¡Disfruta viajando a Japón!

Qué ver en Iwate: 15 lugares | Morioka, Hiraizumi y Sanriku

Qué ver en Iwate: 15 lugares | Morioka, Hiraizumi y Sanriku
Los 15 mejores lugares que ver en Iwate: Morioka, el patrimonio mundial de Hiraizumi y la costa de Sanriku. Naturaleza, historia y cultura por zonas.

Resumen rápido

El atractivo en una frase

El turismo en Iwate tiene por ejes la ciudad-castillo de Morioka, el Patrimonio Mundial de Hiraizumi y los parajes escénicos de la costa de Sanriku. Iwate, la prefectura más grande de Honshu, permite disfrutar combinando paseos urbanos, historia y paisajes marinos.

Puntos destacados por zona

15 lugares: Morioka (Parque de las Ruinas del Castillo de Morioka, el cerezo Ishiwari-zakura, el Edificio de Ladrillo Rojo del Banco de Iwate), Hiraizumi e Ichinoseki (Chuson-ji, Motsu-ji, desfiladero de Genbikei y desfiladero de Geibikei) y Sanriku (Jodogahama, Kitayamazaki, cueva Ryusendo, minas de hierro de Hashino).

Recorrido partiendo de Morioka

Los principales lugares caben en un radio de unos 2 km desde la estación de Morioka y se recorren a pie o en autobús. El cerezo Ishiwari-zakura está a unos 20 minutos a pie de la estación de Morioka.

Cómo llegar a Hiraizumi e Ichinoseki

Desde Morioka, enlazando el Shinkansen Tohoku con la línea convencional, se llega a Hiraizumi en aproximadamente 1 hora y 30 minutos, posible en excursión de un día. La costa de Sanriku está a unas 2 horas en coche desde el interior.

Precios orientativos

La zona de pago del Edificio de Ladrillo Rojo del Banco de Iwate cuesta 300 ¥ para mayores de 16 años y 100 ¥ para estudiantes de primaria y secundaria. La visita al Chuson-ji lleva de 1 hora a 1 hora y 30 minutos, con calzado cómodo.

Mejor época por temporada

Los cerezos a mediados de abril, el verdor nuevo en mayo, el follaje otoñal en Hachimantai de finales de septiembre a principios de octubre y en los desfiladeros de mediados a finales de octubre. La Hachimantai Aspite Line se cierra al tráfico en invierno.

Experiencias posibles

En el desfiladero de Geibikei, un paseo en barca de unos 90 minutos ida y vuelta; en la cueva Ryusendo, la exploración de un lago subterráneo de unos 700 metros; en Jodogahama, barcos de recreo y la barca de la Cueva Azul; y en la Aldea Natal de Tono, la visita a las casas curvas nanbu magariya.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos recomendados sobre Iwate

Cómo recorrer los 15 mejores lugares turísticos de Iwate y guía por zonas

En el turismo por Iwate, si tomas Morioka como punto de partida es fácil combinar el paseo urbano con la naturaleza de las afueras; hacia el sur, la ruta se abre a Hiraizumi e Ichinoseki, y hacia el este, al paisaje costero de Sanriku.

Como la superficie de la prefectura, de unos 15.000 kilómetros cuadrados, es la mayor de Honshū, más que recorrer a toda prisa todo el territorio en un solo viaje, si eliges un tema y acotas la zona, tu viaje no se reducirá solo a desplazamientos.

Primero, ordenamos los lugares que presentamos esta vez según el objetivo del viaje.

Zona Lugar Viaje afín
Morioka Parque de las ruinas del castillo de Morioka Paseo urbano
Morioka Ishiwari-zakura Paseo estacional
Morioka Pabellón de Ladrillo Rojo del Banco Iwate Ruta de arquitectura
Shizukuishi Granja Koiwai Experiencia en la naturaleza
Hachimantai Hachimantai Paseo por la meseta
Hiraizumi Chūson-ji Comprender la historia
Hiraizumi Jardín de la Tierra Pura de Mōtsū-ji Contemplar el jardín
Ichinoseki Genbikei Paseo por el desfiladero
Ichinoseki Geibikei Descenso en barca
Hanamaki Aldea de Cuentos de Miyazawa Kenji Experiencia literaria
Tōno Tōno Furusato-mura Cultura popular
Miyako Jōdogahama Paseo junto al mar
Tanohata Kitayamazaki Paisaje de acantilados
Iwaizumi Ryūsendō Exploración de cuevas
Kamaishi Mina de hierro de Hashino Patrimonio industrial

Tomar Morioka como base facilita el turismo por Iwate incluso si es tu primera vez

En la ciudad de Morioka se agrupan las ruinas del castillo, la arquitectura moderna y el casco antiguo junto al río, así que también es ideal para pasear el día de llegada.

Como los principales lugares se concentran en un radio de unos 2 kilómetros alrededor de la estación de Morioka, se recorren sin esfuerzo a pie o en autobús.

Si alargas hacia las afueras, al combinar lugares donde sentir la naturaleza, como la granja Koiwai o Hachimantai, apreciarás la diferencia entre la ciudad y la meseta.

En Hiraizumi e Ichinoseki es fácil combinar el Patrimonio de la Humanidad con los desfiladeros

Hiraizumi es la zona donde conocer la cultura de los templos y jardines nacida del pensamiento de la Tierra Pura (Jōdo).

Desde Morioka, enlazando el shinkansen Tōhoku y una línea convencional, se llega a Hiraizumi en aproximadamente 1 hora y 30 minutos, una distancia fácil de visitar incluso en una excursión de un día.

Si sumas Genbikei y Geibikei, en la zona de Ichinoseki, disfrutarás no solo de la historia, sino también del paisaje junto al agua.

Elige Sanriku por el paisaje de su litoral

La costa de Sanriku es una región donde encontrar paisajes distintos a los del interior: rocas blancas, acantilados, cuevas y patrimonio industrial.

Como llegar a las zonas costeras, como Miyako o Tanohata, lleva en torno a 2 horas en coche desde el interior, si reservas un día distinto centrado en Sanriku, tu plan tendrá margen.

Como la impresión cambia con facilidad según el tiempo y el estado del tráfico, lo más seguro es recorrerlo con margen, consultando la información de tráfico y transporte.

Lugares turísticos alrededor de Morioka: camina por la ciudad-castillo y la granja

El área de Morioka es una puerta de entrada cómoda al viaje por Iwate.

Tras ver los históricos muros de piedra y la arquitectura moderna, si te desplazas a las granjas o mesetas de las afueras, sentirás la amplitud tan propia de Iwate.

Parque de las ruinas del castillo de Morioka: camina por la memoria de los muros de piedra y la ciudad-castillo

El parque de las ruinas del castillo de Morioka es un parque acondicionado sobre las ruinas del castillo de Morioka, cuya construcción inició Nanbu Nobunao en 1597, y sus muros de piedra de granito siguen transmitiendo el ambiente de la ciudad-castillo.

Los muros de piedra son conocidos por una belleza representativa de la región de Tōhoku, y aún hoy se percibe el relieve del castillo, construido en la confluencia de los ríos Kitakami y Nakatsu.

En los alrededores se reparten el río Nakatsu y edificios históricos, y es un lugar fácil para disfrutar a pie de las distintas facetas de la ciudad de Morioka.

El parque se puede recorrer con facilidad y, en la época de los cerezos y de las hojas rojas, también se anima como lugar de esparcimiento para los ciudadanos.


Ishiwari-zakura: un monumento natural cuyas ramas brotan como partiendo la roca

El Ishiwari-zakura es un cerezo edohigan situado en el jardín delantero del Tribunal de Distrito de Morioka, conocido por su figura, con las ramas brotando de la grieta de una roca de granito.

Se calcula que tiene más de 360 años y en 1923 (año 12 de la era Taishō) fue designado monumento natural del país.

Su mejor época es hacia mediados de abril, y su ubicación es fácil de visitar a pie, a unos 20 minutos andando desde la estación de Morioka.

Como en la temporada de los cerezos aumentan los visitantes, contémplalo respetando las normas de uso de las aceras y de las instalaciones de los alrededores.

Pabellón de Ladrillo Rojo del Banco Iwate: un lugar para sentir la arquitectura moderna de Morioka

El Pabellón de Ladrillo Rojo del Banco Iwate es un Bien Cultural Importante designado por el país, de impactante fachada de ladrillo rojo y cúpula verde.

Es un edificio terminado en 1911 (año 44 de la era Meiji), diseñado por Tatsuno Kingo —autor de la estación de Tokio— y por Kasai Manji, oriundo de Morioka.

Dentro hay zonas de acceso gratuito y zonas de pago; la entrada a la zona de pago ronda los 300 yenes para mayores de 16 años y 100 yenes para escolares de primaria y secundaria.

Como los horarios y los días de cierre pueden cambiar, conviene consultar la información oficial antes de tu visita.

Granja Koiwai Makiba-en y Hachimantai: siente la naturaleza en las afueras

La granja Koiwai Makiba-en es una zona turística en la localidad de Shizukuishi donde puedes disfrutar del paisaje y de las experiencias de la granja.

El horario de apertura varía según la estación y los eventos; en la temporada verde (green season), suele ir de las 9 a las 17 horas aproximadamente.

Hachimantai forma parte del Parque Nacional de Towada-Hachimantai, y en su meseta, a unos 1.600 metros de altitud, se extienden lagos de cráter como el Hachiman-numa, plantas alpinas y rutas para conducir.

Como los senderos de la cima y la Hachimantai Aspite Line se cierran al tráfico en invierno, conviene comprobar de antemano la época de tu visita.


Lugares turísticos de Hiraizumi e Ichinoseki: hacia el Patrimonio de la Humanidad y los desfiladeros

La zona de Hiraizumi e Ichinoseki es una región donde disfrutar a la vez de la cultura histórica de Iwate y del paisaje junto al agua.

Si contemplas los templos y jardines en silencio y en los desfiladeros prestas atención al terreno y al tiempo mientras saboreas las distintas facetas de la naturaleza, aumentará tu satisfacción con el viaje.

Chūson-ji: la puerta de entrada para conocer la historia de Hiraizumi, Patrimonio de la Humanidad

El Chūson-ji es uno de los bienes que componen el Patrimonio de la Humanidad "Hiraizumi", un templo de la escuela Tendai conocido por bienes culturales como el Konjiki-dō (Salón Dorado).

Se dice que el Konjiki-dō lo erigió en 1124 Fujiwara no Kiyohira, primer señor del clan Fujiwara de Ōshū, y en su interior, completamente dorado, aún se transmite el esplendor del clan Fujiwara de Ōshū.

El tiempo que dedicas a recorrer los pabellones mientras caminas por el sendero de acceso es una puerta de entrada para comprender la cultura religiosa de Hiraizumi.

Como el amplio recinto tiene cuestas y escaleras de piedra, con calzado cómodo para andar y calculando entre 1 hora y 1 hora y 30 minutos como referencia, podrás visitarlo con calma.


Jardín de la Tierra Pura de Mōtsū-ji: el paisaje de la Tierra Pura que se extiende en torno al estanque Ōizumi-ga-ike

El jardín de la Tierra Pura de Mōtsū-ji es un jardín que gira en torno al estanque Ōizumi-ga-ike y está designado Sitio Histórico Especial y Lugar de Belleza Escénica Especial del país.

Fue diseñado en torno al estanque Ōizumi-ga-ike y transmite hasta hoy la imagen de un jardín de estilo Tierra Pura del periodo Heian.

Si contemplas las playas artificiales (suhama), las colinas artificiales (tsukiyama) y las penínsulas (dejima) dispuestas alrededor del estanque, captarás la concepción de un diseño de jardín que integra el paisaje natural.

Está a unos minutos en coche del Chūson-ji, y si los recorres juntos entenderás en relieve la cultura de Hiraizumi.


Genbikei: un desfiladero de rica expresión formado por la roca y el agua

El Genbikei es un desfiladero formado por la corriente del río Iwai —que nace en el monte Kurikoma— al erosionar enormes rocas, donde puedes pasear observando el cambio de cascadas, pozas profundas y marmitas de gigante (ōketsu).

A lo largo de unos 2 kilómetros se suceden rocas de formas curiosas, y está designado Lugar de Belleza Escénica y monumento natural del país.

En los senderos y alrededor del puente colgante, disfruta de la diferencia de paisaje entre el curso alto y el bajo prestando atención a dónde pisas.


Geibikei: la belleza del desfiladero de Ichinoseki contemplada desde una barca

El Geibikei es un desfiladero donde, a lo largo del río Satetsu, se suceden durante unos 2 kilómetros paredes de piedra caliza de más de 100 metros de altura, conocido como lugar para disfrutar del paisaje en un descenso en barca.

Está considerado uno de los cien mejores paisajes de Japón, y puedes disfrutar de un paseo en barca de unos 90 minutos ida y vuelta mientras el barquero maneja la embarcación con una sola pértiga.

Como el estado del servicio y las condiciones de reserva pueden variar según la estación y el número de personas, consulta la información oficial antes de tu visita.


Acércate al mundo de la literatura y las leyendas en Hanamaki y Tōno

Hanamaki y Tōno son zonas donde sentir el carácter narrativo de Iwate.

Más que limitarte a ver la naturaleza y los edificios, si caminas guiándote por la literatura, las leyendas y la vida rural, nacerán recuerdos que no quedan solo en las fotos.

Tipo Lugar a elegir Cómo disfrutarlo
Amantes de la literatura Aldea de Cuentos Adentrarse en el mundo de sus obras
Viaje en familia Aldea de Cuentos Aprender jugando
Cultura popular Tōno Ver las casas magariya
Paseo fotográfico Tōno Caminar por el satoyama

Aldea de Cuentos de Miyazawa Kenji: una instalación de aprendizaje para recorrer el mundo de sus obras

La Aldea de Cuentos de Miyazawa Kenji es una instalación donde aprender disfrutando del mundo de las obras de Kenji, poeta y autor de cuentos oriundo de la ciudad de Hanamaki.

Al caminar por "la escuela de Kenji" y por los senderos al aire libre, sentirás la mirada hacia la naturaleza y el cosmos que aparece en sus obras.

Cerca está también el Museo Conmemorativo de Miyazawa Kenji, y si lo visitas junto con la aldea, saborearás con más profundidad el mundo de Kenji.

Tōno Furusato-mura: acércate a las casas magariya de Nanbu y a la cultura rural

Tōno Furusato-mura es una instalación que traslada y conserva las casas magariya de Nanbu y recrea el antiguo paisaje rural.

Con el satoyama de Tōno —conocido como escenario de "Las leyendas de Tōno" (Tōno Monogatari)— como telón de fondo, puedes ver de cerca la vida en las casas magariya, donde el cuerpo principal de la vivienda y la cuadra están unidos.

Como las experiencias rurales pueden cambiar de contenido y de disponibilidad, si tu objetivo es participar en ellas, consulta la información oficial.


Lugares turísticos de Sanriku: recorre la belleza costera y las cuevas

En la zona de Sanriku, el paisaje que forma el relieve del litoral es el centro del viaje.

Combinando el paseo junto al mar, los miradores de los acantilados, la exploración de cuevas y la visita al patrimonio industrial, se revela el atractivo de múltiples capas de la costa de Iwate.

Jōdogahama: una orilla de impactantes rocas blancas y mar azul

Jōdogahama es un lugar pintoresco de la ciudad de Miyako, conocido por sus rocas blancas de riolita y el paisaje de su apacible ensenada.

Se dice que su nombre proviene de que, en el periodo Edo, el monje Reikyō del templo Jōan-ji quedó maravillado al parecerle la Tierra Pura (Gokuraku Jōdo).

Según la temporada, también operan barcos de recreo y pequeñas embarcaciones que recorren la cueva azul, y puedes disfrutarlos junto con el paseo por la costa.


Kitayamazaki: un lugar pintoresco desde donde contemplar la sucesión de acantilados

Kitayamazaki es un lugar pintoresco de la localidad de Tanohata donde acantilados de unos 200 metros de altura se suceden durante unos 8 kilómetros frente al mar.

Cuenta con miradores del primero al tercero, desde cada uno de los cuales se contempla, desde ángulos distintos, el dinámico relieve de la costa de Sanriku.

Como en los alrededores de los miradores hay días de viento fuerte o con el suelo mojado, disfruta del paisaje con seguridad, sin asomarte forzando la postura.

Ryūsendō: una cueva de estalactitas donde disfrutar del azul de su lago subterráneo

El Ryūsendō está considerado una de las tres grandes cuevas de estalactitas de Japón y es una cueva de estalactitas de la localidad de Iwaizumi designada monumento natural del país.

Impresiona el agua azul de su lago subterráneo, conocida como "azul dragón" (dragon blue), y puedes explorar a pie el tramo abierto al público, de unos 700 metros.

Como dentro de la cueva la sensación térmica difiere del tiempo exterior durante todo el año, conviene llevar calzado cómodo para andar y ropa que se adapte a la diferencia de temperatura.


Mina de hierro de Hashino: aprende sobre el patrimonio industrial de la siderurgia moderna en Sanriku

La mina de hierro de Hashino es uno de los bienes que componen el Patrimonio de la Humanidad "Sitios de la Revolución Industrial de la era Meiji en Japón" y se encuentra en un valle de la ciudad de Kamaishi.

Perviven los restos de un alto horno de estilo occidental que Ōshima Takatō y otros levantaron en 1858, conocido como uno de los restos de alto horno más antiguos que se conservan en Japón.

En el lugar puedes aprender al aire libre sobre la trayectoria de la siderurgia moderna a través de vestigios como los restos de tres altos hornos.

Cómo disfrutarlo según la estación y consejos de viaje

En Iwate, el clima y la forma de ver el paisaje cambian entre el interior, la meseta y la costa.

Mientras disfrutas de los atractivos de cada estación, es importante dar prioridad a las indicaciones del lugar en los caminos de montaña, la costa, los templos y santuarios y las instalaciones culturales.

Ordenamos cómo elegir la estación según el objetivo del viaje.

Estación Lugar afín Cómo disfrutarlo
Primavera Morioka y Hiraizumi Flores y jardines
Verano Hachimantai y Sanriku Sentir el frescor
Otoño Desfiladeros y meseta Paisaje que se tiñe de color
Invierno Ciudad e instalaciones culturales Prioriza la seguridad

En templos, santuarios y jardines, contempla en silencio

En templos como el Chūson-ji o el Mōtsū-ji hace falta respeto hacia quienes rezan y hacia los lugares de fe.

Aun cuando hagas fotos, en los lugares con restricción de acceso o con indicaciones sobre fotografía, da prioridad a los carteles del lugar.

En los lugares naturales, comprueba el tiempo y dónde pisas

En desfiladeros, acantilados, cuevas y mesetas, la facilidad para caminar y la forma de verlos cambian según el tiempo.

Como referencia, los cerezos están en su mejor época a mediados de abril; el verdor nuevo, en mayo; y las hojas rojas del otoño (kōyō), en Hachimantai de finales de septiembre a principios de octubre y en los desfiladeros de mediados a finales de octubre.

Sobre todo en la costa y en los caminos de montaña, la visita puede verse afectada por viento fuerte, lluvia o nieve, así que lo más seguro es consultar la información oficial y la del tráfico del día.

No metas demasiado en una prefectura tan extensa

Como en Iwate los lugares de interés están repartidos en un área amplia, si incluyes demasiados desplazamientos, el tiempo de estancia se acorta.

Si fijas un eje, como una ruta centrada en Morioka, en Hiraizumi e Ichinoseki o en Sanriku, harás turismo con calma.

Conclusión: el turismo por Iwate se amplía combinando ciudad, historia y mar

Los mejores lugares turísticos de Iwate son fáciles de elegir si tomas como ejes el paseo urbano de Morioka, el Patrimonio de la Humanidad de Hiraizumi y el paisaje costero de Sanriku.

Si además sumas Hanamaki y Tōno, también te acercarás a la literatura, las leyendas y la cultura rural, y tu viaje por Iwate ganará profundidad.

Como los precios, los horarios, los días de cierre, el estado del servicio y las restricciones de acceso pueden cambiar, consulta la información oficial antes de tu visita y disfruta de la naturaleza y la cultura de Iwate con un plan sin agobios.

Preguntas frecuentes

R. Entre los imprescindibles de Iwate están el Morioka Castle Ruins Park, en la antigua ciudad castillo de Morioka, el Chuson-ji de Hiraizumi (Patrimonio de la Humanidad) y puntos de la costa de Sanriku como Jodogahama y Kitayamazaki, hasta 15 lugares en total. Iwate es la prefectura más extensa de Honshu, con unos 15.000 kilómetros cuadrados, así que conviene organizar la ruta por ejes (Morioka, Hiraizumi y Sanriku) para evitar traslados agotadores.
R. Para un primer viaje que combine Morioka, Hiraizumi y Sanriku, lo habitual son 2 noches y 3 días. El primer día puedes pasear por el Morioka Castle Ruins Park y el edificio de ladrillo rojo, el segundo ir a Hiraizumi (a unos 90 minutos en tren bala y línea local) y el tercero acercarte a Sanriku (unas 2 horas en coche desde el interior). Así disfrutas cada zona sin recargar el recorrido.
R. La entrada al Chuson-ji (tarifa de visita que se paga en el templo) cuesta 1.000 yenes para adultos; cuesta 700 yenes para estudiantes de bachillerato, 500 para secundaria y 300 para primaria. Del 1 de marzo al 3 de noviembre abre de 8:30 a 17:00, y del 4 de noviembre a finales de febrero de 8:30 a 16:30. El Konjikido es un salón de Amida totalmente dorado que Fujiwara no Kiyohira mandó construir en 1124, y forma parte de los bienes de Hiraizumi inscritos como Patrimonio de la Humanidad en 2011. La cuesta Tsukimizaka sube entre cedros, así que conviene llevar calzado cómodo.
R. La entrada a la cueva Ryusendo cuesta 1.100 yenes para adultos y 550 para estudiantes de primaria y secundaria, y con esta tarifa también puedes visitar la Ryusen Shindo de enfrente. El lago subterráneo, de gran transparencia, se conoce como Dragon Blue, y el tercer lago alcanza los 98 metros de profundidad. Dentro de la cueva la temperatura ronda los 10 grados todo el año y el suelo mojado resbala, así que conviene llevar una chaqueta y calzado con buen agarre.
R. El paseo en barca por el Geibikei cuesta 2.000 yenes para adultos, 900 para primaria y 200 para niños pequeños, y dura unos 90 minutos ida y vuelta. El barquero maneja la embarcación con una sola pértiga y en el punto de retorno hay tiempo para bajar y pasear. Los clientes individuales no suelen necesitar reserva y se embarca por orden de llegada, así que en temporadas concurridas como el otoño o las barcas con kotatsu en invierno conviene tomar los turnos de la mañana para reducir la espera.
R. A la Cueva Azul de Jodogahama se accede en una pequeña barca llamada sappa-sen (2.000 yenes por persona). La inscripción se hace directamente en la Jodogahama Marine House, el mismo día y sin reserva. Su atractivo es cómo la superficie del mar brilla de color azul dentro de la cueva, también conocida como Hachinohe-ana; funciona de marzo a noviembre, y el verano, cuando aumenta la transparencia del agua, es la mejor época.
R. El Dragon Eye de Hachimantai es un fenómeno natural exclusivo de primavera que se forma cuando se derrite la nieve del estanque Kagami-numa. El hielo del centro parece el ojo de un dragón y suele verse mejor entre finales de mayo y principios de junio. La Hachimantai Aspite Line suele abrir a mediados de abril y cierra por invierno a principios de noviembre, así que si vas en coche es imprescindible confirmar el periodo de circulación. Justo tras la apertura también puedes disfrutar de los corredores de nieve.
R. En Morioka están los llamados tres fideos de Morioka: wanko soba, reimen de Morioka y jajamen. Una forma típica de terminar el jajamen es pedir chiitantan, que consiste en añadir huevo crudo y caldo de cocción al plato ya vacío. Los locales famosos de estos tres fideos se concentran en el edificio de la estación de Morioka y en el centro, y una de sus ventajas es que puedes compararlos a pie desde la estación.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.
PatrocinadoEste artículo puede contener anuncios (enlaces de afiliados); podemos ganar una comisión por las reservas realizadas a través de ellos.