Aquarium du port de Nagoya (Nagoya-kō Suizokukan) : que voir et que faire ?
L'Aquarium du port de Nagoya (Nagoya-kō Suizokukan) est le site phare du quartier Garden Pier du port de Nagoya, situé à Minato-machi, Minato-ku, dans la ville de Nagoya, préfecture d'Aichi. Il se trouve à environ 5 minutes à pied de la sortie 3 de la station Nagoya-kō, sur la ligne de métro Meikō : un accès très pratique pour les voyageurs internationaux.
L'aquarium se divise en deux grands bâtiments : le bâtiment Nord et le bâtiment Sud. Le bâtiment Nord, articulé autour du thème « 3,5 milliards d'années de voyage : ces animaux retournés à la mer », présente principalement des cétacés tels que l'orque, le grand dauphin, le dauphin à flancs blancs du Pacifique et le béluga (dauphin blanc).
Le bâtiment Sud propose un parcours intitulé « Voyage vers l'Antarctique » en cinq zones marines : la mer du Japon, la galerie des grands fonds, la mer équatoriale, les eaux d'Australie et la mer de l'Antarctique. Les visiteurs y découvrent la faune marine et les environnements naturels du monde entier.
Pour les voyageurs étrangers, l'attrait principal réside dans le fait que l'on ne se contente pas d'observer les animaux : on peut suivre leur façon de nager, de se nourrir, de s'adapter à leur milieu. Le tout reste très visuel et facile à apprécier, même sans comprendre le japonais.
Pour visiter l'aquarium tranquillement, plutôt que de courir après les horaires d'événements, il est plus simple de suivre ce schéma : « voir les grands animaux marins dans le bâtiment Nord » puis « parcourir les cinq zones du bâtiment Sud ».
Comptez environ 2 à 3 heures de visite. Si vous souhaitez profiter des spectacles en détail, prévoyez plutôt une demi-journée.
Bâtiment Nord : observer orques, dauphins et bélugas à l'Aquarium du port de Nagoya
Dans le bâtiment Nord, vous pouvez observer de très près des cétacés rarement visibles au Japon : orques, grands dauphins, dauphins à flancs blancs du Pacifique et bélugas (dauphins blancs).
Les gradins sous-marins pour admirer les dauphins et les orques de tout près
Les gradins sous-marins du bassin principal du bâtiment Nord offrent une vue à travers d'immenses vitres d'observation sur les déplacements aquatiques des dauphins, orques et bélugas.
Au-delà des sauts et des mouvements à la surface, c'est en regardant leurs changements de direction sous l'eau et leur nage lente que l'on perçoit une dimension impossible à voir dans un stade en plein air.
Les gradins étant disposés en escalier, repérer sa place avant le début du spectacle permet aux familles avec poussette de garder une bonne visibilité.
Observer les bélugas à la « Mer d'Aurore » et au « Bassin des Bélugas »
Le béluga se reconnaît à son corps blanc et à sa tête ronde et bombée. Il est présenté à la « Mer d'Aurore » au 2e étage du bâtiment Nord, ainsi qu'au « Bassin des Bélugas » au 3e étage.
À la « Mer d'Aurore », on peut admirer leur nage paisible à travers la vitre sous-marine ; au Bassin des Bélugas, on les voit sortir la tête à la surface.
Devant le bassin, prenez le temps d'observer l'orientation de leur tête, la vitesse de nage, les mouvements de leur bouche ou la rotation surprenante de leur cou.
Au-delà des animations spectaculaires, prendre le temps de regarder simplement les animaux offre un plaisir plus calme, typique d'une visite d'aquarium.
L'entraînement public des bélugas dure environ 10 minutes : c'est l'un des événements préférés des visiteurs, à observer de très près.
Bâtiment Sud : un « Voyage vers l'Antarctique » en cinq zones marines
Le bâtiment Sud suit la route empruntée par le navire d'observation antarctique Fuji, lié au port de Nagoya, depuis le Japon jusqu'à l'Antarctique. Cinq zones marines y sont mises en scène : « La mer du Japon », « La galerie des grands fonds », « La mer équatoriale », « Les eaux d'Australie » et « La mer de l'Antarctique ».
De la mer du Japon à la mer de l'Antarctique : le parcours du Sud
Le bâtiment Sud permet de ressentir comment la forme des animaux change selon les environnements : eaux autour du Japon, grands fonds, récifs coralliens, eaux australiennes et mer de l'Antarctique.
Dans la zone « Mer du Japon », par exemple, vous trouverez le grand bassin du Kuroshio (environ 5,3 mètres de profondeur et 16 mètres de large) ainsi qu'un bassin-tunnel. La « tornade de sardines », au cours de laquelle environ 35 000 sardines forment un tourbillon synchronisé, est l'animation phare du bâtiment Sud.
La « Galerie des grands fonds » présente des créatures abyssales comme le crabe-araignée géant (Takaashi-gani) ; la « Mer équatoriale » met à l'honneur des poissons colorés des récifs coralliens ; les « Eaux d'Australie » exposent une faune originale d'eau douce et d'eau saumâtre ; enfin, la « Mer de l'Antarctique » abrite des manchots d'Adélie et des manchots empereurs.
Plutôt que d'essayer de retenir le nom de chaque poisson, gardez à l'esprit « dans quel type d'environnement aquatique vit cette espèce » : la visite devient bien plus parlante.
Kurage Nagoryūmu : un moment féérique parmi les méduses
L'une des zones les plus appréciées du bâtiment Sud est le « Kurage Nagoryūmu », qui présente environ 500 méduses réparties en 11 espèces.
Méduses lune, méduses rouges, méduses inversées, méduses cristal et bien d'autres espèces, variables selon la saison, sont mises en valeur dans un espace féérique sublimé par les jeux de lumière et de miroirs.
Le « Kurage Lab » attenant permet d'observer le développement des méduses, du stade juvénile au stade adulte. C'est aussi un spot très photogénique, particulièrement apprécié pour les photos souvenirs.
Après avoir parcouru l'aquarium, c'est un endroit idéal pour faire une pause et profiter d'une atmosphère apaisante.
Spectacles et événements : ce qu'il faut vérifier avant la visite
L'Aquarium du port de Nagoya propose chaque jour différents événements qui permettent de mieux comprendre la vie des animaux : spectacle de dauphins, entraînement public des orques, entraînement public des bélugas, tornade de sardines, etc.
Toutefois, ces événements peuvent être annulés ou décalés selon la météo ou l'état des animaux.
Le jour de votre visite, consultez d'abord les horaires d'ouverture et le programme du jour avant de planifier votre parcours.
Horaires, prix d'entrée et politique de réadmission
Les horaires d'ouverture varient selon les saisons : en période normale, de 9 h 30 à 17 h 30 ; durant la Golden Week et les vacances d'été (environ de fin juillet à août), de 9 h 30 à 20 h ; en hiver (décembre à mi-mars), de 9 h 30 à 17 h.
L'aquarium est en principe fermé chaque lundi, mais reste ouvert tous les jours pendant la Golden Week, de juillet à septembre, durant les fêtes de fin d'année et les vacances de printemps.
Tarifs d'entrée : 2 030 yens pour les adultes, 1 010 yens pour les écoliers et collégiens, 500 yens pour les enfants à partir de 4 ans. La dernière admission se fait 1 heure avant la fermeture.
L'Aquarium du port de Nagoya autorise par ailleurs la réadmission illimitée le jour même.
À la sortie, un tampon de réadmission (un tampon transparent visible sous une lumière spéciale) est apposé sur le dos de la main et vérifié par le personnel lors du retour.
Attention : la réadmission n'est possible que jusqu'à 1 heure avant la fermeture. Si vous prévoyez de déjeuner ou de vous reposer dans le quartier Garden Pier, gardez de la marge pour revenir à temps.
Photos, restauration et règles à connaître à l'Aquarium du port de Nagoya
Il est possible de prendre des photos et des vidéos dans certaines zones, mais l'utilisation de trépieds, monopodes, perches à selfie, échelles, marchepieds, drones et éclairages vidéo est interdite.
Le flash est interdit devant les bassins signalés par un panneau d'interdiction, ainsi que dans certaines zones de l'aquarium et pendant les événements au bassin des bélugas du bâtiment Nord.
Si d'autres visiteurs apparaissent sur vos photos et que vous comptez les publier sur les réseaux sociaux, veillez à ce qu'ils ne soient pas identifiables.
Comportements et règles à respecter sur place
La restauration doit se faire dans les zones désignées : il est demandé de ne pas manger ni boire en marchant.
Afin de protéger les animaux, l'introduction de ballons est également déconseillée.
Les animaux de compagnie ne sont pas admis, à l'exception des chiens d'assistance.
Dans un aquarium, il est essentiel de préserver la sécurité des animaux et la bonne visibilité pour les autres visiteurs.
Respectez les panneaux d'information et les consignes du personnel sur place.
Comment aller à l'Aquarium du port de Nagoya et que voir autour ?
L'aquarium est situé au 1-3 Minato-machi, Minato-ku, Nagoya, préfecture d'Aichi. Depuis la gare de Nagoya, prenez la ligne de métro Higashiyama jusqu'à Sakae, puis changez pour la ligne Meikō et descendez à la station Nagoya-kō : l'aquarium se trouve à environ 5 minutes à pied de la sortie 3.
Comptez environ 30 à 35 minutes de trajet depuis la gare de Nagoya. Les cartes IC (manaca, Suica, PASMO, etc.) sont acceptées.
En voiture, vous trouverez des parkings payants autour de Garden Pier, mais ceux-ci sont souvent saturés les week-ends, jours fériés et longs ponts : les transports en commun restent l'option la plus pratique.
Les sites à proximité dans le quartier Garden Pier
Le même quartier abrite le navire d'observation antarctique Fuji, le Musée maritime de Nagoya et le Port Building de Nagoya, avec son observatoire panoramique. Des billets combinés permettent de visiter plusieurs sites en un seul achat.
Grâce à la réadmission, vous pouvez aussi profiter des restaurants ou des sites environnants avant de revenir à l'aquarium.
Conseils voyage : profiter sereinement de l'Aquarium du port de Nagoya
L'Aquarium du port de Nagoya est l'un des aquariums emblématiques de la région du Tōkai : on y observe les cétacés (orques, dauphins, bélugas, etc.) dans le bâtiment Nord, puis cinq zones marines allant de la mer du Japon à l'Antarctique dans le bâtiment Sud.
Pour une première visite, commencez par les grands animaux marins du bâtiment Nord, puis avancez dans l'ordre suivant au bâtiment Sud : mer du Japon, galerie des grands fonds, mer équatoriale, eaux d'Australie, mer de l'Antarctique. Vous saisirez ainsi plus facilement les différences entre les écosystèmes.
Les événements pouvant varier selon les conditions du jour, n'oubliez pas de consulter les horaires et le programme avant votre arrivée.
En respectant les règles de photo et de restauration, et en prenant le temps d'admirer la tornade de sardines ou les méduses du Kurage Nagoryūmu, vous vivrez une expérience pleine d'émerveillement, accessible même sans maîtriser le japonais.
