Le mont Moriyoshi et la télécabine d’Ani : Franchir le dénivelé pour rejoindre la nature en montagne
Le mont Moriyoshi, qui culmine à 1,454 m dans la ville de Kitaakita, préfecture d’Akita, offre une nature riche, composée de plantes alpines au sommet et de forêts de hêtres au pied de la montagne.
La télécabine d’Ani permet de monter depuis la station de ski au pied de la montagne jusqu’aux environs de la gare supérieure, mais en descendre ne signifie pas que l’on se trouve immédiatement au sommet.
Un sommet isolé dans un parc naturel préfectoral
Le mont Moriyoshi est un sommet isolé d’un volcan complexe entouré d’une caldeira extérieure, et ses environs sont classés dans le parc naturel préfectoral du mont Moriyoshi.
La zone sommitale abrite des forêts d’Abies mariesii et des plantes alpines, tandis que des forêts de feuillus, notamment de hêtres, s’étendent sur les pentes inférieures.
Un trajet aérien jusqu’à la gare supérieure
La télécabine d’Ani met environ 20 minutes pour rejoindre la gare supérieure et permet d’observer depuis la cabine l’évolution de la hauteur de la forêt et de la végétation.
Un simple aller-retour suffit pour profiter du paysage montagnard, mais le service peut être suspendu si le temps se dégrade ; vérifiez donc son état de fonctionnement le jour même.
Distinguer promenade et randonnée en montagne
Une promenade autour de la gare supérieure et une randonnée aller-retour jusqu’au sommet du mont Moriyoshi diffèrent fortement en matière de durée, de condition physique et d’équipement nécessaires.
Lors de la préparation du voyage, décidez d’abord si votre objectif est de prendre la télécabine, d’observer les fleurs ou de gravir le sommet.

Exploitation estivale et automnale de la télécabine d’Ani : Vérifier les jours d’ouverture et les tarifs
La période d’exploitation estivale et automnale ainsi que les jours d’arrêt sont fixés chaque année.
Certaines périodes comportent des fermetures en semaine et l’heure de fin varie aussi selon la saison ; choisissez donc d’abord une date, puis consultez le calendrier d’exploitation.
Jours d’exploitation en été et en automne
Selon la période, la télécabine peut ne fonctionner que les samedis, dimanches et jours fériés, et des modifications sont possibles en raison de la météo ou de l’entretien.
Vérifiez les informations d’exploitation de la station de ski Moriyoshiyama Ani à la fois avant de réserver votre voyage et le jour de votre visite.
Horaires et derniers départs
Les horaires habituels sont de 8:45 à 16:00 ; la dernière montée part à 15:30 et la dernière descente à 16:00.
En octobre, compte tenu du coucher du soleil, le service est raccourci et se termine à 15:30 ; la dernière montée est à 15:00 et la dernière descente à 15:30. Il faut donc organiser ses activités non seulement en fonction de la dernière montée, mais surtout du trajet permettant de redescendre après la promenade.
Tarif aller-retour
Le tarif aller-retour est de 2,200 yens pour les adultes et de 900 yens pour les élèves de primaire.
Les tarifs et les modes d’achat peuvent changer ; vérifiez-les avant l’utilisation, y compris pour les réductions et les groupes.
Voici les points essentiels du programme d’exploitation.
| Élément | Informations de base | Point à vérifier |
|---|---|---|
| Période | Été et automne (fixée chaque année) | Périodes d’arrêt en semaine |
| Horaires habituels | 8:45–16:00 | Dernier départ |
| Tarif aller-retour | Adultes 2,200 yens | Vérifier avant l’utilisation |

Balade en montagne avec la télécabine : Explorer tranquillement les environs de la gare supérieure
Si vous avez peu d’expérience de la randonnée en montagne, un projet réaliste consiste à profiter du paysage et des plantes autour de la gare supérieure, puis à faire l’aller-retour en gardant une marge de temps.
Même dans la zone de promenade, vous restez exposé au climat montagnard ; ne vous habillez donc pas comme pour une voie pavée d’un site touristique et préparez-vous à la pluie et au froid.
Observer l’évolution de la végétation depuis les pentes
Depuis la télécabine, vous pouvez contempler la forêt de hêtres en contrebas et observer la transformation des arbres et du panorama à mesure que l’altitude augmente.
À la saison des feuillages d’automne, les couleurs apparaissent d’abord du côté du sommet ; un même trajet permet donc de voir les différences saisonnières liées à l’altitude.
Promenade autour de la gare supérieure
Les environs de la gare supérieure offrent des endroits où profiter de la nature, mais les passerelles en bois et les sentiers de terre deviennent glissants sous la pluie.
Ne regardez pas uniquement les fleurs à vos pieds ; vérifiez les bifurcations, la direction du bâtiment de la gare et le mouvement des nuages, et restez dans une zone d’où vous pourrez revenir.
Calculer l’horaire à partir de la dernière descente
Avant de commencer la promenade, vérifiez l’heure de la dernière descente et fixez votre heure de retour en tenant compte du temps consacré aux photos et aux pauses.
Si des signes d’orage, de brouillard dense ou de vent fort apparaissent, écourtez votre programme, suivez les indications du personnel et revenez rapidement au bâtiment de la gare.

Le mont Moriyoshi en fleurs : Observer les plantes alpines tout en les protégeant
Le mont Moriyoshi est connu comme l’une des « cent montagnes des fleurs », et les plantes alpines peuvent généralement être admirées de juin à septembre.
La floraison varie chaque année selon la fonte des neiges et la température ; il est donc important de ne pas fixer à l’avance la meilleure période pour une fleur donnée et de vérifier les informations juste avant la visite.
Les fleurs du début au cœur de l’été
Après la fonte des neiges, les fleurs du début du printemps cèdent la place à celles du début puis du cœur de l’été ; au cours d’une même journée, les différences d’altitude et de neige restante peuvent donner l’impression de traverser plusieurs saisons.
Au-delà du nom des fleurs, observez aussi leur milieu de croissance, par exemple les zones humides, les crêtes exposées au vent et les abords des névés.
Observer depuis les passerelles et les sentiers
Les plantes alpines supportent mal le piétinement, et un site dégradé met longtemps à retrouver son état initial.
Ne quittez pas les passerelles en bois ou les sentiers pour prendre des photos, et ne posez pas non plus de trépied ou de bagage sur la végétation.
Participer à une sortie d’observation de la nature
Pendant la période d’exploitation de la télécabine, des sorties d’observation de la nature avec un guide peuvent être proposées.
Certains programmes incluent dans les frais de participation le billet aller-retour de la télécabine, un repas, les services du guide et l’assurance ; consultez l’avis d’inscription pour les dates, le nombre de places et la date limite.
Voici une comparaison des différentes activités et de la préparation nécessaire.
| Activité | Objectif principal | Préparation nécessaire |
|---|---|---|
| Aller-retour en télécabine | Paysage depuis la cabine | Vérifier le service |
| Promenade autour de la gare | Observation des plantes | Vêtement de pluie et chaussures |
| Ascension du sommet | Marche sur la crête | Plan de randonnée |

Gravir le sommet du mont Moriyoshi : Prévoir le temps et l’équipement selon les critères de la randonnée
Si vous visez le sommet du mont Moriyoshi depuis la gare supérieure, planifiez cette sortie comme une randonnée en montagne et non comme le prolongement d’une visite touristique en télécabine.
Tenez compte de la durée de l’aller-retour, des pauses, d’une dégradation de la météo et du dernier trajet, et ne partez pas tardivement vers le sommet.
Vérifier l’itinéraire et sa position
Munissez-vous d’une carte de randonnée et repérez à l’avance les points et bifurcations tels qu’Ishimori, le refuge et Chigo-daira.
Utilisez à la fois une carte papier et un moyen de vérifier votre position afin de pouvoir choisir votre direction même si un brouillard dense masque le paysage.
Déposer un plan de randonnée
Rassemblez les informations sur la montagne, préparez un plan d’action, déposez une fiche de randonnée et informez aussi votre famille ou votre lieu de travail de votre destination.
Même si vous utilisez la télécabine, si vous montez au sommet, précisez l’heure d’entrée en montagne, les accompagnateurs, l’heure prévue de descente et un contact d’urgence.
Préparer l’équipement et les vivres de marche
Prévoyez des chaussures de randonnée, une veste et un pantalon imperméables, des vêtements chauds, des boissons, des vivres de marche, un chapeau, une carte et un moyen de communication, et utilisez un sac à dos qui laisse les deux mains libres.
Même par beau temps, il peut faire plus froid et plus venteux près du sommet qu’au pied de la montagne ; ne partez donc pas uniquement avec des vêtements légers.
Météo, routes et transports : Adapter le programme à l’état du service
Au mont Moriyoshi, la température et la visibilité diffèrent entre le pied de la montagne et la gare supérieure, et la télécabine peut être arrêtée en raison de vents forts ou d’orages.
Vérifiez séparément le service, les routes, les sentiers et les transports, et préparez une solution de remplacement si l’un d’eux est indisponible.
État du service le jour même
Avant de partir, vérifiez la température au pied de la montagne et au sommet, les horaires et l’état du service.
La météo peut encore changer après la mise à jour des informations ; donnez donc la priorité aux annonces sur place et aux consignes du personnel.
Informations sur les routes et les sentiers
Les informations sur les routes et sentiers autour du mont Moriyoshi permettent de vérifier les fermetures et l’état des chemins.
Même si la télécabine fonctionne, les routes d’accès ou les sentiers de randonnée peuvent être affectés ; consultez donc les informations du jour de votre visite.
Transports publics et réservations
En train, la gare d’Aniai sur la ligne Akita Nairiku sert de point de départ, et des taxis partagés sur réservation permettent notamment de rejoindre la station de ski d’Ani.
Les jours de service, les délais de réservation et les lieux de prise en charge varient selon la saison ; vérifiez la correspondance avec les jours d’exploitation de la télécabine avant de réserver.
Résumé du mont Moriyoshi et de la télécabine d’Ani : Définir son objectif pour profiter de la montagne en sécurité
La télécabine d’Ani est un moyen de transport qui rapproche des forêts de hêtres, des plantes alpines, des feuillages d’automne et des arbres couverts de givre en hiver, mais son fonctionnement et le paysage changent selon les conditions naturelles.
Choisissez entre un aller-retour, une promenade autour de la gare et une ascension du sommet, puis prévoyez le temps et l’équipement adaptés à votre objectif.
Résumé
Vérifiez les jours d’ouverture, le dernier trajet et les tarifs, puis adaptez votre programme le jour même à la météo au sommet et aux informations sur les routes et sentiers.
Si vous partez en randonnée, déposez une fiche de randonnée, ne piétinez pas les plantes, gardez une marge de temps et, si la télécabine est à l’arrêt, ne tentez pas de poursuivre par un autre itinéraire ; ces précautions contribuent à une sortie en montagne sûre.




Avis (0)