Les 10 plus beaux sites naturels de Miyazaki à découvrir
Les sites naturels de Miyazaki ne se limitent pas à la mer bleue : ils offrent des paysages variés, entre gorges profondes, plateaux façonnés par les volcans et forêts de feuillus persistants (shōyōju).
Des gorges de Takachiho et de la cascade de Sekinoo aux plateaux d'Ebino et d'Ikoma, en passant par les forêts de lauriers d'Aya et la vallée de la rivière Hōri, les sites d'intérêt du côté montagneux sont disséminés à travers toute la préfecture.
Comme les distances peuvent être longues même à l'intérieur de la préfecture de Miyazaki, il est plus facile d'organiser votre itinéraire en décidant d'abord du type de nature que vous souhaitez découvrir.
Les gorges et les forêts étant sensibles aux conditions météorologiques, vérifiez l'état des accès et les conditions d'utilisation auprès des municipalités, des offices de tourisme ou des sites officiels des établissements avant votre visite.
Comment choisir parmi les 10 sites naturels de Miyazaki ?
Nous avons cette fois sélectionné en priorité des lieux où les voyageurs étrangers peuvent facilement ressentir la nature montagneuse typique de Miyazaki.
La sélection mêle des lieux propices à la contemplation, des sites adaptés à la promenade et des endroits nécessitant une préparation pour la randonnée ou l'ascension, afin que vous puissiez choisir selon votre condition physique et vos compagnons de voyage.
Le tableau ci-dessous récapitule les orientations pour choisir votre site.
| Site | Type de nature | Voyage adapté |
|---|---|---|
| Gorges de Takachiho | Gorges et cascade | Premier voyage |
| Cascade de Sekinoo | Cascade et marmites | Amateurs de géologie |
| Vallée d'Inohae | Vallée et mousse | Balade en forêt |
| Cascade d'Unoko | Cascade et rochers | Voyage paisible |
| Plateau d'Ebino | Plateau et lacs volcaniques | Amateurs de promenade |
| Plateau d'Ikoma | Plateau et fleurs | Voyage axé sur la photo |
| Lac Miike | Lac et forêt | Observation des oiseaux |
| Forêt de lauriers d'Aya | Forêt et pont suspendu | Bain de forêt |
| Vallée de la rivière Hōri | Vallée et rochers géants | Nature montagnarde |
| Cascades d'Osuzu | Cascades et forêt de montagne | Circuit des cascades |
Comment organiser un voyage nature à Miyazaki avec ces 10 sites
Pour un court séjour, il est raisonnable de choisir des lieux relativement faciles à intégrer depuis la ville de Miyazaki ou l'aéroport de Miyazaki.
La forêt de lauriers d'Aya se trouve à environ 1 heure de route de la ville de Miyazaki, et l'ouest de la préfecture, où se situent les plateaux d'Ikoma et d'Ebino, est aussi accessible à la journée.
Si vous souhaitez aller jusqu'aux zones montagneuses du nord de la préfecture, où se trouvent les gorges de Takachiho et la vallée de la rivière Hōri, certains endroits sont difficiles d'accès uniquement en transports en commun.
Il est donc préférable d'envisager aussi la location d'une voiture ou de participer à une excursion organisée sur place.
Sites naturels de Miyazaki : gorges et cascades
Les gorges et cascades de Miyazaki séduisent par la possibilité de ressentir de près les reliefs façonnés par l'activité volcanique et le cours des rivières.
Vous pouvez observer de tout près des formations comme les orgues basaltiques (chūjōsetsuri) et les marmites de géant (ōketsu), sculptées au fil du temps par la lave volcanique et les torrents.
Après la pluie, le débit d'eau et l'état du sol peuvent changer : renseignez-vous donc sur les zones accessibles à la promenade auprès des informations locales avant de partir.
Gorges de Takachiho : le site incontournable des orgues basaltiques et de la cascade de Manai
Les gorges de Takachiho (Takachiho-kyō) sont connues comme le paysage de gorges emblématique de la ville de Takachiho, au nord de la préfecture de Miyazaki.
Les parois d'orgues basaltiques, formées par le refroidissement de la lave issue de l'activité volcanique du mont Aso, atteignent en moyenne environ 80 mètres de hauteur, jusqu'à environ 100 mètres au point le plus élevé, et s'étendent sur près de 7 kilomètres.
Classées site pittoresque et monument naturel national en 1934 (ère Shōwa 9) sous le nom de gorges de la rivière Gokase, elles permettent aussi de découvrir l'atmosphère de Takachiho, célèbre comme terre des mythes.
La cascade de Manai (Manai-no-taki), située près du centre des gorges, présente une chute d'environ 17 mètres et figure parmi les 100 plus belles cascades du Japon.
Les barques en location permettent de s'approcher jusqu'à proximité de la cascade de Manai, mais les tarifs et la location peuvent être affectés par le niveau de l'eau et la météo.
Si vous souhaitez en profiter, vérifiez les conditions de fonctionnement et de location auprès du guide officiel de l'office de tourisme de Takachiho.
Cascade de Sekinoo : un site géologique alliant cascade et marmites de géant
La cascade de Sekinoo (Sekinoo-no-taki), à Sekinoo-chō dans la ville de Miyakonojō, fait partie des 100 plus belles cascades du Japon.
La grande cascade mesure environ 40 mètres de large et 18 mètres de haut, et le spectacle de l'eau ruisselant sur les parois de tuf soudé (yōketsu gyōkaigan) constitue l'attrait principal.
En amont de la cascade s'étend un ensemble de marmites de géant sur environ 600 mètres de long et 80 mètres de large.
Ces marmites sont des cavités arrondies creusées dans la roche par les torrents entraînant sable et graviers ; leur ampleur est considérée comme l'une des plus remarquables au monde et le site a été classé monument naturel national en 1928 (ère Shōwa 3).
En prêtant attention non seulement à la cascade mais aussi aux motifs du lit de la rivière et aux creux des rochers, vous profiterez du lieu autrement qu'en prenant simplement des photos.
Vallée d'Inohae : une balade en forêt enveloppée de mousse et de lauriers
La vallée d'Inohae (Inohae-keikoku), à Kitagō-chō dans la ville de Nichinan, est une vallée à la verdure profonde.
Reconnue comme base de sylvothérapie par l'Agence forestière, elle est dotée d'un sentier aménagé menant du parking à la cascade de Gojū sur environ 3 kilomètres aller, soit environ 90 minutes de marche tranquille.
Sur les quelque 1 800 espèces de mousses recensées dans le monde, environ 300 y ont été observées, et le sentier est affectueusement surnommé « chemin de mousse » (kokemichi).
Dans l'atmosphère humide et ombragée, vous pouvez marcher au milieu de la mousse et de la forêt de lauriers.
Comme il s'agit d'un lieu où l'on savoure les petits changements de la nature, mieux vaut avancer lentement en veillant à ne pas piétiner les plantes au sol.
Cascade d'Unoko : une vasque au pied de la cascade, au cœur de la forêt
La cascade d'Unoko (Unoko-no-taki), au cœur de la forêt de Sankasho à Gokase-chō, est un site naturel réputé pour sa cascade.
Elle se caractérise par une chute d'environ 20 mètres et un vaste bassin d'environ 5 000 mètres carrés, entouré de rochers d'orgues basaltiques.
En descendant une dizaine de minutes à travers la forêt depuis le quartier de Sankasho Iwagami, on atteint la vasque au pied de la cascade, et l'on peut aussi en admirer l'ensemble depuis le belvédère situé sur la rive opposée.
Le sentier présente par endroits des pentes et des zones boueuses : prévoyez des chaussures confortables et antidérapantes.
Sites naturels de Miyazaki : profiter des paysages depuis les plateaux
L'attrait des plateaux réside dans les paysages dégagés et l'expression changeante des plantes au fil des saisons.
Le temps en montagne étant changeant, il est plus agréable de prévoir un vêtement léger à enfiler et un imperméable.
Plateau d'Ebino : une zone de promenade au pied des monts Kirishima, entre lacs volcaniques
Le plateau d'Ebino (Ebino-kōgen) s'étend au nord du parc national de Kirishima-Kinkōwan, à environ 1 200 mètres d'altitude.
Vous pouvez y admirer, au fil des floraisons saisonnières, le sommet le plus élevé, le mont Karakuni (Karakuni-dake, environ 1 700 mètres d'altitude), ainsi que des lacs volcaniques comme Fudō-ike, Rokkannon-miike et Byakushi-ike.
Le circuit reliant ces lacs volcaniques dure environ 2 heures et convient aux voyageurs aimant la promenade nature et le trekking.
Les informations sur les sentiers et l'activité volcanique environnante pouvant évoluer, vérifiez avant de partir les informations d'organismes officiels comme le ministère de l'Environnement ou l'office de tourisme.
Plateau d'Ikoma : un plateau propice à la photo entre fleurs et monts Kirishima
Le plateau d'Ikoma (Ikoma-kōgen), dans la ville de Kobayashi, est un plateau réputé pour ses paysages fleuris à environ 540 mètres d'altitude.
Sur fond de chaîne des monts Kirishima, vous pouvez y profiter des fleurs de saison et de la sensation d'espace propre aux plateaux.
Au printemps, coquelicots et némophiles ; en automne, environ 1 million de cosmos et de kochias atteignent leur pleine floraison.
L'état de la floraison et les prestations des installations variant selon les saisons, si votre but est d'admirer les fleurs, consultez le guide du site officiel avant de planifier votre visite.
Lac Miike : un séjour paisible au bord de l'eau et dans la forêt ornithologique
Le lac Miike, à cheval sur les communes de Miyakonojō et de Takaharu, est un lac de cratère situé dans une partie du parc national de Kirishima-Kinkōwan.
Avec un pourtour d'environ 4,3 kilomètres et une profondeur maximale d'environ 103 mètres, il est considéré comme le plus profond des lacs de cratère du Japon et serait né d'une éruption passée.
La forêt ornithologique de Miike, sur la rive, est entourée de forêt primaire et appréciée pour l'observation d'oiseaux comme le pitta à nuque bleue et le canard mandarin, ainsi que pour ses paysages lacustres.
Le vent peut être soutenu au bord de l'eau ; prévoyez une tenue adaptée à la saison pour profiter tranquillement du lieu.
Sites naturels de Miyazaki : ressentir la profondeur des forêts et des montagnes
Du côté montagneux de Miyazaki, on trouve des lieux où l'on ressent la profondeur des forêts : forêts de lauriers, vallées aux rochers géants et forêts de montagne où s'enchaînent les cascades.
Certains lieux étant protégés, marchez sur les sentiers balisés et évitez de cueillir des plantes ou de pénétrer dans les zones interdites d'accès.
Forêt de lauriers et grand pont suspendu d'Aya : contempler la forêt d'en haut
La commune d'Aya est connue pour la protection de ses forêts de lauriers et pour son urbanisme en harmonie avec la nature ; c'est une zone inscrite en 2012 (ère Heisei 24) au réseau des réserves de biosphère de l'UNESCO.
Le grand pont suspendu d'Aya, dans le parc national des monts du centre de Kyūshū, mesure environ 250 mètres de long et 142 mètres de haut, ce qui en fait l'un des plus grands ponts suspendus piétonniers au monde.
En traversant le pont, vous embrassez du regard la vallée et la forêt de lauriers qui s'étend en contrebas.
L'entrée coûte 500 yens à partir du lycée et 350 yens pour les écoliers et collégiens, avec des horaires d'ouverture de 9 h à 17 h toute l'année.
Vérifiez également les conditions d'utilisation du pont suspendu et les informations sur les installations auprès du guide officiel d'Aya avant votre visite.
Vallée de la rivière Hōri : rochers géants et eaux limpides au pied du mont Ōkue
La vallée de la rivière Hōri (Hōrigawa-keikoku), dans les montagnes de Kitagawa-chō à Nobeoka, est une vallée nichée dans les montagnes.
Située au pied du mont Ōkue (Ōkue-yama, environ 1 644 mètres d'altitude), surnommé « le dernier sanctuaire secret de Kyūshū », elle offre un paysage où se superposent rochers géants, eaux limpides et forêt.
Elle fait aussi partie de la réserve de biosphère UNESCO de Sobo-Katamuki-Ōkue, où une nature précieuse est préservée.
La préservation de la nature étant essentielle dans cette zone, respectez les règles de base : ne pas quitter les sentiers de randonnée, ne pas allumer de feu, etc.
Cascades d'Osuzu et cascade de Yatogi : un paysage montagnard où s'enchaînent les cascades
Le mont Osuzu (Osuzu-yama), qui s'étend du nord au sud à l'ouest de Tsuno-chō, est une zone riche en nature.
L'ensemble des cascades d'Osuzu a été classé site pittoresque national en 1944 (ère Shōwa 19), première désignation de ce type au Japon pour un groupe de cascades, et l'on y compte plus de 30 cascades, dont celle de Yatogi (Yatogi-no-taki).
La cascade principale de Yatogi présente une chute d'environ 73 mètres et figure parmi les 100 plus belles cascades du Japon.
Le circuit des cascades comporte des passages glissants ; prévoyez un équipement de randonnée légère plutôt qu'une simple tenue de ville.
Comment en profiter selon les saisons et bien choisir sa tenue
Les sites naturels de Miyazaki offrent des paysages et une facilité de marche qui varient selon les saisons.
Les périodes de floraison et de feuillages d'automne pouvant varier d'une année à l'autre, ne partez pas du principe que le pic de saison tombe toujours aux mêmes dates et fiez-vous aux informations officielles récentes ou aux publications locales.
Regarder la nature de Miyazaki au fil des saisons
Une même destination change d'impression selon ce que l'on observe : le bruit de l'eau et l'ombre dans les gorges, les fleurs et les crêtes montagneuses sur les plateaux, la couleur des feuilles et les variations d'humidité en forêt.
Voici un récapitulatif des approches de voyage selon la saison.
| Saison | Ce qu'on observe | Points d'attention |
|---|---|---|
| Printemps | Verdure et fleurs | Attention aux écarts de température |
| Été | Bord de l'eau et ombre | Protection contre la chaleur |
| Automne | Feuillages d'automne et ciel clair | Se déplacer avant le coucher du soleil |
| Hiver | Forêt paisible | Prévoir des vêtements chauds |
Adopter une tenue un peu plus outdoor que pour la ville
Dans les gorges et près des cascades, on marche non seulement sur des chemins pavés, mais aussi sur de la terre humide ou des pierres.
Des chaussures antidérapantes, un sac laissant les mains libres et un imperméable léger contre les averses soudaines facilitent les déplacements.
Les règles de savoir-vivre à connaître pour le tourisme nature
Sur les sites naturels, préserver l'environnement compte autant que profiter du paysage.
Même face à des panneaux dans une langue que vous ne comprenez pas, respectez les cordes et barrières d'interdiction ainsi que les avertissements affichés.
Prendre ses photos en s'arrêtant dans un endroit sûr
Près des cascades et dans les gorges, on a facilement tendance à quitter le sol des yeux pour prendre des photos.
Évitez de vous aventurer au bord du chemin ou sur des rochers mouillés pour prendre une photo ; arrêtez-vous plutôt à un belvédère ou dans un espace dégagé.
Ce qu'il faut faire et éviter en pleine nature
Pour préserver les forêts et les gorges de Miyazaki pour les prochains voyageurs, agissez en gardant à l'esprit les règles de base.
| À faire | À éviter | Raison |
|---|---|---|
| Marcher sur le chemin | S'aventurer hors des sentiers | Protection de la végétation |
| Observer en silence | Faire du bruit | Respect de la faune |
| Remporter ses déchets | Les laisser sur place | Préservation du paysage |
| Regarder où l'on marche | Marcher le nez sur son smartphone | Prévention des chutes |
Vérifier la météo et l'état des accès avant de partir
En montagne, les zones accessibles peuvent changer selon la pluie, le vent, l'activité volcanique et l'état des routes.
Consultez les informations des offices de tourisme, des municipalités et des sites officiels des établissements, et adaptez votre itinéraire aux conditions réelles.
Conclusion
Pour les 10 plus beaux sites naturels de Miyazaki, l'impression du voyage change fortement selon que vous choisissez les gorges, les plateaux ou les forêts.
Aux gorges de Takachiho et à la cascade de Sekinoo, vous découvrez les reliefs façonnés par l'eau et la roche ; sur les plateaux d'Ebino et d'Ikoma, des paysages dégagés ; et dans la forêt de lauriers d'Aya ou la vallée de la rivière Hōri, l'air des forêts profondes.
Avant votre visite, vérifiez l'état des accès et les conditions des installations via les informations officielles, et partez sans oublier une tenue confortable pour marcher et le respect de la nature.
Avis (0)