¿Qué son Iwami Ginzan y el conjunto urbano de Ōmori?
Iwami Ginzan (石見銀山, Iwami Ginzan) es una famosa zona productora de plata situada en la ciudad de Ōda, prefectura de Shimane. Fue conocida mundialmente por su producción de plata entre los siglos XVI y XVII.
El centro que prosperó alrededor de la mina, conocido como el conjunto urbano de Ōmori (大森町並み), conserva todavía el hermoso paisaje histórico de aquella época.
Iwami Ginzan fue inscrita como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO en 2007, y entre sus puntos imprescindibles se encuentra Ryūgenji Mabu (龍源寺間歩).
Este lugar, donde la naturaleza y la actividad humana conviven y donde la historia y la cultura permanecen vivas, transmite una sensación de quietud como si el tiempo se hubiera detenido.

Puntos de interés en el conjunto urbano de Ōmori
1. Residencias samurái y casas de comerciantes
En Ōmori todavía se conservan residencias samurái y viviendas de grandes comerciantes del período Edo, y el paisaje histórico se mantiene de forma muy cuidada.
Los tejados de teja sekishu (ishū-gawara) de color rojo y las fachadas blancas transmiten un gran encanto; paseando por las calles se puede disfrutar del ambiente del período Edo.
En particular, la Casa Kumagai (熊谷家住宅) y la antigua Casa Kawashima (旧河島家) son edificios valiosos que muestran la prosperidad de aquel entonces.
2. Ryūgenji Mabu (龍源寺間歩)
Ryūgenji Mabu es uno de los túneles de extracción de la mina de Iwami Ginzan y está abierto al público.
El término "mabu" (間歩) se refiere a un túnel minero; en Ryūgenji Mabu se ha habilitado un recorrido de aproximadamente 600 metros, donde se puede experimentar de primera mano cómo era la extracción de plata en aquella época.
El interior es fresco, y mientras se camina se pueden ver los túneles iluminados y las huellas de la extracción, dando la sensación de atravesar un túnel de la historia.
Se conservan las marcas de las herramientas de extracción y la textura de las rocas, lo que sorprende por la dureza del trabajo y el nivel técnico de la época.
- Tiempo de visita: recorrido de aproximadamente 40 minutos
- Precio de entrada: Adultos 500 yenes / Niños 250 yenes

3. Museo de Iwami Ginzan
En Ōmori se encuentra el Museo de Iwami Ginzan, donde se puede aprender en detalle sobre la historia de la mina, las técnicas de extracción de plata y la cultura de la época.
Hay muchas maquetas y materiales expuestos, y visitar el museo antes o después del recorrido por el lugar ayuda a comprender mejor lo que se ve en el sitio.
4. Gungendo (群言堂)
Gungendo es un edificio tradicional reformado que alberga una cafetería y una tienda de artesanía y artículos de diseño.
Ofrece dulces y artesanías elaboradas con productos locales, y es un lugar muy popular entre los visitantes.
Es perfecto para hacer una pausa durante el paseo.
5. Parque Ginzan y paseos por los alrededores
Desde el conjunto urbano de Ōmori se pueden realizar paseos por el Parque Ginzan y por la naturaleza circundante.
Con paisajes hermosos en cada estación y un ambiente tranquilo, es un lugar ideal para relajarse.

Actividades según la estación
- Primavera: los cerezos en flor embellecen las calles históricas.
- Verano: se puede disfrutar del frescor dentro de Ryūgenji Mabu y del verdor estival.
- Otoño: el follaje otoñal crea un contraste espectacular con las calles del pueblo.
- Invierno: Ōmori cubierto de nieve y la quietud de Iwami Ginzan ofrecen un paisaje casi fantástico.
Información de acceso
Dirección
Ōmori-chō, ciudad de Ōda, prefectura de Shimane
Cómo llegar
- Tren y autobús
- Desde la estación Ōda-shi (línea San'in de JR), tomar un autobús durante unos 25 minutos y bajar en la parada "Ōmori"; se llega en pocos minutos a pie.
- Coche
- Unos 1 hora y 30 minutos desde la salida Izumo IC de la autopista San'in.
Aparcamiento
El acceso en vehículo particular está prohibido en el área de las calles de Ōmori y la zona de la mina.
Lo habitual es aparcar en el Centro del Patrimonio Mundial (disponible aparcamiento gratuito) y desplazarse en autobús urbano u otros servicios hasta el sitio.

Formas recomendadas de disfrutar la visita
1. Exploración histórica en Ryūgenji Mabu
Entra en el túnel para aprender sobre la historia de la extracción de plata mientras caminas.
El interior iluminado resulta también un buen lugar para tomar fotografías.
2. Paseo por las calles y visita a cafeterías
Pasea tranquilamente por Ōmori y disfruta de la fusión entre tradición y modernidad en cafeterías y tiendas como Gungendo.
3. Profundizar el conocimiento en el Museo de Iwami Ginzan
Visitar el museo antes o después del recorrido ayuda a comprender mejor la historia y la cultura de Iwami Ginzan, lo que hará la visita más enriquecedora.
Información útil para viajeros
Qué llevar y cómo vestirse
- Calzado cómodo: imprescindible para recorrer Ryūgenji Mabu y pasear por las calles.
- Cámara: no olvides llevar una cámara para fotografiar los bonitos edificios y los paisajes del túnel.
- Prenda de abrigo: el interior del túnel es fresco, así que conviene llevar algo para abrigarse.
Precauciones
- Protección del entorno: para preservar los edificios históricos y los túneles, lleva tu basura contigo y no dejes residuos.
- Seguridad: el suelo dentro de los túneles puede estar resbaladizo, camina con cuidado.
Preguntas frecuentes
P1. ¿Es necesario reservar para visitar Ryūgenji Mabu?
R. No es necesario reservar, pero en temporada alta puede haber aglomeraciones, por lo que se recomienda visitarlo a primera hora.
P2. ¿Cuánto tiempo se necesita?
R. Para pasear por Ōmori y visitar Ryūgenji Mabu, se estima un tiempo total de unas 2 a 3 horas.
P3. ¿Qué souvenirs recomiendan?
R. Los artículos de Gungendo, las artesanías locales y los dulces relacionados con Iwami Ginzan son recuerdos populares.
El conjunto urbano de Ōmori y Ryūgenji Mabu en Iwami Ginzan son destinos turísticos especiales donde la historia y la naturaleza se armonizan.
Pasea por las calles que parecen detenidas en el tiempo, conoce la historia de la mina y crea recuerdos de viaje inolvidables.