Profitez de votre voyage au Japon !

Gorges de Kankakei | Téléphérique, rochers et automne

Gorges de Kankakei | Téléphérique, rochers et automne
Explorez Kankakei en téléphérique ou par les sentiers Omote 12 et Ura 8, au milieu de roches volcaniques vieilles de 13 millions d’années.

L'essentiel

Site pittoresque national avec rochers et îles

Kankakei, sur l’île de Shodoshima, est une gorge qui s’étend entre le mont Hoshigajo et Shihozashi. Ce site pittoresque national offre une vue panoramique sur des formations rocheuses singulières, des vallées profondes et les îles de la mer intérieure de Seto.

Formations rocheuses remarquables

Une succession de formations rocheuses créées par l’activité volcanique il y a environ 13 millions d’années comprend Shihōchō et le rocher Eboshi sur l’itinéraire Omote des 12 vues, ainsi que Sekimon sur l’itinéraire Ura des 8 vues.

Promenade aérienne en téléphérique

Le téléphérique reliant la gare de Koun à la gare du Sommet dure environ 5 minutes et permet d’observer depuis les airs un paysage qui passe du fond de la vallée aux formations rocheuses, puis à la mer intérieure de Seto.

Vérification des informations de service

Les horaires et les tarifs du téléphérique varient selon la saison, et le service peut être suspendu pour inspection ou en raison de vents forts. Vérifiez le calendrier d’exploitation et l’état du service avant le départ puis sur place.

Durée indicative des sentiers

L’itinéraire Omote des 12 vues mesure environ 2 km et prend environ 1 heure, tandis que l’itinéraire Ura des 8 vues mesure environ 1,8 km et prend environ 1 heure. Les combiner avec un trajet simple en téléphérique permet d’adapter le dénivelé à parcourir à pied.

Meilleures périodes selon les saisons

Les cerisiers sauvages sont généralement à leur apogée de mi-avril à fin avril, la jeune verdure de fin avril à début mai et les feuillages d’automne de début à fin novembre. En raison de la différence d’altitude, les couleurs progressent du sommet vers le pied de la montagne.

Règles du parc national et sécurité

Dans la zone spéciale du parc national autour de Kankakei, il est interdit de prélever des plantes ou des animaux et d’utiliser du feu. Faites attention aux singes, sangliers, frelons et vipères mamushi, et observez-les à distance.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Kagawa

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Kankakei, une gorge où admirer à la fois des rochers étonnants et la mer intérieure de Seto

Un site pittoresque sculpté au centre de l'île de Shōdoshima

Kankakei est une gorge qui s'étend entre le mont Hoshigajō-yama, point culminant de l'île de Shōdoshima, et Shihōzashi.

Les rochers aux formes singulières dressés sur les pentes, la vallée profonde et les îles de la mer intérieure de Seto se superposent dans un même champ de vision ; l'impression change considérablement entre une promenade au sol et une vue aérienne depuis le téléphérique.

Classé site national de beauté pittoresque et protégé comme l'un des paysages emblématiques du Parc national de la mer intérieure de Seto, ce lieu ne se résume pas à une destination touristique. En le parcourant comme un terrain d'observation de la topographie et de la végétation de l'île, vous approfondirez votre compréhension du lieu.

Des parois rocheuses nées de l'activité volcanique il y a environ 13 millions d'années

Les couches d'andésite et de brèche volcanique qui composent la gorge proviennent d'une activité volcanique remontant à environ 13 millions d'années.

Par la suite, les mouvements de la croûte terrestre, l'altération et l'érosion ont lentement sculpté les blocs rocheux, créant une grande variété de silhouettes évoquant des colonnes, des murs ou des animaux.

Ne vous contentez pas de regarder leurs formes amusantes. Si vous imaginez le processus par lequel les parties dures ont subsisté tandis que les plus fragiles s'effondraient pour former les falaises actuelles, la succession des pics rocheux apparaîtra comme une carte topographique.

Le ciel, la mer et la gorge dans un même cadre

Le caractère propre de Kankakei réside dans le contraste entre ses parois escarpées et la paisible mer intérieure de Seto qui s'ouvre au-delà.

Observez successivement les arbres au premier plan, les rochers au plan intermédiaire, puis la mer et les îles au loin : vous saisirez mieux la profondeur et composerez plus facilement vos photos.

Les jours très brumeux ou nuageux, la vue est limitée, mais le mouvement des nuages sur la roche offre lui aussi un spectacle caractéristique de la gorge.

Ne jugez pas la valeur du voyage uniquement d'après la qualité de la visibilité ; observez aussi la lumière et le vent du jour.

Admirez Kankakei en trois dimensions depuis le téléphérique

Une promenade aérienne de la gare de Kōun à la gare du sommet

Le téléphérique relie la gare de Kōun, au pied de la montagne, à la gare du sommet en environ 5 minutes.

Pendant ce court trajet, la hauteur du regard évolue du fond de la vallée aux parois rocheuses, puis à la cime des arbres et à la mer intérieure de Seto. Regardez donc non seulement dans le sens de la marche, mais aussi sur les côtés et sous vos pieds pour distinguer les différentes strates du paysage.

À la montée, les formes des rochers se dressent à mesure que le sommet approche ; à la descente, la vue se déploie progressivement vers la mer. Même un aller-retour permet ainsi de profiter de perspectives différentes.

Vérifiez les informations de service deux fois : avant le départ et sur place

Les horaires et les tarifs varient selon la saison, et les inspections des installations, les vents forts ou d'autres circonstances peuvent entraîner une suspension ou une interruption du service.

Avant votre visite, vérifiez le calendrier d'ouverture et l'état du service ; une fois arrivé, suivez également les indications de la gare.

Le dernier départ ne permet pas d'effectuer un aller-retour ; soyez donc particulièrement vigilant si vous arrivez tard.

Même si vous prévoyez de combiner le trajet avec un sentier de randonnée, gardez assez de temps et d'énergie pour pouvoir revenir si le service dans un sens est interrompu.

Point d'observation Caractéristiques du paysage Conseil d'observation
Cabine La vallée, les rochers et la mer changent continuellement Déplacez le regard du premier plan vers l'horizon
Aux abords du sommet Large panorama sur la mer intérieure de Seto et ses îles Vérifiez la direction de la lumière et la couverture nuageuse
Sentier de randonnée Observation rapprochée de la roche et des plantes Regardez depuis un endroit où vous pouvez vous arrêter sans danger

Parcourez les Omote 12-kei et les Ura 8-kei pour approcher les rochers

Les Omote 12-kei : un parcours relativement doux d'environ 2 km

Le sentier des Omote 12-kei mesure environ 2 km, demande près de 1 heure et suit un parcours relativement doux.

Il traverse des paysages portant des noms tels que Shibōchō, Jorōheki, Eboshi-iwa, Kōuntei et Tsūtensō.

Ne cherchez pas les formes uniquement à partir de leur nom. Déplacez-vous de quelques pas et observez comment les contours et les superpositions changent pour comprendre les rochers en trois dimensions.

La durée n'est qu'indicative ; prévoyez donc une marge suffisante pour les photos et les pauses.

Les Ura 8-kei : environ 1,8 km via Sekimon et d'autres formations

Le sentier des Ura 8-kei mesure environ 1,8 km, demande près de 1 heure et passe par Shika-iwa, Matsutake-iwa, Noboridake, Sekimon et Sekimondō.

Vous y découvrirez des formations rocheuses impressionnantes et une quiétude forestière qui diffèrent de celles du versant avant, mais les pierres et les feuilles mortes deviennent glissantes après la pluie.

Lorsque l'on se concentre sur le paysage, il est facile de moins surveiller ses pas. Prenez vos photos dans un endroit où vous pouvez vous arrêter sans danger et ne marchez pas en regardant constamment l'écran.

Ajustez le dénivelé en prenant le téléphérique dans un seul sens

En combinant le sentier et le téléphérique, vous pouvez effectuer dans les airs soit la montée, soit la descente.

Le trajet à pied entre le pied de la montagne et le sommet est estimé à environ 60 minutes, mais il varie selon la condition physique, l'état du sol, l'affluence et le temps consacré à l'observation.

Si vous débutez, prévoyez de terminer la marche avant la tombée de la nuit ; si le temps se dégrade ou si le téléphérique est interrompu, ne vous forcez pas à achever le programme.

Le sentier vers Hoshigajō est un parcours distinct d'environ 2,3 km et 1 heure 30 minutes. Pour voyager sereinement, ne l'intégrez pas au programme comme s'il s'agissait d'une simple promenade dans la gorge.

Parcours Repères du parcours Type de visite adapté
Omote 12-kei Environ 2 km / environ 1 heure Observer successivement les rochers portant un nom
Ura 8-kei Environ 1,8 km / environ 1 heure Voir de près Sekimon et le paysage forestier
Hoshigajō Environ 2,3 km / environ 1 heure 30 minutes Faire de la marche en montagne l'objectif principal

Profitez selon la saison de la verdure fraîche, des feuilles rouges et des paysages d'hiver

Du printemps au début de l'été, observez le contraste entre la roche et les jeunes feuilles

Les cerisiers de montagne atteignent généralement leur meilleure période entre la mi-avril et la fin avril, tandis que la verdure nouvelle est habituellement à son apogée entre la fin avril et le début mai.

Toutefois, la floraison et le bourgeonnement peuvent être avancés ou retardés selon les conditions météorologiques de chaque année.

Lorsque la verdure est encore légère, les feuilles ne masquent pas trop les contours des parois, ce qui permet d'observer plus facilement ensemble la topographie et la végétation.

Consultez les informations saisonnières avant votre visite, ne déterminez pas la meilleure période d'après la seule date et venez avec l'envie de profiter aussi des étapes du changement.

En automne, observez le déplacement des couleurs lié au dénivelé

La période habituelle des feuilles rouges s'étend du début à la fin novembre. En raison de la différence d'altitude, les couleurs progressent du sommet vers le pied de la montagne.

Même le même jour, les teintes varient selon l'endroit. Comparez depuis le téléphérique les parties haute et basse pour percevoir le déplacement de la saison.

Pendant la saison des feuilles rouges, anticipez une possible affluence sur les routes et à l'embarquement, évitez de surcharger le programme et vérifiez d'abord les jours de circulation des transports publics ainsi que le trajet du retour afin de vous déplacer sereinement.

Observez la nature tout en protégeant la biodiversité

Gardez vos distances avec les plantes et les animaux rares

La préfecture de Kagawa a révisé la carte-guide présentant la nature et la biodiversité de Kankakei afin de transmettre conjointement la valeur du site pittoresque et la diversité de sa faune et de sa flore.

Sur les sentiers, ne cueillez ni fleurs ni feuilles, ne nourrissez pas les animaux sauvages et observez-les en silence là où vous les trouvez.

En les enregistrant par des photos ou des notes sans rien prélever, vous pourrez ensuite revenir sur leur relation avec la saison et l'environnement.

Prenez les règles du parc national comme référence pour votre voyage

La zone de Kankakei est une zone spéciale du parc national.

Il est interdit de capturer ou de prélever des plantes et des animaux ; n'utilisez pas de feu et emportez vos déchets.

Outre les singes, les sangliers et les cerfs, soyez aussi vigilant face aux frelons et aux vipères mamushi.

N'approchez pas les animaux dans les endroits où la visibilité est mauvaise, conservez la nourriture dans des contenants fermés et, si vous voyagez avec des enfants, laissez un adulte vérifier les alentours en premier.

Adaptez votre équipement et votre itinéraire à la météo

Dans la gorge, la température et le vent se ressentent différemment qu'en plaine, et les marches de pierre mouillées ainsi que les racines deviennent glissantes.

Prévoyez des chaussures confortables pour marcher, un bagage qui laisse les deux mains libres, de l'eau, ainsi que des vêtements chauds et imperméables adaptés à la saison.

Si des orages, des vents forts, de fortes pluies, de la neige ou du gel sont annoncés, vérifiez le jour même l'état du téléphérique et des routes, et donnez la priorité à un raccourcissement du parcours ou à son annulation.

Saison / situation À voir Préparation
Printemps au début de l'été Cerisiers de montagne, verdure nouvelle et parois rocheuses Veste adaptée aux écarts de température
Automne Feuilles rouges progressant du sommet vers le pied Vérifier l'affluence et l'heure du retour
Hiver / mauvais temps Contours des rochers et paysage silencieux Vérifier le gel, le vent fort et les interruptions

Combinez le sommet et les accès pour visiter Kankakei sans vous épuiser

Au sommet, séparez le temps consacré à la vue et celui du repos

Autour de la gare du sommet, vérifiez d'abord la direction du panorama et la météo, profitez du paysage lorsque la visibilité est bonne, puis faites une pause afin d'utiliser votre temps efficacement.

La gare de Kōun au pied de la montagne et celle du sommet disposent toutes deux de toilettes. La gare du sommet compte aussi une boutique et des établissements de restauration, mais leur offre peut changer.

Ne faites pas du repas une condition indispensable ; prévoir de l'eau et des provisions vous apportera plus de tranquillité.

Vérifiez le fonctionnement mensuel du bus municipal

La ligne municipale Kankakei, qui relie le port de Kusakabe à Kōuntei, dessert tous les arrêts du tronçon.

Le bus municipal circule tous les jours sauf en novembre ; durant ce mois, la ligne Kankakei de Shōdoshima Olive Bus prend le relais.

Le bus municipal est actuellement gratuit à titre expérimental, mais il est prévu qu'il devienne payant. Vérifiez donc juste avant votre visite les horaires, le tarif et l'opérateur dans les informations officielles.

Même en voiture, décidez d'abord de l'état des routes et du retour

Lorsque vous rejoignez le sommet ou la gare de Kōun en voiture, l'état des routes peut aussi changer en raison de travaux, d'événements ou d'intempéries.

Consultez les dernières nouvelles de l'opérateur et les informations routières de la collectivité locale ; sur les passages étroits, faites attention aux véhicules venant en sens inverse et ralentissez.

Si vous combinez un trajet simple en téléphérique avec la randonnée, décidez à l'avance si la voiture restera au pied de la montagne ou au sommet.

La règle de base consiste à prévoir un itinéraire permettant de rentrer pendant qu'il fait encore jour, sans dépendre entièrement du dernier départ de l'après-midi.

Résumé : profitez en toute sécurité de la beauté de la gorge de Kankakei

Kankakei permet de découvrir depuis les airs comme depuis le sol les parois rocheuses créées par une activité volcanique il y a environ 13 millions d'années, les vues sur la mer intérieure de Seto et la végétation des quatre saisons.

Pour une première visite, prenez le téléphérique afin de saisir la vue d'ensemble ; si votre condition physique et la météo le permettent, marchez sur une partie des Omote 12-kei ou des Ura 8-kei pour ressentir davantage la puissance du relief.

Avant le départ, vérifiez le calendrier d'ouverture, l'état du service, les bus, les routes et les informations saisonnières. En gardant à l'esprit de ne rien emporter de la nature du parc national, profitez de la marche dans la gorge à un rythme qui vous convient.

Foire aux questions

R. La gorge de Kankakei s’étend au centre de l’île de Shodoshima et est à la fois un site national de beauté pittoresque et l’un des paysages emblématiques du parc national de Setonaikai. Au-delà de ses formations rocheuses abruptes, les îles de la mer intérieure de Seto se superposent au loin, et elle compte parmi les trois plus belles gorges du Japon avec le mont Myogi, à Gunma, et la gorge de Yabakei, à Oita. Son attrait tient à cette composition qui réunit le relief, la mer et le ciel dans un même panorama.
R. Les formations rocheuses singulières de la gorge de Kankakei ont été façonnées lorsque des roches issues de l’activité volcanique il y a environ 13 millions d’années ont subi une longue érosion et altération. Les parties dures de l’andésite et de la brèche volcanique sont restées sous forme de piliers ou de parois, tandis que les parties plus fragiles se sont effondrées. Imaginer pourquoi ces formes ont subsisté permet de lire l’enchaînement des pics rocheux comme une carte topographique.
R. La gorge de Kankakei est célèbre pour son paysage rare, où les falaises de roches singulières et les eaux calmes de la mer intérieure de Seto se découvrent dans un même champ de vision. Les arbres au premier plan, les roches au plan intermédiaire, puis la mer et les îles au loin forment des couches qui donnent de la profondeur au paysage. Par temps brumeux ou nuageux, les nuages peuvent glisser sur les parois et créer une atmosphère féerique qui change selon la météo.
R. Le téléphérique de Kankakei relie la gare de Kōun à la gare du sommet en environ 5 minutes. L’aller-retour adulte coûte 2 340 yens du 21 mars au 31 octobre et du 1er au 10 décembre, et 2 700 yens en novembre. Il circule toutes les 12 minutes, avec des services supplémentaires toutes les 6 minutes en période d’affluence. Il n’est pas possible d’effectuer un aller-retour avec le dernier service.
R. L’itinéraire habituel depuis le port de Kusakabe consiste à prendre un bus de ligne à destination de Kōuntei, puis à y prendre le téléphérique. La ligne de bus Kankakei est actuellement gratuite à titre expérimental, mais il est prévu qu’elle devienne payante à l’avenir. En novembre seulement, l’Olive Bus remplace le bus municipal ; vérifiez donc l’opérateur et les horaires correspondant au mois de votre visite.
R. L’itinéraire des 12 Vues Omote mesure environ 2 km et prend près de 1 heure sur un sentier relativement doux qui passe successivement devant des formations nommées comme Shihōchō et le rocher Eboshi. Celui des 8 Vues Ura mesure environ 1,8 km et passe par Sekimon et la grotte Sekimondō, où le calme de la forêt et la puissance des rochers ressortent davantage. Après la pluie, les pierres et les feuilles mortes de l’itinéraire Ura peuvent être glissantes ; regardez donc où vous posez les pieds.
R. Pour éviter la foule, choisir un départ proche du premier laisse généralement davantage de marge pour le parcours. Pendant la saison des feuillages d’automne, une attente peut se former avant l’embarquement ; vérifiez donc les horaires officiels et arrivez tôt. Si vous empruntez les sentiers, consultez la météo et l’heure du dernier service et prévoyez de rentrer avant la nuit.
R. À titre indicatif, les couleurs d’automne de Kankakei sont généralement à leur apogée du début à la fin novembre. En raison de la différence d’altitude, les couleurs progressent du sommet vers le pied de la montagne, si bien que des teintes différentes peuvent être visibles selon l’endroit le même jour. Comparer le haut et le bas depuis la cabine du téléphérique permet de sentir la saison descendre la montagne. La période peut avancer ou reculer selon les années.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Sélection d'itinéraires recommandés

Itinéraires présentant cet article

Articles de synthèse recommandés

Articles de synthèse présentant cet article

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.