Profitez de votre voyage au Japon !

Parc de Jogashima | Pins, phare Awasaki et falaises

Parc de Jogashima | Pins, phare Awasaki et falaises
Découvrez les pins noirs courbés par le vent, le phare d’Awasaki et les falaises de Jogashima. Depuis Hakushuhi-mae, vérifiez la météo et l’itinéraire.

L'essentiel

Le parc de Jogashima en bref

Le parc de Jogashima est un parc paysager qui occupe la moitié est de Jogashima, à l’extrémité sud de la péninsule de Miura ; on peut y marcher parmi des pins noirs inclinés par le vent marin et des prairies, découvrir le phare d’Awazaki et admirer la mer depuis les belvédères.

Comment s’y rendre

Depuis la gare de Misakiguchi sur la ligne Keikyu, prenez un bus pour Jogashima, descendez à Hakushu-hi-mae puis marchez environ 7 minutes. En voiture, plusieurs parkings publics de Jogashima sont disponibles.

Pins noirs inclinés par le vent

Les pins noirs bordant les sentiers du parc de Jogashima étendent leurs branches vers l’intérieur de l’île pour échapper aux vents chargés de sel. Comparer l’orientation des troncs et des branches de plusieurs arbres permet de voir comment le vent a façonné le paysage.

Vues depuis les belvédères et oiseaux sauvages

Les belvédères offrent une vue sur les récifs rocheux et l’horizon. Les falaises maritimes du côté ouest sont classées monument naturel préfectoral comme habitat des cormorans japonais, des cormorans pélagiques et des aigrettes sacrées.

Phare d’Awazaki

Le phare d’Awazaki, situé dans l’aire de pique-nique, est un phare blanc et vert inspiré du radis daikon de Miura. Reconstruit à son emplacement actuel en 2020, il constitue un point de demi-tour pour la promenade.

Umanose Domon et sécurité sur les rochers

La partie supérieure d’Umanose Domon, à l’ouest, présente un risque d’effondrement et est interdite au passage ; observez-la donc depuis la zone indiquée. Les rochers deviennent glissants lorsqu’ils sont mouillés ou selon la marée, alors ne vous approchez pas des endroits atteints par les vagues.

Adapter l’itinéraire à la météo

Les jours de vent fort ou de fortes vagues, privilégiez la pinède, les prairies et les aires de repos avec vue. Lorsque la pluie rend le sol peu sûr, raccourcissez le parcours dans le parc et faites passer la sécurité avant le paysage.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles populaires sur Kanagawa

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Parcourez le parc de Jōgashima, dont le paysage est façonné par le vent marin

Le parc préfectoral de Jōgashima (Jōgashima Kōen) est un parc paysager qui occupe la moitié orientale de l’île de Jōgashima, à l’extrémité sud de la péninsule de Miura (Miura Hantō).

Depuis l’entrée du côté du pont de Jōgashima (Jōgashima Ōhashi), traversez la pinède, la prairie et les belvédères jusqu’au phare d’Awasaki (Awasaki Tōdai) pour observer successivement les effets du puissant vent marin sur les plantes et le relief.

Repérez les chemins qui s’étendent dans la moitié orientale de l’île

Le parc comporte plusieurs haltes panoramiques, belvédères, places, un phare et des zones de protection végétale répartis en différents endroits.

Consultez le plan à l’entrée, puis décidez de prendre le phare comme point de demi-tour ou de parcourir surtout les belvédères afin de ne pas passer trop de temps en bord de mer.

Observez le moment où la pinède laisse place à la prairie

En avançant sur le chemin, le paysage passe d’une pinède ombragée à une prairie ouverte sous un vaste ciel.

Cette prairie et ses plantes basses ont été façonnées par le soleil et les vents violents venus de l’océan Pacifique.

Ressentez physiquement les changements de lumière et de vent.

Comparez la direction du vent à l’aller et au retour

Même sur un chemin identique, le vent marin se ressent différemment selon votre direction.

Un secteur parcouru face au vent à l’aller peut devenir plus facile au retour.

Ne gardez pas votre chapeau ou votre plan à la main : fixez vos affaires avant de rejoindre un point de vue.

Section Paysage à observer Façon de marcher
De l’entrée à la pinède Pins noirs inclinés et ombre Déduire le vent de la direction des branches
De la pinède à la prairie Ciel ouvert et plantes basses Ressentir le contraste lumineux et les variations du vent
De la prairie au phare Disposition relative de la mer, des récifs et du phare Vérifier le sol et les panneaux d’accès

Lisez la force de la nature dans les pins noirs inclinés par le vent

Les pins noirs du parc de Jōgashima déploient leurs branches en penchant vers l’intérieur de l’île.

Au lieu d’y voir seulement des formes insolites, observez-les comme le résultat d’une croissance à l’abri d’un vent chargé de sel : la végétation du parc et la proximité de la mer apparaissent alors liées.

Cherchez des points communs dans l’orientation des troncs et des branches

Ne regardez pas un seul arbre : comparez plusieurs pins le long du chemin.

Repérez les similitudes dans l’inclinaison des troncs, la direction des branches et le côté où le feuillage est le plus dense pour comprendre comment le vent a façonné le paysage au fil du temps.

N’entrez pas dans les zones de protection végétale

Le parc comprend des secteurs destinés à protéger les plantes du littoral.

Même si vous croyez voir un raccourci, ne franchissez ni clôture ni corde, ne cueillez ni fleur ni fruit et observez depuis le chemin.

Pour prendre des photos, ne pénétrez pas non plus dans la végétation : gardez vos distances grâce au téléobjectif ou au cadrage.

Ne présumez pas de l’état de floraison des plantes saisonnières

Le parc de Jōgashima est aussi réputé pour ses narcisses à fleurs doubles, mais l’avancement de la floraison varie selon l’année et la météo.

Ne faites pas des fleurs l’unique condition de votre visite : ajoutez les pins noirs, la prairie et la vue sur la mer à vos objectifs, puis vérifiez la floraison avant de venir.

Admirez le panorama de la péninsule de Bōsō jusqu’à la région d’Izu

Depuis les points de vue du parc, vous pouvez apprécier à la fois les vagues qui atteignent les récifs en contrebas et la vaste perspective qui s’étend jusqu’à l’horizon.

Par temps clair, la vue porte loin, mais sa portée dépend de la météo ; mieux vaut ne pas supposer qu’une montagne ou une île précise sera toujours visible.

Observez en trois plans : proche, intermédiaire et lointain

Regardez d’abord la prairie et les récifs à vos pieds, puis les bateaux qui passent sur la mer, et enfin la rive opposée et l’horizon.

Décomposer le paysage en trois plans aide à donner de la profondeur aux photos et évite de rester longtemps au même endroit sous un vent puissant.

Observez de loin l’habitat des cormorans japonais et d’autres oiseaux

Les falaises d’érosion marine à l’ouest du parc, habitat du cormoran japonais, du cormoran pélagique et de l’aigrette sacrée, sont classées monument naturel préfectoral.

La période d’arrivée et le nombre d’oiseaux varient ; observez-les calmement depuis le belvédère, sans les attirer ni vous approcher de la falaise.

Utilisez jumelles et appareil photo dans un endroit sûr

Les jumelles sont pratiques pour observer les oiseaux ou le relief au loin, mais il est dangereux de regarder dedans tout en marchant.

Arrêtez-vous derrière la rambarde et utilisez-les avec une sangle.

Si vous déployez un trépied, vérifiez qu’il ne gêne pas le passage.

Sujet observé Point d’attention Distance à respecter
Récifs et falaises d’érosion marine Forme des vagues et des strates Observer depuis l’intérieur de la clôture et du chemin
Cormorans japonais et autres oiseaux sauvages Mouvement des groupes et lieux de repos Observer calmement depuis le belvédère
Terres lointaines Horizon et silhouettes Ne pas forcer, selon la météo

Prenez le phare d’Awasaki comme repère à l’est du parc

Le phare d’Awasaki se dresse dans l’aire de pique-nique du parc de Jōgashima et se distingue par son dégradé de blanc et de vert.

L’ancien phare se trouvait sur les récifs, mais son vieillissement a conduit à sa reconstruction sur le site actuel en 2020.

Il constitue un objectif facile à repérer pour parcourir l’est du parc.

Observez ses couleurs et sa forme qui évoquent un légume

Le phare actuel adopte une conception appelée « toit pointu » et des couleurs inspirées du radis daikon de Miura.

Après avoir observé sa silhouette entière de loin, comparez son association avec le vert de la place et le bleu de la mer pour percevoir un design pensé en fonction du paysage environnant.

Le phare d’Awasaki et le phare de Jōgashima (Jōgashima Tōdai), situé de l’autre côté de l’île, ont tous deux été reconnus comme « phares de l’amour ».

Comprenez la différence entre l’ancien et le nouvel emplacement

Awasaki, qui subsiste dans le nom, désigne une zone de récifs s’étendant à l’est de l’île.

Savoir que le phare se trouvait autrefois près du rivage permet de comprendre la différence entre cet environnement et la place actuelle.

Ne vous aventurez pas sur des récifs dangereux pour chercher l’ancien site ; respectez les indications et les limites d’accès.

Faites une pause en prenant le phare comme point de demi-tour

En faisant de l’aire de pique-nique la fin d’une étape, vous pourrez vérifier le vent et votre fatigue avant de repartir.

Si vous mangez ou buvez, ne laissez aucun déchet et ménagez de l’espace pour que les autres visiteurs puissent voir ou photographier le phare.

Approchez les récifs et les reliefs d’érosion marine à une distance sûre

La côte de Jōgashima présente des falaises, des arches et des plateformes rocheuses stratifiées créées par l’érosion des vagues.

Leur seule vue depuis le parc suffit à faire sentir la puissance du relief ; si vous descendez sur le littoral, gardez à l’esprit les dangers différents de ceux d’un chemin sec.

Vérifiez les rochers mouillés et le niveau de la marée

Des rochers qui paraissent secs peuvent être glissants à cause des embruns ou des algues.

Contrôlez la couleur et l’aspect brillant du sol, et n’approchez pas des endroits que les vagues atteignent à répétition.

Avant que la marée ou le vent ne change, observez seulement dans une zone où vous ne risquez pas de perdre l’itinéraire du retour.

Ne montez pas sur l’arche Umanose Dōmon

Sur le sentier qui continue vers l’ouest du parc, l’arche Umanose Dōmon, née de l’érosion des vagues, est bien connue.

Le sommet de l’arche est interdit d’accès en raison du risque d’effondrement.

Même sous l’arche et à proximité, prenez garde aux chutes de pierres et aux vagues, et observez depuis la zone indiquée.

Par mauvais temps, privilégiez la prairie et les points de vue

Il n’est pas nécessaire de descendre sur les récifs lorsque le vent est violent ou les vagues hautes.

Empruntez plutôt les parcours élevés du parc, notamment la pinède, la prairie et les haltes panoramiques ; si la pluie dégrade la visibilité ou le sol, raccourcissez la promenade.

Dans un parc côtier, il est important de faire passer la sécurité avant le paysage.

Conditions Activité adaptée Comportement à éviter
Beau temps et vent calme Marcher du belvédère au phare Franchir les clôtures ou entrer en zone protégée
Vent fort Privilégier la pinède et les haltes Photographier longtemps au bord de la falaise
Pluie ou fortes vagues Observer le paysage sur un chemin court Descendre sur les récifs mouillés

Préparez l’accès et la répartition du temps avant la visite

Le parc de Jōgashima se trouve sur une île, mais un pont la relie à la péninsule de Miura ; il est accessible en transports publics comme en voiture.

Le temps nécessaire et le mode de retour changent selon que vous parcourez seulement le parc ou poursuivez jusqu’au phare de Jōgashima et aux boutiques de l’ouest de l’île.

En transports publics, marchez depuis Hakushū-hi-mae

Depuis la gare de Misakiguchi (Misakiguchi-eki) sur la ligne Keikyū, prenez un bus pour Jōgashima, descendez à Hakushū-hi-mae, puis marchez environ 7 minutes.

Les horaires et la durée du trajet pouvant changer, consultez les informations de l’opérateur le jour de votre visite.

En voiture, vérifiez les conditions de stationnement avant de venir

Jōgashima compte plusieurs parkings publics, dont le fonctionnement, les tarifs et les heures d’ouverture peuvent changer.

Ne partez pas d’un tarif précis : consultez les informations du parc et de l’Association touristique de la ville de Miura (Miura-shi Kankō Kyōkai), et comparez aussi l’option du bus en période d’affluence.

Distinguez la promenade dans le parc du tour de l’île

Une promenade centrée sur le phare et les belvédères du parc diffère en distance et en terrain d’un itinéraire rejoignant le phare occidental et Umanose Dōmon.

Tenez compte de la condition physique de vos accompagnateurs et de la météo ; préparez une option courte avec demi-tour dans le parc et une autre prolongée en randonnée sur l’île afin de rester flexible.

Résumé de la promenade dans le parc de Jōgashima

Dans le parc de Jōgashima, un même chemin permet de découvrir des pins noirs inclinés par le vent marin, une prairie sous un vaste ciel, le phare d’Awasaki, la mer depuis les belvédères et les falaises d’érosion où vivent les cormorans japonais.

Au lieu d’observer séparément les plantes, les oiseaux et les récifs, prêtez attention au processus par lequel le vent puissant et les vagues ont façonné le paysage de l’île pour mieux le comprendre.

Les conditions côtières changent vite ; consultez les informations du parc et l’état des transports avant votre visite.

Observez depuis l’intérieur des zones protégées et des clôtures ; par vent fort ou fortes vagues, la règle essentielle est de ne pas approcher les récifs.

Même un itinéraire court prenant le phare comme point de demi-tour permet de profiter pleinement des paysages caractéristiques de Jōgashima.

Foire aux questions

R. Le parc de Jogashima est un parc paysager préfectoral qui occupe la moitié est de l’île de Jogashima, à l’extrémité sud de la péninsule de Miura. Ses sentiers relient la pinède aux prairies, aux observatoires et au phare d’Awasaki, permettant d’observer en marchant comment les forts vents marins du Pacifique ont façonné la végétation et le relief. Il est plus facile de le parcourir si vous choisissez votre point de retour à l’aide du plan du parc situé à l’entrée.
R. Les pins noirs du Japon du parc de Jogashima poussent en se protégeant des vents violents chargés de sel qui soufflent du Pacifique ; leurs troncs et leurs branches penchent donc vers l’intérieur de l’île. En comparant plusieurs arbres le long des sentiers plutôt qu’un seul, on remarque une direction commune dans laquelle s’étendent les branches et on perçoit comment le vent a façonné le paysage au fil du temps.
R. Le phare d’Awasaki du parc de Jogashima est un phare blanc et vert inspiré du radis daikon, une spécialité de la ville de Miura. Il s’agit du deuxième phare du site, reconstruit en 2020. Situé dans l’aire de pique-nique, il a été reconnu comme « phare de l’amour » avec le phare de Jogashima, sur la rive opposée. Son design ressort davantage avec le vert de l’esplanade et le bleu de la mer.
R. Les cormorans japonais arrivent généralement vers novembre et restent sur les falaises escarpées de l’ouest de Jogashima jusqu’aux environs d’avril de l’année suivante. Ces falaises maritimes sont classées monument naturel préfectoral en tant qu’habitat des cormorans japonais et d’autres oiseaux, que l’on peut observer tranquillement depuis l’observatoire Umiu. La règle de base est de ne pas s’approcher des falaises ni de déranger les oiseaux.
R. Depuis la gare Keikyu Misakiguchi, prenez un bus Keikyu à destination de Jogashima, descendez à Hakushuhi-mae, puis marchez environ 7 minutes. Les indications de la préfecture donnent un trajet en bus d’environ 20 minutes, mais cette durée peut varier selon les conditions d’exploitation ; consultez donc les horaires du jour. Jogashima est reliée au continent par un pont et est accessible en transports en commun ou en voiture.
R. Comme le vent marin est fort dans le parc de Jogashima, il est préférable de porter des vêtements qui ne s’envolent pas facilement et des chaussures confortables pour marcher. Au lieu de garder un chapeau ou une carte à la main, rangez-les dans votre sac ou fixez-les avant de rejoindre les points de vue. Certaines zones offrent peu d’ombre ; une protection solaire et une boisson rendront donc la promenade plus confortable.
R. Depuis les observatoires, on peut voir le mont Fuji, Izu Oshima, les récifs rocheux et l’horizon. La visibilité dépend de la météo. L’aire de repos de l’observatoire n° 1 devrait être inaccessible du 28 septembre au 25 décembre 2026 en raison de travaux de rénovation. Consultez les avis officiels du parc avant votre visite et admirez le paysage en toute sécurité depuis un point d’observation accessible.
R. Les narcisses à fleurs doubles de Jogashima atteignent généralement leur pleine floraison entre la mi-janvier et la mi-février. L’avancement de la floraison varie selon l’année et la météo ; il est donc conseillé de profiter aussi des pins noirs du Japon, des prairies et de la vue sur la mer, plutôt que de venir uniquement pour les fleurs. Vérifier l’état de la floraison avant la visite permet de réduire le risque de faire le déplacement pour rien.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.