Profitez de votre voyage au Japon !

Kôka et Shigaraki en 1 jour : du village ninja à la céramique

Kôka et Shigaraki en 1 jour : du village ninja à la céramique
Une journée à Kôka et Shigaraki : ninjas au village de Kôka, puis céramique au Shigaraki Ceramic Cultural Park et en ville. Conseils parking et pluie.

L'essentiel

Les attraits d’une excursion d’une journée en voiture à Koka et Shigaraki

Un itinéraire d’une journée en voiture pour découvrir le matin la culture ninja au Koka Ninja Village, puis l’après-midi le parc culturel de la céramique de Shigaraki et la ville potière.

Points forts du Koka Ninja Village

Le village comprend une demeure ninja déplacée, une maison à mécanismes, un dojo de shuriken et un musée du ninjutsu présentant environ 1 400 pièces.

Horaires et jour de fermeture du village ninja

Le village est ouvert de 10 h à 17 h, avec une dernière entrée à 16 h, et ferme le lundi. Consultez le calendrier pour confirmer les jours d’ouverture.

Expériences ninja et location de costumes

Des expériences telles qu’un dojo ninja pour enfants sont proposées. La location de costumes ninja est payante et les conditions d’accueil varient selon les jours ; vérifiez-les donc à l’avance.

Installations du parc culturel de la céramique de Shigaraki

Le site comprend le musée de l’Art céramique, le hall d’exposition industrielle de Shigaraki, le centre de formation créative et un parc extérieur. L’accès au parc est gratuit et seul le musée de l’Art céramique est payant.

Horaires et jours de fermeture du parc de la céramique

Le parc est ouvert de 9 h 30 à 17 h, avec une admission dans les bâtiments jusqu’à 16 h 30. Il ferme chaque lundi, ou le lendemain si le lundi est férié, ainsi que pendant la période de fin d’année et du Nouvel An.

Se promener dans la ville potière de Shigaraki

Choisissez des céramiques de Shigaraki dans les ateliers et les boutiques, fixez les pièces achetées dans la voiture et évitez les fortes températures estivales pour les rapporter.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Shiga

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

La ville de Kōka, dans le sud de la préfecture de Shiga, abrite des installations qui transmettent la culture ninja ainsi qu’une cité qui perpétue son activité de centre de production de la céramique de Shigaraki.

En visitant le village de ninjutsu de Kōka le matin, puis le Parc culturel de la céramique de la préfecture de Shiga et la ville de Shigaraki l’après-midi, vous découvrirez deux cultures différentes au fil d’une même journée.

Comme l’itinéraire comprend des déplacements en zone montagneuse, il est facile à organiser en voiture.

Les horaires d’ouverture, l’accueil des activités et l’état des routes peuvent changer : vérifiez les informations juste avant la date de votre visite.

Comment organiser une excursion d’une journée à Kōka et Shigaraki

Les ninjas le matin, la céramique l’après-midi

Commencez par le village de ninjutsu de Kōka pour profiter des expositions et activités, y compris dans les espaces extérieurs.

Après le déjeuner, rejoignez Shigaraki et consacrez l’après-midi au Parc culturel de la céramique et à une promenade en ville.

L’alternance entre activité physique et contemplation des œuvres crée une excursion rythmée, aussi bien en famille qu’entre adultes.

Ne multipliez pas les étapes

La ville de Kōka s’étend d’est en ouest et les sites touristiques ne sont pas reliés entre eux à pied.

Au lieu d’accumuler plusieurs établissements liés aux ninjas, fixez-vous un seul objectif principal le matin et gardez du temps pour marcher à Shigaraki.

Les arrêts supplémentaires en route doivent rester des options à choisir selon l’avancement de la journée.

Prévoyez une marge même en voiture

Le temps indiqué par le GPS n’inclut ni l’attente pour se garer ni les pauses.

En montagne, la visibilité et l’état de la chaussée peuvent aussi varier avec la météo.

Vérifiez l’heure de la dernière entrée et la clôture de l’accueil des activités dans chaque établissement, puis fixez l’heure de fin de la matinée afin de ne pas arriver trop tard l’après-midi.

Moment Zone Activité principale
Matin Kōka Expositions et activités au village de ninjutsu
Midi En chemin Pause et déjeuner
Après-midi Shigaraki Parc culturel de la céramique et promenade dans la ville des potiers

Le matin, rendez-vous au village de ninjutsu de Kōka

Découvrir la culture ninja grâce aux expositions

Au village de ninjutsu de Kōka, des documents et bâtiments liés aux ninjas permettent d’aborder une culture locale qui ne se limite pas aux récits.

Commencez par consulter le plan pour repérer les expositions et activités qui vous intéressent.

Le parcours comportant des déplacements en extérieur, prévoyez des chaussures confortables et un bagage qui vous laisse les mains libres.

Le village de ninjutsu de Kōka comprend une ancienne demeure de ninjutsu transférée sur le site, une maison à mécanismes, un dojo de shuriken ainsi qu’un musée du ninjutsu présentant environ 1 400 objets.

Le village est ouvert de 10 h à 17 h, la dernière entrée a lieu à 16 h et le jour de fermeture est le lundi.

Consultez le calendrier pour confirmer les jours d’ouverture.

Vérifier à l’avance les conditions d’accueil des activités

Le contenu des expériences ninja, les conditions de participation et les modalités d’inscription peuvent varier selon les jours.

Consultez les informations pratiques afin de savoir si une réservation est nécessaire et de vérifier les consignes concernant l’âge et la tenue.

Il n’est pas indispensable de participer à toutes les activités : choisissez en fonction de l’affluence et de votre condition physique.

Des programmes destinés aux enfants, comme un dojo pour petits ninjas, sont également proposés, tandis que la location d’un costume ninja est payante.

Par temps de pluie, la prudence au sol passe avant tout

Lorsqu’il pleut, certains passages en terre ou en pierre peuvent devenir glissants.

En plus d’un parapluie, prévoyez une tenue de pluie qui facilite les mouvements et sachez renoncer à poursuivre une activité si nécessaire.

Avant de partir, vérifiez si un avis de mauvais temps ou de fermeture exceptionnelle a été publié.


Déjeuner et trajet vers Shigaraki

Préparer plusieurs options pour le déjeuner

Si toute l’organisation dépend d’un seul restaurant, l’affluence ou une fermeture risque d’empiéter sur l’après-midi.

Prévoyez une possibilité de manger du côté de Kōka et une autre après votre arrivée à Shigaraki, puis choisissez selon l’heure.

Vérifiez les jours d’ouverture et la disponibilité des places, et évitez de vous arrêter sur la route pour attendre.

Sur les routes de montagne, concentrez-vous sur la conduite

La route entre Kōka et Shigaraki comporte des tronçons sinueux et des dénivelés.

Même si la vue est dégagée, ne ralentissez pas brusquement et ne vous arrêtez pas sur le bas-côté ; faites une pause dans un établissement où le stationnement est autorisé.

Lorsque la pluie ou le brouillard réduit la visibilité, ralentissez et ne vous engagez pas sur une route étroite en vous fiant uniquement au GPS.

Choisir à l’avance le stationnement de l’après-midi

À Shigaraki, les objectifs de visite diffèrent entre le Parc culturel de la céramique et le centre-ville.

Décidez lequel vous visiterez en premier et vérifiez le stationnement avant d’arriver pour faciliter vos déplacements.

Une fois garé, regroupez les sites voisins dans un même parcours à pied et évitez de répéter de courts trajets en voiture afin de profiter plus sereinement de la visite.

L’après-midi, visite du Parc culturel de la céramique de la préfecture de Shiga

Associer le parc aux espaces artistiques

Le Parc culturel de la céramique de la préfecture de Shiga permet de découvrir la culture de la poterie, notamment la céramique de Shigaraki.

Il comprend des espaces extérieurs et des lieux d’exposition, ce qui permet d’organiser le séjour selon la météo et la programmation.

Les expositions temporaires et les informations d’ouverture propres à chaque établissement peuvent changer ; consultez les avis du jour.

Le parc se compose du Musée d’art céramique, du Pavillon de l’industrie de Shigaraki, du Centre de création et de formation ainsi que d’un parc extérieur. L’accès au parc est gratuit et seul le Musée d’art céramique est payant.

Le site est ouvert de 9 h 30 à 17 h ; la dernière admission au musée et au pavillon industriel a lieu à 16 h 30. Il ferme chaque lundi, ou le lendemain si le lundi est férié, ainsi que pendant les fêtes de fin et de début d’année.

Observer la matière et la manière dont les œuvres sont disposées

Pour les œuvres en céramique, l’intérêt s’approfondit lorsque l’on observe non seulement la forme et la couleur, mais aussi la texture de l’argile, les effets de la cuisson et la relation avec le paysage extérieur.

Ne cherchez pas à lire toutes les explications ; consacrez du temps aux œuvres qui retiennent votre attention.

Avec des enfants, gardez une distance suffisante pour éviter qu’ils ne touchent les œuvres et rappelez-leur de ne pas courir.


Réserver un créneau distinct aux activités et aux boutiques

Si vous souhaitez participer à un atelier de céramique ou faire des achats, prévoyez du temps en plus de la visite.

Les jours d’activité et les modalités de réservation varient selon les établissements et ateliers ; il faut les vérifier à l’avance plutôt que de penser qu’« il sera toujours possible de participer sur place ».

Renseignez-vous aussi à l’accueil sur les conditions permettant d’emporter la pièce ou de la faire livrer ultérieurement.

À la rencontre de la céramique dans la ville de Shigaraki

Visiter avec soin quelques fours et boutiques

Shigaraki compte des boutiques et ateliers de céramique, mais tous ne sont pas ouverts en permanence aux visiteurs.

Vérifiez les espaces accessibles au public et les jours d’ouverture, et ne pénétrez pas sans autorisation dans les zones de travail.

Comparer l’usage et le toucher des objets tout en imaginant leur place dans la vie quotidienne fait également partie du plaisir.

Ne vous limitez pas aux grandes statues de tanuki

Les tanuki en céramique de Shigaraki sont appréciés comme symboles de la ville.

Cependant, la région produit aussi un large éventail d’articles, tels que de la vaisselle, des vases et des matériaux céramiques pour l’architecture.

Ne vous contentez pas de photographier les statues remarquables devant les magasins ; observez aussi comment le travail de la terre et du feu se poursuit comme une industrie actuelle.


Immobiliser les achats dans la voiture

La céramique est lourde et peut se briser si elle bouge lors d’un freinage brusque. Demandez conseil au magasin pour l’emballage et immobilisez les objets sur une surface plane du véhicule.

En été, la température monte fortement dans l’habitacle ; ne les laissez pas longtemps avec des aliments ou des objets sensibles à la chaleur.

Précautions pour le stationnement et la conduite

Utiliser le parking de l’établissement visité

Aux abords des sites touristiques se trouvent des voies résidentielles et des places réservées aux clients des commerces.

Ne vous garez pas de votre propre initiative dans un emplacement qui semble libre ; utilisez les parkings indiqués par les établissements.

S’ils sont complets, suivez les consignes du personnel et n’attendez pas à l’arrêt près de l’entrée.

Faire le plein et se reposer avant le retour

En fin d’après-midi, la fatigue accumulée pendant la journée se fait facilement sentir.

Avant de quitter Shigaraki, vérifiez le niveau de carburant ; la personne qui conduit doit boire et se reposer.

Si les achats ou les activités se prolongent, supprimez la dernière étape et augmentez la portion de trajet que vous pourrez parcourir avant la tombée de la nuit.

Élément à vérifier Source Points à consulter
Village de ninjutsu Village de ninjutsu de Kōka Ouverture, activités et consignes vestimentaires
Parc de la céramique Parc culturel de la céramique de la préfecture de Shiga Ouverture, expositions et accès
Tourisme local Informations touristiques locales Avis concernant les établissements voisins

Adapter l’itinéraire à la saison et aux accompagnateurs

En été, fractionner le temps passé dehors

Dans les zones extérieures du village de ninjutsu et du parc de la céramique, il faut se protéger du soleil et de la chaleur.

Prévoyez un chapeau, des boissons et de quoi essuyer la transpiration, et ménagez des pauses à l’ombre ou en intérieur.

Si vous vous sentez mal, interrompez l’activité et gagnez un lieu climatisé.

Avec des enfants, limiter le nombre d’activités

Enchaîner les expériences peut les fatiguer avant le prochain déplacement.

Limitez la matinée à une ou deux activités et prévoyez une pause plus longue après le déjeuner.

Avant l’inscription, vérifiez les conditions d’âge et la nécessité d’être accompagné d’un adulte dans chaque établissement.

Entre adultes, explorer le parcours des créateurs

À partir des textes d’exposition et des explications du personnel, s’intéresser aux types de terre, aux méthodes de cuisson et à l’histoire locale permet de faire des découvertes qui dépassent les achats.

Cependant, n’entrez pas sans autorisation dans un atelier en activité et ne photographiez pas les œuvres sans permission ; respectez les consignes de chaque lieu.

Par temps de pluie, privilégier les activités intérieures

Lorsqu’il pleut beaucoup, réduisez les activités en plein air et prolongez le temps consacré aux expositions et aux achats.

Si la visibilité sur la route est mauvaise, renoncez aux arrêts supplémentaires et avancez l’heure du retour.

Adapter l’itinéraire à ce qui peut être apprécié en toute sécurité fait aussi partie du parcours modèle.

Résumé|Découvrir la culture ninja et la céramique de Shigaraki en une journée

L’excursion en voiture d’une journée à Kōka et Shigaraki suit un déroulement simple : la culture ninja le matin, puis la culture de la céramique l’après-midi.

Au village de ninjutsu de Kōka, choisissez sans excès les expositions et activités ; à Shigaraki, prenez le temps de parcourir le parc de la céramique et les boutiques de la ville.

Vérifiez juste avant le départ le fonctionnement des établissements et l’accueil des activités, et utilisez les parkings désignés.

En gardant une marge pour la conduite en montagne et les promenades extérieures, puis en réduisant les étapes selon la météo et l’endurance de vos accompagnateurs, vous pourrez apprécier sereinement les deux cultures caractéristiques de Kōka.

Foire aux questions

R. Pour une excursion d’une journée à Koka et Shigaraki, un itinéraire simple consiste à découvrir la culture ninja à Koka Ninja Village le matin, puis la céramique à Shigaraki Ceramic Cultural Park et dans la ville de Shigaraki l’après-midi. La ville s’étend largement d’est en ouest et les sites sont éloignés les uns des autres ; évitez donc de multiplier les arrêts et privilégiez un objectif principal pour garder une certaine marge. Alterner une période d’activité physique et une période consacrée aux œuvres donne du rythme à la journée.
R. Koka Ninja Village est un site situé dans une zone montagneuse, où sont répartis un musée du ninjutsu, une maison à mécanismes secrets, un dojo de shuriken et d’autres installations. Il comprend un bâtiment déplacé et rénové à partir d’une véritable demeure de ninja, où l’on peut découvrir la vie des ninjas de Koka grâce à des outils, des documents anciens et d’autres objets. Comme la visite comporte des déplacements en plein air, il est pratique de repérer à l’avance sur le plan les expositions et les activités qui vous intéressent.
R. L’entrée à Koka Ninja Village coûte 2 000 yens pour les adultes et 1 500 yens pour les enfants ; elle est gratuite pour les enfants de 2 ans et moins. Le site est ouvert de 10 h à 17 h, avec une dernière admission à 16 h, et ferme le lundi. Des tarifs de groupe sont proposés à partir de 30 personnes et des billets sont également vendus le jour même, mais les ventes peuvent être suspendues en cas d’affluence. Il est conseillé de consulter le calendrier d’ouverture avant de partir.
R. Des activités de ninja et des locations payantes de costumes de ninja sont proposées, ainsi qu’un dojo de petits ninjas destiné aux enfants. Toutefois, le contenu des activités, les modalités d’inscription et les conditions d’âge ou de tenue peuvent varier selon les jours ; vérifiez donc les informations du jour avant de participer. Plutôt que de prévoir de tout faire, réduisez le nombre d’activités selon l’affluence et votre état physique afin d’en profiter sans vous fatiguer excessivement.
R. Les tanuki de Shigaraki sont devenus connus dans tout le Japon à la suite de la visite de l’empereur Showa à Shigaraki en 1951. Les médias ont relayé un poème qu’il avait composé après avoir vu des tanuki tenant des drapeaux japonais le long de la route ; par la suite, les « huit traits de bon augure », qui associent la chance à huit éléments tels que les yeux et la bouteille de saké, se sont répandus. Connaître ce contexte, au-delà des statues devant les boutiques, rend la promenade en ville plus intéressante.
R. L’accès à Shigaraki Ceramic Cultural Park est gratuit ; seul le musée d’art céramique est payant. Le parc est ouvert de 9 h 30 à 17 h, et l’entrée au musée ainsi qu’au Shigaraki Ware Industrial Exhibition Hall est possible jusqu’à 16 h 30. Il ferme le lundi, ou le lendemain lorsque le lundi est un jour férié ou un jour de congé compensatoire, ainsi que pendant les fêtes de fin d’année et du Nouvel An ; le musée ferme aussi pendant les changements d’exposition et en hiver. Un parking gratuit d’environ 250 places pour voitures ordinaires est disponible.
R. Certains tronçons de la route entre Koka et Shigaraki comportent des virages et des dénivelés ; il est donc important de rester concentré sur la conduite. Même dans les endroits offrant une belle vue, ne ralentissez pas brusquement et ne vous arrêtez pas sur la chaussée ; faites une pause dans un établissement disposant d’un parking. Lorsque la pluie ou le brouillard réduit la visibilité, ralentissez et évitez de vous engager sur une route étroite en vous fiant uniquement au GPS, afin de traverser sereinement la zone montagneuse.
R. La céramique de Shigaraki est lourde et fragile ; demandez donc au magasin comment l’emballer et immobilisez-la sur une surface plane dans le véhicule pour qu’elle ne bouge pas pendant le trajet du retour. Pour une grande pièce ou plusieurs articles, renseignez-vous au comptoir sur la possibilité d’une livraison ultérieure. Comparer les usages et les textures tout en imaginant comment vous les utiliserez au quotidien peut vous aider à trouver une pièce qui gardera le souvenir du voyage.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.