¡Disfruta viajando a Japón!

Gyoza de Utsunomiya – Por qué es la ciudad de las gyozas y dónde comer

Gyoza de Utsunomiya – Por qué es la ciudad de las gyozas y dónde comer
La ciudad de Utsunomiya, en la prefectura de Tochigi, es famosa por sus gyozas ligeras y llenas de verduras, con más de 200 restaurantes especializados. En esta guía descubrirás cómo nació la “ciudad de las gyozas”, qué hace diferente a la gyoza de Utsunomiya, los locales imprescindibles como Utsunomiya Minmin y Masashi, y cómo llegar desde Tokio para disfrutar de una ruta gastronómica.

Resumen rápido

Atractivos de las gyozas de Utsunomiya

Las gyozas de Utsunomiya se caracterizan en muchos locales por un sabor ligero y abundancia de verduras, y permiten disfrutar de comparaciones entre tiendas en la “ciudad de las gyozas”.

Cómo se hizo famosa la ciudad

Existen varias teorías sobre por qué Utsunomiya se convirtió en la ciudad de las gyozas; se mencionan factores como su difusión en la posguerra, la cercanía del trigo y las verduras, y esfuerzos de revitalización local que se consolidaron con el tiempo.

Rasgos de sabor

En muchas tiendas predomina la proporción de verduras como col y cebollino; el uso e intensidad del ajo varían según el local. Hay estilos desde suaves hasta más potentes.

Variedad de estilos

Además de las gyozas a la plancha, existe la costumbre de comer gyozas hervidas dentro de sopa, disfrutando de diferencias de textura y sabor.

Opciones para comparar (candidatas)

Utsunomiya Minmin (tres estilos: plancha, hervida y frita) / Masashi (solo gyozas) / Kirasse Honten (más fácil para probar varias tiendas en un solo lugar).

Cómo llegar a Utsunomiya

Desde Tokio, aprox. 50 min hasta la estación Utsunomiya en el Tohoku Shinkansen; en coche, aprox. 1 h 30 min hasta Utsunomiya IC por la autopista Tohoku.

Consejo para no perderse

Como los locales populares suelen tener cola, Kirasse Honten ayuda a probar varias gyozas de distintas tiendas de forma más sencilla.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

¿Qué es el gyoza de Utsunomiya?

El gyoza de Utsunomiya (empanadillas japonesas) es una especialidad local emblemática de la ciudad de Utsunomiya, en la prefectura de Tochigi, y Utsunomiya es conocida en todo Japón como una de las ciudades más famosas por sus gyoza.

Se dice que en la ciudad de Utsunomiya hay más de 300 restaurantes que sirven gyoza, y a lo largo del año muchos turistas la visitan en busca de este plato.

La gran característica del gyoza de Utsunomiya es su sabor ligero, con muchas verduras y una textura tan liviana que puedes comer muchas piezas.

Otro de sus atractivos es que se puede disfrutar en distintos estilos, como gyoza a la plancha, hervidos o fritos.

¿Por qué Utsunomiya es tan famosa como “la ciudad del gyoza”?

¿Y cuál es la mejor manera de disfrutar el gyoza de Utsunomiya?

En este artículo te explicamos en detalle el encanto del gyoza de Utsunomiya, los restaurantes recomendados y cómo llegar.


Qué ver y dónde comer gyoza en Utsunomiya

1. ¿Por qué Utsunomiya es conocida como la “ciudad del gyoza”?

Existen varias teorías sobre por qué Utsunomiya llegó a ser conocida como la ciudad del gyoza.

① La teoría de que los repatriados de la posguerra llevaron la cultura del gyoza

Una de las teorías dice que, tras la guerra, personas repatriadas desde la antigua Manchuria (actual noreste de China) y otras zonas llevaron a Japón la cultura gastronómica del gyoza que habían conocido allí.

Se dice que así el gyoza empezó a comerse también en Utsunomiya y fue extendiéndose poco a poco.

② El arraigo de la costumbre de comer gyoza

Después de la guerra, en Utsunomiya aumentó el número de restaurantes que servían gyoza, y la costumbre de comerlos se fue arraigando entre los habitantes.

El hecho de que el gasto en compra de gyoza apareciera entre los más altos del país en encuestas de consumo ayudó a que la ciudad ganara fama como “la ciudad del gyoza”.

Hoy en día se dice que en Utsunomiya hay más de 300 restaurantes que sirven gyoza, y también es un destino muy popular para ir de local en local probando distintos sabores.

2. ¿Qué características tiene el gyoza de Utsunomiya?

El gyoza de Utsunomiya tiene características como las siguientes.

Muchas verduras y un perfil más ligero:

Tiene una proporción mayor de verduras como col, cebollino japonés y col china que de carne, y destaca por su sabor suave y ligero.

Sazonado delicado:

El ajo y los condimentos se usan con moderación, así que está delicioso incluso sin salsa!

Incluso al comerlo solo se perciben su dulzor y su umami.

No solo triunfa el gyoza a la plancha, también el hervido:

En Utsunomiya también existe la costumbre de disfrutar el gyoza hervido dentro de una sopa, lo que permite saborear una versión diferente a la del gyoza a la plancha.

3. Dónde comer gyoza en Utsunomiya: restaurantes populares recomendados

En la ciudad de Utsunomiya hay muchísimos locales de gyoza, pero aquí te presentamos algunos de los más populares.

① Utsunomiya Minmin(una casa histórica muy famosa)

  • Fundado en 1958 (año 33 de la era Shōwa), es uno de los restaurantes más representativos del gyoza de Utsunomiya
  • Ofrece tres variedades: gyoza a la plancha, hervidos y fritos
  • También destaca por su ambiente informal y fácil para entrar

② Masashi(un local muy popular con largas colas)

  • Restaurante especializado centrado en el gyoza
  • Buen equilibrio entre el dulzor de las verduras y el umami de la carne

③ Kirasse Honten (¡ideal para comparar distintos gyoza!)

  • Es un local de estilo food court gestionado por la Asociación del Gyoza de Utsunomiya, donde puedes disfrutar de sabores de restaurantes populares en un solo lugar
  • En la zona permanente se pueden comparar los sabores de 5 locales
  • Muy popular entre los turistas y muy recomendable para quienes quieren probar varios tipos de gyoza de una vez

Ubicación: sótano 1 del MEGA Don Quijote LaPark Utsunomiya (Baba-dōri, ciudad de Utsunomiya)

4. Consejos para disfrutar al máximo el gyoza de Utsunomiya

① Planifica tu ruta para ir comiendo de local en local

Alrededor de la estación de Utsunomiya se concentran varios restaurantes populares de gyoza.

Lo recomendable es pedir 1 o 2 raciones por local y visitar 2 o 3 establecimientos para comparar sabores.

② Si quieres evitar aglomeraciones, el mejor momento es temprano entre semana

En los locales más famosos, los fines de semana puede haber colas de 30 minutos a más de 1 hora.

Entre semana, alrededor de las 11 de la mañana o al principio de la tarde-noche, a veces es más fácil entrar sin tanta espera.

③ No olvides revisar el gyoza congelado para llevar

Muchos restaurantes de gyoza venden también gyoza congelado para llevar.

Como puedes disfrutar el sabor del gyoza de Utsunomiya también en casa, es una opción muy recomendable como recuerdo del viaje.


Información útil para viajeros

Cómo llegar a Utsunomiya

Acceso en tren

  • Desde Tokio: aproximadamente 50 minutos hasta la Estación de Utsunomiya en el Tōhoku Shinkansen
  • Desde Osaka: unas 2 horas y media hasta la estación de Tokio en el Tōkaidō Shinkansen → después, Tōhoku Shinkansen hasta la Estación de Utsunomiya

Acceso en coche

  • Desde Tokio: aproximadamente 1 hora y media hasta Utsunomiya IC por la autopista Tōhoku

Cómo ir desde la estación de Utsunomiya a la zona del gyoza

Desde la salida oeste de la Estación JR Utsunomiya hasta la zona de “Gyoza-dori” (calle Miyajima-chō-dori), donde se concentran los restaurantes de gyoza, hay unos 10 a 15 minutos a pie.

También puedes desplazarte usando el autobús circular urbano Kibuna-gō.

Información sobre Wi-Fi

  • En algunas instalaciones y cafeterías cerca de la estación de Utsunomiya puede haber Wi-Fi
  • Como algunos restaurantes no disponen de Wi-Fi, es útil descargar el mapa con antelación

Idiomas disponibles

  • En la oficina de información turística puede haber folletos en inglés
  • Algunos restaurantes de gyoza pueden tener menús en inglés y chino


Resumen

El gyoza de Utsunomiya es una de las grandes especialidades locales de Japón y destaca por su sabor ligero y su abundancia de verduras.

Se dice que en la ciudad de Utsunomiya hay más de 300 restaurantes que sirven gyoza, así que comparar sabores también es una experiencia muy recomendable!

Además, el acceso desde Tokio es muy cómodo, por lo que se puede disfrutar incluso en una excursión de un día.

Si visitas la zona, no dejes de probar el gyoza de Utsunomiya junto con el turismo de la ciudad.


Preguntas frecuentes

R. Las gyoza de Utsunomiya se presentan como la “cultura de gyoza arraigada en Utsunomiya”, y cada local ofrece variantes como a la plancha, hervidas o fritas (Asociación de Utsunomiya Gyoza). En un mismo sitio, pedir mitad a la plancha y mitad hervidas ayuda a notar diferencias en la piel.
R. Hay muchos locales de gyoza alrededor de la estación y en guías turísticas se sugiere recorrer la “ciudad de la gyoza” (Asociación de Turismo y Convenciones de Utsunomiya). Justo al abrir suele ser más fácil entrar, así que empezar con un local cerca de la estación es un buen primer paso.
R. La zona de Miyajimachō se indica como la llamada “Gyoza-dori” (turismo de Utsunomiya). Desde la estación, bus o taxi resultan cómodos. Por la noche algunos locales cierran temprano, así que es más seguro incluir la calle entre el mediodía y la tarde.
R. Los precios varían según el local, pero si vas a visitar dos sitios, suele rendir pedir “un plato por local + gyoza hervidas” para quedar satisfecho/a. Pedir una bebida a veces ayuda a que el servicio sea más fluido y mejora la comodidad incluso en locales con cola.
R. En locales populares puede no haber reserva, y se presentan como sitios donde se forman filas (guía de tiendas de la Asociación de Utsunomiya Gyoza). Si evitas el pico del mediodía entre semana (alrededor de las 12), y vas sobre las 11 o después de las 14, las colas tienden a ser más cortas.
R. Hay locales que ofrecen para llevar (según cada tienda). En el tren el olor puede molestar, así que mejor guardarlas en una bolsa térmica y comerlas en el hotel. En vez de gyoza ya hechas, elegir “congeladas” reduce el riesgo de que se derrame jugo.
R. Depende del local, y también varía si muestran ingredientes o alérgenos (guía de tiendas). Llevar una nota en inglés con “no pork / no garlic” ayuda a comunicarlo, y si vas a recorrer varios sitios, conviene acotar previamente las opciones.
R. En la estación y en la ciudad se pueden comprar gyoza congeladas. Para regalo, elegir opciones “con poco ajo” suele hacerlas más fáciles de comer en el trabajo o en el hotel. Un acumulador de frío tipo gel produce menos condensación y ayuda a que la bolsa de papel no se humedezca.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.