Itinéraire de 3 jours et 2 nuits à Gunma : Kusatsu, Ikaho et Tomioka
Pour un premier séjour de 3 jours et 2 nuits dans la préfecture de Gunma, un itinéraire équilibré associe l'ambiance des stations thermales de Kusatsu Onsen et d'Ikaho Onsen à la découverte de l'histoire industrielle moderne du Japon à la filature de soie de Tomioka (Tomioka Seishijō), inscrite au patrimoine mondial.
Comme il s'agit d'un voyage entre stations thermales nichées dans les montagnes et biens culturels, il vaut mieux ne pas surcharger les trajets et garder du temps pour flâner le soir dans chaque lieu d'hébergement afin d'en profiter sereinement.
Onsen et patrimoine industriel moderne : les deux axes du voyage
À Kusatsu Onsen, vous découvrez la vapeur du Yubatake et la culture du yumomi, tandis qu'à Ikaho Onsen, vous profitez du charme d'une station thermale traditionnelle en parcourant la célèbre rue des 365 marches (Ishidan-gai).
La filature de soie de Tomioka est connue comme l'un des éléments constitutifs de « la filature de soie de Tomioka et les sites associés de l'industrie de la soie », un lieu où l'on ressent les échanges techniques entre le Japon et le monde à travers l'industrie de la soie.
Ces sites de l'industrie de la soie sont composés de 4 biens : outre la filature de Tomioka, l'ancienne résidence Tajima Yahei (à Isesaki), le site Takayama-sha (à Fujioka) et l'Arafune Fūketsu (à Shimonita). Ils ont été inscrits au patrimoine mondial en juin 2014.
Vérifiez les transports sur les sites officiels juste avant le départ
Pour rejoindre Kusatsu Onsen, il faut généralement combiner le train avec le bus, et l'organisation du voyage peut changer selon la saison et l'état des routes.
Pour Tomioka ou la région d'Ikaho également, la manière de se déplacer varie selon que vous utilisez le train, le bus ou une voiture de location. Il est donc conseillé de vérifier avant le départ les informations officielles des transporteurs et de chaque site.
Répartissez les nuits entre Kusatsu et Ikaho
Dans cet itinéraire, on prévoit de passer la première nuit à Kusatsu Onsen et la deuxième à Ikaho Onsen.
En choisissant les stations thermales comme lieux d'hébergement, vous pouvez profiter pleinement, comme une partie intégrante du voyage, des promenades et des repas en fin de journée qui seraient trop précipités lors d'une simple excursion.
Tableau récapitulatif de l'itinéraire : Kusatsu, Ikaho et la filature de Tomioka
En séparant les « journées passées dans les stations thermales » et la « journée de visite du patrimoine culturel », il devient plus facile d'équilibrer déplacements et visites.
| Jour | Zone principale | Programme |
|---|---|---|
| Jour 1 | Kusatsu Onsen | Promenade au Yubatake |
| Jour 2 | Ikaho Onsen | Promenade dans la rue des 365 marches |
| Jour 3 | Tomioka | Visite de la filature |
Jour 1 : commencer le voyage à Kusatsu Onsen
Le jour de l'arrivée, en tenant compte de la fatigue du trajet, on organise une journée tranquille au centre de Kusatsu Onsen.
Autour du Yubatake, les points d'intérêt se concentrent dans un périmètre agréable à parcourir à pied, ce qui vous permet de vous imprégner de l'atmosphère de la station thermale et de vous mettre dans l'ambiance du voyage.
Jour 2 : se déplacer vers Ikaho Onsen
Le deuxième jour, on quitte Kusatsu pour la région d'Ikaho et l'on prévoit une journée centrée sur la promenade dans la rue des 365 marches.
Multiplier les détours en chemin réduit le temps passé dans la station thermale ; il est donc plus agréable de déposer vos bagages à l'hôtel pour ensuite profiter tranquillement d'une promenade en fin d'après-midi.
Jour 3 : conclure à la filature de soie de Tomioka
Le dernier jour, vous visitez la filature de soie de Tomioka et terminez votre voyage en découvrant, au-delà des onsen, le patrimoine culturel et l'histoire industrielle de Gunma.
Pour observer attentivement l'état de conservation des bâtiments et le contenu des expositions, vérifiez avant la visite les horaires d'ouverture et les règles de visite sur le site officiel.
Jour 1 : parcourir le Yubatake et la station thermale de Kusatsu
À Kusatsu Onsen, en commençant par marcher autour du Yubatake, vous ressentez d'emblée le paysage typique d'une station thermale.
La vapeur, les conduites en bois et les lumières de la station se superposent, et le fait que le lieu offre un visage différent le jour et la nuit fait aussi partie du plaisir propre à Kusatsu.
Que voir d'abord au Yubatake
Le Yubatake est connu comme le paysage emblématique de Kusatsu Onsen, entouré de trottoirs faciles à parcourir et de boutiques.
Lorsque vous prenez des photos, ne gênez pas la circulation des piétons et évitez de vous arrêter là où la vapeur masque le sol.
Découvrir la culture du yumomi
Kusatsu Onsen possède une tradition thermale appelée yumomi, une technique qui consiste à brasser l'eau très chaude de la source pour la refroidir sans la diluer.
Au Netsu-no-yu, situé juste à côté du Yubatake, vous pouvez assister au spectacle « yumomi et danse » qui reproduit cette technique en musique.
Le tarif du spectacle « yumomi et danse » au Netsu-no-yu est de 700 yens pour les adultes et 350 yens pour les enfants du primaire, et les représentations ont lieu plusieurs fois le matin et l'après-midi.
Les modalités des spectacles et des expériences peuvent changer ; si vous souhaitez les inclure dans votre programme, il est prudent de vérifier les informations officielles du jour avant de vous y rendre.
Le soir, une courte promenade près de l'hôtel
Le jour où vous séjournez à Kusatsu, une brève promenade autour du Yubatake après le dîner vous permet de savourer l'atmosphère de la station thermale.
Si vous marchez dehors en yukata et en geta, faites attention aux pentes et aux sols mouillés, et profitez-en sans trop vous éloigner de l'hôtel.
Jour 2 : profiter de la rue des 365 marches et du bourg thermal d'Ikaho
Ikaho Onsen est une zone où, autour de la rue des 365 marches, s'alignent boutiques de souvenirs, restaurants et divertissements typiques d'une station thermale.
Comme les pentes et les marches constituent le paysage même du voyage, il convient d'avancer tranquillement avec des chaussures confortables.
La rue des 365 marches, symbole d'Ikaho
La rue des 365 marches est présentée comme le symbole d'Ikaho Onsen.
Lors de la rénovation de 2010, l'escalier a atteint ses 365 marches actuelles, avec le souhait que « la station thermale soit animée 365 jours par an ».
De part et d'autre des marches s'alignent boutiques de souvenirs, marchands de manjū et salles de jeux, et le simple fait de monter et descendre la station thermale devient une véritable visite.
Street food à Ikaho : où s'arrêter sans gêner le passage
Dans la rue des 365 marches, vous pouvez découvrir des en-cas typiques des stations thermales, comme les onsen manjū (petits gâteaux fourrés).
Si vous mangez en marchant, évitez de bloquer le passage devant les boutiques ou au milieu des marches, puis rapportez vos déchets au commerce où vous avez effectué votre achat ou déposez-les dans les poubelles prévues à cet effet.
Les jours de pluie, ne montez pas à tout prix jusqu'en haut
Les jours de pluie ou lorsque le sol est glissant, ne cherchez pas à gravir tout l'escalier : limitez la promenade aux abords de votre hôtel ou faites une pause dans un espace couvert.
Même pour prendre des photos, choisissez votre emplacement en regardant autour de vous afin de ne pas gêner la circulation des passants avec un parapluie ouvert.
Le soir à Ikaho, profitez-en dans le calme
Dans la station thermale où vous séjournez, la promenade nocturne fait partie des plaisirs du voyage ; veillez toutefois au confort des autres visiteurs et des habitants.
En évitant les conversations à voix haute et les longues séances photo, vous passez un moment agréable en respectant l'atmosphère paisible de la station thermale.
Jour 3 : visiter le patrimoine mondial à la filature de soie de Tomioka
La filature de soie de Tomioka est un site classé au patrimoine mondial qui révèle une autre facette de Gunma, différente de celle de ses stations thermales.
En l'intégrant à la fin du voyage comme un lieu où l'on comprend, à travers les bâtiments et les expositions, la modernisation du Japon et l'histoire de l'industrie de la soie, l'ensemble du voyage gagne en profondeur.
Observer tranquillement les bâtiments et les expositions
La filature de soie de Tomioka est une filature mécanique modèle fondée par le gouvernement de Meiji en 1872, aujourd'hui gérée et ouverte au public par la ville de Tomioka.
Les 3 bâtiments — l'atelier de filage (Sōshijō), l'entrepôt à cocons Est (Higashi Okimayujō) et l'entrepôt à cocons Ouest (Nishi Okimayujō) — sont classés Trésors nationaux ; leur visite est plus instructive lorsque l'on distingue la fonction de chacun.
Connaître le processus de l'industrie de la soie
« La filature de soie de Tomioka et les sites associés de l'industrie de la soie » est présentée comme un patrimoine de l'industrie moderne de la soie sur le thème de l'innovation et des échanges techniques.
Si vous vous familiarisez avant la visite avec le processus qui va du cocon au fil de soie grège, puis aux produits en soie, vous comprendrez mieux les bâtiments et l'ensemble de cette industrie.
Vérifiez les règles de visite et les tarifs sur le site officiel
Le tarif de visite de la filature de soie de Tomioka est de 1 000 yens pour les adultes, 250 yens pour les lycéens et étudiants (carte d'étudiant requise) et 150 yens pour les élèves du primaire et du collège. Le site est ouvert de 9 h à 17 h (dernière entrée à 16 h 30).
Le site est fermé en fin d'année (du 29 au 31 décembre).
Concernant les zones accessibles, les endroits où l'on peut photographier et les restrictions d'entrée en cas d'affluence, suivez les indications sur place et vérifiez avant le départ les informations du jour sur le site officiel de la filature de soie de Tomioka.
Meilleure saison et tenue pour visiter Gunma
Comme les stations thermales de Gunma se trouvent en montagne, la facilité de marche et les préparatifs nécessaires changent selon les saisons.
En pensant votre tenue non seulement en fonction des paysages, mais aussi du fait que vous marcherez sur des pentes et des escaliers, le voyage devient plus agréable.
| Saison | Activités | Préparation |
|---|---|---|
| Printemps | Balade en ville | Une couche supplémentaire |
| Été | Promenade au frais | Hydratation |
| Automne | Admirer les paysages | Chaussures confortables |
| Hiver | Séjour thermal | Vêtements chauds et bonnes chaussures |
Le printemps et l'automne se prêtent bien à la balade en ville
Le printemps et l'automne conviennent aux promenades dans les stations thermales, mais à Kusatsu Onsen, situé en altitude, il peut faire frais matin et soir.
Le feuillage d'automne est généralement à son apogée de la mi-octobre au début novembre selon les endroits ; choisissez une veste facile à enfiler et à retirer ainsi que des chaussures confortables pour de longues marches.
En été, pensez au soleil et à l'hydratation
Lors des balades estivales, plus vous passez de temps à marcher sur les escaliers et les pentes, plus vous vous fatiguez.
Prévoyez un chapeau et de quoi boire, et gardez la possibilité de vous reposer dans une boutique ou à l'hôtel dès que vous ressentez la chaleur.
En hiver, vérifiez l'état des routes et du sol
Si vous visitez Kusatsu ou Ikaho en hiver, la neige et le verglas peuvent avoir un impact.
Vérifiez les transports en commun, les informations routières et les indications de votre hôtel, et pensez à vous déplacer avec des chaussures antidérapantes.
Le savoir-vivre pour visiter les stations thermales et les biens culturels
Comme vous visitez au cours du même voyage des stations thermales et un site du patrimoine mondial, adaptez votre comportement à chaque lieu.
Plutôt que de mémoriser des règles compliquées, le simple fait de faire preuve d'attention envers les autres et envers les bâtiments préservés change grandement l'impression laissée par le voyage.
| Situation | À faire | À éviter |
|---|---|---|
| Onsen | Rester silencieux | Faire du bruit |
| Rue des 365 marches | Photographier sur le côté | Bloquer le passage |
| Bien culturel | Suivre le parcours | Entrer dans les zones interdites |
| Déplacements | Voyager léger | Encombrer les passages |
À l'onsen, respectez les règles avant le bain
Dans les onsen japonais, il est de coutume de se laver le corps avant d'entrer dans le bassin et de ne pas plonger sa serviette dans l'eau.
Comme les règles peuvent différer selon les établissements, vérifiez les affichages dans le vestiaire et dans les bains avant d'utiliser les installations.
Pour les photos, donnez la priorité au respect des personnes et des lieux
Au Yubatake et dans la rue des 365 marches, les occasions de prendre des photos sont nombreuses, mais la règle de base est de photographier brièvement à un endroit qui ne gêne pas le passage.
Dans un bien culturel comme la filature de soie de Tomioka, vérifiez si les photos sont autorisées et quelles sont les zones accessibles en suivant les indications sur place.
Déposez tôt vos gros bagages
Marcher avec une grosse valise sur les pentes et les escaliers de la station thermale rend les déplacements difficiles pour vous comme pour les autres.
Renseignez-vous à l'avance sur les consignes à bagages de votre hébergement ou autour de la gare : voyager léger rend la marche bien plus agréable.
En résumé : un itinéraire de 3 jours et 2 nuits entre onsen et culture
L'itinéraire de 3 jours et 2 nuits à Gunma s'enchaîne naturellement : profiter de la station thermale et de sa vapeur à Kusatsu Onsen, gravir la rue des 365 marches à Ikaho Onsen, puis découvrir le patrimoine mondial à la filature de soie de Tomioka.
Les tarifs, les horaires d'ouverture, les transports et l'autorisation de photographier peuvent changer ; mieux vaut vérifier les informations officielles avant de finaliser votre itinéraire.
En ne surchargeant pas vos déplacements et en gardant des moments de détente dans les stations thermales, vous profitez sereinement de l'air pur des montagnes de Gunma tout en découvrant son histoire.
Avis (0)