Profitez de votre voyage au Japon !

Miyazaki : 10 panoramas, côtes, gorges et plateaux

Miyazaki : 10 panoramas, côtes, gorges et plateaux
Les 10 plus beaux panoramas de Miyazaki : Aoshima, Udo, Takachiho, plateaux d'Ebino et d'Ikoma. Côtes, gorges et hauteurs, avec conseils par saison et photo.

L'essentiel

L'attrait en bref

Les paysages spectaculaires de Miyazaki sont variés, des rochers étranges de la côte de la mer de Hyuga aux gorges de Takachiho, en passant par la mer de nuages et les plateaux fleuris ; on visite aussi des sites côtiers célèbres comme Aoshima et le sanctuaire d'Udo.

Points d'intérêt par type de paysage

Les rochers étranges de la « planche à laver du diable » d'Aoshima, les orgues basaltiques et falaises d'Umagase, la chute Manai des gorges de Takachiho, les chutes de Sekinoo et leurs marmites de géant, la prairie et les chevaux Misaki du cap Toi.

Zones et circuit

Les sites sont dispersés du nord au sud, ce qui rend la voiture de location pratique. En prenant Miyazaki comme base, consacrer une journée à la côte sud et une autre au nord et aux zones montagneuses facilite la visite.

Accès aux principaux sites

Aoshima est à environ 30 minutes de la gare de Miyazaki par la ligne JR Nichinan et à environ 10 minutes à pied de la gare d'Aoshima. Les gorges de Takachiho et Kunimigaoka sont à environ 2 h 30 en voiture de Miyazaki.

Tarifs indicatifs

La location d'une barque dans les gorges de Takachiho coûte de 4 100 à 5 100 ¥ pour 30 minutes par embarcation. L'entrée du plateau d'Ikoma coûte 700 ¥ pour les collégiens et les visiteurs plus âgés ; elle est gratuite pour les enfants d'âge scolaire primaire ou plus jeunes.

Choisir selon la saison et la météo

Au printemps, privilégiez les plateaux fleuris ; en été, la côte ; en automne, les points de vue ; en hiver, les sanctuaires et les cascades. Par beau temps, choisissez la côte et les plateaux ; par temps couvert, les gorges et les cascades offrent une atmosphère plus paisible.

Meilleure période pour la mer de nuages et les fleurs

La mer de nuages de Kunimigaoka apparaît généralement de fin septembre à début décembre, tôt le matin, par temps clair et vent faible. Le plateau d'Ikoma offre némophiles et coquelicots au printemps, et environ 1 million de cosmos en automne.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Miyazaki

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Choisir parmi les 10 meilleurs sites panoramiques de Miyazaki selon le type de paysage

Les sites panoramiques de Miyazaki offrent des visages très variés : littoral face à la mer de Hyūga (Hyūga-nada), gorges façonnées par les volcans et l'eau, plateaux où profiter des fleurs et de la mer de nuages (unkai).

Pour une première visite, décider d'abord du paysage que vous voulez voir facilite l'organisation de l'itinéraire, même dans une préfecture aussi étendue du nord au sud.

Pour choisir facilement selon le but de votre voyage, voici 10 sites représentatifs classés par type de paysage.

Site Type de paysage Voyage adapté
Aoshima Roches côtières singulières Première fois
Col de Horikiri Belvédère côtier Virée en voiture
Udo-jingū Sanctuaire en bord de mer Expérience culturelle
Toi-misaki Cap et prairies Observation de la nature
Umagase Belvédère sur falaise Voyage photo
Gorges de Takachiho Gorges Voyage axé sur la mythologie
Cascade de Sekinoo Cascade et marmites de géant Balade au bord de l'eau
Kunimigaoka Belvédère en hauteur Paysages du matin
Plateau d'Ebino Plateau volcanique Balade nature
Plateau d'Ikoma Plateau de fleurs Fleurs de saison

Les sites panoramiques côtiers changent d'ambiance du nord au sud

À Aoshima et sur la côte de Nichinan (Nichinan-kaigan) s'étend une mer lumineuse aux airs tropicaux, tandis qu'autour du cap de Hyūga (Hyūga-misaki), les falaises et les puissantes formations rocheuses impressionnent durablement.

Les panoramas de gorges et de cascades conviennent à un voyage où l'on savoure le bruit de l'eau

Les gorges de Takachiho (Takachiho-kyō) et la cascade de Sekinoo (Sekinoo-taki) sont des sites où l'on ressent de près les parois rocheuses et les mouvements de l'eau.

Comme le périmètre de visite ou l'exploitation des barques peuvent changer après la pluie ou en cas de crue, il est prudent de vérifier la signalétique locale avant de s'y rendre.

Les panoramas de plateaux changent d'aspect selon la saison et la météo

Kunimigaoka, le plateau d'Ebino et le plateau d'Ikoma (Ikoma-kōgen) conviennent aux voyageurs qui veulent profiter de l'immensité du ciel et des crêtes.

Comme la mer de nuages et la floraison dépendent des conditions naturelles, ne vous focalisez pas sur un seul panorama : prévoir aussi une promenade dans les environs rend le voyage plus serein.

Sites panoramiques côtiers à découvrir dans le sud de Miyazaki

La zone côtière du sud de Miyazaki séduit par la facilité de combiner mer bleue, roches singulières, caps et sanctuaires en bord de mer.

La route nationale 220, qui relie la ville de Miyazaki à Nichinan, comporte de nombreux tronçons offrant une vue sur la mer ; les variations du paysage sont ainsi faciles à apprécier, même lors d'un premier voyage à Miyazaki.

Aoshima et la planche à laver des démons : admirer en marchant les roches singulières façonnées par les vagues

L'ensemble de roches singulières qui entoure Aoshima est appelé « planche à laver des démons » (oni-no-sentakuita) ; officiellement « lit marin surélevé et formations d'érosion singulières d'Aoshima », il a été classé monument naturel national en 1934.

C'est un relief formé par le soulèvement de couches vieilles de plusieurs millions d'années puis par l'érosion des vagues, s'étendant sur le littoral qui se poursuit vers le sud depuis Aoshima.

À marée basse, les motifs des roches sont plus visibles, et vous profitez du paysage côtier en même temps que de la visite d'Aoshima-jinja et d'une promenade autour de l'île.

À environ 10 minutes à pied de la gare JR d'Aoshima, il est facile d'accès même en transports en commun et se prête bien à un point de départ pour un premier voyage à Miyazaki.

Comme les rochers mouillés sont glissants, vérifiez vos pieds même en prenant des photos et marchez sans abîmer plantes ni roches.


Col de Horikiri et Michi-no-Eki Phoenix : les belvédères d'une virée côtière

Le Michi-no-Eki Phoenix, situé à environ 1 km au sud du col de Horikiri (Horikiri-tōge), se trouve dans le parc quasi-national de la côte de Nichinan, et l'on aperçoit depuis son belvédère la mer et les roches ondulées (la planche à laver des démons).

Avec ses plantations tropicales et ses rangées de palmiers Phoenix, le site se prête à une pause lors d'une virée côtière.

Depuis l'échangeur de Miyazaki, comptez environ 20 minutes par la route nationale 220 vers Nichinan ; en bus de ligne, environ 60 minutes depuis la gare de Miyazaki jusqu'à l'arrêt « Michi-no-Eki Phoenix ».

Udo-jingū : l'allée d'où admirer le pavillon principal en grotte et la mer de Hyūga

Le sanctuaire Udo-jingū a son pavillon principal vermillon niché dans une grotte du cap d'Udo, face à la mer de Hyūga.

La grotte s'étend sur environ 1 000 mètres carrés et honore comme divinité Ugayafukiaezu-no-mikoto, considéré comme le fils de Yamasachi-hiko.

Sur l'allée qui descend un escalier de pierre depuis le portail vermillon, on marche en ressentant le bruit des vagues et la brise marine, ce qui permet de vivre à la fois le panorama côtier et la culture de la foi japonaise.

Dans l'enceinte, arrêtez-vous sans gêner le flux des visiteurs, et conformez-vous à la signalétique locale pour les photos et les zones accessibles.


Toi-misaki : le paysage des prairies, de la mer et des chevaux misaki-uma

À Toi-misaki, vous rencontrez un paysage où des chevaux sauvages misaki-uma vivent dans des prairies dominant la mer.

Le misaki-uma est un cheval indigène du Japon, classé monument naturel national en 1953 sous le nom de « cheval du cap et son aire de reproduction » : même si vous en croisez de près, il est important de ne pas le nourrir ni l'effrayer.

Avec le phare blanc de Toi ou le chemin du cap en arrière-plan, vous pouvez prendre des photos qui évoquent le sentiment de liberté propre au sud de Miyazaki.



Sites panoramiques du nord de Miyazaki pour admirer les falaises de la mer de Hyūga

Dans la zone de Hyūga, au nord de la préfecture de Miyazaki, vous profitez des paysages puissants façonnés par la côte à rias et les orgues basaltiques (disjonctions prismatiques).

Contrairement aux paysages côtiers lumineux du sud, cette zone impressionne durablement par la forme de ses roches et la profondeur de ses falaises.

Umagase : le belvédère d'où admirer les orgues basaltiques du cap de Hyūga

Hyūga-misaki et Umagase, dans le parc quasi-national de la côte de Nippō, s'étendent près des « orgues basaltiques du cap de Hyūga », classés monument naturel national en 2018.

Il s'agit de disjonctions prismatiques formées dans du tuf soudé lors d'une activité volcanique il y a environ 15 millions d'années ; leur ampleur compterait parmi les plus importantes du pays pour ce type de roche.

Au bout du sentier, le belvédère offre une vue sur le littoral abrupt d'environ 50 m de haut qui plonge vers l'océan Pacifique.


Faire attention à ses pieds et au vent devant les panoramas de falaise

Comme Umagase dispose aussi d'un espace d'observation vitré, si vous n'aimez pas les hauteurs, ne vous forcez pas et profitez du paysage à votre rythme.

Les jours de grand vent, chapeaux et petits objets s'envolent facilement : à proximité des falaises, prenez soin de vos affaires.

Sites panoramiques de Miyazaki où savourer les paysages d'eau, gorges et cascades

Les gorges et cascades de Miyazaki se caractérisent par les formations rocheuses façonnées par l'activité volcanique et l'érosion au fil des âges.

Comme au bord de l'eau l'environnement de visite change selon la saison et la météo, il est essentiel de ne pas s'approcher inconsidérément et d'admirer le paysage depuis les chemins balisés.

Gorges de Takachiho : admirer les orgues basaltiques et la cascade de Manai

Les gorges de Takachiho se sont formées à partir de coulées pyroclastiques issues de l'activité volcanique d'Aso, il y a environ 90 000 à 120 000 ans, puis érodées au fil des âges par la rivière Gokase (Gokase-gawa).

Les falaises atteignent en moyenne environ 80 m de haut et se poursuivent sur environ 7 km d'est en ouest ; le paysage formé par les falaises aux disjonctions prismatiques et la cascade de Manai (Manai-no-taki), haute d'environ 17 m, est connu comme le décor naturel emblématique de Takachiho.

La location de barque coûte environ 4 100 à 5 100 yens pour 30 minutes par barque, mais comme les conditions d'exploitation et les modalités de réservation peuvent changer, vérifiez au préalable les conditions de service.


Cascade de Sekinoo : admirer la cascade et les marmites de géant

La cascade de Sekinoo et ses marmites de géant (ōketsu-gun) constituent un site du géoparc de Kirishima, où l'on peut admirer une chute d'eau d'environ 40 m de large et 18 m de dénivelé ainsi que les marmites situées en amont.

Une marmite de géant est un creux rond formé dans la roche par le mouvement de l'eau et des cailloux ; l'ensemble, réparti dans du tuf soudé vieux d'environ 340 000 ans, serait l'un des plus vastes au monde et offre un paysage qui illustre visuellement la puissance de la rivière.

Comme l'accès aux sentiers et aux ponts suspendus peut être modifié en raison de travaux ou de contrôles de sécurité, vérifiez les conditions d'accès avant votre visite.


Précautions pour photographier au bord de l'eau

Dans les gorges et aux cascades, attention aux pierres mouillées, aux escaliers raides et aux passages étroits.

Si vous utilisez un trépied ou photographiez pendant une longue durée, choisissez un endroit qui ne gêne pas le passage des autres voyageurs.


Sites panoramiques du versant montagneux pour profiter des plateaux et de la mer de nuages

Les sites panoramiques du versant montagneux permettent de profiter d'un air frais et d'un vaste ciel, dans une ambiance différente de celle du littoral.

Fleurs, reliefs volcaniques, mer de nuages : l'impression du voyage change fortement selon la saison et la météo.

Kunimigaoka : un belvédère réputé pour la mer de nuages au-dessus du bassin de Takachiho

Kunimigaoka, à environ 513 m d'altitude, est un belvédère dominant le bassin de Takachiho et les monts d'Aso. Il est réputé pour sa mer de nuages au petit matin, généralement visible de fin septembre à début décembre.

Comme la mer de nuages apparaît plutôt lors des matins clairs et peu venteux avec un fort écart de température entre le jour et la nuit, il convient de l'apprécier comme un phénomène naturel que l'on ne voit pas tous les jours.


Plateau d'Ebino : découvrir les reliefs volcaniques de Kirishima

Le plateau d'Ebino, à environ 1 200 m d'altitude, se situe au nord du parc national de Kirishima-Kinkōwan et sert de point de départ pour les balades dans la nature, avec ses montagnes et lacs de cratère disséminés.

Comme des restrictions peuvent s'appliquer à une partie des routes et des sentiers de randonnée selon l'état de l'activité volcanique, vérifiez les conditions d'accès aux routes et aux sentiers avant votre balade.


Plateau d'Ikoma : profiter des fleurs avec la chaîne de Kirishima en arrière-plan

Le plateau d'Ikoma, à environ 540 m d'altitude, est un plateau où profiter des fleurs de saison avec la chaîne de Kirishima (Kirishima-renzan) en arrière-plan.

Au printemps, les némophiles et les pavots, puis à l'automne environ 1 million de cosmos, colorent le plateau.

Le tarif d'entrée est de 700 yens pour les collégiens et les visiteurs plus âgés, tandis que l'accès est gratuit pour les écoliers et les enfants d'âge préscolaire. Comme le pic de floraison varie selon les années, consultez les informations récentes avant votre visite afin de profiter au mieux du paysage.



Comment choisir les sites panoramiques de Miyazaki selon la saison et la météo

Les panoramas de Miyazaki changent d'aspect non seulement selon le beau temps, mais aussi selon les nuages, la brume et l'état des marées.

Si votre itinéraire le permet, combiner littoral et versant montagneux facilite l'ajustement des destinations selon la météo.

Voici un récapitulatif des paysages à privilégier selon les saisons.

Saison Aspect Comment choisir
Printemps Les fleurs à l'honneur Vers les plateaux
Été La mer éclatante Vers le littoral
Automne L'air limpide Vers les belvédères
Hiver Paysages paisibles Vers sanctuaires et cascades

Les jours de beau temps, privilégier le littoral et les plateaux

Les jours ensoleillés, des lieux comme Aoshima, le col de Horikiri, Toi-misaki ou Umagase, où les couleurs du ciel et de la mer ressortent, conviennent bien.

Sur les plateaux, comme les nuages peuvent se déplacer vite, choisir un créneau où la météo est stable facilite l'appréciation du paysage.

Les jours nuageux, les gorges et les cascades paraissent apaisées

Les jours nuageux, la lumière est douce et il est plus facile de photographier les parois rocheuses et les mouvements de l'eau dans une atmosphère paisible.

Aux gorges de Takachiho et à la cascade de Sekinoo, faites attention au sol glissant et restez sur les itinéraires autorisés.

Les jours de vent ou de forte pluie, raccourcir les étapes en plein air

Sur les belvédères côtiers et les plateaux, un vent fort abaisse la température ressentie et complique la photographie.

Les jours de mauvais temps, privilégiez les lieux proposant aussi des espaces intérieurs ou pouvant être combinés avec la visite d'un sanctuaire ou d'une exposition.

Accès aux sites panoramiques de Miyazaki et comment les parcourir

Comme les sites panoramiques de Miyazaki sont largement disséminés du nord au sud, disposer d'une voiture de location facilite les déplacements.

En prenant la ville de Miyazaki comme base, consacrez des journées distinctes à la côte sud, au nord de la préfecture et aux zones montagneuses.

De la ville de Miyazaki vers la zone côtière du sud

Aoshima est accessible même en transports en commun : environ 30 minutes depuis la gare de Miyazaki par la ligne JR Nichinan, puis environ 10 minutes à pied depuis la gare d'Aoshima.

Pour le col de Horikiri et le Michi-no-Eki Phoenix, Udo-jingū et Toi-misaki, le déplacement en voiture est pratique : vous descendez vers le sud le long de la route nationale 220 en admirant les paysages marins.

Vers les zones du nord et du versant montagneux

Comme les gorges de Takachiho et Kunimigaoka se trouvent à environ 2 heures 30 en voiture de la ville de Miyazaki, un itinéraire combinant Takachiho et la région de Kumamoto constitue également une option.

Comme le plateau d'Ebino, le plateau d'Ikoma et la cascade de Sekinoo se regroupent dans l'ouest de la préfecture, prendre Kobayashi ou Miyakonojō comme base permet de les parcourir efficacement.

Règles de savoir-vivre pour la photographie et le tourisme de nature

Sur les sites panoramiques, plus que de réussir de belles photos, il est important de ne pas abîmer la nature ni les lieux de foi.

Comme Miyazaki compte de nombreux lieux comprenant des monuments naturels, des parcs nationaux et des enceintes de sanctuaires, marchez en vérifiant la signalétique locale.

Voici un récapitulatif, par situation, des comportements à garder à l'esprit lors de la prise de photos.

Situation À garder à l'esprit À éviter
Rochers Vérifier ses pieds Franchir les barrières
Sanctuaire Visiter en silence S'attarder dans les passages
Chevaux sauvages Garder ses distances Nourrir
Plateau Marcher sur les chemins Piétiner la végétation

Ne pas emporter les éléments des paysages classés monuments naturels

Des paysages comme la planche à laver des démons, les orgues basaltiques ou les marmites de géant sont des formations naturelles formées au fil de millénaires.

En n'emportant ni pierres ni plantes et en les admirant depuis les zones autorisées, vous permettez aux prochains voyageurs de profiter du même paysage.

Dans les sanctuaires, veiller à ne pas gêner la circulation des visiteurs

À Aoshima-jinja et Udo-jingū, gardez à l'esprit qu'il s'agit non seulement de paysages, mais aussi de lieux de culte.

Lorsque vous photographiez au torii, au pavillon de culte ou sur l'allée, il est prudent de choisir une position qui ne bloque pas le passage.

Drones et prises de vue commerciales nécessitent une vérification préalable

Dans les parcs nationaux, les sanctuaires et les installations d'observation, les règles sur les drones et les prises de vue commerciales diffèrent selon les lieux.

Comme une autorisation peut être requise et que certaines zones peuvent être interdites à la prise de vue, vérifiez à l'avance les indications du gestionnaire.

En résumé

Les sites panoramiques de Miyazaki permettent de ressentir l'étendue des paysages même lors d'un court séjour, en combinant littoral, gorges et plateaux.

En découvrant la culture du littoral à Aoshima et Udo-jingū, les paysages d'eau et de roche aux gorges de Takachiho et à la cascade de Sekinoo, puis les grands espaces des plateaux d'Ebino et d'Ikoma, vous profitez d'un séjour nature typique de Miyazaki.

Vérifiez avant le départ les tarifs, les horaires, les restrictions de circulation et les règles de photographie, et sur place, adoptez toujours une attitude respectueuse envers la nature et les habitants.


Foire aux questions

R. Les panoramas de Miyazaki peuvent être regroupés en trois grandes catégories : les côtes ouvertes sur la mer de Hyuga, les gorges façonnées par les volcans et l'eau, et les plateaux où l'on peut admirer des fleurs ou une mer de nuages. Aoshima et le sanctuaire Udo offrent des paysages côtiers lumineux, tandis que Takachiho et les chutes Sekinoo présentent des gorges spectaculaires ; les plateaux d'Ebino et d'Ikoma se distinguent par leurs vastes horizons. Choisir d'abord le type de paysage recherché facilite l'organisation d'un itinéraire dans ce département très étendu du nord au sud.
R. La planche à laver du démon est un relief connu comme l'ensemble de rochers ondulés qui entourent Aoshima. Officiellement, elle a été désignée monument naturel national en 1934 sous le nom de « plate-forme marine soulevée et traces d'érosion insolites d'Aoshima ». C'est un relief né du soulèvement de couches vieilles de plusieurs millions d'années érodées par les vagues, et ses sillons réguliers, semblables à une planche à laver, apparaissent le plus nettement autour de la marée basse.
R. La location coûte 4 100 yens par barque pour 30 minutes en semaine, et 5 100 yens les week-ends, les jours fériés et en haute saison ; chaque tranche supplémentaire de 10 minutes coûte 1 000 yens. Les réservations en ligne sont possibles entre deux semaines et deux jours avant l'embarquement, mais pas par téléphone. Certains jours de haute saison nécessitent une réservation préalable, et la vente de billets le jour même dépend de la météo et du débit de la rivière.
R. Les billes porte-bonheur s'achètent au prix de 200 yens les cinq, puis se lancent depuis l'esplanade devant le pavillon principal vers le rocher de la tortue, côté mer. Les hommes lancent de la main gauche et les femmes de la main droite ; toucher le dos du rocher est considéré comme favorable, et atteindre la cavité centrale l'est encore davantage. Le sanctuaire vend aussi l'« ochichiame », un porte-bonheur associé à l'accouchement et à la santé des enfants.
R. La mer de nuages de Kunimigaoka, située à environ 513 m d'altitude, apparaît généralement au petit matin de fin septembre à début décembre, lorsque les conditions sont favorables. Elle est plus probable après 2 à 3 jours de beau temps, avec un fort écart de température entre le jour et la nuit et peu de vent au lever du jour. Arrivez environ 30 minutes avant le lever du soleil, tout en gardant à l'esprit que le phénomène n'est jamais garanti.
R. Au cap Toi, on rencontre réellement les chevaux Misaki, race japonaise autochtone, dans la prairie ouverte sur la mer. Les chevaux Misaki ont été désignés monument naturel national en 1953 sous le nom « chevaux du cap et leur lieu de reproduction ». Pour entrer sur le cap, une contribution à la protection des chevaux sauvages est demandée à la barrière Komadome (500 yens pour une voiture ordinaire, 200 yens pour une moto). Les chevaux se rassemblent souvent dans les prairies près du centre d'accueil : nourrir ou approcher est proscrit.
R. Au cap Hyuga et à Umagase, on domine les falaises des « orgues basaltiques du cap Hyuga », monument naturel national. Selon la présentation de la ville de Hyuga, ce site pittoresque est une fissure d'environ 50 m de haut, 10 m de large et 200 m de profondeur. Au bout du sentier se trouve l'espace panoramique « Skeruccha! », rénové en 2022 avec un plancher de verre, et les personnes sujettes au vertige apprécieront tout autant la vue depuis le belvédère en amont.
R. Aoshima est un panorama de Miyazaki relativement accessible en transports en commun. On y va en environ 30 minutes depuis la gare de Miyazaki par la ligne JR Nichinan, puis environ 10 minutes à pied de la gare d'Aoshima, mais pour les côtes sud et le versant montagne comme Horikiri Toge, le sanctuaire Udo ou le cap Toi, la voiture de location est pratique. La gorge de Takachiho et Kunimigaoka étant à environ 2 h 30 en voiture de la ville de Miyazaki, un itinéraire combiné avec le côté Kumamoto est réaliste.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.