de Fujinomiya indica Keicho 11 (1606), por lo que el año varía según la fuente.
R. El estanque Wakutama se alimenta de la lluvia y la nieve que caen sobre el monte Fuji, se convierten en agua subterránea y brotan tras pasar entre las capas de la colada de lava de Fujinomiya. Está designado Monumento Natural Especial de Japón. Antiguamente, los peregrinos que ascendían el monte Fuji purificaban aquí el cuerpo y la mente antes de subir. Hoy, siga las vallas y señales del lugar mientras observa el estanque y la corriente que continúa hacia el río Kandagawa.
R. El horario habitual de apertura es de 5:00 a 20:00 de abril a septiembre, de 5:30 a 19:30 en marzo y octubre, y de 6:00 a 19:00 de noviembre a febrero. Puede cambiar por festividades o circunstancias temporales, así que consulte también la información más reciente en el sitio oficial del santuario antes de visitarlo.
R. Desde la estación Fujinomiya de la línea JR Minobu se tarda unos 10 minutos a pie o unos 3 minutos en coche. En autobús urbano, tome la línea Awakura-Manno en la parada 4 de la estación Fujinomiya y baje en «Wakutama no Ike». La ciudad de Fujinomiya indica una tarifa de 150 yenes y la dirección 1-1 Miyacho, ciudad de Fujinomiya.
R. En Fujisan Hongu Sengen Taisha se puede recibir un goshuin. El horario habitual de atención indicado oficialmente por el santuario es de 8:30 a 16:30. El horario de recepción de solicitudes de oración es de 8:30 a 15:50 y termina a una hora diferente, por lo que no deben confundirse. La información puede cambiar durante festividades y en otras ocasiones.
R. Hay un aparcamiento de pago para los visitantes del santuario. Según la información oficial, los turismos pagan 200 yenes por hora o 1.500 yenes por día, y quienes reciben una oración disponen de 2 horas gratuitas. El horario de estacionamiento es de 5:00 a 19:00 y se puede salir las 24 horas. Los vehículos grandes pagan 1.000 yenes por hora, o 2.000 yenes únicamente por estacionamiento nocturno.

Patrocinado

Planifica tu viaje

Alojarte cerca facilita las visitas. Descubre también experiencias locales.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.
PatrocinadoEste artículo puede contener anuncios (enlaces de afiliados); podemos ganar una comisión por las reservas realizadas a través de ellos.