Qué es Hōsen-in
Hōsen-in es un templo de la escuela Tendai situado en Ōhara, en el distrito de Sakyō de la ciudad de Kioto.
Es conocido por haber sido una residencia monástica de Shōrin-in, otro templo de la zona de Ōhara.
Su gran emblema es el jardín enmarcado, una forma de contemplar el jardín entre los pilares como si fuera un cuadro.
El nombre de Bankan-en hace referencia a la idea de “un lugar del que cuesta marcharse”.
La entrada incluye matcha y dulces japoneses, y permite disfrutar del té mientras contemplas el jardín.
Al encontrarse en Ōhara, una zona algo apartada del centro de Kioto, es un lugar muy apreciado por quienes buscan un momento de calma lejos del bullicio turístico.
Qué ver en Hōsen-in
La vista espectacular del jardín enmarcado Bankan-en
El mayor atractivo de Hōsen-in es la vista de Bankan-en, que se contempla desde la sala de invitados utilizando el espacio entre los pilares como si fuera el marco de una pintura.
En el jardín se alza un pino de cinco agujas, conocido como uno de sus paisajes más impresionantes.
El paisaje rural de Ōhara que se extiende más allá del bosque de bambú también se incorpora como paisaje prestado, y permite disfrutar de la belleza cambiante del jardín según la estación.
Entre mayo y junio destacan los arces verdes del nuevo follaje, y entre mediados y finales de noviembre el paisaje otoñal teñido de color es uno de sus grandes atractivos.
El jardín Tsurukame y el suikinkutsu
Otro jardín que rodea el estudio, el Tsurukame-teien, es conocido por su diseño en el que la forma del estanque representa una grulla y la colina artificial una tortuga.
En el recinto también hay un suikinkutsu doble, un dispositivo acústico tradicional que hace resonar el sonido del agua en medio del silencio.
El techo ensangrentado del castillo Fushimi
Hōsen-in conserva el llamado techo ensangrentado relacionado con el castillo Fushimi.
Es uno de los puntos de interés donde se puede sentir el peso de la historia.
La experiencia de matcha y dulces japoneses
Otra parte del encanto de la visita a Hōsen-in es el tiempo para contemplar el jardín mientras se disfruta de matcha y wagashi (dulces japoneses tradicionales).
En temporada de otoño o de verdor primaveral, esta pausa resulta especialmente memorable mientras se saborea la belleza de la naturaleza.
Cómo llegar, horarios y precio de entrada
Cómo llegar
Se puede llegar a Hōsen-in cómodamente desde la estación de Kioto.
Tras bajar en la parada de autobús Ōhara de Kyoto Bus, la referencia es avanzar por el camino de acceso a Sanzen-in y caminar unos 15 minutos.
Otra opción es tomar el Kyoto Bus desde la estación Kokusaikaikan de la línea Karasuma del metro.
Información de la visita
- Horario de visita: 9:00–17:00 (última admisión 16:30)
- Precio de entrada: 900 yenes para adultos, 800 yenes para estudiantes de secundaria y bachillerato, y 700 yenes para alumnos de primaria (incluye matcha y dulce japonés)
- Días de cierre: normalmente abre todos los días
Según las ceremonias o las circunstancias, la forma de realizar la visita puede cambiar.
Guía para pasear por la zona de Ōhara
Ōhara, donde se encuentra Hōsen-in, es una zona natural y tranquila en las montañas del norte de Kioto.
A lo largo del mismo camino de acceso que lleva a Hōsen-in se encuentran también el templo Sanzen-in, Shōrin-in y Jikkō-in, entre otros templos.
Si los visitas en conjunto, podrás disfrutar plenamente del encanto de Ōhara.
En la calle de acceso hay tiendas tradicionales de shibazuke (encurtidos típicos de Kioto) y comercios que venden productos locales, por lo que también es un buen lugar para buscar recuerdos típicos de Kioto.
Normas y consejos para la visita
Hōsen-in es un templo donde se valora especialmente la tranquilidad.
Como dentro del edificio hay que quitarse los zapatos, se recomienda llevar calzado fácil de poner y quitar.
Se pueden tomar fotografías, pero conviene evitar el uso de trípodes y hablar en voz alta.
Dado que la zona de Ōhara suele ser más fresca que el centro de Kioto, en otoño e invierno es recomendable llevar ropa de abrigo.
Resumen
Hōsen-in es un templo tranquilo en Ōhara, Kioto, donde puedes disfrutar de un famoso jardín enmarcado y de una pausa con matcha.
A través de la contemplación del jardín y del momento del té, disfruta de un tiempo envuelto por la naturaleza de Ōhara.
