Le sanctuaire d'Ideha (Sanjin Gōsaiden) : le sanctuaire du Haguro-san où l'on vénère les Dewa Sanzan en un seul lieu
Le sanctuaire d'Ideha (Ideha-jinja) est un sanctuaire lié aux Dewa Sanzan-jinja, situé au sommet du Haguro-san, à Tsuruoka dans la préfecture de Yamagata.
Dans son enceinte, le Sanjin Gōsaiden (pavillon de culte commun aux trois divinités) abrite les trois divinités de Gassan, Haguro-san et Yudonosan.
Le Haguro-san étant relativement accessible tout au long de l'année, il a été vénéré comme le lieu où l'on peut honorer les trois montagnes, y compris pendant la période d'enneigement où Gassan et Yudonosan sont inaccessibles.
Pour les voyageurs qui s'intéressent au culte des montagnes et au shugendō (ascétisme de montagne), c'est un lieu où il est facile de toucher à la spiritualité des Dewa Sanzan.
Que voir au Sanjin Gōsaiden
Un grand pavillon abritant les divinités des trois montagnes
Le Sanjin Gōsaiden est un vaste édifice qui réunit les divinités des Dewa Sanzan dans un seul pavillon de culte.
Le pavillon actuel a été reconstruit à la fin de l'époque d'Edo, et son épais toit de chaume et sa silhouette imposante sont saisissants.
En vous tenant devant ce pavillon dressé au sommet, vous ressentez que vous êtes arrivé au cœur du culte des Dewa Sanzan.
Un lieu où vénérer les trois montagnes même en hiver
Gassan et Yudonosan étant facilement affectés par la neige, il existe des périodes où le recueillement y est difficile selon la saison.
C'est pourquoi le Sanjin Gōsaiden du Haguro-san a joué un rôle important comme lieu où l'on peut vénérer les trois montagnes ensemble.
Pour ceux qui souhaitent toucher au culte des Dewa Sanzan même avec un programme de voyage court, c'est un lieu de recueillement facile d'accès.
L'étang Kagami-ike et la quiétude de l'enceinte
Devant le Sanjin Gōsaiden se trouve l'étang Kagami-ike, également appelé Mitarashi-ike.
Les abords de l'étang dégagent une atmosphère paisible, et l'on peut admirer un paysage où le pavillon et la nature ne font qu'un.
Lors du recueillement ou des prises de photos, gardez à l'esprit qu'il s'agit d'un lieu sacré et veillez à ne pas gêner les personnes autour de vous.
Une expérience de recueillement typique du Haguro-san
Monter par l'escalier de pierre du chemin de pèlerinage
Au Haguro-san, vous pouvez vous recueillir en gravissant l'escalier de pierre qui mène du Zuishinmon (porte) au sommet.
L'escalier étant long et physiquement exigeant, il convient aux personnes disposant de temps.
Sur ce chemin qui traverse la forêt, vous découvrez des paysages typiques du Haguro-san, comme l'allée de cryptomères et les marches couvertes de mousse.
Rejoindre le sommet en voiture ou en bus
Si votre condition physique ou votre temps sont limités, vous pouvez aussi rejoindre le sommet en voiture ou en bus de ligne.
En montant jusqu'au sommet, vous pouvez commencer votre recueillement depuis un point relativement proche du Sanjin Gōsaiden.
À la saison des neiges ou par mauvais temps, il est prudent d'envisager les transports plutôt que l'escalier de pierre.
Joindre les mains en silence
Le Sanjin Gōsaiden est un site touristique, mais reste aussi aujourd'hui un lieu de foi.
Dans l'enceinte, évitez de parler à voix haute et de gêner le flux des personnes venues se recueillir.
Lorsque vous prenez des photos, il est important de veiller à ne pas gêner les personnes en prière ni les rites shintō.
Les règles de savoir-vivre à connaître pour les visiteurs étrangers
Connaître les rites de base d'un sanctuaire
En vous inclinant légèrement avant de franchir le torii et en marchant en évitant le centre du chemin, vous témoignez du respect élémentaire dans un sanctuaire.
Si un pavillon de purification (temizuya) est disponible, purifiez vos mains et votre bouche avant de vous recueillir.
Si vous ne connaissez pas les rites de recueillement, il suffit d'agir calmement en observant les gestes des personnes autour de vous.
Vérifier les endroits où la photographie est autorisée
Dans l'enceinte, il y a des endroits où l'on peut photographier et d'autres où il vaut mieux s'en abstenir.
Pendant les rites shintō, les prières ou à l'intérieur des pavillons, il est d'usage de s'abstenir de photographier.
S'il y a des panneaux d'indication, conformez-vous-y.
Se préparer au climat de montagne
Le Haguro-san est une montagne de 414 m d'altitude, où la température et le temps changent plus facilement qu'en plaine.
Si vous gravissez l'escalier de pierre, des chaussures confortables et une tenue permettant de bouger aisément sont recommandées.
Les environs du Haguro-san se parent de feuilles rouges (kōyō) en automne, et les jours de pluie ou de neige, l'état du sol et les services de transport peuvent varier.
Comprendre l'histoire et la foi des Dewa Sanzan
La croyance en la « renaissance » des Dewa Sanzan
Les Dewa Sanzan sont connus pour une croyance qui associe le Haguro-san au présent, Gassan au passé et Yudonosan au futur.
Le pèlerinage à travers les trois montagnes a été décrit comme un « voyage de renaissance » retraçant la mort et la renaissance.
En vous recueillant au Sanjin Gōsaiden, vous pouvez toucher à une part de cette pensée.
Un pavillon classé bien culturel important du Japon
Le Sanjin Gōsaiden est classé bien culturel important du Japon.
Son grand toit de chaume et la structure du pavillon transmettent aujourd'hui encore l'histoire du culte des montagnes.
Lorsque vous observez l'édifice de près, respectez les barrières et les indications afin de ne pas endommager ce bien culturel.
Comment aller au sanctuaire d'Ideha (Sanjin Gōsaiden) ?
| Point de départ | Itinéraire | Durée estimée |
|---|---|---|
| Gare JR de Tsuruoka | Bus en direction du sommet du Haguro-san | Environ 50 minutes |
| Voiture | Emprunter notamment la route à péage du Haguro-san vers le sommet | Attention à la météo et à la saison |
| À pied depuis le Zuishinmon | Gravir l'escalier de pierre du chemin de pèlerinage jusqu'au sommet | Nécessite du temps et une bonne condition physique |
Si vous venez en bus, vérifiez les horaires aller et retour avant de décider de la durée de votre recueillement.
En hiver ou par mauvais temps, l'état de l'escalier de pierre et des routes peut varier.
En résumé : le sanctuaire d'Ideha (Sanjin Gōsaiden), une porte d'entrée vers le culte des Dewa Sanzan
Le sanctuaire d'Ideha (Sanjin Gōsaiden) est un lieu de recueillement majeur où l'on peut vénérer les divinités des Dewa Sanzan au Haguro-san.
Que vous choisissiez de vous recueillir en gravissant l'escalier de pierre ou en empruntant les transports jusqu'au sommet, vous pouvez adapter votre visite à votre condition physique et à votre itinéraire.
Tout en gardant à l'esprit qu'il s'agit d'un lieu de foi, venez vous recueillir en silence face au pavillon, à l'étang Kagami-ike et à la forêt du Haguro-san.
