¿Qué es el lago Shōrenji? Un lago tranquilo rodeado de naturaleza en Nabari
El lago Shōrenji (Shōrenji-ko), situado en la ciudad de Nabari, en la prefectura de Mie, es un lago artificial creado por la presa Shōrenji sobre el río Shōrenji.
Alrededor del lago se extienden cadenas montañosas, y podrás disfrutar de paisajes distintos según la temporada: las flores en primavera, el verde en verano y las hojas rojas (kōyō) en otoño.
Cerca se encuentran el desfiladero Kaochi (Kaochidani) y la aldea turística del lago Shōrenji (Shōrenji-ko Kankō-mura), lo que lo hace ideal para viajeros que quieran saborear con calma la naturaleza de Nabari.
Desde la estación de Nabari (línea Kintetsu) hasta la parada Shōrenji-ko-mae hay unos 10 a 20 minutos en autobús de línea, por lo que es una zona fácil de visitar incluso para quienes viajan sin coche.

Qué ver en el lago Shōrenji: disfruta del paisaje del agua y las montañas
Vistas de los valles montañosos desde la orilla del lago
El encanto del lago Shōrenji está en su ambiente sereno, donde la superficie del agua y el paisaje de las montañas se sienten muy cerca.
Más que un lugar para recorrer a toda prisa grandes instalaciones turísticas, es un sitio para pasear por la orilla y disfrutar del sonido y el aire de la naturaleza.
En los días despejados, el cielo y las montañas se reflejan en el agua, y podrás pasar un rato muy agradable tanto para hacer fotos como para pasear.
El rostro del lago desde el puente Shōrenji y el puente Benten
En los alrededores del lago se encuentran el puente Shōrenji (Shōrenji-bashi) y el puente Benten (Benten-bashi), desde los cuales podrás contemplar la amplitud del lago.
El paisaje donde se superponen el rojo de los puentes, el azul del lago y el verde de las montañas deja una impresión muy característica del lago Shōrenji.
Si caminas para hacer fotos, elige lugares que no obstaculicen la calzada ni el paso, y ten cuidado con tu seguridad.
El paisaje natural que conduce al desfiladero Kaochi
Si avanzas más adentro desde los alrededores del lago Shōrenji, encontrarás el desfiladero Kaochi, donde se suceden paredes rocosas de disyunción columnar.
Una característica de esta zona es que puedes disfrutar de forma continua del paisaje apacible del lago y del imponente paisaje rocoso del desfiladero.
En la temporada de las hojas rojas aumenta el número de visitantes, así que conviene calcular con holgura los tiempos de desplazamiento y el aparcamiento.

Mejor época para visitar el lago Shōrenji según la temporada
Primavera: paseos por la orilla entre flores y verdor nuevo
En primavera, en los alrededores del lago Shōrenji, los árboles de la orilla y el verde de las montañas se van iluminando poco a poco, convirtiéndose en una temporada ideal para pasear.
En la aldea turística del lago Shōrenji se organiza, según la temporada, la recogida de fresas (ichigo-gari), una experiencia fácil de incluir en viajes en familia o con amigos.
Como las fechas y las condiciones de admisión de la recogida de fruta pueden cambiar, conviene consultar la información de las instalaciones antes de visitar.
Verano: siente el frescor del agua y el verdor
En verano, el verde de las montañas se intensifica y en la orilla del lago se percibe el frescor propio de un entorno acuático.
En los días de sol fuerte, se recomienda preparar sombrero y bebidas, y disfrutar sobre todo de paseos cortos.
En la aldea turística del lago Shōrenji se realiza, según la temporada, la recogida de uvas (budō-gari), para disfrutar a la vez de la naturaleza y del sabor.
Otoño: disfruta de las hojas rojas y la belleza del desfiladero
En otoño, las hojas rojas (kōyō) dan color al paisaje del lago y las montañas, y las vistas desde el lago Shōrenji hasta el desfiladero Kaochi resultan especialmente impresionantes.
Como el avance del kōyō depende del clima, si quieres acertar con el mejor momento conviene consultar el tiempo y la información local para planificar mejor.
Si vas a hacer fotos, ten cuidado de no detenerte demasiado en carreteras estrechas o sobre los puentes.
Invierno: un momento para contemplar el lago en calma
En invierno, el lago Shōrenji tiene relativamente pocos visitantes, por lo que es una temporada en la que resulta fácil disfrutar del ambiente tranquilo de la orilla.
En las carreteras de montaña hay días en los que es necesario prestar atención al frío y al estado del pavimento.
Si vas en coche, sal solo tras comprobar el tiempo y el estado de las carreteras.

Qué hacer en el lago Shōrenji
Pasear por la orilla del lago
El lago Shōrenji es un lugar donde es fácil sentir la naturaleza incluso en una visita breve.
Es ideal cuando quieres descansar un poco durante el viaje o pasar un rato tranquilo lejos de los lugares turísticos concurridos.
Como en algunos tramos el camino de la orilla tiene aceras limitadas, camina con cuidado de los coches y las bicicletas.
Hacer fotos
En el lago Shōrenji es fácil captar fotos que incluyan los puentes, la superficie del agua y las crestas de las montañas.
Por la mañana y al atardecer cambia el ángulo de la luz, y el rostro del lago también se ve diferente.
Para volar drones o acceder a propiedades privadas, sigue las normas locales y las indicaciones de los responsables.
Disfrutar de la recogida de fruta
En la aldea turística del lago Shōrenji se realizan, según la temporada, la recogida de uvas (budō-gari) y de fresas (ichigo-gari).
Las condiciones de admisión para la recolección de fruta pueden variar según el clima y el estado de maduración.
Si viajas desde el extranjero, conviene confirmar de antemano si hace falta reserva, los horarios de recepción y las formas de pago.

Consejos que los viajeros extranjeros deben conocer
Comprobar la frecuencia del transporte público
Los alrededores del lago Shōrenji no son un lugar con tanta frecuencia de transporte público como las zonas urbanas.
Si vas en autobús, decide el tiempo de paseo después de comprobar primero los horarios de ida y vuelta.
Como a veces hay largos intervalos hasta el autobús de regreso, es importante planificar un itinerario sin agobios.
Visitar con calzado cómodo para caminar
Si vas a caminar por la orilla del lago o los alrededores de los puentes, un calzado cómodo te dará tranquilidad.
En días de lluvia o justo después, hay lugares donde el pavimento se vuelve resbaladizo.
Si te acercas hasta la zona del desfiladero Kaochi, ten en cuenta el tiempo de paseo y el transporte de regreso.
Proteger el entorno natural
El lago Shōrenji es un lugar cercano a la naturaleza y a la vida de la comunidad local.
Llévate la basura, no dañes las plantas y no entres en zonas prohibidas.
En los lugares tranquilos, si evitas las voces altas y los ruidos, los demás viajeros también podrán disfrutar a gusto.
Cómo llegar al lago Shōrenji
| Punto de partida | Cómo llegar | Tiempo aproximado |
|---|---|---|
| Estación de Nabari (Kintetsu) | En autobús de línea en dirección a Shōrenji-ko-mae | Unos 10 a 20 minutos |
| Coche | Desde el centro de Nabari en dirección al lago Shōrenji | Variable según el estado de las carreteras |
Como los horarios y el servicio de los autobuses cambian según el día, conviene consultar la información antes de salir.
Si vas en coche, en la temporada de las hojas rojas y los días festivos puede haber aglomeraciones.
Resumen: el lago Shōrenji, la orilla de Nabari para disfrutar de la naturaleza en calma
El lago Shōrenji no es un lugar turístico llamativo, pero es un sitio tranquilo donde disfrutar con calma del paisaje del lago y las montañas.
Cerca se encuentran también el desfiladero Kaochi y la aldea turística del lago Shōrenji, donde podrás disfrutar del paisaje de disyunción columnar del desfiladero y de la recolección estacional de uvas y fresas.
Antes de visitar, consulta la información sobre el transporte y las instalaciones, y disfruta de un rato tranquilo en plena naturaleza.



