Profitez de votre voyage au Japon !

Bihoku Hillside Park : fleurs, jeux et traditions rurales

Bihoku Hillside Park : fleurs, jeux et traditions rurales
À Shobara, Bihoku Hillside Park mêle fleurs, jeux et maisons rurales de Hiba no Sato. Préparez votre visite en famille, à pied ou à vélo.

L'essentiel

Les atouts du Bihoku Hillside Park

Situé à Shobara, dans la préfecture de Hiroshima, le Bihoku Hillside Park est le seul parc national géré par l'État de la région du Chugoku : champs de fleurs, paysages de satoyama (campagne traditionnelle), aires de jeux et observation de la nature s'y apprécient en une journée.

Hana no Hiroba (place des fleurs)

Au Hana no Hiroba, les paysages fleuris s'étendent au printemps et en automne, et l'observatoire des fleurs offre une vue d'ensemble sur les jeux de couleurs et les allées.

Hiba no Sato

Hiba no Sato fait découvrir la vie dans les monts du Chugoku et les paysages de satoyama, avec ses rizières, ses champs et ses points d'eau qui permettent d'approcher la culture du quotidien.

Aires de jeux de l'Oshibafu Hiroba

La grande pelouse Oshibafu Hiroba accueille une vaste structure de jeux et une scène en plein air, pour alterner moments d'activité et pauses sur l'herbe.

Vélo dans le parc

Le Bihoku Hillside Park dispose d'une piste cyclable d'environ 6,7 km, et la location de vélos est proposée à l'entrée Nord et à l'entrée Centrale.

Observation de la nature et ground golf

Tsudoi no Sato possède des installations d'observation des oiseaux sauvages et un terrain de ground golf en gazon naturel, pour profiter au calme de la nature ou faire un peu d'exercice.

Entrées et tarifs

Choisissez de préférence l'entrée et le parking les plus proches de vos activités ; les tarifs d'entrée et de stationnement étant indiqués séparément, vérifiez-les avant votre visite en même temps que les horaires d'ouverture.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Hiroshima

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Bihoku Hillside Park : choisir les zones à visiter selon vos envies

Le parc Bihoku Hillside Park (Kokuei Bihoku Kyūryō Kōen), aménagé par l'État japonais, s'étend autour de l'étang Kunikane (Kunikane-ike) et sur les collines de Shōbara, dans la préfecture de Hiroshima ; conçu sur le thème « Furusato, Asobi » (le pays natal et le jeu), c'est le seul parc de ce type dans la région du Chūgoku.

Ouvert partiellement en 1995 (an 7 de l'ère Heisei), puis dans sa totalité en 2012 (an 24 de l'ère Heisei), le parc couvre une superficie d'environ 340 ha.

Définissez d'abord votre objectif (fleurs, satoyama, aires de jeux, observation de la nature, vélo, etc.) : vous éviterez de passer votre temps à vous déplacer dans cet immense parc.

Quelle entrée et quel parking choisir selon votre première destination ?

L'entrée centrale (Naka-iriguchi) convient bien si vous prévoyez de vous rendre à la place centrale (Naka no Hiroba), à Hiba no Sato (village recréant la vie rurale d'autrefois), à la place des fleurs (Hana no Hiroba) ou à la grande pelouse (Ō-shibafu Hiroba), tandis que l'entrée nord (Kita-iriguchi) est idéale pour partir de Minori no Sato (le « village des récoltes ») ou du centre de location de vélos de l'entrée nord.

Repérez sur le plan du parc le parking le plus proche de votre destination et choisissez votre itinéraire d'arrivée de façon à ne pas devoir faire le tour jusqu'à une autre entrée.

Organiser votre journée : le tableau des zones clés

Le tableau ci-dessous présente les principales façons de profiter du parc et les zones avec lesquelles les combiner facilement.

Activité principale Zone principale Comment combiner
Paysages fleuris Place des fleurs Monter aussi au belvédère
Culture du satoyama Hiba no Sato Passer aussi par la place centrale
Jeux et pelouse Grande pelouse Prévoir davantage de pauses
Observation de la nature Tsudoi no Sato Choisir un moment calme
Déplacements dans le parc Piste cyclable Utiliser les parkings à vélos

Place des fleurs : comparer la vue au sol et depuis le belvédère

La place des fleurs permet d'admirer des paysages fleuris surtout au printemps et en automne, mais l'état de la floraison et les variétés visibles changent selon la météo et la période.

Consultez les informations sur la floraison avant votre visite, et ne partez pas du principe que vous verrez forcément les champs en pleine floraison tels qu'ils apparaissent sur les photos.

Dans les champs de fleurs : observer les couleurs à différentes distances

En regardant successivement les fleurs proches de l'allée, les masses de couleurs au centre, puis les collines en arrière-plan, vous percevrez plus facilement le champ de fleurs comme un ensemble.

N'entrez pas dans les massifs pour vous approcher des fleurs : observez-les depuis les allées balisées en variant la hauteur et l'angle de vue.

Depuis le belvédère des fleurs (Hana no Tenbōdai) : la vue d'ensemble

Depuis le belvédère, vous embrassez d'un seul regard la répartition des couleurs et les courbes des allées, difficiles à percevoir depuis le sol.

En alternant les vues rapprochées au sol et les vues panoramiques depuis le belvédère, vous rapporterez des images très différentes du même espace fleuri.

Infos saisonnières : se fier aux annonces du jour de visite

Les variétés de fleurs, la période de pleine floraison et le contenu des événements changent chaque année : consultez séparément les informations permanentes et les annonces saisonnières.

Les jours de pluie ou de forte chaleur, ajustez la durée de votre visite en fonction non seulement de l'état des fleurs, mais aussi de votre forme et de la praticabilité des allées.

Hiba no Sato : découvrir la vie rurale des monts Chūgoku

Hiba no Sato est l'installation centrale du parc, qui fait revivre le mode de vie des monts Chūgoku (Chūgoku-sanchi) et les paysages nostalgiques du satoyama (campagne traditionnelle japonaise).

Plutôt que de vous limiter aux bâtiments, observez les liens entre les rizières, les champs, les points d'eau, les outils et les travaux saisonniers : vous comprendrez mieux le mode de vie présenté.

Observer les bâtiments et le paysage environnant ensemble

Après avoir observé la forme des toits et des piliers, regardez comment les bâtiments se relient aux champs et aux chemins : l'espace du satoyama prendra alors du relief.

Dans les espaces d'exposition et de travail, respectez les zones accessibles, et veillez à ne pas traiter le mode de vie local comme un simple décor pour vos photos.

Ateliers et activités : vérifier les conditions avant de choisir

Hiba no Sato propose des activités et des animations selon les saisons, mais les dates, les modalités d'inscription et le nombre de places varient selon chaque programme.

Si une activité vous intéresse, consultez les informations sur les événements, et ne supposez pas que vous pourrez y participer le jour même simplement parce que le parc est ouvert.

Grande pelouse et aires de jeux : alterner jeux et repos

La grande pelouse compte notamment une grande structure de jeux combinés et une scène en plein air : c'est l'endroit idéal pour alterner moments d'activité physique et pauses sur l'herbe.

Vérifiez sur place l'âge recommandé et les consignes d'utilisation des jeux, et surveillez non seulement vos enfants, mais aussi les autres usagers autour.

Structures de jeux : fixer un point de rendez-vous avant de jouer

Sur les grandes structures de jeux, les enfants peuvent ressortir par une autre sortie : fixez un point de rendez-vous avant qu'ils ne commencent à jouer.

Veillez à ne pas les perdre de vue en vous concentrant sur vos photos, et en cas d'affluence, attendez votre tour plutôt que d'entrer de force dans la même structure.

Sur la pelouse : tenir compte du soleil et du vent

Pour vous reposer sur la pelouse, vérifiez où se trouve l'ombre, la force du vent et l'humidité du sol, et choisissez un endroit où vos affaires n'empiètent pas sur les allées.

Par temps chaud, buvez et faites une pause avant de continuer à jouer ; à l'approche d'un orage ou par mauvais temps, interrompez les activités en plein air et suivez les consignes du personnel.

Location de vélos : relier à vélo les zones éloignées du parc

Le parc dispose d'une piste cyclable d'environ 6,7 km qui relie la place des fleurs, la grande pelouse, les abords de l'étang Kunikane et d'autres zones.

La location de vélos est proposée à l'entrée nord et à l'entrée centrale : vérifiez avant votre visite les conditions de taille pour utiliser les vélos, les conditions pour transporter un jeune enfant et la disponibilité des vélos.

Rouler sur la piste dédiée et utiliser les parkings à vélos

Circulez à vélo sur la piste cyclable, puis garez-vous au parking à vélos désigné près de votre destination et poursuivez à pied.

Gardez vos distances avec les piétons et les autres cyclistes, et ralentissez dans les descentes et les endroits à faible visibilité.

Combiner vélo et marche pour doser l'effort

Tout le monde n'a pas besoin de parcourir la même distance : selon l'endurance et l'âge de chacun, vous pouvez aussi fixer un point de rendez-vous entre ceux qui marchent et ceux qui préfèrent pédaler.

Calculez à rebours à partir de l'heure de restitution du vélo avant de partir vers les zones éloignées, pour éviter de devoir vous presser au retour alors que la fatigue se fait sentir.

Observation de la nature et des oiseaux : choisir des lieux et des moments calmes

Tsudoi no Sato (le « village des rencontres ») dispose d'installations pour l'observation des oiseaux sauvages, et la forêt Ikoi no Mori (« forêt de la détente ») conserve un environnement naturel qui tire parti du relief.

Tsudoi no Sato abrite par ailleurs un terrain de ground golf (variante japonaise du golf) sur gazon naturel (4 parcours, 32 trous) ainsi qu'un espace sportif : vous pouvez donc choisir votre activité selon vos envies.

En prévoyant l'observation de la nature comme un programme distinct d'une journée axée sur les jeux, il vous sera plus facile de prêter attention aux sons et aux moindres changements.

Observer les oiseaux sauvages : garder ses distances et patienter

Pour observer les oiseaux, plutôt que de marcher partout à leur recherche, attendez calmement au poste d'observation et repérez leur présence grâce à leurs chants et au mouvement des branches.

Ne les nourrissez pas et ne les poursuivez pas ; si vous utilisez du matériel à longue focale, veillez également à ne pas gêner le passage.

Ikoi no Mori : faire attention où vous mettez les pieds

Sur les terrains vallonnés, portez des chaussures que vous avez l'habitude de mettre, et faites attention à la terre mouillée, aux feuilles mortes et aux racines.

Les zones ouvertes et l'état des sentiers pouvant changer, vérifiez sur les panneaux locaux les parties accessibles.

Horaires, prix d'entrée et accès au Bihoku Hillside Park : à vérifier selon la date de visite

Les horaires d'ouverture du Bihoku Hillside Park varient selon les saisons, et pendant les événements, des horaires ou des tarifs de parking différents de l'ordinaire peuvent s'appliquer.

Ne vous fiez pas uniquement aux chiffres de cet article : consultez avant votre visite la page « Kyō no Bihoku » (Bihoku aujourd'hui) et le guide d'utilisation du parc.

Prix d'entrée et frais de parking : deux tarifs à vérifier séparément

Les tarifs d'entrée et de parking étant indiqués séparément, vérifiez les montants applicables en fonction du nombre de personnes, de leur âge, du type de véhicule et de la possession éventuelle d'un pass annuel.

Les jours de fermeture comportent aussi des exceptions : ne vous fiez pas seulement au jour de la semaine et consultez le calendrier des fermetures.

Comment aller au Bihoku Hillside Park en transports en commun ? Prévoir aussi le retour

Si vous utilisez les transports en commun, vérifiez à l'avance non seulement le trajet entre la gare ou l'arrêt de bus le plus proche et l'entrée, mais aussi les horaires de retour et l'emplacement des arrêts.

Si vous venez en voiture, enregistrez aussi le nom de l'entrée visée et le numéro du parking sur votre smartphone, et suivez la signalisation sur place.

En résumé : profiter de l'immensité du parc pour bâtir votre journée

Au Bihoku Hillside Park, choisissez l'axe de votre journée parmi la place des fleurs, Hiba no Sato, la grande pelouse et les espaces d'observation de la nature : l'immensité du parc deviendra alors une vraie richesse pour votre visite.

Utilisez le vélo pour relier les zones éloignées et combinez marche et pauses pour ménager vos forces.

Vérifiez avant votre visite les horaires d'ouverture, les tarifs, les événements saisonniers et les conditions de location de vélos, puis commencez par l'entrée et le parking les plus proches de votre objectif : vous profiterez sans effort des fleurs, des jeux et de la culture du satoyama.

Foire aux questions

R. Bihoku Hillside Park, situé à Shobara dans la préfecture de Hiroshima, est le seul parc national géré par l'État de la région du Chugoku. Ouvert en 1995, il s'étend sur environ 3,5 km d'est en ouest et réunit notamment « Hana no Hiroba » (place des fleurs), Hiba no Sato et « Oshibafu Hiroba » (grande pelouse). Entre champs de fleurs, paysages de satoyama, aires de jeux et vélo, les façons d'en profiter sont nombreuses : fixez-vous un objectif avant d'arriver pour ne pas passer votre visite à vous déplacer.
R. À « Hana no Hiroba » (place des fleurs) de Bihoku Hillside Park, vous pouvez admirer des paysages fleuris de saison, surtout au printemps et en automne, mais la période de floraison et les variétés changent selon l'époque et la météo. Après avoir admiré les parterres au niveau du sol, contemplez l'ensemble de la composition depuis l'observatoire des fleurs : le même champ de fleurs vous fera une tout autre impression. Pensez à consulter les informations sur la floraison avant votre visite.
R. Hiba no Sato est l'espace central du parc, où les bâtiments, les rizières, les champs et les abords de l'eau permettent de découvrir la vie dans les monts Chugoku et les paysages de satoyama. Des événements et des activités de saison y sont aussi proposés, mais les dates et les modalités d'inscription varient selon le programme. Si vous souhaitez y participer, consultez les informations sur les événements à l'avance.
R. Les horaires varient selon la saison : en principe de 9 h 30 à 17 h de mars à juin et de septembre à octobre, jusqu'à 18 h en juillet et août, et jusqu'à 16 h 30 en hiver. Du 23 novembre au 25 décembre, le parc est ouvert de 14 h à 21 h, mais ces horaires peuvent changer en raison des illuminations. Il est en principe fermé le lundi (le mardi suivant si le lundi est férié) et du 31 décembre au 1er janvier, avec certaines exceptions : vérifiez les informations du jour de votre visite.
R. L'entrée coûte 450 yens pour les adultes et 210 yens pour les 65 ans et plus ; elle est gratuite pour les élèves du primaire et du collège ainsi que pour les jeunes enfants. Le parking coûte normalement 350 yens pour les voitures ordinaires et les mini-véhicules, 1 200 yens pour les grands véhicules et 200 yens pour les deux-roues ; pendant les événements floraux du printemps et de l'automne, il passe à 400 yens pour les voitures ordinaires et les mini-véhicules, et des tarifs spéciaux selon le type de véhicule s'appliquent après 14 h pendant les illuminations. Les conditions de stationnement diffèrent aussi pour les détenteurs du passeport annuel : vérifiez la grille tarifaire du jour de votre visite.
R. En voiture, comptez environ 10 minutes depuis l'échangeur de Shobara, sur l'autoroute du Chugoku (Chugoku Expressway). En train, le parc est à environ 20 minutes à pied de la gare de Nanatsuka, sur la ligne JR Geibi, et vous pouvez aussi utiliser la gare de Bingo Shobara. Avec le bus circulaire du centre-ville « Himawari Bus », l'arrêt le plus proche est « Kyuryo Koen Kitaguchi ». Les bus étant peu nombreux, vérifiez d'abord l'horaire de votre bus de retour.
R. À Bihoku Hillside Park, vous pouvez rouler sur le parcours cyclable, et des vélos de location sont disponibles aux centres cyclistes de l'entrée Nord et de l'entrée Centrale. Les vélos ne peuvent circuler que sur le parcours : garez-vous au parking à vélos désigné près de votre destination, puis continuez à pied. La distance dépend de l'itinéraire choisi ; consultez le plan du parc le jour même pour vérifier la zone où vous pouvez rouler.
R. « Oshibafu Hiroba » (grande pelouse) dispose de grandes structures de jeux combinées et d'une scène en plein air, ce qui permet d'alterner facilement moments de jeu actif et repos sur l'herbe. Les enfants pouvant ressortir des structures de jeux par une autre sortie, convenez d'un point de rendez-vous avant qu'ils ne commencent à jouer pour éviter qu'ils ne se perdent. Sur la pelouse, choisissez votre emplacement en vérifiant où se trouve l'ombre et si le sol est humide, pour plus de confort.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.