Profitez de votre voyage au Japon !

Cap Sata|nature subtropicale à la pointe sud du Japon

Cap Sata|nature subtropicale à la pointe sud du Japon
Le cap Sata, extrémité sud du Japon continental : belvédère, phare au large et sentier subtropical. Accès en voiture, ou ferry à Nejime puis taxi; certificat.

L'essentiel

À propos du cap Sata

Situé à l’extrémité de la péninsule d’Osumi, dans le bourg de Minami-Osumi, préfecture de Kagoshima, le cap Sata est le cap le plus méridional du Japon continental et l’extrémité sud de ses quatre points extrêmes continentaux, hors îles. Il offre un paysage continu où trois mers rejoignent une forêt subtropicale.

Belvédère et panorama

Depuis le belvédère du cap Sata, la vue s’ouvre sur l’océan Pacifique, la mer de Chine orientale et la baie de Kinko. Par beau temps, il est aussi possible d’apercevoir le mont Kaimondake, Tanegashima et Yakushima, mais les nuages et la brume peuvent modifier la visibilité.

Phare et sanctuaire Misaki

Le phare blanc du cap Sata se dresse sur l’île d’Owa, à environ 50m au large, et s’observe par-delà la mer depuis le belvédère. Le premier phare, conçu par Brunton, a été allumé pour la première fois en 1871. Gravement endommagé lors d’un raid aérien en 1945, le phare actuel a été reconstruit en 1950. Le sanctuaire Misaki, sur le chemin d’accès, abrite les trois divinités Watatsumi.

Sentier subtropical

Sur le sentier du parc national de Kirishima-Kinkowan, les bougainvilliers, les banians et les peuplements du « Site naturel de cycas de la préfecture de Kagoshima », classé monument naturel spécial au niveau national, composent un paysage tropical. Ils doivent être admirés depuis le sentier.

Parcourir le sentier

De l’entrée au belvédère, le trajet fait environ 800m dans un sens. L’itinéraire principal est une rampe sans escalier, mais comporte des pentes raides : il faut porter des chaussures de sport antidérapantes et prévoir l’aller-retour.

Horaires et règles du parc

Le parc est ouvert de 8:00 au coucher du soleil, l’entrée est gratuite et il n’y a pas de jour de fermeture fixe. L’office de tourisme est ouvert de 9:00 à 17:00. La cueillette de plantes, le nourrissage des animaux, le tabagisme, les feux et la sortie des sentiers sont interdits dans le parc.

Accès

En voiture, il faut viser le parking du parc du cap Sata. Depuis la péninsule de Satsuma, il est possible de prendre le ferry du port de Yamagawa au port de Nejime, puis de poursuivre en voiture ou en taxi, mais le service de bus circulaire est suspendu.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles populaires sur Kagoshima

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Le cap Sata, près du 31e parallèle nord, est le point le plus méridional du Japon continental

Le cap Sata (Sata-misaki) se trouve à Minamiōsumi, dans la préfecture de Kagoshima, à l'extrémité de la péninsule d'Ōsumi.

Selon la définition touristique des quatre extrémités de Hokkaidō, Honshū, Shikoku et Kyūshū, il occupe le point le plus au sud du Japon continental et offre un paysage où la mer rejoint la forêt subtropicale.

L'extrémité sud des quatre points extrêmes, hors îles

Dans le certificat d'arrivée délivré par la commune de Minamiōsumi, les extrémités est, ouest, nord et sud de Hokkaidō, Honshū, Shikoku et Kyūshū, sans les îles, sont définies comme « les quatre extrémités du Japon continental ».

Le cap Sata en constitue l'extrémité sud et abrite également un monument indiquant le passage du 31e parallèle nord.

Savoir qu'il ne s'agit pas du « point le plus méridional de tout le Japon », mais du « point le plus méridional du Japon continental », permet de mieux comprendre la portée de cette destination.

Un relief tourné vers trois mers et les îles du sud

Depuis le cap, l'océan Pacifique se trouve à gauche, la mer de Chine orientale à droite et la baie de Kinkō à l'arrière droit ; l'observatoire ouvre sur un vaste horizon.

Lorsque la météo est favorable, le mont Kaimon, Tanegashima et Yakushima peuvent être visibles, mais les nuages et la brume modifient la vue.

Même lorsque le lointain disparaît, la couleur de la mer, le mouvement des nuages et la forêt sempervirente qui enveloppe le cap révèlent la nature propre à ce lieu.

Le paysage subtropical du parc national de Kirishima-Kinkōwan

Le cap Sata appartient au parc national de Kirishima-Kinkōwan ; le long des sentiers, bougainvilliers, cycas et banians composent une ambiance méridionale.

Les peuplements de cycas sont classés monument naturel spécial du Japon sous le nom d'« habitat naturel des cycas de la préfecture de Kagoshima ».

Le règlement du parc impose de les observer depuis le chemin, sans cueillir de plantes, capturer d'animaux sauvages ni les nourrir.

Que voir au cap Sata : observatoire, phare et monument

En avançant de l'entrée vers la pointe du cap, un chemin forestier, un lieu de culte puis un immense panorama marin apparaissent successivement.

Au lieu de viser uniquement la mer dès le départ, relier les paysages du parcours renforce la sensation d'avoir atteint le but.

L'observatoire du cap Sata et son horizon dégagé

Depuis l'observatoire du cap Sata, la vue s'étend largement vers l'océan Pacifique, la baie de Kinkō et le mont Kaimon.

Par temps clair, Yakushima et Tanegashima sont également visibles ; consultez les panneaux pour vérifier la direction et repérer les silhouettes des îles.

En cas de vent fort ou de pluie, surveillez vos pas et vos effets personnels, et veillez à ce que chapeaux et papiers ne s'envolent pas.

Le phare blanc du cap Sata sur l'île Ōwajima

Le phare du cap Sata se dresse sur l'île Ōwajima, à environ 50 mètres au large du cap, et s'observe depuis l'observatoire, par-delà la mer.

Il n'est pas possible de rejoindre le phare à pied ; l'observatoire et la place du gardien de phare permettent donc d'admirer l'association entre le contour de l'île et la tour blanche.

Même avec un zoom pour prendre des photos, ne vous penchez pas au-delà de la barrière et restez dans une position sûre.

Photo souvenir au monument du 31e parallèle nord

Le monument du 31e parallèle nord présente une carte du monde et la ligne de latitude, permettant de constater visuellement l'arrivée au point le plus méridional du Japon continental.

Une aire de stationnement facilite également un arrêt avant ou après la promenade vers l'observatoire.

Faites attention aux véhicules et aux autres photographes, et prenez vos clichés depuis un endroit sûr plutôt que sur la chaussée.

Itinéraire et préparation pour le sentier de 800 mètres

L'itinéraire principal entre l'entrée et l'observatoire mesure environ 800 mètres dans un sens.

La distance paraît courte, mais le chemin comporte de fortes pentes ; préparez vos chaussures et votre condition physique en prévoyant l'aller-retour.

De la place d'entrée au tunnel

La place d'entrée dispose d'un office de tourisme, de toilettes et d'un espace de repos pour se préparer avant la marche.

Une fois le tunnel d'accès au parc franchi, l'itinéraire vers le sanctuaire Misaki et l'observatoire commence ; la place à la sortie donne aussi sur la mer au sud.

Vérifiez votre eau et votre équipement de pluie, et gardez des forces pour le retour afin de partir sereinement.

Vers l'observatoire en passant par le sanctuaire Misaki

L'itinéraire principal descend depuis la sortie du tunnel, passe par le sanctuaire Misaki puis remonte vers l'aire de repos et l'observatoire.

Il est constitué de rampes sans escaliers, mais certains passages sont raides et chaque portion descendue à l'aller doit être remontée au retour.

Choisissez des chaussures de sport antidérapantes et des vêtements confortables, et réduisez votre foulée sur un sol mouillé ou couvert de feuilles.

Marches et dénivelés sur le parcours de découverte de la nature

Le parcours de découverte de la nature traverse des banians et une forêt sempervirente et permet aussi de rejoindre la place du gardien de phare ; il comprend des escaliers et des chemins de montagne en pente.

Il exige plus d'attention sous les pieds que l'itinéraire principal ; choisissez-le sans forcer selon la météo, votre forme et l'état de vos chaussures.

Aux bifurcations, consultez le plan et ne quittez pas les sentiers : vous protégerez ainsi l'environnement naturel et votre propre sécurité.

L'histoire maritime du phare du cap Sata et du sanctuaire Misaki

Le paysage du cap superpose l'histoire du phare qui a soutenu la navigation et celle du sanctuaire consacré aux divinités de la mer.

Plutôt que de séparer le panorama de la visite religieuse, envisagez l'ensemble comme le récit d'une région qui a vécu avec la mer.

Du phare conçu par Brunton à la tour actuelle

Le premier phare du cap Sata fut conçu par Richard Henry Brunton, surnommé le père des phares japonais, et allumé pour la première fois en l'an 4 de l'ère Meiji (1871).

Ce phare fut gravement endommagé lors d'un raid aérien en l'an 20 de l'ère Shōwa (1945), et la tour actuelle fut reconstruite en l'an 25 de cette ère (1950).

Comprendre pourquoi il est considéré comme l'un des plus anciens phares du Japon permet d'associer l'histoire de la navigation moderne à la petite tour blanche visible depuis l'observatoire.

La mer et les îles depuis la place du gardien de phare

La place du gardien de phare a été aménagée à l'emplacement des anciens logements de fonction des gardiens.

Depuis cet endroit, on aperçoit le phare du cap Sata ainsi que l'île Birōjima, située à l'est-nord-est de celui-ci.

Ce n'est pas un lieu destiné à voir un bâtiment précis ; marcher en imaginant les gardiens confrontés à cette mer transforme la perception de l'endroit.

Se recueillir calmement au sanctuaire Misaki

Le sanctuaire Misaki est consacré aux trois divinités Watatsumi et il est également connu comme sanctuaire des liens amoureux.

Cycas et banians bordent abondamment l'allée, révélant un lieu de culte installé au cœur d'une nature subtropicale.

Ne donnez pas la priorité aux photos ; parlez doucement devant le torii et le bâtiment principal, et laissez de la place aux autres visiteurs.

Horaires, règlement du parc et sécurité à pied

Le parc du cap Sata exploite le relief naturel, et la manière de le parcourir diffère de celle d'un observatoire urbain.

Respectez les horaires d'ouverture et les restrictions de sécurité, et prévoyez de revenir avec une marge suffisante avant le coucher du soleil.

Ouvert de 8 h jusqu'au coucher du soleil

Le parc ouvre de 8 h jusqu'au coucher du soleil, l'entrée est gratuite et il n'y a pas de jour de fermeture.

Pour des raisons de sécurité, il est demandé de ne pas entrer après le coucher du soleil ; même pour admirer le crépuscule, quittez le parc avant que le chemin du retour ne s'assombrisse.

L'office de tourisme ouvre de 9 h à 17 h ; si vous souhaitez recevoir le certificat du point le plus méridional, rendez-vous-y pendant ces horaires.

Cueillette, nourrissage, tabac et feu interdits

Dans le parc, il est interdit de cueillir des plantes, de capturer des animaux, de nourrir la faune sauvage et de sortir des sentiers.

L'ensemble du site est non-fumeur et les feux y sont également interdits.

Ne pénétrez pas dans la végétation pour une photo ; observer à une distance qui ne blesse pas la nature permet de préserver le paysage du parc national.

Les personnes en fauteuil roulant peuvent consulter l'office de tourisme.

L'itinéraire principal ne comporte pas d'escaliers, mais ses rampes sont raides ; il est donc indiqué qu'une assistance est nécessaire pour les fauteuils roulants.

L'office de tourisme prête des fauteuils roulants à assistance électrique ; si vous souhaitez en utiliser un, renseignez-vous auprès du personnel à votre arrivée.

Tenez compte de la forme physique, y compris celle de l'accompagnateur, et de la météo, et conservez la possibilité de faire demi-tour en chemin pour rester en sécurité.

Comment aller au cap Sata : voiture, ferry et taxi à planifier

Le cap Sata se trouve à l'extrémité de la péninsule d'Ōsumi et n'est pas un lieu où l'on peut facilement faire l'aller-retour uniquement en transports publics.

Que vous veniez en voiture ou que vous combiniez le trajet avec un ferry, vérifiez d'abord l'heure du retour et celle du coucher du soleil.

En voiture, viser le parking du parc du cap Sata

Le parc du cap Sata possède un parking, et le site touristique officiel de Minamiōsumi indique une capacité de 70 véhicules.

La route traverse des secteurs côtiers et montagneux ; vérifiez la météo et l'état des voies, et conduisez avec une marge de temps suffisante.

Les voyageurs peu habitués à conduire peuvent décider des lieux de pause et organiser un aller-retour qui se termine avant la nuit.

Depuis la péninsule de Satsuma, passage possible par le port de Nejime

Depuis le port de Yamakawa, du côté d'Ibusuki, vous pouvez prendre le ferry Nankyu jusqu'au port de Nejime, puis continuer en voiture ou en taxi jusqu'au cap Sata.

Le site touristique de la préfecture de Kagoshima présente des réductions de taxi pour les passagers du ferry ; confirmez les conditions auprès de la compagnie de taxis.

Le service du ferry peut changer selon l'état de la mer ; vérifiez donc les horaires et les places disponibles à l'aller comme au retour, pas uniquement à l'aller.

Attention aux anciennes informations sur le bus touristique

Le « voyage en bus autour du cap Sata et de la cascade Ogawa » est suspendu et aucune reprise n'est prévue.

Même si d'anciens articles ou itinéraires mentionnent ce bus, ne supposez pas qu'il reste utilisable et vérifiez de nouveau les moyens de transport actuels.

Si vous ne conduisez pas, organiser à l'avance un taxi depuis le port de Nejime et le trajet de retour réduit le risque de vous retrouver sans transport sur place.

Résumé des sites et de la préparation de la promenade au cap Sata

Au cap Sata, vous pouvez parcourir dans un même itinéraire l'observatoire de l'extrémité sud continentale, le phare en mer, le monument du 31e parallèle nord et le sentier bordé de plantes subtropicales.

Le chemin d'environ 800 mètres dans un sens comporte de fortes pentes ; choisissez des chaussures antidérapantes et gardez assez de temps pour l'aller-retour entre 8 h et le coucher du soleil.

Si vous combinez voiture, ferry et taxi, vérifiez les services du jour, respectez le règlement du parc et profitez de la mer et de la forêt de Minamiōsumi.

Foire aux questions

R. Le cap Sata est le cap le plus méridional du Japon continental. Il se situe à l’extrémité de la péninsule d’Osumi, à Minamiosumi, dans la préfecture de Kagoshima. On y voit l’océan Pacifique à gauche, la mer de Chine orientale à droite et la baie de Kinko derrière soi, tout en profitant d’un paysage continu de forêt subtropicale et de mer dans le parc national de Kirishima-Kinkowan. Il est possible de parcourir l’observatoire, le phare et les sentiers, mais le site tire parti du relief naturel : portez donc des chaussures confortables pour marcher et prévoyez assez de temps.
R. Le cap Sata est considéré comme le point le plus méridional du Japon continental parce qu’il constitue l’extrémité sud des quatre points cardinaux de Hokkaido, Honshu, Shikoku et Kyushu, à l’exclusion des îles. Un monument signale également que le 31e parallèle nord traverse le cap. Savoir qu’il s’agit du point le plus méridional du « Japon continental », et non de l’ensemble du Japon, permet de mieux comprendre le lieu atteint et donne davantage de sens à la photo souvenir.
R. Le phare du cap Sata a été conçu par le Britannique Brunton, appelé le père des phares du Japon. C’est l’un des plus anciens phares du pays, allumé pour la première fois en l’an 4 de l’ère Meiji. Il a été gravement endommagé par un raid aérien en l’an 20 de l’ère Showa, et le phare actuel a été reconstruit en l’an 25 de l’ère Showa. Comme il se dresse sur l’île d’Owa, à environ 50 mètres au large du cap, il n’est pas possible de traverser pour s’en approcher, mais l’observatoire offre une vue sur la tour blanche et le contour de l’île au-delà de la mer.
R. Depuis l’observatoire, la vue s’ouvre largement sur l’océan Pacifique, la mer de Chine orientale et la baie de Kinko. Par beau temps, on peut même apercevoir le mont Kaimon, Tanegashima et Yakushima. Toutefois, les nuages et la brume modifient la visibilité, et il arrive que les îles lointaines ne se distinguent pas. Même ces jours-là, la couleur de la mer, le mouvement des nuages et la forêt sempervirente à larges feuilles qui enveloppe le cap permettent de ressentir la nature propre à cette région.
R. Le parc du cap Sata est ouvert de 8 h jusqu’au coucher du soleil. L’entrée est gratuite et il n’y a pas de jour de fermeture régulier. Pour des raisons de sécurité, il est demandé de ne pas pénétrer dans le site après le coucher du soleil ; même si vous admirez le crépuscule, quittez donc le parc avant la nuit. Le centre d’information touristique est ouvert de 9 h à 17 h. Les personnes souhaitant obtenir le certificat, utiliser les toilettes ou se reposer peuvent s’y rendre pendant ces horaires.
R. Le cap Sata se trouve à l’extrémité de la péninsule d’Osumi et n’est pas un lieu où l’on peut facilement faire l’aller-retour uniquement en transports en commun. En voiture, dirigez-vous vers le parking du parc du cap Sata. Depuis la région d’Ibusuki, il est aussi possible de prendre le ferry Nankyu du port de Yamagawa au port de Nejime, puis de continuer en voiture ou en taxi. L’ancien bus touristique circulaire est actuellement suspendu ; vérifiez donc à l’avance le trajet du retour et l’heure du coucher du soleil pour organiser votre visite.
R. L’itinéraire principal entre l’entrée et l’observatoire mesure environ 800 mètres dans chaque sens et demande environ 20 minutes de marche. Il n’y a pas d’escalier, mais des pentes raides : au retour, il faut remonter ce que l’on a descendu à l’aller. Choisissez des chaussures de sport antidérapantes et faites de petits pas sur les sols mouillés ou couverts de feuilles mortes. Le passage en fauteuil roulant nécessite une assistance, et un fauteuil roulant à assistance électrique peut être emprunté au centre d’information touristique.
R. Dans le parc, il est interdit de cueillir des plantes, de nourrir les animaux, de quitter les sentiers, de fumer et d’allumer un feu. Comme le peuplement de cycas est classé Monument naturel spécial du Japon, il est important de l’observer depuis les sentiers sans pénétrer dans la végétation pour prendre des photos. Garder une distance qui ne porte pas atteinte à la nature contribue à préserver le paysage du parc national.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.