¿Qué es el templo Rurikō-ji? La relación entre la pagoda de cinco pisos (Tesoro Nacional) y el Parque Kōzan
El templo Rurikō-ji (Rurikō-ji) es un templo de la escuela Sōtō cuyo encanto se transmite mejor si lo visitas de forma conjunta con el Parque Kōzan (Kōzan-kōen) de la ciudad de Yamaguchi, teniendo como centro la pagoda de cinco pisos del Rurikō-ji, declarada Tesoro Nacional.
Al viajero que lo visita por primera vez le resultará más fácil comprenderlo si toma como referencia la pagoda de cinco pisos del Rurikō-ji, Tesoro Nacional, y camina enlazando con calma el templo, el jardín y los sitios históricos de los alrededores.
La pagoda de cinco pisos, Tesoro Nacional, como centro del viaje
La pagoda de cinco pisos del Rurikō-ji es conocida como una construcción histórica representativa de Yamaguchi, y transmite hasta hoy la arquitectura del periodo Muromachi, inaugurada hacia el año 2 de la era Kakitsu (1442).
Más que ver la pagoda brevemente por sí sola, si la contemplas incluyendo el estanque, los árboles y el paisaje de la montaña al fondo, comprenderás cómo esta pagoda, de unos 31,2 metros hasta la punta de la aguja (sōrin), se funde con el paisaje del parque.
Camina sin separar el Rurikō-ji del Parque Kōzan
Dentro del Parque Kōzan, además de la pagoda de cinco pisos, se hallan repartidos sitios históricos como el Rozandō, el Chinryūtei, el pavimento de piedra "uguisu-bari" y el cementerio de Kōzan.
Más que verlos como puntos turísticos aislados, si caminas por ellos como un lugar donde se superpone la historia de Yamaguchi, quedarán más fácilmente en el recuerdo aun con una estancia corta.
Confirma el aspecto tras la gran restauración y el estado de los mostradores
La pagoda de cinco pisos del Rurikō-ji, tras la gran restauración de la era Reiwa, que renovó por completo el tejado de corteza de ciprés por primera vez en unos 70 años, ya puede verse con el gran andamiaje retirado.
La visita a la pagoda de cinco pisos y al Parque Kōzan es en sí gratuita, pero como la atención del mostrador general del Rurikō-ji, la entrega de goshuin, el museo (de pago) y la existencia de eventos pueden variar, si tu objetivo es la visita religiosa o la contemplación, es más seguro confirmar el estado de los mostradores antes de ir.
Contémplala tras conocer la historia de la pagoda de cinco pisos del Rurikō-ji
La pagoda de cinco pisos no es solo un edificio de hermoso aspecto, sino que transmite la cultura del clan Ōuchi y la formación de la ciudad de Yamaguchi.
Si conoces el contexto, ante el mismo paisaje se te revelará "por qué hay una pagoda aquí".
La memoria del clan Ōuchi y del templo Kōshaku-ji
En este lugar se alzaba antaño el templo Kōshaku-ji, fundado por Ōuchi Yoshihiro, vigésimo quinto jefe del clan Ōuchi, que acogió al maestro zen Sekihei Shisuke.
Se dice que la pagoda de cinco pisos actual fue construida por Ōuchi Morimi, hermano de Yoshihiro, para honrar la memoria de este, muerto en combate en el año 6 de la era Ōei (1399), y se conserva con esmero como vestigio del templo Kōshaku-ji.
Contémplala como arquitectura del periodo Muromachi
Según la información sobre bienes culturales de la prefectura de Yamaguchi, la pagoda de cinco pisos del Rurikō-ji se presenta como Tesoro Nacional (construcción) del periodo Muromachi.
A partir de una inscripción a tinta del año 2 de la era Kakitsu (correspondiente al año 1442), descubierta durante el desmontaje y reparación de la era Taishō, se estima que fue construida hacia entonces, y se considera la décima pagoda de cinco pisos más antigua entre las que se conservan en todo el país.
Su posición como una de las tres pagodas más célebres de Japón
La pagoda de cinco pisos del Rurikō-ji está considerada, junto con la del Hōryū-ji (prefectura de Nara) y la del Daigo-ji (prefectura de Kioto), una de las tres pagodas más célebres de Japón.
Esa valoración se comprende mejor no por su vistosidad, sino fijándose en la proporción del cuerpo de la pagoda, sus aleros profundos y su armonía con la naturaleza de alrededor.
Resumimos brevemente, para el viajero, los términos clave que conviene retener al leer sobre su historia.
| Término | En qué fijarse | Su significado en el viaje |
|---|---|---|
| Clan Ōuchi | La cultura de Yamaguchi | Clave para conocer el contexto |
| Kōshaku-ji | Memoria del antiguo templo | El origen de la pagoda |
| Hiwada-buki | El material del tejado | Impresión suave |
| Estilo wayō | La base de la arquitectura | Aspecto sereno |
| Estilo zenshūyō | Parte de los detalles | Descubrir los detalles |
Qué ver en la arquitectura de la pagoda de cinco pisos del Rurikō-ji: observar con cuidado tejado, aleros y cuerpo
La belleza de la forma de la pagoda de cinco pisos del Rurikō-ji se aprecia mejor no solo acercándose, sino contemplándola desde algo de distancia.
Si antes de tomar fotos sigues con tus propios ojos las líneas del conjunto, notarás más fácilmente el equilibrio sereno de la arquitectura.
La suavidad que crea el tejado de corteza de ciprés
El tejado de la pagoda de cinco pisos es de corteza de ciprés (hiwada-buki) y muestra una expresión suave, distinta de los tejados de teja.
Como la pendiente del tejado es apacible y los aleros se curvan hacia arriba con ligereza, no destaca en exceso ni siquiera junto al paisaje de los árboles y el estanque de alrededor.
Observa los aleros que se proyectan profundamente
Los aleros de cada piso se proyectan profundamente hacia fuera y generan claroscuros en toda la pagoda.
Como la sombra bajo los aleros cambia según la dirección de la luz solar, en un mismo lugar la impresión se ve algo distinta.
Percibe el cuerpo de la pagoda, que se estrecha hacia arriba
El cuerpo de la pagoda se va reduciendo hacia lo alto, creando una silueta que no transmite demasiado peso.
Si comparas la estabilidad del primer piso con la ligereza de los pisos superiores, percibirás una forma bien equilibrada incluso desde lejos.
Los detalles donde el estilo zenshūyō se mezcla sobre una base wayō
La técnica arquitectónica se basa en el sereno estilo wayō, pero en los pilares de loto invertido de la doble barandilla y en el altar circular (shumidan) del interior del primer piso se emplea ligeramente el estilo zenshūyō.
Este altar circular no tiene otro ejemplo en las pagodas de cinco pisos, lo que revela que el ingenio propio se halla no solo en el exterior, sino también en los detalles.
Saborea con calma el exterior más que el interior
En los bienes culturales y los templos, las zonas interiores abiertas al público y las normas sobre fotografías pueden variar según la época.
Es importante no intentar entrar en zonas no abiertas al público y disfrutar del exterior siguiendo los carteles y las indicaciones del personal.
Según la posición desde la que contemples la pagoda, cambia el punto en el que resulta fácil fijarse aun siendo el mismo edificio.
| Dónde situarse | Punto de atención | Cómo mirar |
|---|---|---|
| Cerca del estanque | Su reflejo en el agua | Contemplar en silencio |
| Hacia el frente | La superposición de aleros | Mirar las sombras |
| A cierta distancia | El equilibrio del conjunto | Mirar el contorno |
| Entre los árboles | El color de la estación | Incluir el fondo |
Sitios históricos que ver junto con la pagoda en el Parque Kōzan y cómo recorrerlo
El Parque Kōzan es un lugar histórico para pasear en el que conviene no limitarse solo a la pagoda de cinco pisos.
Como los sitios históricos del parque conectan también con la memoria de la Edad Moderna y del final del shogunato, si amplías un poco la mirada tras ver la pagoda, se profundiza el carácter propio de Yamaguchi.
Percibe el aire del final del shogunato en el Chinryūtei y el Rozandō
El Chinryūtei se presenta como el edificio donde, en el año 3 de la era Keiō (1867), se reunieron Saigō Takamori y Ōkubo Toshimichi de Satsuma junto con Kido Takayoshi y otros de Chōshū, y donde se dice que se mantuvieron conversaciones secretas de cara al derrocamiento del shogunato.
El Rozandō se transmite como la sala de té donde el señor del dominio, Mōri Takachika, celebraba reuniones sin distinción de rango bajo el pretexto de ceremonias del té, y en el fondo de este sereno edificio puede percibirse la tensión política.
Conoce la historia de la familia Mōri en el cementerio de Kōzan
En el cementerio de Kōzan hay sepulturas ligadas a la familia Mōri, y se percibe que Yamaguchi está profundamente vinculada a la historia del dominio de Chōshū.
En las sepulturas conviene, más que como destino turístico, tratarlo como un lugar de oración, cuidando el volumen de la voz y la forma de caminar.
El pavimento uguisu-bari, un lugar para disfrutar del sonido
En el pavimento de piedra uguisu-bari se indica que, si te sitúas en el paso y das palmadas o pisas fuerte, el sonido reverbera en los escalones y muros de piedra y regresa como el canto de un ruiseñor (uguisu).
Cuando haya aglomeración o gente alrededor, si moderas el número de intentos y el volumen del sonido, los demás viajeros también pasarán un rato agradable.
Contempla la expansión de la cultura en la estatua de Sesshū y el jardín
La estatua de bronce del pintor de tinta (suibokuga) Sesshū nos recuerda que Yamaguchi estuvo ligada no solo a la cultura de los samuráis, sino también a la pintura de tinta y a la cultura zen.
Si caminas enlazando la pagoda de cinco pisos, el jardín y los sitios históricos, resulta más fácil comprender de forma intuitiva el porqué de que Yamaguchi sea llamada "la Kioto del oeste".
Cómo disfrutar el Rurikō-ji según la estación
El Rurikō-ji y el Parque Kōzan son lugares que se disfrutan no solo por los edificios, sino junto con la naturaleza de alrededor.
Como la impresión del color y de la luz cambia con cada estación, incluso la misma pagoda de cinco pisos se ve de forma distinta según la época de la visita.
En primavera, mira la superposición de las flores y la pagoda
En primavera se superponen el color de flores como los cerezos y el sereno tono del tejado de corteza de ciprés, una estación fácil de plasmar también en fotos.
En los momentos con mucha gente, podrás caminar a gusto si no bloqueas el paso y cedes tras una foto breve.
En verano, disfruta del verde y los claroscuros
En verano el verde de los árboles se intensifica y el contorno de la pagoda resalta dentro de la naturaleza.
Los días en que sientas calor, es más seguro recorrerlo eligiendo la sombra o lugares donde descansar, sin forzarte a seguir caminando.
En otoño, compara las hojas rojas con las líneas de la arquitectura
En otoño se suma el colorido de los árboles (kōyō), y las líneas de los aleros y la forma del cuerpo de la pagoda se ven en contraste con el color del fondo.
Si te desplazas un poco hacia el lado en lugar de mirar solo de frente, cambia la manera en que se superponen las hojas rojas y la pagoda.
En invierno, mira el contorno dentro del silencio
En invierno la gama de colores del paisaje se apacigua y resulta más fácil ver la forma de la pagoda y la superposición de los tejados.
Es adecuado para quien, más que la vistosidad de la estación, quiere saborear las líneas del propio edificio y el silencio del jardín.
Ordenamos cómo se ve cada estación desde el punto de vista del paseo, más que de la fotografía.
| Estación | Cómo se ve | Cómo disfrutar |
|---|---|---|
| Primavera | Flores y pagoda | Superponer colores |
| Verano | Verde intenso | Mirar los claroscuros |
| Otoño | Fondo de hojas rojas | Cambiar el ángulo |
| Invierno | Contorno sereno | Saborear la forma |
Cómo llegar al Rurikō-ji e información básica de la visita
El Rurikō-ji y el Parque Kōzan se sitúan en el centro de la ciudad de Yamaguchi, un lugar fácil de alcanzar tanto en transporte público como en auto.
Si antes de partir tienes claros el modo de llegar y los tiempos aproximados, aprovecharás sin desperdicio el limitado tiempo de estancia.
Cómo llegar en transporte público
Desde la estación JR de Yamaguchi puedes ir al Parque Kōzan en unos 13-15 minutos con el autobús comunitario de la ciudad.
Como la frecuencia de los autobuses varía según la franja horaria, reducirás el tiempo de espera si confirmas la parada y el horario en la estación antes de desplazarte.
Cómo llegar en auto y tiempos aproximados
En auto, la referencia es de unos 20 minutos desde el intercambiador de Ogōri (Ogōri IC) de la autopista Chūgoku.
Si solo vas a ver los alrededores de la pagoda de cinco pisos, cuenta unos 30 minutos; si vas a recorrer con calma todo el parque, reserva aproximadamente 1 hora y 30 minutos para ir con holgura.
Cómo entender la tarifa de visita y el horario de apertura
La visita al Parque Kōzan y a la pagoda de cinco pisos es gratuita, y el parque se indica como abierto todo el año.
Por otro lado, el museo del Rurikō-ji es de pago, y como la atención del mostrador general y la entrega de goshuin pueden variar según el día de la semana o los eventos, si tienes un objetivo concreto, confirma el estado de los mostradores antes de la visita.
La etiqueta del Rurikō-ji que conviene cuidar en la visita religiosa y las fotos
El Rurikō-ji es un lugar turístico y, a la vez, un templo de la escuela Sōtō cuya deidad principal es Yakushi Nyorai, que aún hoy se cuida como lugar de fe.
Para el viajero que visita Japón, la etiqueta más comprensible es caminar en silencio, consultar los carteles y ser considerado con las personas de alrededor.
Ten presente que el recinto es un lugar de oración
Cerca del pabellón principal y de las sepulturas, es más seguro moderar la voz al conversar y cuidar también dónde te detienes.
Aunque no conozcas bien el protocolo de juntar las manos, el respeto se transmite con acciones como quitarte el sombrero, dejar libre el paso y no ocupar mucho tiempo un lugar.
Al fotografiar, prioriza la consideración hacia las personas y los carteles
La pagoda de cinco pisos y el jardín son lugares que dan ganas de fotografiar, pero evita las fotos en las que aparezca en primer plano el rostro de otras personas o las tomadas desde zonas de acceso prohibido.
Donde se indique claramente si se permiten fotos, sigue esa indicación, y cuando no esté claro, lo más seguro es decidir no fotografiar.
Confirma el estado de los mostradores del goshuin y el museo
En el Rurikō-ji se informa por separado del mostrador general, la entrega de goshuin, el museo y demás.
Como la atención puede variar según el día de la semana o los eventos, si tu objetivo es el goshuin o el museo, confirma el estado de los mostradores antes de la visita.
Ordenamos las conductas sobre las que es fácil dudar, en un formato fácil de decidir durante el viaje.
| Situación | Buena conducta | Conducta a evitar |
|---|---|---|
| En torno al pabellón principal | Caminar en silencio | Hablar en voz alta |
| Al fotografiar | Consultar los carteles | Cruzar las vallas |
| Cerca de las sepulturas | Una visita breve | Ocupar mucho tiempo |
| Goshuin | Confirmar el horario | Pedirlo a la fuerza |
Conclusión: el Rurikō-ji, un lugar para caminar por la historia de Yamaguchi, no solo por la pagoda de cinco pisos
El Rurikō-ji es un lugar donde puedes sentir la cultura de Yamaguchi a través de la belleza de la pagoda de cinco pisos (Tesoro Nacional) y de los sitios históricos repartidos por el Parque Kōzan.
Si eres consciente de la historia ligada al clan Ōuchi, de los detalles de la arquitectura Muromachi, de la sensación estacional del jardín y del silencio propio del templo, quedará una impresión profunda aun con una estancia corta.
Si tu objetivo es la visita religiosa, el goshuin o el museo, confirma el estado de los mostradores, y en el lugar camina cuidando los carteles y la consideración hacia el entorno.
