¿Qué es Higashiushirobata Tanada? | Los arrozales en terrazas de Yuya, Nagato, con vistas al mar de Japón
Higashiushirobata Tanada (arrozales en terrazas de Higashiushirobata) es un mirador de arrozales en terrazas con vistas al mar de Japón, situado en Higashiushirobata, Yuya, ciudad de Nagato, en la prefectura de Yamaguchi.
Gracias a un relieve en el que las colinas llegan casi hasta la costa, su gran atractivo es poder contemplar el mar de Japón más allá de los arrozales que se escalonan en terrazas.
Es conocido por el paisaje en el que se superponen la puesta de sol y las isaribi (luces de los barcos que faenan calamares) que se encienden de noche, y atrae a numerosos aficionados a la fotografía de dentro y fuera de la ciudad.
El mar y los arrozales en terrazas que crea el relieve de la península de Mukatsuku
El distrito de Yuya, donde se encuentra Higashiushirobata Tanada, es una gran zona de arrozales en terrazas de unas 600 hectáreas que se extiende en torno a la península de Mukatsuku, situada en el extremo más al noroeste de la isla de Honshū.
Como los campos continúan no solo entre las montañas, sino también cerca del mar, para el viajero que visita Japón es un lugar donde sentir a la vez el paisaje rural japonés y las vistas de la costa.
Al mirar desde el mirador, se abarcan de una sola vista los arrozales en terrazas, la aldea y el mar de Japón, y se disfruta de un paisaje con mucha profundidad.
Un paisaje agrícola elegido entre los 100 mejores arrozales en terrazas de Japón
Los arrozales en terrazas del distrito de Higashiushirobata fueron elegidos en 1999 (año 11 de la era Heisei) entre los «100 mejores arrozales en terrazas de Japón» (Nihon no Tanada Hyakusen) anunciados por el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca.
Dentro de la prefectura de Yamaguchi, los únicos arrozales seleccionados entre los 100 mejores son estos de Yuya-Higashiushirobata, y son conocidos como el paisaje agrícola más representativo de la prefectura.
Los arrozales en terrazas no son un paisaje que exista solo para el turismo, sino una tierra profundamente ligada a la agricultura local, al control de las aguas y al mantenimiento del ecosistema.
Ten presente que es a la vez un lugar turístico y un espacio de vida cotidiana
Los arrozales que tienes delante y las aldeas de los alrededores son lugares donde la gente local vive a diario y sigue realizando labores agrícolas.
Si antes de hacer fotos comprendes que se trata de tierras de cultivo que incluyen propiedad privada, la impresión de tu viaje será aún más profunda.
Cómo cambia el aspecto de Higashiushirobata Tanada según la estación | Desde el llenado de agua hasta las isaribi
La impresión de Higashiushirobata Tanada cambia suavemente según la época en que se llena de agua el campo, la época en que crece el arroz y la época en que el aire está limpio.
Aunque sea el mismo lugar, cada estación muestra un rostro diferente: la superficie del agua como un espejo, las terrazas verdes o los colores del atardecer.
El llenado de agua se sitúa aproximadamente entre finales de abril y mediados de mayo, y el trasplante del arroz entre mediados y finales de mayo; esta época coincide además con la temporada en que las isaribi y la superficie del agua se armonizan.
Organizamos el aspecto de cada estación según los puntos de vista que conviene tener en cuenta al fotografiar o pasear.
| Época aproximada | Aspecto | Cómo disfrutarlo |
|---|---|---|
| Época de llenado | Refleja el cielo | Esperar el atardecer |
| Tras el trasplante | Se extiende el verde | Observar los desniveles |
| Noche de verano | Se encienden las isaribi | Fotografiar en silencio |
| A partir del otoño | Paisaje sereno | Sentir la aldea |
De finales de abril a mediados de mayo, cuando el cielo se refleja en el agua, el atardecer luce especialmente
Entre finales de abril y mediados de mayo, cuando el campo se llena de agua, cada parcela de los arrozales refleja el cielo y, al atardecer, el color de la superficie del agua cambia a cada instante.
Los días de viento fuerte o con muchas nubes, el aspecto cambia, así que si aceptas el clima como parte del paisaje lo disfrutarás con más facilidad.
A partir de junio, cuando crece el arroz, se saborea la forma de las terrazas
A partir de junio, cuando crece el arroz, el reflejo de la superficie del agua se vuelve más discreto y las capas de verde parecen superponerse en dirección al mar de Japón.
Si observas no solo el brillo del agua, sino también los caballones (aze) que dibujan curvas y la superposición de los campos, empiezas a percibir las formas propias de los arrozales en terrazas.
Las isaribi se ven aproximadamente de mediados de mayo a principios de agosto y dependen de las condiciones naturales
Las isaribi de los barcos que faenan calamares, visibles después de la puesta de sol, se ven a grandes rasgos entre mediados de mayo y principios de agosto, y son uno de los paisajes que caracterizan a Higashiushirobata Tanada.
A partir de septiembre, como el caladero se desplaza mar adentro, las isaribi quedan más lejos, y su número y su aspecto varían también según el clima y la situación de la pesca.
Cómo plantear la fotografía para disfrutar de la puesta de sol y las isaribi
En Higashiushirobata Tanada, el ambiente de las fotos cambia mucho entre los arrozales a plena luz, la puesta de sol y las isaribi después del anochecer.
En lugar de apresurarte solo a fotografiar, si contemplas cómo cambian poco a poco los colores del cielo, el mar y los campos, captarás la esencia de este lugar.
Si llegas un poco antes de la hora de la puesta de sol y decides el encuadre mientras aún hay luz, podrás fotografiar con tranquilidad.
Organizamos las diferencias de aspecto y de forma de disfrutarlo según la franja horaria.
| Franja horaria | Qué destaca | Qué tener en cuenta |
|---|---|---|
| De día | La amplitud del relieve | Incluir los caballones |
| Atardecer | El color de los arrozales | Esperar el cielo |
| Tras la puesta de sol | Los puntos de las isaribi | Priorizar el silencio |
| Día nublado | Capas suaves | Captar el verde |
Al atardecer, ten presente la línea entre los arrozales y el mar
La luz del atardecer une con suavidad la superficie del agua de los arrozales, el mar de Japón y el cielo.
En lugar de fotografiar solo en plano amplio, si incluyes en primer plano las curvas de los campos, transmitirás mejor la profundidad hacia el mar.
Considera las isaribi como un paisaje que algunos días no se ve
Como las isaribi dependen de la salida a faenar de los barcos, no siempre se verán igual el día que visites el lugar.
Incluso los días con pocas isaribi, si aprovechas el tiempo para saborear el silencio del mar nocturno y de los arrozales, cambiará tu grado de satisfacción del viaje.
Cuando aparecen personas en la escena, mantén la distancia
Si fotografías a personas que están trabajando en el campo o a los vecinos de la zona, es necesario tener el cuidado de no acercarte sin permiso ni pedirles que posen.
Aunque sea fotografía de paisaje, en lugares donde queda captada la vida local es importante mantener una actitud de respeto hacia la vida de los demás.
Cómo llegar a Higashiushirobata Tanada: lo que conviene saber al viajar a Japón
Higashiushirobata Tanada es un lugar para disfrutar del paisaje natural, pero no es un sitio de fácil acceso como las instalaciones turísticas de las zonas urbanas.
El acceso en autobús o en tren se considera difícil, y se recomienda llegar en vehículo propio, coche de alquiler o taxi.
En coche, desde la salida (IC) de Mine de la autopista Chūgoku son unos 60 minutos, y desde la estación de Hitomaru o la estación de Nagatofuruichi de la línea JR San'in son unos 15 a 20 minutos en taxi.
No planifiques el viaje solo con transporte público
Aunque viajes por la ciudad de Nagato, es más prudente no pensar en Higashiushirobata Tanada como un lugar al que ir cómodamente a pie desde la estación.
Las líneas de autobús tienen poca frecuencia y, además, desde la parada de autobús más cercana se tarda bastante caminando, por lo que no puede considerarse un medio realista.
Al viajar a Japón, si organizas el itinerario combinando el lugar de alojamiento y el siguiente destino y partiendo de que te desplazarás en coche, tendrás menos contratiempos.
Desplázate teniendo en cuenta lo estrechas que son las carreteras
Las carreteras de los alrededores tienen tramos estrechos, y no se recomienda la entrada de autobuses grandes.
Si vas en coche de alquiler, es importante avanzar a velocidad moderada mientras compruebas las señales informativas del lugar.
Para aparcar, utiliza el aparcamiento gratuito designado (30 plazas)
En torno al mirador hay un aparcamiento gratuito para 30 vehículos particulares, pero no hay plazas de aparcamiento para autobuses grandes.
En las horas de la puesta de sol y de las isaribi se llena, y aunque quieras parar el coche cerca de los arrozales, aparcar en la vía obstaculiza el tránsito y la vida de la comunidad.
En las horas en que oscurece, presta atención también al suelo
Si esperas la puesta de sol o las isaribi, cuando llega el momento de regresar el entorno se ha oscurecido y cuesta ver por dónde se pisa.
Si eliges calzado cómodo para caminar, llevas una linterna o la luz del móvil y reduces el equipaje de mano, también podrás desplazarte con calma después de fotografiar.
Normas de comportamiento para proteger las tierras de cultivo y la aldea
Para visitar Higashiushirobata Tanada de forma agradable, más que la técnica para fotografiar el paisaje, es importante el respeto hacia las tierras de cultivo y la aldea.
Como hay límites difíciles de percibir para el viajero que visita Japón, decide con cuidado por dónde acceder y dónde aparcar.
Organizamos las conductas que suelen generar dudas en el lugar, separando lo que conviene evitar de lo que es recomendable hacer.
| Situación | Qué evitar | Conducta recomendable |
|---|---|---|
| Tierras de cultivo | Entrar en ellas | Mirar desde fuera |
| Fotografía | Interrumpir el trabajo | Mantener la distancia |
| Aparcamiento | Parar en la vía | Ir al lugar designado |
| Ruido | Hablar en voz alta | Caminar en silencio |
| Basura | Dejarla y marcharse | Llevársela |
Trata las tierras de cultivo como propiedad privada
Por muy atractivos que parezcan los caminos y los caballones que se prolongan dentro de los arrozales, está prohibido entrar en las tierras de cultivo.
El gesto de entrar un solo paso para hacer una foto puede llegar a dañar los cultivos o los caballones.
No entorpezcas el trabajo de la gente local
Evita pedir que posen a las personas que están trabajando en el campo o fotografiar largo rato cerca de ellas.
El paisaje con el que te encuentras en el viaje se sostiene sobre las labores cotidianas de quienes viven allí.
En la aldea, mantén el silencio
Como en los alrededores hay zonas residenciales, en la fotografía nocturna las voces y el ruido de los coches resuenan con facilidad.
Aunque vayas en grupo, es más prudente moderar las conversaciones en el mirador y en el aparcamiento.
Resumen | Consejos para saborear Higashiushirobata Tanada en calma
Higashiushirobata Tanada es un mirador de la ciudad de Nagato donde se superponen los arrozales en terrazas con vistas al mar de Japón, la puesta de sol y las isaribi de mediados de mayo a principios de agosto.
Al mismo tiempo, es un espacio de vida en el que las tierras de cultivo y las zonas residenciales están cerca.
Si respetas lo básico —no entrar en las tierras de cultivo, no aparcar en la vía y comportarte en silencio—, también el viajero que visita Japón podrá disfrutar a gusto del paisaje de la zona.
Acoger sin prisa un paisaje que depende del clima y de la situación de la pesca es la forma de saborear el viaje propia de Higashiushirobata Tanada.
