Le parc Kirishima Shinwanosato réunit sur une colline dominant les montagnes de Kirishima, la baie de Kinkō et Sakurajima des belvédères, des jeux, une boutique de produits locaux et des espaces de restauration.
Il jouxte la station routière Michi-no-Eki Kirishima. L’entrée et le stationnement sont gratuits, mais le petit train routier, le télésiège panoramique, le toboggan et d’autres attractions sont payants.
Dans ce parc aménagé sur une pente, vérifier les moyens de déplacement, l’âge requis pour les attractions et les suspensions dues à la météo permet à tous, des familles avec enfants aux visiteurs venus pour le paysage, de profiter du site sans difficulté.
Les horaires et les tarifs pouvant changer, consultez les informations d’utilisation correspondant au jour de votre visite.
Présentation du parc Kirishima Shinwanosato|Station routière et colline panoramique
Entouré par la nature du parc national de Kirishima-Kinkōwan, le site a été aménagé en espace de loisirs tirant parti du dénivelé.
Les abords du parking, le clubhouse et l’esplanade panoramique ayant des fonctions distinctes, consultez le plan du parc à votre arrivée et choisissez vos destinations afin de faciliter vos déplacements.
Un point de vue à environ 670 mètres d’altitude
Le belvédère du parc se trouve à environ 670 mètres d’altitude.
Par beau temps, la vue est réputée s’étendre des monts Kirishima à Sakurajima, la baie de Kinkō et le mont Kaimon, mais les nuages ou la brume peuvent parfois les masquer.
Si les lointains sont cachés, observez plutôt le mouvement des nuages, la végétation de la colline ou les montagnes proches.
Associer repas et achats à Michi-no-Eki Kirishima
Le parc comprend une boutique de spécialités locales et un restaurant, où même les personnes ne profitant pas des attractions peuvent faire une pause ou des achats.
Seul le restaurant est annoncé fermé chaque mercredi ; si vous venez pour manger, vérifiez qu’il est bien ouvert.
En période d’affluence, prévoyez l’attente au restaurant et évitez de surcharger votre programme juste avant la fermeture des attractions.
L’entrée est gratuite, mais le tarif varie selon l’attraction
L’accès au parc et le parking sont gratuits, mais chaque véhicule de loisirs ou activité possède son propre tarif.
Tous les membres d’une famille n’utilisant pas nécessairement la même attraction, vérifiez d’abord les conditions d’âge et les tarifs, puis n’achetez que les billets nécessaires.
Les combinaisons de billets et les services proposés pouvant changer sur place, fiez-vous en priorité aux indications de la billetterie.

Monter au sommet de la colline en petit train routier
Un petit train routier appelé Poppo-gō relie le parking au clubhouse.
Il réduit l’effort de la montée ; les familles avec de jeunes enfants ou une poussette, ainsi que les personnes inquiètes à l’idée d’une longue côte, peuvent envisager de l’emprunter dès le départ.
Choisir l’aller simple ou l’aller-retour selon son itinéraire
Le petit train coûte 200 yens l’aller simple et 400 yens l’aller-retour ; il est gratuit pour les enfants de 3 ans ou moins.
Le trajet jusqu’au clubhouse est annoncé à environ 10 minutes, sans compter l’attente avant l’embarquement ni l’intervalle entre les départs.
Si vous prévoyez de redescendre à pied, vérifiez la pente et vos chaussures ; choisissez l’aller-retour si cela semble trop difficile.
Demander au personnel la voiture équipée d’une rampe
Le petit train comprend une voiture avec rampe, plus facile d’accès pour les fauteuils roulants et les poussettes.
Suivez les consignes du personnel pour embarquer, arrimer le matériel et placer les accompagnateurs, et ne vous précipitez pas même en période d’affluence.
Si vous avez besoin d’assistance, vérifiez dès votre arrivée l’état du service et le lieu d’embarquement.
Partager les passages entre piétons et petit train
À certains endroits du parc, les itinéraires des piétons et du petit train sont très proches.
Ne vous arrêtez pas dans le passage pour prendre des photos ; rangez-vous sur le côté si vous entendez le véhicule approcher.
Tenez les enfants par la main pour qu’ils ne s’approchent pas du véhicule et attendez le signal du personnel aux zones d’embarquement.
Profiter du paysage depuis le télésiège et l’esplanade panoramique
Le télésiège monte la pente de la colline et permet d’admirer de plus haut les monts Kirishima et le paysage du côté de la baie de Kinkō.
Les personnes mal à l’aise en hauteur ou sur un siège ouvert ne doivent pas se forcer : elles peuvent aussi profiter du panorama depuis un point de vue gratuit ou le musée de la mythologie.
Vérifier le tarif aller-retour et le fonctionnement du télésiège
L’aller-retour en télésiège coûte 600 yens.
Les utilisateurs du Super Slider et du Pokkar empruntent également le télésiège pour rejoindre le point de départ.
Renseignez-vous à la billetterie sur les types de billets, les conditions d’utilisation et la manière d’embarquer le jour même.
Une interruption sans préavis est possible en cas de changement soudain de météo
Le télésiège et le Super Slider peuvent être interrompus sans préavis afin de privilégier la sécurité en cas de brusque changement de météo ou de situation comparable.
Par vent fort, à l’approche d’un orage ou lorsque la chaussée est mouillée par la pluie, le service peut changer même après son ouverture.
Si vous ne pouvez pas embarquer, demandez au personnel si une reprise est prévue et, plutôt que d’attendre indéfiniment, réorientez votre visite vers la boutique ou le musée de la mythologie.
Observer le paysage en plans proche, intermédiaire et lointain
Par temps clair, portez successivement le regard sur la colline au premier plan, les monts Kirishima, puis la baie de Kinkō et Sakurajima afin de mieux percevoir l’étendue du relief.
Le mont Kaimon est un élément lointain visible uniquement lorsque les conditions sont favorables ; sa vue n’est pas garantie.
Même avec des jumelles ou un appareil photo, ne vous penchez pas au-delà de la barrière et laissez de la place aux personnes qui passent derrière vous.

Choisir en toute sécurité le Super Slider et les autres jeux
Le parc propose des attractions de natures différentes, comme le Super Slider, le Pokkar et le minigolf.
Distinguez celles axées sur la vitesse, celles qui se pilotent sur une pente et celles qui se pratiquent tranquillement, puis choisissez une expérience adaptée à l’âge et à la condition physique.
Voici les principales différences entre les installations, classées selon l’expérience et les points à vérifier.
| Installation | Type d’expérience | À vérifier |
|---|---|---|
| Petit train routier | Déplacement sur la pente | Mode d’embarquement |
| Télésiège | Vue aérienne | Vent et fonctionnement |
| Toboggan | Descente de la pente | Condition d’âge |
| Pokkar | Pilotage sur l’herbe | Condition physique et chaussures |
| Minigolf | Jeu sur gazon | État des admissions |
Respecter les conditions d’âge du Super Slider
Le Super Slider est une attraction qui descend un parcours de 390 mètres et dont la vitesse se règle avec un frein.
Il est accessible à partir de 4 ans ; les enfants de moins de 6 ans doivent monter avec un accompagnateur.
Les enfants en deuxième année d’école primaire ou plus jeunes doivent également être accompagnés d’un adulte ; indiquez donc leur âge au personnel.
Écouter toutes les consignes avant d’utiliser l’attraction
Sur les attractions qui exigent de manier un frein ou d’adopter une posture précise, ne partez pas simplement en imitant l’utilisateur précédent.
Écoutez les explications du personnel et assurez-vous d’avoir compris la distance à garder, la manière de s’arrêter et les gestes interdits avant de démarrer.
Ne forcez pas un enfant qui a peur à participer ; proposez-lui d’observer ou de choisir une autre attraction.
Adapter vêtements et effets personnels à la pente
Les longs cordons, les vêtements amples et les chapeaux qui s’envolent facilement risquent d’entrer en contact avec l’attraction.
Demandez au personnel comment ranger vos affaires et ne descendez pas en tenant votre smartphone.
Par fort ensoleillement, prévoyez un chapeau et de l’eau ; éloignez-vous des jeux extérieurs dès les premiers signes d’orage ou de vent violent.

Organiser sa visite en fonction des horaires et des tarifs
Les horaires habituels du parc sont de 9 h à 17 h et il est ouvert toute l’année.
Il faut toutefois vérifier séparément le jour de fermeture du restaurant, les interruptions d’attractions dues à la météo et les travaux temporaires.
Comparer les programmes selon votre objectif permet de mieux employer un temps limité.
| Objectif | Première action | Solution de remplacement |
|---|---|---|
| Voir le paysage | Observer le ciel | Aller au musée de la mythologie |
| Profiter des attractions | Vérifier le fonctionnement | Aller sur l’esplanade |
| Prendre un repas | Vérifier le jour de fermeture | Utiliser la boutique |
| Se consacrer aux achats | Aller directement à l’espace de vente | Faire une courte promenade |
Vérifier le fonctionnement des attractions dès l’arrivée
Si le temps semble devoir changer, ne remettez pas à plus tard l’attraction qui vous intéresse et demandez à la billetterie le programme du jour.
Les admissions pouvant fermer avant l’heure de fin d’activité, vérifiez d’abord les installations encore accessibles si vous arrivez en fin d’après-midi.
Au moment d’acheter les billets, demandez aussi quelles sont les règles en cas d’interruption ultérieure et de remboursement afin de pouvoir adapter votre programme.
Consulter le tarif de chaque installation utilisée
Le petit train, le télésiège, le toboggan et les autres installations possèdent chacun leur propre tarif.
Comme le montant nécessaire dépend du nombre de personnes et des règles d’accompagnement, ne vous fondez pas uniquement sur un ancien tableau récapitulatif.
Si le prix vérifié à l’avance diffère de celui affiché sur place, suivez les indications de la billetterie.
Attention à la fermeture du restaurant le mercredi
Bien que le parc soit ouvert toute l’année, le restaurant est fermé chaque mercredi.
Les réservations de repas étant actuellement suspendues, consultez les informations d’utilisation si vous prévoyez une visite en groupe ou un repas spécial.
Ne supposez pas que la boutique et le restaurant ont les mêmes conditions d’ouverture ; vérifiez séparément chaque établissement qui vous intéresse.

Accès|Venir en voiture ou en bus et utiliser le parking
Le parc Kirishima Shinwanosato se trouve dans la région reliant le sanctuaire Kirishima Jingū à Kirishima Onsenkyō et est accessible en voiture ou en bus de ligne.
Sur les routes de montagne, tenez compte du brouillard, de la pluie et des informations volcaniques, puis vérifiez les conditions de l’aller et du retour avant de partir.
Environ 40 minutes en voiture depuis la direction de l’échangeur de l’aéroport de Kagoshima
Comptez environ 40 minutes en voiture depuis la direction de l’échangeur de l’aéroport de Kagoshima, et également environ 40 minutes depuis le centre de Kokubu.
La durée varie selon la circulation et la météo ; gardez une marge pour votre transport de retour ou votre arrivée à l’hébergement.
Le parking est annoncé gratuit, mais ne stationnez ni sur la route ni sur les voies réservées aux bus, même en période d’affluence.
Vérifier les horaires des bus depuis la gare JR de Kirishima-Jingū
Depuis la gare JR de Kirishima-Jingū, un bus de ligne permet de rejoindre l’arrêt situé à l’entrée du parc Shinwanosato.
Le nombre de services et la durée du trajet pouvant changer à chaque révision des horaires, vérifiez l’aller et le retour pour la date précise de votre visite.
Fixez à l’avance l’heure à laquelle vous terminerez les attractions afin de ne pas manquer le bus du retour.
Parking et toilettes accessibles 24 heures sur 24
Le parking et les toilettes sont accessibles tous les jours, 24 heures sur 24.
Cela ne signifie pas que les attractions ou la boutique fonctionnent toute la journée : les installations extérieures sont normalement ouvertes de 9 h à 17 h.
En dehors des heures d’ouverture, n’entrez pas dans les zones fermées et ne laissez aucun déchet après votre pause.
En résumé|Choisir paysages et attractions selon la météo au parc Kirishima Shinwanosato
Au parc Kirishima Shinwanosato, vous pouvez combiner une colline dominant Sakurajima et la baie de Kinkō, le petit train routier, le télésiège panoramique, des attractions aménagées sur la pente, ainsi que les achats et les repas à la station routière.
Même si l’entrée est gratuite, chaque attraction est payante et soumise à des conditions d’âge et d’accompagnement ; le télésiège et le toboggan peuvent aussi être interrompus sans préavis en raison de la météo.
À votre arrivée, vérifiez le fonctionnement, les tarifs, l’ouverture du restaurant et le transport du retour, puis choisissez une manière de profiter du site adaptée au ciel du jour et à la condition physique de votre groupe.




Avis (0)