¿Qué es Biwako Valley? Complejo de montaña con vistas espectaculares al lago Biwa en Shiga
Biwako Valley, situado en la ciudad de Ōtsu, prefectura de Shiga, es un complejo de montaña que se extiende desde el monte Uchimi hasta el monte Horai.
Es un popular destino turístico que atrae a muchos visitantes de Japón y del extranjero gracias a su hermosa naturaleza en las cuatro estaciones y a sus vistas panorámicas del lago Biwa.
En especial, «Biwako Terrace», en la cima, se ha hecho famoso como un lugar donde disfrutar de un café mientras contemplas una gran panorámica del lago Biwa.
El teleférico de alta velocidad, que en algunos momentos opera a 12 m por segundo, tarda unos 5 minutos en llegar a la cumbre.
En este artículo te contamos el encanto y cómo disfrutar de Biwako Valley y Biwako Terrace.
Cómo llegar a Biwako Valley y datos básicos
Sube fácilmente a la cumbre en teleférico
Biwako Valley está a unos 10 minutos en autobús de línea desde la estación de Shiga, en la línea JR Kosei.
Si vas en coche, se tarda unos 40 minutos desde Kioto Higashi IC por la autopista Meishin.
Hasta la cima se llega en unos 5 minutos en teleférico, y desde la cabina con grandes ventanales puedes disfrutar del paisaje del lago Biwa.
Horario del teleférico
- Temporada verde: 9:00〜17:00 (última subida a las 16:00) como referencia
- Temporada de invierno: 8:30〜17:00 (última subida a las 16:00) como referencia
- Como puede haber cierres por mantenimiento o suspensión del servicio por el tiempo, conviene consultar antes el calendario operativo.
Pase de acceso a las instalaciones (incluye ida y vuelta en teleférico)
- Adultos (estudiantes de secundaria o mayores) 5.000 yenes / niños de primaria (7 a 12 años) 2.500 yenes / niños pequeños (3 a 6 años) 1.600 yenes
- Incluye el trayecto de ida y vuelta en teleférico, uso ilimitado de los telesillas y la entrada a Biwako Terrace.
- Las entradas anticipadas por web y determinados días pueden tener precios distintos.
Aparcamiento
- 1.000 yenes al día entre semana, 2.000 yenes al día fines de semana, festivos y días especiales
- En temporada alta puede llenarse por la mañana, así que se recomienda llegar temprano.
Qué ver en Biwako Terrace
La zona de terrazas panorámicas «The Main»
La zona principal de Biwako Terrace, «The Main», está en la cima del monte Uchimi y se encuentra nada más bajar en la estación superior del teleférico.
Desde su amplia terraza de madera, puedes contemplar sentado las espectaculares vistas del lago Biwa que se extienden bajo tus pies.
Grand Terrace
- Es una zona muy popular con amplios sofás donde puedes relajarte mientras disfrutas de una vista completa del lago Biwa.
- Por la mañana, con el aire limpio y el lago brillando, el paisaje es realmente espectacular.
- En el puesto de café puedes comprar y probar productos como pan de curry con carne Ōmi y café.
North Terrace
- Es la zona recomendada para quienes quieren ver el lago Biwa desde un punto todavía más elevado.
- Cuenta con un asiento especial de pago llamado «Infinity Lounge», donde puedes disfrutar del paisaje en un ambiente más exclusivo y relajado.
Café 360 (cima del monte Horai)
- Si subes en telesilla hasta la zona de la cima del monte Horai, te espera otra terraza panorámica llamada «Café 360».
- Ofrece una panorámica de 360 grados del lago Biwa y de las montañas, y también puedes sentarte en el césped para pasar un rato tranquilo.
Mejor época para visitar Biwako Valley
Primavera (finales de abril a mayo): cerezos y verdor nuevo
En primavera, los cerezos y el verde fresco que se ven desde la cima son preciosos, y las caminatas en este aire limpio y agradable también son muy populares.
Como los cerezos florecen una o dos semanas más tarde que al pie de la montaña, también es una buena opción para quienes no llegaron a tiempo en zonas bajas.
Verano (junio a agosto): un popular refugio del calor
Hay días en que la temperatura en la cima es entre 5 y 10 °C más baja que en la llanura, así que muchas personas la visitan como escapada fresca incluso en pleno verano.
También hay muchas actividades, como tirolina y circuitos de aventura.
Otoño (mediados de octubre a comienzos de noviembre): vistas espectaculares del follaje otoñal
Entre mediados de octubre y comienzos de noviembre, toda la montaña se tiñe de colores otoñales, y el contraste con el lago Biwa es impresionante.
Tampoco te puedes perder el degradado de colores del otoño visto desde el teleférico.
Invierno (finales de diciembre a marzo): se convierte en estación de esquí
En invierno funciona como estación de esquí, con una gran variedad de pistas aptas desde principiantes hasta esquiadores avanzados.
En los días de apertura, también desde la terraza de la cima se puede disfrutar de vistas propias del invierno con un aire especialmente claro.
Restaurantes y cafés en Biwako Terrace
En Biwako Terrace hay varios restaurantes y cafés donde puedes disfrutar de una comida o una pausa para el té con vistas espectaculares.
Menús recomendados
- El bistec de solomillo de «HALUKA», el restaurante grill y bar (con pan o arroz)
- El pan de curry con carne Ōmi y el café mezcla del puesto de café de The Main
- Las bebidas con vistas abiertas que puedes disfrutar en «Café 360», en el monte Horai
Información útil para viajeros y resumen
Qué llevar
- Ropa de abrigo: hay días en que la cima está entre 5 y 10 °C más fría que la llanura. Incluso en verano conviene llevar una chaqueta ligera.
- Cámara: es imprescindible para capturar las vistas espectaculares del lago Biwa.
- Calzado cómodo: muy útil si vas a recorrer senderos o participar en actividades.
Consejos para evitar aglomeraciones
Los fines de semana, festivos y días especiales, la zona del teleférico puede llenarse desde por la mañana.
Si compras la entrada anticipada por web y llegas justo después de la apertura, podrás disfrutarlo con más comodidad.
Resumen
Biwako Valley y Biwako Terrace son un destino perfecto para quienes quieren disfrutar de naturaleza y paisajes espectaculares.
Tienen buen acceso y ofrecen atractivos durante las cuatro estaciones, por lo que también son una excelente opción para un primer viaje a Shiga.
Biwako Valley y Biwako Terrace te permiten pasar un momento especial mientras disfrutas de vistas increíbles del lago Biwa.
¡No dudes en añadirlos a tu lista para tu próximo viaje!
