Profitez de votre voyage au Japon !

Iwate : 10 panoramas – Genbikei, Geibikei et Jōdogahama

Iwate : 10 panoramas – Genbikei, Geibikei et Jōdogahama
Guide de 10 panoramas d’Iwate : Genbikei, Geibikei, Jōdogahama et côtes du Sanriku, avec conseils photo et balade.

L'essentiel

L'attrait en un coup d'œil

Une sélection des 10 plus beaux panoramas d'Iwate. On profite d'une grande variété de paysages : beauté des gorges, côte de Sanriku, plateaux, lac souterrain et reliefs volcaniques.

Points forts des gorges

Aux gorges de Genbikei, on parcourt depuis un sentier les parois rocheuses et les marmites de géant creusées par la rivière Iwai ; aux gorges de Geibikei, la descente en barque, qui permet de lever les yeux vers des falaises de plus de 100 m de haut, est une spécialité.

Panoramas de la côte de Sanriku

Jodogahama et sa rhyolite blanche, Kitayamazaki et ses falaises d'environ 200 m de haut qui se succèdent, les falaises d'Unosu alignées sur 5 rangées, et la côte de Goishi aux rochers étranges.

Formations naturelles

Le lac souterrain bleu de la grotte de Ryusendo (l'une des trois grandes grottes du Japon), les plateaux et étangs de Hachimantai, et le champ de lave noire de la coulée de Yakebashiri.

Durée à prévoir

La descente en barque des gorges de Geibikei dure environ 90 min aller-retour. En hiver, des barques chauffées (kotatsu) circulent aussi.

Options pour les jours de pluie

La grotte de Ryusendo, site naturel de caractère couvert, convient aussi les jours de pluie. Le « Dragon Eye » de Hachimantai peut apparaître de fin mai à début juin lorsque les conditions naturelles se réunissent.

Conseils pour découper les zones

En classant les paysages voulus en gorges, littoral, plateaux, lac souterrain et reliefs volcaniques, on choisit plus facilement sa destination, même dans le vaste département d'Iwate.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Iwate

Comment choisir parmi les 10 plus beaux paysages d'Iwate

Les plus beaux sites naturels d'Iwate séduisent par la grande diversité de leurs paysages : de la beauté des gorges de Genbi-kei et Geibi-kei aux falaises de la côte de Sanriku où se succèdent Jōdo-ga-hama et Kitayama-zaki, en passant par le plateau de Hachimantai et les formations volcaniques du champ de lave Yakehashiri.

Pour une première visite, il est plus facile d'organiser un voyage sans se surmener, même dans la préfecture d'Iwate — la plus vaste du Tōhoku — en répartissant les déplacements par zones.

Commençons par classer ces 10 sites incontournables d'Iwate selon le type de paysage.

Site Zone Type de paysage Voyage adapté
Genbi-kei Ichinoseki Torrent et rochers Balade
Geibi-kei Ichinoseki Barque et falaises Expérience
Jōdo-ga-hama Miyako Roches blanches et mer Promenade côtière
Kitayama-zaki Tanohata Falaises marines Panoramas
Falaise Unosu Tanohata Falaises étagées Voyage tranquille
Côte Goishi Ōfunato Rochers et plage Balade en bord de mer
Ryūsen-dō Iwaizumi Lac souterrain Même les jours de pluie
Hachimantai Hachimantai Plateau et étangs Balade nature
Lave Yakehashiri Hachimantai Champ de lave noire Observation géologique
Taneyama-ga-hara Sumita Crêtes de plateau Balade littéraire

Les paysages d'Iwate changent de visage selon la zone

Autour d'Ichinoseki, vous pourrez admirer la beauté des gorges façonnées par les rivières Iwai et Satetsu et par les parois rocheuses.

Sur le littoral, les roches blanches, la mer bleue et les falaises abruptes se succèdent, offrant un sentiment d'espace totalement différent de l'intérieur des terres.

Choisir les sites selon la météo et la saison

Alors que les côtes et les plateaux sont très sensibles à la météo, les sites naturels couverts comme la grotte de Ryūsen-dō constituent une bonne option pour les jours de pluie.

La verdure printanière, la mer bleue de l'été, les feuilles rouges de l'automne, les paysages enneigés de l'hiver : un même lieu change d'impression selon la saison.

Admirer la beauté des gorges d'Iwate à Genbi-kei et Geibi-kei

Situées dans la ville d'Ichinoseki, au sud d'Iwate, ces gorges séduisent car on y savoure le paysage tout en percevant le bruit de l'eau tout proche.

Entre Genbi-kei que l'on contemple à pied et Geibi-kei que l'on découvre en barque, la différence de perception des gorges apparaît clairement.

Genbi-kei : le contraste entre roches et eau façonné par la rivière Iwai

Genbi-kei est un site pittoresque d'environ 2 km où le courant de la rivière Iwai a creusé la roche, révélant cascades, profonds bassins et marmites de géant (cavités arrondies).

Classé site pittoresque et monument naturel national en 1927, il offre depuis le sentier de promenade des zones au courant rapide côtoyant de calmes surfaces d'eau, ce qui permet de belles photos variées.

La spécialité locale « kakkō dango » (les fameux « boulettes volantes »), échangées avec leur prix via une corde tendue vers la rive opposée, fait aussi partie des plaisirs de la balade.

Les cerisiers au printemps, le torrent rafraîchissant de l'été, les feuilles rouges de l'automne et les parois rocheuses enneigées de l'hiver : les couleurs de chaque saison s'affichent nettement.


Geibi-kei : contempler les falaises depuis une descente en barque

Geibi-kei est une gorge creusée par la rivière Satetsu dans le calcaire, célèbre pour sa descente en barque d'où l'on lève les yeux vers des falaises de plus de 100 m de hauteur au-dessus de l'eau ; elle figure parmi les Cent Paysages du Japon.

Comme le point de vue change par rapport à une visite à pied, vous pourrez ressentir tranquillement la hauteur des parois rocheuses et la verdure reflétée à la surface de l'eau.

La descente en barque dure environ 90 minutes aller-retour, et en hiver une « barque kotatsu », équipée d'une table chauffante, est également en service.

Les informations relatives à l'embarquement et à l'exploitation pouvant varier selon la météo, il est prudent de consulter les informations officielles avant votre visite.


Parcourir la côte de Sanriku : Jōdo-ga-hama, Kitayama-zaki et la falaise Unosu

Les paysages spectaculaires de la côte de Sanriku se caractérisent par le fait de pouvoir apprécier non seulement le bleu de la mer, mais aussi la puissance du relief.

Même sur un même littoral, l'ambiance du voyage change considérablement entre les criques paisibles, les falaises abruptes et les plages aux rochers étranges.

Jōdo-ga-hama : le site pittoresque de Miyako aux roches blanches et à la mer bleue

Jōdo-ga-hama est un site pittoresque de la ville de Miyako où se superposent les parois de rhyolite blanche, les pins et la couleur paisible de la mer ; c'est un site pittoresque national inclus dans le parc national de la reconstruction de Sanriku.

Son nom viendrait, dit-on, de l'admiration du moine Reikyō Ryūko du temple Jōan-ji qui, à l'époque d'Edo, s'exclama qu'il ressemblait « en tout point à la Terre pure du paradis ».

On y profite du paysage rien qu'en marchant au bord de la mer, ce qui en fait un lieu facile à intégrer même pour les voyageurs découvrant la côte de Sanriku pour la première fois.

Pour en savoir plus sur la nature des environs, prendre le centre des visiteurs de Jōdo-ga-hama comme point de départ approfondit la compréhension du lieu.


Kitayama-zaki : contempler les falaises de Sanriku depuis les belvédères

Kitayama-zaki est un site pittoresque du village de Tanohata où des falaises d'environ 200 m de hauteur se succèdent sur près de 8 km.

Depuis les belvédères, le littoral se déploie en plans superposés, offrant une atmosphère singulière non seulement les jours ensoleillés mais aussi les jours de brume.

Si vous empruntez les escaliers ou les sentiers, faites attention où vous mettez les pieds ; par mauvais temps, il est important de savoir renoncer à poursuivre.

Falaise Unosu : un belvédère pour savourer en toute quiétude la beauté du littoral

La falaise Unosu est un point de vue du village de Tanohata d'où l'on contemple de loin cinq rangées de falaises d'environ 200 m de hauteur.

D'une atmosphère plus paisible que Kitayama-zaki, elle convient aux voyageurs souhaitant savourer en silence l'ampleur de la mer et des falaises.

Le vent pouvant être fort certains jours, ne franchissez pas les barrières aux points de vue et évitez de vous concentrer excessivement sur la photographie.

Côte Goishi : un paysage littoral formé de rochers étranges et de plages noires

La côte Goishi est un site pittoresque côtier de la ville d'Ōfunato associant zones rocheuses, plages et pinèdes, classé site pittoresque et monument naturel national.

Les formes rocheuses nées de l'érosion marine et la plage de galets noirs qui a donné son nom au site : le paysage change selon l'endroit où l'on marche.

Là où l'on peut descendre près des vagues, il est important de vérifier la marée et le sol, et de se promener dans les limites de la sécurité.

Découvrir les formations naturelles à Ryūsen-dō, Hachimantai et la lave Yakehashiri

Les paysages spectaculaires d'Iwate ne se limitent pas à la mer et aux rivières.

Le lac bleu qui s'étend sous terre, les étangs de fonte des neiges, les marais des hauts plateaux et le champ de lave noire marquent les esprits comme des paysages façonnés par la nature au fil du temps.

Ryūsen-dō : admirer à pied un lac souterrain d'un bleu limpide

Ryūsen-dō, l'une des trois grandes grottes de stalactites du Japon aux côtés d'Akiyoshi-dō et Ryūga-dō, est un site naturel situé dans la ville d'Iwaizumi.

Dans la grotte, la texture de la roche se superpose à la couleur de l'eau appelée « dragon blue », et une quiétude différente de la surface s'étend, notamment au troisième lac souterrain profond de 98 m.

L'eau du lac souterrain figure parmi les Cent Eaux réputées du Japon ; le sol pouvant être mouillé par endroits, il est prudent de venir avec de bonnes chaussures de marche.


Hachimantai : profiter des étangs du plateau et de la nature au fil des saisons

Hachimantai est un haut plateau d'environ 1 600 m d'altitude à cheval sur les préfectures d'Iwate et d'Akita, une zone naturelle où s'étendent étangs, marais et forêts.

À la fonte des neiges, vers la fin mai et début juin, le paysage de l'étang Kagami-numa prend l'aspect de l'« œil du dragon de Hachimantai » et peut ressembler à l'œil d'un dragon.

Kagami-numa se trouvant côté ville de Semboku dans la préfecture d'Akita, planifiez votre itinéraire en vérifiant les informations locales et de transport, même si vous venez du côté d'Iwate.

Lave Yakehashiri : une terre noire témoignant de l'activité volcanique du mont Iwate

La lave Yakehashiri, monument naturel spécial national, est une étendue de lave noire d'environ 4 km formée par l'éruption du mont Iwate à l'époque d'Edo.

Dans les paysages verdoyants d'Iwate, l'étendue de roche noire qui s'étire sur le versant nord-est du mont Iwate offre une impression singulière et permet de ressentir de près le relief volcanique.

La marche sur les rochers étant difficile par endroits, ne quittez pas le sentier d'observation et choisissez des chaussures protégeant vos pieds.


Taneyama-ga-hara : un paysage de plateau lié à Miyazawa Kenji

Taneyama-ga-hara est un haut plateau d'environ 600 à 870 m d'altitude s'étendant autour des villes d'Ōshū, Sumita et Tōno.

Un paysage de crêtes douces et de prairies s'y déploie ; classé site pittoresque national, c'est le « paysage d'Īhatōbu » que chérissait l'écrivain Miyazawa Kenji.

Contrairement à la puissance des côtes et des gorges, il s'agit d'un paysage paisible où l'on passe le temps en ressentant le vaste ciel et le vent.

Les paysages d'Iwate qui changent au fil des saisons

La nature d'Iwate présente de fortes variations saisonnières, et un même site laisse une impression différente selon la période.

Décider d'abord du paysage que vous souhaitez voir facilite le choix de la zone à visiter.

Voici un aperçu des tendances de paysage par saison, à adapter à l'objectif de votre voyage.

Saison Aspect Lieu adapté
Printemps Verdure et fleurs Genbi-kei
Début d'été Étangs de fonte Hachimantai
Été Mer bleue Jōdo-ga-hama
Automne Gorges aux feuilles rouges Genbi-kei
Hiver Paysage enneigé Geibi-kei

Du printemps au début de l'été, l'eau et la verdure aux belles couleurs

Du printemps au début de l'été, la verdure des gorges et des plateaux s'illumine et les paysages au bord de l'eau paraissent plus doux.

Comme l'œil du dragon de Hachimantai, certains paysages ne se dévoilent que lorsque les conditions naturelles se réunissent, vers la fin mai et début juin.

En été, profiter facilement du bleu de la côte de Sanriku

L'été est la saison où la couleur de la mer marque le plus les esprits, à Jōdo-ga-hama ou sur la côte Goishi.

Les jours de fort ensoleillement, prévoyez un chapeau et des boissons, et sur les zones rocheuses, marchez en vérifiant où vous posez les pieds.

De l'automne à l'hiver, les gorges et les paysages enneigés au premier plan

En automne, vous profiterez facilement des feuilles rouges à Genbi-kei et à Hachimantai.

En hiver, la neige et le gel affectant certains lieux, il est important de vérifier les informations de transport et les indications des sites avant de vous déplacer.

Bonnes pratiques pour la photographie et le tourisme de nature

Sur les sites spectaculaires, il est essentiel de privilégier la sécurité et la protection de la nature plutôt que de réussir de belles photos.

En particulier sur les falaises de la côte de Sanriku, au bord de l'eau des gorges et sur les sentiers des plateaux, le simple fait de respecter les zones autorisées change grandement la sérénité du voyage.

Voici un récapitulatif des comportements à garder à l'esprit dans les espaces naturels.

Situation À garder à l'esprit À éviter
Falaise Photographier derrière les barrières Se pencher au-dehors
Gorges Regarder où l'on marche Se précipiter sur les rochers mouillés
Plage Vérifier les vagues S'avancer malgré la marée
Plateau Marcher sur le sentier Piétiner la végétation

Profiter de la photo depuis les belvédères et les sentiers

Les paysages spectaculaires d'Iwate sont souvent des lieux où l'on saisit l'ampleur du relief en les contemplant un peu à distance.

Sans vous approcher inutilement des falaises ou de l'eau, vous profiterez pleinement du paysage depuis les belvédères et les sentiers.

Savourer aussi les sons de la nature et le silence comme partie du voyage

Le bruit de la rivière à Geibi-kei, le son des vagues sur la côte de Sanriku, le vent de Taneyama-ga-hara : les paysages d'Iwate laissent aussi facilement le souvenir des sons.

Par égard pour les autres voyageurs et les habitants, évitez de parler fort et de monopoliser longuement un emplacement.

Vérifier les informations officielles avant votre visite

Les descentes en barque, les routes, les sentiers et l'usage des côtes peuvent varier selon la météo et la saison.

Pour les détails tels que les tarifs, les horaires, l'accessibilité et l'obligation de réservation, veuillez vérifier les informations officielles des sites ou des collectivités avant votre visite.

Conclusion

Les plus beaux sites d'Iwate changent grandement de visage selon la zone : les gorges de Genbi-kei et Geibi-kei, la côte de Sanriku à Jōdo-ga-hama et Kitayama-zaki, les paysages naturels de Ryūsen-dō et Hachimantai.

Pour un premier voyage au Japon, répartir les paysages que vous souhaitez voir entre « gorges », « côte », « plateau », « lac souterrain » et « relief volcanique » facilite le choix des destinations.

Les tarifs, horaires, conditions d'exploitation et modalités d'accès pouvant varier selon la saison et la météo, vérifiez les informations officielles avant le départ et profitez en toute sécurité des paysages d'Iwate.


Foire aux questions

R. Les paysages remarquables d'Iwate se répartissent entre gorges, côtes, lacs souterrains, plateaux et reliefs volcaniques. On y trouve Genbikei et Geibikei, Jodogahama, Kitayamazaki, la falaise d'Unosu et la côte de Goishi, la grotte de Ryusendo, Hachimantai ou encore la coulée de lave de Yakehashiri : une grande diversité de décors. Le département étant vaste, cibler par type de paysage aide à composer un itinéraire raisonnable même dans le plus grand département du Tohoku.
R. Les kakko-dango de Genbikei sont une spécialité originale livrée dans un panier depuis la rive opposée de la rivière. On place l'argent dans le panier, on frappe une planche avec un maillet, et les dango arrivent avec du thé. Un lot de trois (sésame, haricot rouge, sauce soja) avec le thé coûte 600 yens. Le service va d'environ 9 h 30 à 15 h, jusqu'à épuisement, et ferme en hiver : arriver le matin est le plus sûr pour clore une promenade dans les gorges.
R. La descente en barque de Geibikei dure environ 90 minutes aller-retour, au tarif de 2 000 yens pour les adultes, 900 yens pour les écoliers et 200 yens pour les jeunes enfants. Un arrêt d'environ 20 minutes à Miyoshigaoka, au point de demi-tour, permet de se promener. Le chant « Geibi Oiwake » entonné par le batelier tout en maniant la perche résonne dans les gorges ; en hiver, vers décembre-février, des barques kotatsu circulent pour admirer au chaud les falaises enneigées.
R. Pour rejoindre la grotte bleue de Jodogahama (Hachinohe-ana), embarquez sur le « sappa-sen », un petit bateau de pêcheurs locaux. Le tarif est de 2 000 yens par personne pour environ 20 minutes ; gilet de sauvetage et casque sont fournis, sans réservation, avec inscription le jour même. La surface marine d'un vert émeraude est plus éclatante le matin, quand le soleil s'y engouffre. Le bateau Miyako Umineko-maru, lui, est dédié au tour de la baie.
R. L'entrée de la grotte de Ryusendo est de 1 100 yens pour les adultes et 550 yens pour les écoliers et collégiens ; elle ouvre à 8 h 30 et reste accessible toute l'année. C'est l'une des trois grandes grottes du Japon, dont l'attrait majeur est l'eau d'une transparence surnommée « bleu dragon », comme au troisième lac souterrain profond de 98 m. La grotte reste fraîche, autour de 10 °C toute l'année, et les passages mouillés sont glissants : même en été, une veste et des chaussures antidérapantes rendent la marche plus agréable.
R. Le Dragon Eye de Hachimantai est un phénomène naturel visible uniquement lorsque la fonte des neiges de l'étang Kagami-numa progresse. Généralement de fin mai à début juin, la neige et l'eau y dessinent l'œil d'un dragon. Le chemin d'environ 20 minutes à pied du parking du sommet jusqu'à l'étang étant enneigé, ceux qui veulent observer la fonte au centre feront bien de prévoir des bottes ou des chaussures antidérapantes.
R. Kitayamazaki et la falaise d'Unosu se trouvent toutes deux à Tanohata, à environ 15-20 minutes en voiture de la gare de Tanohata (ligne Rias du chemin de fer de Sanriku). Un taxi collectif touristique sur réservation, calé sur les horaires des trains, est pratique : réservez par téléphone au moins une heure avant le départ. Ces falaises d'environ 200 m de haut s'admirent depuis les belvédères ; la falaise d'Unosu, moins fréquentée que Kitayamazaki, permet de contempler en toute quiétude ses cinq rangées d'escarpements.
R. Le rocher du tonnerre de la côte de Goishi produit, quand les vagues s'engouffrent dans sa cavité, un grondement grave semblable au tonnerre ; il figure parmi les « 100 paysages sonores du Japon ». Pour entendre ce son de près, le bateau Goishi Kaigan Anadoshi-sen est idéal : environ 40 minutes jusqu'à Anadoshi-iso, où trois cavités se traversent, pour près de 2 500 yens par personne (à partir de deux personnes). La plage de galets noirs qui a donné son nom au lieu offre des pierres rondes et lustrées, polies par les vagues comme des pierres de go.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.