Profitez de votre voyage au Japon !

Miyagi : 10 sites naturels, Zao, Naruko et paysages marins

Miyagi : 10 sites naturels, Zao, Naruko et paysages marins
10 sites naturels de Miyagi : lac de cratère de Zao, gorges de Naruko, baie de Matsushima, Kesennuma. Fleurs et oiseaux de saison, à visiter depuis Sendai.

L'essentiel

L'attrait en bref

Les sites naturels de Miyagi permettent de combiner montagnes, plans d'eau, littoral et zones humides : de l'Okama du Zao (lac de cratère) et des gorges de Naruko aux paysages marins de la baie de Matsushima et du littoral de Sanriku.

Principaux points d'intérêt

Sites majeurs : l'Okama du Zao, les gorges de Naruko, le mont Kurikoma aux feuillages « tapis des dieux » et les chutes d'Akiu ; le grand panorama « Sokan » depuis Otakamori, la gorge de Sagakei, l'évent marin d'Iwaisaki, le cap Kamiwari et les zones humides d'Izunuma et d'Uchinuma.

Accès et périodes d'ouverture

La Zao Echo Line et la Zao Highline, qui mènent à l'Okama, sont généralement ouvertes de fin avril à début novembre ; du parking au belvédère, comptez environ 3 minutes à pied. Pour Otakamori, comptez environ 15 à 20 minutes à pied du départ du sentier au sommet.

Meilleure période des feuillages

Près du sommet du mont Kurikoma de fin septembre à début octobre, les gorges de Naruko de mi-octobre à mi-novembre, les chutes d'Akiu de mi-octobre à début novembre à titre indicatif.

Sentiers et durée indicative

Le sentier des gorges de Naruko est ouvert de fin avril à fin novembre (accès de 9 h à 16 h). La gorge de Rairai offre un sentier d'environ 650 m depuis les abords du pont Nozoki, et la croisière de la gorge de Sagakei dure environ 60 minutes (navigation irrégulière).

Nature et faune à observer

Izunuma et Uchinuma sont des zones humides inscrites à la convention de Ramsar ; en hiver, des oies rieuses et cygnes chanteurs y hivernent. À Iwaisaki, on voit des fossiles de fusulines et de coraux (récolte interdite).

Comment profiter agréablement

En zone de montagne, prévoyez de bonnes chaussures et un vêtement à enfiler ; sur la côte, vérifiez l'état des vagues et le vent, et ne vous aventurez pas sur les rochers. Pour observer les oiseaux, restez silencieux et évitez le flash et le nourrissage.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Miyagi

Comment choisir parmi 10 sites naturels incontournables de Miyagi

Les sites naturels de Miyagi changent radicalement de visage selon les régions : reliefs volcaniques des monts Zaō, gorges de Naruko, paysages marins de la baie de Matsushima et du littoral de Sanriku.

Pour une première visite, combiner les montagnes, les cours d'eau, le littoral et les zones humides permet de découvrir la diversité des paysages de Miyagi, même pendant un court séjour.

Dans cet article, nous classons les paysages et les activités afin d'aider les voyageurs étrangers à choisir les sites qui correspondent à leurs envies.

Commencez par comparer ces 10 sites selon le thème de votre voyage.

Site Paysage Voyage adapté
Okama Lac de cratère Panorama de montagne
Gorges de Naruko Vallée Balade d'automne et feuillages colorés
Mont Kurikoma Plateau Fleurs et couleurs d'automne
Grande cascade d'Akiu Cascade Proche de Sendai
Gorges de Rairaikyō Vallée Balade en station thermale
Ōtakamori Baie de Matsushima Point de vue
Sagakei Beauté côtière Oku-Matsushima
Iwaisaki Littoral Observation des reliefs
Kamiwarizaki Rochers insolites Paysage marin matinal
Izunuma-Uchinuma Zone humide Observation des oiseaux

Montagnes et gorges : admirer les couleurs au fil des saisons

Le Zaō, les gorges de Naruko et le mont Kurikoma changent d'atmosphère entre la saison verdoyante et la période des feuillages d'automne.

Les couleurs d'automne atteignent généralement leur apogée près du sommet du mont Kurikoma entre fin septembre et début octobre, puis dans les gorges de Naruko entre mi-octobre et mi-novembre. Visez la période où les versants et les vallées se parent de rouge et de jaune pour mieux apprécier le paysage.

Comme les zones de montagne et les gorges sont sensibles à la météo, il est plus prudent de vérifier les informations locales et l'état des routes avant de vous y rendre.

Paysages marins : une ambiance différente entre la baie de Matsushima et le littoral de Sanriku

La baie de Matsushima offre un paysage paisible parsemé d'îles, tandis que le littoral de Sanriku dévoile des paysages puissants façonnés par les vagues et les rochers.

Pour varier les prises de vue, combinez un belvédère sur la baie de Matsushima avec les formations rocheuses spectaculaires du littoral de Sanriku.

Profiter des paysages de montagne du Zaō et du panorama d'Okama

La région du Zaō est un lieu où l'on peut apprécier les paysages montagneux escarpés façonnés par le relief volcanique, ainsi qu'une nature aux couleurs changeantes selon les saisons.

Le paysage varie avec la météo : les nuages et la brume offrent eux aussi une atmosphère montagnarde paisible.

Connaître l'aspect des paysages à chaque saison vous aide à choisir la meilleure période selon vos envies.

Saison Aspect Comment en profiter
Printemps Neige résiduelle et verdure Sensation d'espace
Été Verdure dense Balade sur le plateau
Automne Feuilles rouges Changement de couleurs
Hiver Paysage enneigé Contemplation à distance

Okama : le lac de cratère emblématique du Zaō

Okama, situé à environ 1 600 m d'altitude, est un lac de cratère niché entre les trois sommets de Katta-dake, Kumano-dake et Goshiki-dake.

D'une circonférence d'environ 1 080 m et d'une profondeur maximale d'environ 27,6 m, il est aussi appelé « lac aux cinq couleurs » (Goshiki-numa) car la couleur de sa surface change selon l'incidence de la lumière du soleil.

La teinte du lac varie selon la météo et la lumière. Même lorsque les nuages défilent, le site conserve une atmosphère typiquement montagnarde.

La Zaō Echo Line et la Zaō High Line, qui mènent à Okama, sont généralement ouvertes de fin avril à début novembre. Le belvédère se trouve à environ 3 minutes à pied du parking.

En altitude, la température et le vent peuvent être très différents de ceux de la plaine : prévoyez des chaussures confortables et une couche supplémentaire.


Autour du Zaō | une halte pour respirer l'air du plateau

Ne vous limitez pas à Okama : inclure les plateaux et les forêts au pied des monts Zaō permet de mieux percevoir le contraste entre le relief volcanique et les villages de montagne.

Pour les voyageurs étrangers, respirer l'air des montagnes du Tōhoku, loin des zones urbaines, fait aussi partie de l'expérience.

Les conditions de circulation et l'offre de transports en commun variant selon les saisons, vérifiez votre itinéraire avant le départ.

Marcher au cœur des gorges et des couleurs d'automne à Naruko et Kurikoma

Le nord de Miyagi convient à ceux qui souhaitent profiter des vallées profondes et des couleurs d'automne des montagnes.

De nombreux lieux se combinent facilement avec des stations thermales, ce qui convient aussi à un voyage où l'on se repose tranquillement après une balade en pleine nature.

Gorges de Naruko | une vallée où éclatent verdure printanière et feuilles rouges

Les gorges de Naruko, vallée d'environ 100 m de profondeur creusée par la rivière Ōya, sont un site pittoresque de Naruko Onsen, à Ōsaki. On y admire la verdure du printemps et de l'été, puis les feuillages colorés en automne.

La meilleure période pour les couleurs d'automne s'étend généralement de mi-octobre à mi-novembre. Le sentier est ouvert de fin avril à fin novembre, et la portion accessible se parcourt de 9 h à 16 h.

Comme les portions accessibles du sentier et des zones panoramiques varient selon les conditions naturelles, il est prudent de vérifier les informations de la ville d'Ōsaki avant de vous rendre sur place.

Dans les gorges, marchez en surveillant vos pieds et veillez à ne pas bloquer le passage lorsque vous prenez des photos.


Mont Kurikoma | un paysage de montagne aux fleurs et au « tapis des dieux »

Le mont Kurikoma, qui culmine à 1 626 m et s'étend sur les préfectures de Miyagi, d'Iwate et d'Akita, offre du côté de Miyagi des fleurs de plateau et de superbes paysages d'automne.

Les couleurs d'automne qui embrasent toute la montagne de rouge et de jaune sont surnommées le « tapis des dieux » ; le meilleur moment se situe de fin septembre à début octobre près du sommet, et de début à mi-octobre près d'Iwakagami-daira.

Si votre objectif est la randonnée ou la balade, il est important de vérifier à l'avance la météo, l'équipement et l'existence éventuelle de restrictions de circulation.

La période idéale est brève en montagne : consultez les informations officielles ou publiques sur la floraison et les feuillages juste avant votre visite.


Découvrir les cascades et les gorges près de Sendai

Même les voyageurs séjournant à Sendai ou dans les environs peuvent facilement intégrer un site naturel à leur itinéraire grâce à la région d'Akiu.

La station thermale, la cascade et les gorges étant regroupées dans une même zone, vous pouvez profiter des paysages aquatiques tout en limitant les déplacements.

Grande cascade d'Akiu : une chute de 55 m au cœur de la forêt

La grande cascade d'Akiu (Akiu Ōtaki), située à Akiu dans l'arrondissement de Taihaku à Sendai, est une cascade d'environ 55 m de chute et 6 m de large, classée site pittoresque national et sélectionnée parmi les 100 plus belles cascades du Japon.

Sa particularité est de pouvoir apprécier à la fois la vue d'ensemble depuis le belvédère et l'ambiance saisonnière créée par la forêt environnante.

Les couleurs d'automne atteignent généralement leur apogée de mi-octobre à début novembre, et un sentier descend jusqu'à proximité du bassin de la cascade.

Après la pluie ou en hiver, le terrain devient instable : sur le sentier, ne forcez pas et suivez les indications de zones interdites.


Gorges de Rairaikyō | rochers et eaux claires près de la station thermale

Les gorges de Rairaikyō se trouvent près d'Akiu Onsen et offrent un paysage d'eaux claires et de formations rocheuses singulières façonnées par la rivière Natori.

Un sentier d'environ 650 m est aménagé en aval du pont Nozoki-bashi. On peut notamment observer dans le lit de la rivière une cavité en forme de cœur, connue comme un « lieu sacré des amoureux ».

Lors d'un séjour en auberge thermale, cette promenade s'intègre facilement le jour de l'arrivée ou le lendemain matin. Même courte, elle permet d'apprécier le murmure de l'eau et le relief des parois rocheuses.

Comme beaucoup de gens s'arrêtent sur le pont ou le sentier, prenez vos photos dans un endroit qui ne gêne pas le passage.

Contempler la mer et les îles à Matsushima et Oku-Matsushima

La région de Matsushima séduit par son paysage où se superposent les îles flottant sur la mer et le vert des pins.

En visitant à la fois un belvédère surplombant la baie et des lieux proches du littoral, vous saisissez la différence entre une mer paisible et un relief spectaculaire.

Ōtakamori : le belvédère de Sōkan, l'une des quatre grandes vues de Matsushima

Ōtakamori, belvédère situé à environ 106 m d'altitude sur l'île de Miyato, à Oku-Matsushima, offre un vaste panorama sur la baie de Matsushima et les îles environnantes.

Cette vue compte parmi les quatre grandes vues de Matsushima sous le nom de « Sōkan » (vue grandiose), et il faut environ 15 à 20 minutes à pied du départ du sentier au sommet.

Depuis le sommet, la disposition des îles et la profondeur de la baie apparaissent clairement, ce qui aide à saisir la configuration du paysage de Matsushima.

Au belvédère, le vent peut être fort : veillez à ce que chapeau et bagages ne s'envolent pas.

Sagakei : l'une des trois grandes gorges du Japon pour découvrir la côte d'Oku-Matsushima

Sagakei, un paysage côtier qui s'étend à l'extrémité sud-est de l'île de Miyato à Oku-Matsushima, compte parmi les trois grandes gorges du Japon aux côtés de Geibikei (Iwate) et Yabakei (Ōita).

Contrastant avec le paysage paisible de la baie de Matsushima, le site révèle le caractère sauvage des rochers façonnés par les vagues et le vent.

La croisière permettant d'admirer Sagakei depuis la mer dure environ 60 minutes. Le service n'étant pas régulier, vérifiez la météo et les conditions d'exploitation.

Même en observant depuis la terre, faites attention à vos pieds près des rochers et du bord de mer, et ne franchissez pas les barrières.


Observer la vie sauvage sur le littoral de Sanriku et dans les zones humides

Le nord-est de Miyagi abrite des sites naturels où l'on découvre à la fois le relief côtier et les écosystèmes des zones humides.

Au-delà de la simple contemplation, observer les rochers, les vagues, les oiseaux et les plantes enrichit votre voyage de détails mémorables.

Iwaisaki | un site pittoresque pour voir le « rocher souffleur » et le relief côtier

Iwaisaki, site pittoresque du parc national de la reconstruction de Sanriku situé sur le littoral au sud de Kesennuma, est connu pour ses formations de calcaire du Permien, à l'ère paléozoïque.

Le site est notamment connu pour le « rocher souffleur » (Shiofuki-iwa), d'où les vagues jaillissent par une fissure, et pour le « pin du dragon » (Ryū-no-matsu), un pin qui a résisté au tsunami et évoque la forme d'un dragon.

Le calcaire renferme des fossiles de fusulines et de coraux. Le site étant classé monument naturel de la préfecture, leur prélèvement est interdit.

Les jours de forte houle ou de vent fort, ne vous approchez pas trop de la mer et méfiez-vous des rochers mouillés et glissants.

Kamiwarizaki | un paysage marin façonné par des rochers insolites et les vagues

Kamiwarizaki, un site côtier pittoresque à la frontière entre Ishinomaki et Minamisanriku, est connu pour son paysage saisissant où les vagues s'engouffrent entre un rocher fendu en deux.

Son nom vient de la légende d'un cap fendu en deux, et le site est sélectionné parmi les 100 plus beaux paysages de sable blanc et de pins verts du Japon.

Vers la mi-février et la fin octobre, si les conditions sont réunies, le soleil se lève entre les rochers fendus. Si vous vous déplacez de nuit, soyez particulièrement attentif au terrain et à votre environnement.

Sur le littoral, ne vous concentrez pas trop sur les photos : restez attentif à la position des vagues et à la force du vent.

Izunuma-Uchinuma | observer en silence la zone humide et les oiseaux sauvages

Izunuma-Uchinuma, zone humide à cheval sur Kurihara et Tome et inscrite à la convention de Ramsar en 1985, permet d'observer des oiseaux d'eau et des plantes aquatiques.

C'est l'un des principaux sites d'hivernage du pays, connu pour l'arrivée en hiver de nombreux oiseaux migrateurs comme l'oie rieuse et le cygne chanteur.

Pour observer les oiseaux, il faut veiller à ne pas troubler leur comportement : ne pas parler fort, éviter le flash et ne pas les nourrir.

Le paysage change avec les saisons : consultez les informations des centres d'observation ou des organismes publics avant la visite pour mieux comprendre ce que vous verrez.

Les bonnes manières pour profiter des sites naturels de Miyagi

Sur les sites naturels, les zones accessibles en toute sécurité varient selon la météo et la saison.

Pour profiter des lieux en toute sécurité, respectez les panneaux d'information, les restrictions d'accès et la nature locale.

Le tableau suivant distingue les comportements recommandés de ceux à éviter.

Situation OK À éviter
Sentier Marcher sur le chemin Franchir la barrière
Littoral Vérifier les vagues S'aventurer imprudemment sur les rochers
Observation des oiseaux Regarder en silence Donner à manger
Photographie Laisser le passage libre Bloquer le passage
Zone de montagne Vérifier la météo Partir sans équipement adapté

Vérifier les informations officielles avant de partir

Les routes de montagne, les sentiers, les bateaux et les centres d'observation sont soumis à des conditions d'accès qui varient selon la météo et la saison.

Les tarifs, les horaires, les jours de fermeture et les modalités de réservation variant selon les sites et les périodes, ne vous fiez pas uniquement à cet article : consultez les informations des établissements ou des municipalités.

Ne rien prélever dans la nature et préserver le paysage

Le principe est de se contenter d'observer les pierres, les plantes, les fossiles et les êtres vivants, sans rien emporter.

Même pour prendre des photos, évitez de piétiner ou de pénétrer dans les zones interdites, afin que les prochains visiteurs puissent profiter du même paysage.

Conclusion

Les sites naturels de Miyagi offrent une grande variété : Okama au Zaō, les gorges de Naruko, la grande cascade d'Akiu, les points de vue sur la baie de Matsushima, les paysages marins du littoral de Sanriku et la zone humide d'Izunuma-Uchinuma.

Pour un premier voyage à Miyagi, ne choisissez pas uniquement la montagne ou la mer : combiner plusieurs types de paysages selon la saison permet de mieux saisir la richesse naturelle de la préfecture.

Avant le départ, vérifiez l'ouverture des sites et les restrictions d'accès dans les sources officielles. Sur place, adaptez toujours votre itinéraire aux conditions.

Foire aux questions

R. La nature de Miyagi se savoure largement, du relief volcanique des monts Zao aux gorges de Naruko, des paysages marins de la baie de Matsushima et de la côte de Sanriku aux zones humides des lacs Izunuma et Uchinuma. Sa particularité est que les visages changent beaucoup d'une région à l'autre : pour un premier voyage, combiner montagne, cours d'eau, littoral et zone humide permet de ressentir d'un coup, même sur un court séjour, la diversité des paysages typiques de Miyagi.
R. L’Okama est un lac de cratère situé à environ 1600 m d’altitude, entre les trois sommets Kattadake, Kumanodake et Goshikidake. Avec une circonférence d’environ 1080 m et une profondeur maximale d’environ 27,6 m, il est aussi appelé « lac aux cinq couleurs » parce que sa surface change de teinte selon la lumière. Son eau fortement acide, dans laquelle aucun poisson ne vit, contribue à son aspect bleu-vert caractéristique.
R. La Zao Echo Line et la Zao Highline, qui mènent à l’Okama, sont habituellement ouvertes de fin avril à début novembre et fermées en hiver à cause de la neige. Depuis Sendai, il faut combiner un bus express et un bus saisonnier de la ligne Echo Line, dont le service est surtout assuré les week-ends et jours fériés. La Highline étant une route à péage, sachez que le tarif comprend également le stationnement.
R. Les couleurs d'automne des gorges de Naruko culminent habituellement de mi-octobre à mi-novembre, teintant de rouge et de jaune la gorge d'environ 100 m de profondeur creusée par la rivière Otani. Le sentier est ouvert de fin avril à fin novembre, de 9 h à 16 h. Le pont Odaisawa et les terrasses panoramiques étant si fréquentés qu'on y fait la queue pour photographier en pleine saison, la matinée juste après l'ouverture permet de marcher plus tranquillement.
R. Pour les couleurs d’automne du mont Kurikoma, comptez de fin septembre à début octobre autour du sommet, puis de début à mi-octobre autour d’Iwakagamidaira. Le spectacle de la montagne teintée de rouge et de jaune lui vaut le surnom de « tapis des dieux ». Culminant à 1626 m et s’étendant sur les trois préfectures de Miyagi, Iwate et Akita, le mont connaît de forts écarts de température ; des restrictions de circulation pouvant être mises en place en automne, vérifiez les informations officielles juste avant la visite.
R. La grande cascade d’Akiu, dans l’arrondissement Taihaku de Sendai, mesure environ 55 m de hauteur et 6 m de large ; elle est classée site pittoresque national et figure parmi les cent cascades du Japon. Outre la vue d’ensemble depuis le belvédère, il est possible de descendre le sentier jusqu’aux abords du bassin. Le service de bus Miyagi Kotsu depuis la sortie ouest de la gare de Sendai étant surtout assuré les week-ends et jours fériés, vérifiez attentivement les horaires avant de prévoir une visite combinée avec les gorges Rairaikyo.
R. Le creux en forme de cœur des gorges Rairaikyo se voit à la surface de la rivière près du pont Nozoki. Les gorges Rairaikyo forment une vallée de rochers géants et de pierres singulières creusée par la rivière Natori, et ce creux naturel est certifié « site sacré des amoureux ». Un sentier d'environ 650 m étant aménagé, on peut associer la recherche du cœur à une promenade dans la gorge. Le pont étant très fréquenté par des personnes qui s'y arrêtent, photographiez depuis une position qui ne gêne pas la circulation.
R. Otakamori est un belvédère situé à environ 106 m d’altitude sur l’île de Miyato, à Oku-Matsushima. La vue sur les îles de la baie depuis le sommet fait partie des « quatre grandes vues de Matsushima ». Du départ du sentier au sommet, comptez environ 15 à 20 minutes à pied. Si vous souhaitez voir le coucher du soleil, emportez une lampe pour redescendre, car le sentier n’est pas éclairé.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.