Nihondaira Yume Terrace es un mirador que conecta paisaje, arquitectura e historia local
Nihondaira Yume Terrace es un edificio emblemático con pasarela panorámica situado en la cima de Nihondaira, en la ciudad de Shizuoka, e inaugurado en noviembre de 2018.
No valore la visita únicamente por si se ve o no el monte Fuji. La comprensión se profundiza al observar, en orden, la arquitectura octogonal, el entramado de madera de la prefectura, la topografía y la historia de Nihondaira, y la relación entre montañas y mar alrededor de la bahía de Suruga.
En la cima de Nihondaira, Lugar Nacional de Belleza Escénica
Nihondaira es una zona de colinas situada a unos 300 m de altitud y está designada Lugar Nacional de Belleza Escénica por sus vistas del monte Fuji, la bahía de Suruga, el puerto de Shimizu, la península de Izu y los Alpes del Sur, entre otros paisajes.
No es un mirador orientado en una sola dirección, sino un lugar para contemplar todo el contorno de la cima y apreciar la amplitud del relieve creado por la tierra y el mar.
Cambie la forma de mirar entre el interior y la pasarela exterior
En el interior, observe de cerca la exposición y la arquitectura; en la pasarela panorámica exterior, tome distancia para distinguir las montañas, el mar y la zona urbana circundantes.
En días de sol intenso, viento o lluvia, no permanezca fuera más de lo prudente y combine las vistas a través del cristal con la exposición.
Alterne entre 3 perspectivas
En Yume Terrace, no separe paisaje, arquitectura y aprendizaje como objetivos distintos, sino relaciónelos mientras cambia de planta.
| Perspectiva | Lugar principal | Qué observar |
|---|---|---|
| Paisaje | Planta panorámica y pasarela | Relación espacial entre montañas y mar |
| Arquitectura | Atrio y estructura de cubierta | Forma octogonal y madera de la prefectura |
| Aprendizaje | Exposición de la planta 1 | Topografía, historia y cultura |
Conozca en la exposición el relieve de colinas y la historia de Nihondaira
En la zona expositiva de la planta 1 se puede aprender sobre la formación de Nihondaira, su historia y cultura, y los atractivos cercanos mediante gráficos, vídeos y pantallas táctiles.
Si ve primero la exposición, en la planta panorámica no se limitará a reconocer los nombres de montañas y bahías, sino que podrá relacionar mejor el relieve con la actividad humana.
Relacione la formación del relieve con el paisaje
Nihondaira se encuentra en las colinas del monte Udo, y desde la cima se contemplan en profundidad la costa del lado de Shimizu, la ciudad y la bahía de Suruga.
Después de revisar la topografía en la exposición, dirija la mirada hacia el exterior y compare la línea de costa, la península de Miho y la extensión de las laderas con el paisaje real.
Distinga entre mitos y leyendas y la trayectoria como lugar escénico
El nombre Nihondaira se asocia con una leyenda sobre Yamato Takeru, pero la tradición tiene un carácter distinto de la historia geológica de su formación y de su designación moderna como lugar escénico.
No mezcle relatos, documentos históricos y explicaciones de las ciencias naturales como si tuvieran el mismo grado de certeza; considérelos entradas diferentes para comprender la región.
Observe la arquitectura octogonal y el entramado de ciprés hinoki de la prefectura
El edificio fue diseñado por Kengo Kuma and Associates y emplea madera de la prefectura de Shizuoka en numerosos puntos de una estructura de acero, parcialmente de madera.
La forma octogonal del centro y el entramado de madera superpuesto como ramas crean un frente hacia el monte Fuji y, al mismo tiempo, abren la mirada en todas las direcciones.
El octógono crea vistas en ocho direcciones
La forma octogonal añade direcciones diagonales a los ejes perpendiculares, genera un recorrido que no queda fijado en una sola dirección y hace que el protagonista tras las ventanas cambie a medida que se camina.
Desplace la mirada del centro al perímetro y observe cómo columnas, vigas y vanos encuadran las direcciones del monte Fuji y el mar.
Alce la vista hacia la estructura de cubierta de madera local
La estructura de cubierta, expresada con ciprés hinoki de la prefectura, entrecruza finos elementos en numerosas capas y crea una densidad y unos juegos de luz que recuerdan a las ramas de un bosque.
No toque los elementos ni se apoye en las piezas expuestas; cambie el ángulo de observación en cada planta para apreciar la función de la madera y del acero.
Compare materiales que armonizan con la naturaleza circundante
Además de la madera, se combinan vidrio, metal, piedras del jardín y vegetación para que el interior y el exterior del edificio se perciban como un espacio continuo.
Al comparar el color, los reflejos y la textura perceptible sin tocar de cada material, se descubren recursos que hacen visible la arquitectura sin obstaculizar el paisaje.
La siguiente tabla resume los puntos de observación.
| Elemento | Forma o material | Punto de observación |
|---|---|---|
| Planta | Octágono | Ocho direcciones en las que se abre la mirada |
| Estructura de cubierta | Ciprés hinoki de la prefectura | Cruces y sombras |
| Perímetro | Vidrio y pasarela | Continuidad entre arquitectura y paisaje |
Combine exposición, descanso y vistas de la planta 1 a la planta 3
El edificio se compone de la zona expositiva de la planta 1, el salón de la planta 2 y el mirador de la planta 3; a medida que se asciende, la perspectiva pasa de la explicación de la región al paisaje real.
No se apresure a subir directamente al mirador. Si presta atención a la función de cada planta, podrá recibir el paisaje de la cima tanto desde el conocimiento como desde los sentidos.
Aprenda lo esencial de Nihondaira en la planta 1
La planta 1 presenta la historia, la topografía, la cultura y el turismo cercano, y aporta pistas para saber qué se ve desde la cima.
Comparta con consideración los vídeos y las pantallas táctiles de la exposición y no ocupe un mismo lugar durante demasiado tiempo.
Cambie la percepción de la distancia en las plantas 2 y 3
En el salón de la planta 2 puede descansar mientras contempla el exterior; en el mirador de la planta 3, la mirada se abre en ocho direcciones, de modo que un mismo paisaje ofrece una calma y una amplitud distintas.
En el salón de la planta 2 se puede disfrutar del paisaje con té y dulces de temporada.
Distinga por orientación el monte Fuji, la bahía de Suruga y el puerto de Shimizu
Desde la planta panorámica y la pasarela exterior se disfrutan vistas completas del monte Fuji, la bahía de Suruga, la ciudad de Shizuoka, el puerto de Shimizu y la península de Izu.
La pasarela panorámica exterior es una plataforma cuyo recorrido de 1 vuelta mide aproximadamente 200 m, y permite comparar las vistas de cada orientación mientras se sigue el recorrido.
No se limite a memorizar los nombres del horizonte. Si sigue de cerca a lejos las capas de colinas, ciudad, costa y montañas, percibirá en tres dimensiones la topografía de Shizuoka.
Observe también las laderas y el primer plano del monte Fuji
El aspecto del monte Fuji cambia con las nubes, la humedad y el contraluz, y algunos días la cima queda oculta.
Cuando no se vea por completo, observe la dirección de las laderas, el movimiento de las nubes y la línea de costa del lado de Shimizu para apreciar los cambios que el tiempo produce durante el día.
Capte la amplitud del mar con la bahía de Suruga y la península de Izu
Al incluir en una misma vista las aguas de la bahía de Suruga y la península de Izu en la orilla opuesta, se aprecia la profundidad de la bahía y la posición de Nihondaira proyectada hacia el mar.
Aunque use prismáticos o teleobjetivo, no monopolice ventanas ni barandillas, no saque el equipo al exterior y observe desde una zona segura.
La siguiente tabla resume cómo mirar en cada dirección.
| Orientación aproximada | Paisaje principal | En qué fijarse |
|---|---|---|
| Lado del monte Fuji | Monte Fuji y puerto de Shimizu | Superposición de la montaña y el puerto |
| Lado de la bahía de Suruga | Bahía y península de Izu | Línea costera y profundidad |
| Lado de la ciudad de Shizuoka | Ciudad y montañas | Transición de las colinas a la llanura |
Compruebe el tiempo, la afluencia y el transporte antes de ir
El paisaje de la cima depende del tiempo, y en la pasarela exterior el viento y el sol pueden sentirse con más intensidad que en la ciudad.
La pasarela panorámica es accesible todo el día, pero el interior tiene horarios de apertura y días de cierre propios.
La entrada al mirador es gratuita y permite recorrer todas las plantas y la pasarela panorámica exterior sin comprar otra entrada.
Aproveche la exposición incluso si no se ve el monte Fuji
En la planta 3 hay indicaciones para ver imágenes cuando el tiempo impide contemplar el monte Fuji; combinar la exposición de la planta 1 con la observación de la arquitectura permite cambiar el objetivo de la estancia.
No permanezca en los pasillos esperando que mejore el tiempo; deje libres la vista y el paso para los demás visitantes.
Tenga cuidado con el viento y el suelo de la pasarela
En el exterior, asegure sombreros y papeles para que no salgan volando; si el suelo está resbaladizo por la lluvia o la condensación, dé pasos más cortos.
No se incline sobre la barandilla ni extienda el equipo hacia fuera; haga fotografías breves desde un lugar que no obstaculice el paso.
Decida de antemano el trayecto de ida y vuelta a la cima
Las rutas en transporte público o automóvil pueden cambiar por el tiempo, la congestión o los eventos; compruebe antes de llegar la hora y el punto de partida del regreso.
Si combina la visita con instalaciones cercanas, confirme por separado el medio de transporte y las condiciones de uso, y planifique sin apresurar demasiado la estancia en Yume Terrace.
Resumen｜Lea montañas y mar desde la arquitectura octogonal de Nihondaira Yume Terrace
En Nihondaira Yume Terrace, la topografía y la historia de Nihondaira como Lugar Nacional de Belleza Escénica, el entramado de ciprés hinoki de la prefectura de Shizuoka y las vistas abiertas en ocho direcciones se unen en una sola experiencia.
Al conocer la región en la exposición de la planta 1, cambiar la altura de la mirada en las plantas 2 y 3 y comparar desde la pasarela exterior el monte Fuji, la bahía de Suruga, el puerto de Shimizu y la península de Izu, se comprende cómo la arquitectura guía el paisaje.
Aunque no se vea el monte Fuji, observe la exposición y los materiales, y tenga presentes el viento, la afluencia y las normas de fotografía.
Reseñas (0)