¡Disfruta viajando a Japón!

Castillo de Hikone en Shiga – Torre principal nacional, jardines y paseo por la ciudad castillo

Castillo de Hikone en Shiga – Torre principal nacional, jardines y paseo por la ciudad castillo
El castillo de Hikone, en la prefectura de Shiga, conserva su torre principal original declarada Tesoro Nacional, rodeada de fosos, murallas de piedra y el elegante jardín Genkyu-en. En este artículo te contamos los mejores miradores desde la torre, los encantos de cada estación, qué ver en el museo del castillo y en la zona histórica de Yume Kyobashi Castle Road, además de información sobre entradas, acceso y tiempo recomendado de visita.

Resumen rápido

En una frase: Castillo de Hikone

El Castillo de Hikone es un clásico de Hikone: reúne un torreón original declarado Tesoro Nacional, el jardín paisajístico Genkyuen y el encanto del casco histórico alrededor del castillo.

Visita al torreón Tesoro Nacional

El torreón del Castillo de Hikone es uno de los 12 torreones originales que se conservan, y desde la planta superior se puede contemplar el lago Biwa y la ciudad de Hikone.

Paseo por el jardín Genkyuen

El jardín paisajístico “Genkyuen”, junto al Castillo de Hikone, luce distintos paisajes según la estación y es un punto popular para fotos con el torreón de fondo.

Lo mejor del Museo del Castillo de Hikone

En el Museo del Castillo de Hikone se exhiben documentos y bienes culturales vinculados al clan Ii, con armaduras, espadas y utensilios de té que ayudan a profundizar en la historia.

Acceso (Hikone Station / Hikone IC)

Desde JR “Hikone Station” aprox. 15 min a pie/En coche, aprox. 10 min desde la autopista Meishin “Hikone IC”. Hay numerosos aparcamientos de pago en los alrededores.

Horario y entradas

El horario es 8:30〜17:00 (último acceso 16:30). La entrada al Castillo de Hikone (incluye Genkyuen) cuesta 1,000 yenes para adultos y 300 yenes para primaria/secundaria; el ticket combinado con el museo cuesta 1,500 yenes para adultos y 550 yenes para primaria/secundaria.

Tiempo recomendado y estaciones

Como referencia, recorrer torreón, Genkyuen y museo toma aprox. 2〜3 horas. En primavera hay cerezos (aprox. 1,100 árboles como referencia; la apertura nocturna y la iluminación se realizan según el año), en otoño el follaje y en invierno paisajes nevados.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

¿Qué es el Castillo de Hikone? El castillo histórico de Shiga con torre del homenaje Tesoro Nacional

El Castillo de Hikone (Hikone-jō), en la ciudad de Hikone, prefectura de Shiga, es uno de los castillos de Japón que conserva una torre del homenaje designada Tesoro Nacional.

En Keichō 8 (1603), siguiendo la voluntad de Ii Naomasa, uno de los Cuatro Generales de Tokugawa, su hijo mayor Ii Naotsugu inició la construcción con el apoyo de Tokugawa Ieyasu.

Tras una interrupción por las campañas de Osaka, el conjunto quedó completado en Genna 8 (1622) bajo la dirección de su hermano menor, Ii Naotaka.

Conserva en gran medida su aspecto del período Edo y es conocido como uno de los mejores ejemplos de arquitectura de castillos japoneses.

Además de su hermosa torre del homenaje, el Castillo de Hikone destaca por sus jardines históricos y su encantador barrio castillero.

En esta guía del Castillo de Hikone te contamos en detalle qué ver, cómo llegar y los precios de entrada.


Cómo llegar al Castillo de Hikone e información básica

Cómo llegar en tren y coche

El Castillo de Hikone se encuentra en un importante nudo de transporte de la orilla este del lago Biwa, por lo que el acceso es muy cómodo.

  • Tren: unos 15 minutos a pie desde la estación de Hikone de la línea JR Biwako
  • Coche: unos 10 minutos desde Hikone IC por la autopista Meishin

Aparcamiento

Alrededor del Castillo de Hikone hay varios aparcamientos de pago, como los de Ninomaru y Sakuraba, y las tarifas varían según el aparcamiento.

Horario y precio de entrada

  • Horario de apertura: 8:30-17:00 (último acceso 16:30)

Entrada

  • Castillo de Hikone (incluye Genkyū-en): general 1.000 yenes / primaria y secundaria 300 yenes
  • Entrada combinada Castillo de Hikone + museo: general 1.500 yenes / primaria y secundaria 550 yenes

El Museo Conmemorativo Kaikoku y las caballerizas pueden visitarse gratis.

Ten en cuenta que el Castillo de Hikone se levanta en una colina de unos 130 m de altitud, y desde la entrada hasta la torre del homenaje hay unos 140 escalones de piedra.

Como no hay ascensor ni rampas, se recomienda visitarlo con calzado cómodo para caminar.



Qué ver en el Castillo de Hikone

Torre del homenaje, Tesoro Nacional

La torre del homenaje del Castillo de Hikone es una de las 12 torres originales que aún se conservan en Japón, y constituye una valiosa construcción de comienzos del período Edo.

Es una torre del homenaje de tipo bōrō compuesta, con 3 niveles, 3 plantas y 1 sótano, y sus tejados con chidori-hafu, kirizuma-hafu y kara-hafu dibujan una silueta de gran belleza.

También destacan sus ventanas llamadas katō-mado, de inspiración en la arquitectura de templos budistas.

Vistas desde la torre del homenaje

Desde la planta más alta de la torre se puede contemplar una vista panorámica del lago Biwa, la ciudad de Hikone y las montañas lejanas.

En los días despejados, el paisaje es especialmente impresionante.

Eso sí, las escaleras del interior son muy empinadas y estrechas.

Cuando hay mucha gente, la subida se realiza por turnos.

Genkyū-en, jardín paisajístico de especial belleza

«Genkyū-en», al noreste del Castillo de Hikone, es un jardín de paseo construido por Ii Naooki, cuarto señor del dominio, y está designado como Lugar Escénico Nacional.

La vista de la torre del homenaje al fondo desde este jardín paisajístico con estanque es uno de los puntos fotográficos más famosos del Castillo de Hikone.

En otoño, en algunos años se realiza iluminación nocturna.

Museo del Castillo de Hikone

El museo, reconstruido sobre el antiguo emplazamiento del palacio omote-goten, expone documentos y bienes culturales transmitidos por la familia Ii.

Aquí podrás conocer mejor la historia desde el período Sengoku hasta el período Edo gracias a las armaduras rojas del clan Ii, conocidas como «Ii no Aka-zonae», así como a espadas, utensilios para la ceremonia del té y otras piezas.

También se han reconstruido la Sala Goza-no-Ma y la casa de té, antiguos espacios de vida del señor feudal, lo que permite imaginar cómo era la vida en aquella época.

Ver a Hikonyan

La popular mascota del Castillo de Hikone, «Hikonyan», aparece en distintos puntos del recinto según el día.

Consulta el horario de apariciones en la información oficial.


Cómo disfrutar el Castillo de Hikone en cada estación

Primavera: uno de los mejores lugares para ver cerezos

En primavera florecen alrededor de 1.200 cerezos Somei Yoshino, y el Castillo de Hikone se llena de visitantes como uno de los grandes lugares para ver cerezos en Shiga.

La mejor época suele ser entre finales de marzo y mediados de abril, y en algunos años se realiza iluminación nocturna.

Verano: verdor fresco y brisa agradable

En verano, el Castillo de Hikone queda rodeado de vegetación fresca y es perfecto para pasear tranquilamente a la sombra.

Recorre el jardín y los fosos mientras disfrutas de la brisa.

En algunos períodos también se ofrecen paseos en barco por el foso interior.

Otoño: la belleza del follaje otoñal

En otoño, los árboles de Genkyū-en y del recinto se tiñen de rojo y amarillo, creando un hermoso contraste con los edificios históricos.

La mejor época para ver el otoño suele ser entre mediados de noviembre y principios de diciembre, y en algunos años hay aperturas especiales nocturnas.

Invierno: Castillo de Hikone con nieve

En invierno, el Castillo de Hikone cubierto de nieve muestra una imagen solemne y espectacular.

En medio de una atmósfera tranquila, con menos turistas, puedes disfrutar de un momento especial rodeado de historia.


Lugares turísticos cerca del Castillo de Hikone

Yume Kyōbashi Castle Road

«Yume Kyōbashi Castle Road», una calle histórica de ambiente castillero al sur del Castillo de Hikone, está formada por edificios de estilo machiya, con paredes blancas y celosías negras.

Está repleta de restaurantes especializados en carne Ōmi y tiendas de recuerdos, por lo que es ideal para comer y pasear de compras.

Lago Biwa

El lago Biwa, el lago más grande de Japón, está muy cerca del Castillo de Hikone y se puede disfrutar paseando por la orilla o subiendo a un barco turístico.

Información útil para viajeros y resumen

Lista de cosas útiles

  • Calzado cómodo: dentro del castillo hay muchas escaleras de piedra y cuestas, así que es imprescindible llevar zapatos cómodos y ya usados.
  • Cámara: imprescindible para fotografiar la torre del homenaje, el jardín y los paisajes de cada estación.
  • Bebida: lleva agua o alguna bebida para mantenerte hidratado durante la visita.

Resumen

El Castillo de Hikone es uno de los principales destinos turísticos de la prefectura de Shiga, donde historia y naturaleza se unen.

Su torre del homenaje Tesoro Nacional, el jardín Genkyū-en y los paisajes de las cuatro estaciones cautivan a todos los visitantes.

Disfruta de una visita llena de historia combinando el encuentro con Hikonyan y la gastronomía del barrio castillero.

¡Inclúyelo en tu próximo viaje!


Preguntas frecuentes

R. El castillo de Hikone conserva muy bien su estructura de la época Edo, y su torreón está designado como Tesoro Nacional. Las escaleras dentro del torreón son empinadas, así que con calzado cómodo subir y bajar resulta mucho más fácil. Si sueles hacer muchas fotos con el móvil, una batería portátil te dará más tranquilidad.
R. Además del torreón, destacan Genkyuen (el jardín) y el paisaje del foso interior. Si visitas primero el torreón y dejas el jardín para el final, podrás sentarte y disfrutar del paisaje después de caminar, lo que hace la visita más satisfactoria. Como suele caminarse bastante incluso con llovizna, una chaqueta impermeable resulta más práctica que un paraguas plegable.
R. El castillo abre de 8:30 a 17:00 y la última entrada es a las 16:30. Al final de la tarde la luz es más suave y resulta más fácil hacer fotos, pero como el cierre se acerca, conviene visitar primero el torreón para no dejar nada sin ver. En los días concurridos, llevar monedas y una tarjeta IC agiliza el pago.
R. La entrada combinada para el castillo de Hikone y Genkyuen cuesta 1.000 yenes para el público general y 300 yenes para alumnos de primaria y secundaria. En ciertas temporadas el suelo del jardín puede estar mojado, así que después de la lluvia conviene mirar bien por dónde pisas para combinar seguridad y buenas fotos. Como es fácil acabar caminando más de lo previsto, unos zapatos con buena amortiguación ayudan a cansarse menos.
R. El castillo de Hikone está a poca distancia a pie de la estación Hikone, y si llevas poco equipaje, ir a pie es la opción más sencilla. En verano hay tramos con poca sombra, así que conviene comprar una bebida en la estación antes de salir para no apurarte por el camino. En días calurosos, comprar agua con antelación te ayudará a no apurarte incluso si hay mucha gente.
R. Si solo visitas el torreón, puede verse en poco tiempo, pero si también quieres recorrer el jardín y el museo, conviene ir con más margen. Lo mejor es ir al baño antes de subir al torreón y dejar las fotos para cuando llegues arriba, así no interrumpes el recorrido. Si haces una foto y dejas paso enseguida, la visita será más agradable para todos.
R. Las aglomeraciones suelen concentrarse en la entrada del torreón y en las escaleras empinadas. Justo después de la apertura es más fácil moverse y, en temporada alta, también suele haber cola en los puestos de comida del recinto, así que conseguir algo para picar antes del mediodía te ayuda a aprovechar mejor el tiempo. Llevar solo lo imprescindible facilita moverse entre escaleras y multitudes, y también hace más cómodo hacer fotos.
R. En los alrededores de Hikone hay muchos restaurantes de carne de Omi y dulcerías típicas del barrio del castillo, ideales para combinar con un paseo. Si después del torreón bajas al antiguo barrio del castillo para descansar, reducirás el esfuerzo de las cuestas y te resultará más fácil seguir caminando por la tarde. Si tienes una hora de encuentro, conviene localizar primero los baños al llegar.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.