¿Qué es el festival Yosakoi?
El festival de Kochi “Yosakoi” se celebra cada año del 9 al 12 de agosto,
y es conocido como un gran festival de baile, uno de los tres grandes yosakoi de Japón.
Más de 20.000 bailarines de todo el país se reúnen,
y alrededor de 200 equipos recorren la ciudad de Kochi bailando en un festival lleno de fuerza y espectáculo.
Trajes de colores vivos, bailes enérgicos con鳴子 (naruko) en las manos,
y la música vibrante que envuelve los escenarios cautiva a todos los espectadores.

Historia y origen del Yosakoi
Un festival nacido de la reconstrucción de la posguerra
El Yosakoi nació en 1954 (año 29 de la era Shōwa),
con el propósito de contribuir a la reconstrucción tras la guerra y revitalizar la región.
Se inspiró en festivales de baile en los que los turistas pueden participar, como el Awa Odori (Tokushima),
y se creó un nuevo estilo basado en “bailar libremente con naruko”.
¿Qué significa “yosakoi”?
Se considera que “yosakoi” proviene de “夜さ来い” (ven de noche),
y contiene el sentido abierto y festivo de “¡venid todos a disfrutar!”

Puntos destacados del festival Yosakoi
1. Impresionantes actuaciones callejeras
En más de una decena de plazas y escenarios en la ciudad de Kochi,
cada equipo presenta su propia actuación de baile.
Los tres puntos de observación más recomendados son los siguientes:
中央公園競演場 – Escenario principal, lleno de impacto
追手筋本部競演場 – Una actuación a gran escala que utiliza una avenida de aproximadamente 1 km
帯屋町演舞場 – Elegantes bailes en la calle comercial con arcadas
2. Danzas que fusionan tradición y modernidad
- Equipos que incorporan bailes tradicionales de estilo japonés
- Equipos contemporáneos que incorporan hip-hop o jazz
- Equipos de fusión que añaden arreglos tipo samba o latin
Todos los equipos respetan la regla de “usar naruko”, y
animan el festival con puestas en escena llenas de personalidad.
3. El cierre nocturno: “Kōyasai” (後夜祭)
El 12 de agosto se celebra el “Kōyasai”,
donde los equipos premiados ofrecen actuaciones deslumbrantes.
En el cierre final se lanzan fuegos artificiales,
dando un hermoso broche de oro al festival.

Información útil para viajeros
1. Fechas y programa
9 de agosto (pre-festival / 前夜祭) – Actuaciones de equipos famosos
10–11 de agosto (festival principal / 本祭) – Los equipos recorren la ciudad bailando
12 de agosto (post-festival / 後夜祭) – Anuncio de premiados y cierre final
2. Consejos sobre ropa y artículos
- Ropa cómoda (¡especialmente en agosto hace mucho calor!)
- Sombrero y gafas de sol (la luz solar puede ser intensa)
- Toalla y abanico (útiles contra el golpe de calor)
- Cámara o smartphone (para registrar las actuaciones espectaculares)
3. Cómo llegar
Shinkansen + tren limitado: desde Osaka o Tokio hasta la estación de Kochi (aprox. 5–7 horas)
Avión: desde los aeropuertos de Haneda o Kansai hasta el Aeropuerto Ryoma de Kochi (aprox. 1 h 30 min)
Transporte en la ciudad: el tranvía urbano y los autobuses lanzadera temporales son cómodos
4. Gastronomía exclusiva del Yosakoi
Puedes disfrutar también de las famosas puestos de comida de Kochi:
- Katsuo no tataki (tataki de bonito, delicioso con sal o ponzu)
- Sushi de puesto (inaka-zushi) (sushi prensado con verduras)
- Zumo de buntan (jugo de cítrico típico de Kochi)
- Aisukurīn (helado retro estilo Showa)

Resumen y preguntas frecuentes
Resumen
- El festival Yosakoi es uno de los festivales de baile más enérgicos de Japón
- Se celebra del 9 al 12 de agosto y reúne a alrededor de 20.000 participantes de todo el país
- La fusión de tradición y arreglos modernos es su gran atractivo
- No solo hay baile: también puestos de comida y fuegos artificiales
- Protégete del calor y viste ropa cómoda para disfrutar al máximo
Preguntas frecuentes
P: ¿Se puede participar en el Yosakoi?
R: ¡Algunos equipos aceptan participantes espontáneos!
En algunos casos es necesario inscribirse con antelación, así que comprueba la información en el sitio web oficial.
P: ¿Hace falta reservar para ver las actuaciones?
R: La mayoría de las zonas son de acceso gratuito. Sin embargo, en algunas áreas como el Central Park Competition Stage (中央公園競演場) hay asientos de pago con reserva.
P: ¿Es apto para ir con niños pequeños?
R: Sí. Hay equipos con actuaciones dirigidas a niños y es un festival apto para familias.
Durante las horas de mayor afluencia, mover un cochecito puede resultar complicado; es conveniente llevar un portabebés.
P: ¿Qué otros lugares turísticos se recomiendan?
R: También recomendamos visitar Katsurahama (estatua de Sakamoto Ryoma), Hirome Market (gastronomía local) y el río Shimanto (experiencias en la naturaleza).
Yosakoi, el clásico del verano en Kochi
Si te gusta bailar o simplemente disfrutar como espectador,
no te pierdas la experiencia de este festival lleno de energía.