Profitez de votre voyage au Japon !

Lac Nozori, Gunma : fleurs alpines et randonnée au bord du lac

Lac Nozori, Gunma : fleurs alpines et randonnée au bord du lac
Découvrez le lac Nozori à Nakanojo, Gunma : flore alpine, paysages saisonniers, randonnée, photos, respect de la nature et fermeture hivernale.

L'essentiel

L'attrait en bref

Le lac Nozori, situé à Nakanojo (préfecture de Gunma), est un « lac dans le ciel » dont la surface se trouve à 1 513 m d'altitude. C'est un site naturel où l'on contemple dans un même paysage le lac bleu, les prairies, les montagnes d'environ 2 000 m et plus de 300 espèces de plantes alpines, tout en profitant de promenades au bord du lac, de points de vue et de photographie.

Points forts

Outre les vues sur le lac et les montagnes, on trouve plus de 300 espèces de plantes alpines telles que le Shirane-aoi, le Renge-tsutsuji, le Nozori-kisuge et le Komakusa. Le Nozori-kisuge teinte habituellement les rives du lac en jaune du début à la mi-juillet chaque année.

Comment s'y rendre

Le lac se trouve au bout de la route nationale 405 ; en voiture, montez vers le nord via Nakanojo depuis les autoroutes Kan-Etsu ou Joshin-etsu. Les transports en commun reposent principalement sur des bus au départ des gares de la ligne JR Agatsuma, notamment dans le secteur de la gare de Naganohara-Kusatsuguchi.

Période de circulation des bus

Les bus de ligne vers le lac Nozori circulent de façon saisonnière du 1er mai au 20 octobre. Du 21 octobre au 30 avril de l'année suivante, ils ne vont pas jusqu'au lac Nozori. Les fréquences étant limitées, organisez votre séjour autour du dernier bus.

Fermeture hivernale

De fin novembre à fin avril, le site est fermé pour l'hiver, et la route nationale 405 est également fermée durant la même période. La date de réouverture dépend de l'enneigement ; vérifiez donc si la route est ouverte avant de partir.

Marche et équipement

On peut choisir aussi bien de courtes promenades au bord du lac et des panoramas depuis le belvédère que des ascensions sérieuses comme le mont Shirasuna. Les hauteurs connaissent de forts écarts de température même en été : prévoyez des vêtements chauds, un équipement de pluie laissant les deux mains libres et des chaussures confortables pour marcher.

Activités et expériences

Outre les promenades au bord du lac, l'observation des plantes alpines et des oiseaux sauvages et la photographie, vous pouvez aussi séjourner au camping au bord du lac, admirer les étoiles et pêcher la truite arc-en-ciel du 1er mai au 10 novembre.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Gunma

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Qu'est-ce que le lac Nozori (Nozori-ko) ? Un lac de barrage d'altitude près de la frontière de Gunma, Nagano et Niigata

L'attrait du lac Nozori (Nozori-ko) ne réside pas seulement dans sa surface bleue, mais aussi dans le fait que vous pouvez contempler les montagnes et les prairies alentour comme un seul et même paysage.

Il convient aux voyageurs qui viennent surtout pour les paysages naturels et souhaitent savourer l'étendue paisible du lac et des montagnes.

Une zone naturelle près de la frontière de Gunma, Nagano et Niigata

Le lac Nozori se situe dans le nord de Nakanojo, dans la préfecture de Gunma, près du point de rencontre des préfectures de Gunma, Nagano et Niigata.

Il s'étend au bout de la Route nationale 405, dans une zone de montagne où l'on ressent une atmosphère et des paysages bien différents des sites touristiques du centre-ville.

Il appartient au bassin de la rivière Shinano ; c'est un lac d'altitude dont les eaux finissent par se jeter dans la mer du Japon.

Avant de vous engager en montagne, préparer le nécessaire, comme des boissons et des vêtements chauds, vous permettra de partir l'esprit tranquille.

Un lac de barrage dont la surface se trouve à 1 513 mètres d'altitude

Le lac Nozori est un lac de barrage dont la surface se trouve à 1 513 mètres d'altitude, avec une profondeur de 25 mètres et un périmètre de 12 kilomètres.

Entouré de montagnes culminant autour de 2 000 mètres, il permet de contempler le vaste ciel d'altitude et les nuages changeants en même temps que la surface du lac.

Ce lac artificiel, achevé en 1956, est aussi surnommé le « lac dans le ciel ».

En raison de l'altitude élevée, le vent peut sembler froid même les jours où le pied de la montagne est doux.

Un lieu pour ressentir de près les paysages naturels du Parc national de Joshinetsu Kogen

Le lac Nozori se trouve dans la zone spéciale et la forêt de loisirs naturelle du Parc national de Joshinetsu Kogen (Joshinetsu Kogen National Park), un lieu d'une grande richesse naturelle.

Au-delà du simple plaisir du paysage, il est demandé aux visiteurs de veiller à ne pas endommager les plantes et le terrain, afin de les préserver pour les voyageurs suivants.

La règle de base est de suivre les chemins aménagés et les panneaux, et de ne pas pénétrer dans les zones d'accès restreint.

Les incontournables du lac Nozori : un paysage formé par le lac et plus de 300 espèces de plantes alpines

Au lac Nozori, les couleurs des rives et les plantes vedettes changent selon la saison de votre visite.

Plutôt que de vous concentrer uniquement sur les fleurs, contempler l'ensemble formé par le ciel, les montagnes, la surface du lac et la prairie vous permet de profiter plus largement de la nature du jour.

Contempler ensemble le lac et les montagnes culminant autour de 2 000 mètres

Près du lac, on perçoit facilement l'ampleur de l'eau, tandis que d'un point élevé, vous pouvez embrasser d'un seul coup d'œil le contour du lac et les montagnes environnantes.

Comme l'impression change selon l'endroit où vous vous tenez, il est conseillé de ne pas terminer vos photos en un seul point, mais de changer de point de vue dans une mesure raisonnable.

Observer des plantes alpines comme le Shirane-aoi et le Nozori-kisuge

Du début de l'été au début de l'automne, sur les rives du lac et dans les montagnes environnantes, on peut voir plus de 300 espèces de plantes alpines, comme le Shirane-aoi, le Renge-tsutsuji, le Nozori-kisuge, le Komakusa, le Yanagiran et l'Ezo-rindo.

Le Nozori-kisuge (Zenteika), qui donne son nom au lac, teinte généralement les rives de jaune du début à la mi-juillet chaque année et constitue l'une des images emblématiques du début de l'été au lac Nozori.

Comme la floraison dépend de la température et de la météo, plutôt que d'attendre une fleur en particulier, il vaut mieux observer sur place les plantes qui sont en fleur.

Entrer dans l'herbe pour s'approcher des fleurs risque d'endommager la végétation ; profitez-en donc depuis le chemin.

En automne, comparer les couleurs de la surface du lac et des feuilles d'automne

En automne, les arbres alentour se colorent et, du début à la mi-octobre chaque année, un contraste apparaît généralement avec la surface bleue du lac.

Non seulement les jours de ciel dégagé, mais aussi les jours où les nuages défilent, la lumière change et la couleur du lac ainsi que les ombres des versants peuvent varier en peu de temps.

Connaître les différences selon les saisons

Au moment de choisir la période de votre voyage, il est important de tenir compte non seulement des paysages que vous voulez voir, mais aussi de la tenue et de l'état des routes.

Le tableau suivant récapitule les paysages à apprécier et les préparatifs à prévoir pour chaque saison.

Saison Comment contempler le paysage Points de préparation
Printemps Prairie après la fonte des neiges Vérifier les informations sur l'ouverture de la route
Début de l'été Fleurs et verdure nouvelle Se préparer aux écarts de température
Été Couleurs du lac et de la prairie Protection solaire
Automne Feuilles d'automne et surface du lac Prévoir des vêtements plus chauds
Hiver Le tourisme ordinaire est difficile Vérifier les informations de fermeture

Comment profiter de la randonnée au lac Nozori : définissez d'abord votre périmètre de marche

Au lac Nozori, les options vont de la promenade au bord du lac à la randonnée dans les montagnes environnantes, mais même si le paysage paraît paisible, il s'agit toujours d'un environnement de montagne.

Choisissez un itinéraire adapté à votre condition physique, à vos chaussures, à la météo et au temps restant avant le coucher du soleil.

Même une courte promenade au bord du lac permet de profiter du paysage

Sans marcher de longues distances, vous pouvez profiter des paysages naturels depuis les belvédères surplombant le lac ou depuis les chemins de la rive.

Pour les personnes peu habituées à marcher ou les jours de météo instable, une approche réaliste consiste à combiner les points de vue et l'observation des plantes sans trop s'éloigner de la voiture.

Si le sol est mouillé, il peut aussi être nécessaire de décider d'écourter votre programme.

Adaptez votre équipement si vous gravissez des montagnes voisines comme le mont Shirasuna

Si vous vous aventurez dans les montagnes environnantes, vous devez vous préparer comme pour une ascension, et non comme pour une promenade touristique.

Au départ du sentier du mont Shirasuna (Shirasuna-yama) se trouvent une boîte de dépôt des déclarations de randonnée et des toilettes ; le centre d'information ouvre surtout le week-end, approximativement de juin à novembre.

Préparez des chaussures confortables pour marcher, un équipement de pluie, une carte, des boissons et des vêtements chauds, et vérifiez avant de partir l'état du sentier et les informations sur les apparitions d'ours.

Dans les endroits où les panneaux sont difficiles à voir ou lorsque le temps se dégrade, il est plus sûr de faire demi-tour que de forcer le passage.

Choisir sa façon de passer le temps selon le type de voyageur

Au lac Nozori, tout le monde n'a pas besoin de marcher la même distance.

En cas de différences de condition physique au sein du groupe, plutôt que de vous séparer en un groupe qui regarde le paysage et un groupe qui marche, privilégiez un plan permettant à tous de rentrer en sécurité.

Le tableau suivant récapitule des façons de profiter du site sans forcer, selon le type de voyageur.

Voyageur Façon adaptée de profiter du site Points à garder à l'esprit
Première visite Points de vue et promenade au bord du lac Ne pas prévoir un parcours à pied trop étendu
Amateurs de photographie Photographier en changeant de point de vue Ne pas entrer dans l'herbe
Voyage en famille Surtout de courtes promenades Le froid et l'état du terrain
Randonneurs expérimentés Randonnée dans les montagnes environnantes Vérifier les informations de randonnée
Observation de la nature Observer les fleurs et les oiseaux sauvages Rester silencieux et garder ses distances

Photographier le lac Nozori : compositions et règles qui ne nuisent pas à la nature

Pour photographier le lac Nozori, plutôt que de remplir le cadre uniquement avec le lac, inclure la prairie et les fleurs au premier plan et les montagnes à l'arrière-plan permet d'exprimer la profondeur propre à l'altitude.

Même en cherchant un endroit où photographier, le principe est de ne pas s'écarter des sentiers de randonnée et des chemins piétonniers.

Être attentif à la superposition du lac, des montagnes et des plantes alpines

Au-delà des compositions plaçant le lac au centre, ajouter de l'herbe ou des fleurs au premier plan facilite la transmission du sentiment de saison.

Les jours de vent fort, les fleurs bougent ; plutôt que de s'obstiner à faire des gros plans, vous pouvez aussi photographier un vaste paysage qui évoque le vent.

Dans les endroits où d'autres voyageurs profitent de la vue, veillez à ne pas bloquer le passage avec un trépied ou des bagages.

La prise de vue par drone nécessite une autorisation préalable

La prise de vue par drone au lac Nozori nécessite une autorisation.

Plutôt que de décider de voler une fois sur place, renseignez-vous à l'avance auprès du guichet de contact officiel.

Outre la confirmation de l'autorisation, vous devez vérifier la zone ainsi que les dates et heures de vol permises, et tenir compte des personnes alentour et de la faune sauvage.

Les bonnes manières à respecter au lac Nozori : la considération envers les plantes alpines et la faune sauvage

La nature du lac Nozori se protège plus facilement lorsque les visiteurs choisissent où ils marchent et comment ils se comportent.

Même si vous pouvez rapporter des photos et des souvenirs, le principe de base est de laisser sur place les plantes, les pierres, les branches tombées et autres.

Ne pas cueillir ni piétiner les plantes alpines

Les plantes alpines fleurissent au cours d'une courte période de croissance et sont adaptées à un environnement rigoureux.

Ne cueillez pas la moindre fleur et n'entrez pas dans l'herbe, ne déplacez pas les fleurs juste pour prendre une photo.

Ne pas laisser de déchets ni de nourriture

Rapportez tous les emballages, mouchoirs et restes de nourriture.

Comme laisser de la nourriture peut influer sur le comportement de la faune, il faut veiller à ne pas laisser tomber la moindre miette.

Ne pas s'approcher de la faune sauvage

Même si vous apercevez des animaux ou des oiseaux sauvages, ne les poursuivez pas et ne les nourrissez pas ; observez-les à distance.

Comme la montagne est aussi un habitat des ours, vérifiez les informations sur leurs apparitions et envisagez les mesures officiellement recommandées, comme un équipement qui fait du bruit.

Vérifier les différences de comportement

Le tableau suivant récapitule les situations où l'on peut hésiter sur la conduite à tenir lors de l'observation de la nature et de la photographie.

Situation Comportement souhaitable Comportement à éviter
Photographier des fleurs Photographier depuis le chemin Entrer dans l'herbe
Observer les oiseaux Garder ses distances Les poursuivre
Pause Rapporter ses déchets Laisser de la nourriture
Passage Céder le passage Le bloquer avec un trépied
Souvenir Conserver des photos en souvenir Cueillir des plantes

Accès au lac Nozori : la Route nationale 405 et une ligne de bus saisonnière

Le lac Nozori se trouve au bout de la Route nationale 405, et l'on y arrive en traversant la montagne en voiture.

Si vous utilisez les transports en commun, l'option principale est le bus venant de la gare de Naganohara-Kusatsuguchi (Naganohara-Kusatsuguchi Station), sur la ligne JR Agatsuma.

Accès en voiture et repères pour le stationnement

En voiture personnelle, vous passez par Nakanojo depuis l'autoroute Kan-Etsu ou l'autoroute Joshin-etsu, puis vous remontez vers le nord par la Route nationale 405.

Comme l'itinéraire comprend une longue route de montagne, vérifiez le carburant et l'état des pneus avant de partir et prévoyez de redescendre avant la nuit.

La ligne de bus circule de façon saisonnière du 1er mai au 20 octobre

La ligne de bus vers le lac Nozori circule de façon saisonnière du 1er mai au 20 octobre, et du 21 octobre au 30 avril de l'année suivante, elle ne dessert pas le lac Nozori.

Comme les fréquences sont limitées, vérifiez à l'avance les horaires et l'heure du dernier bus, et organisez votre durée de séjour autour du trajet retour.

Installations et activités au lac Nozori : camping, pêche et points de vue

Le lac Nozori dispose d'un camping au bord de l'eau, où vous pouvez aussi séjourner comme lieu de villégiature estivale et observer les étoiles.

Toutefois, comme chaque installation fonctionne de façon saisonnière, vous devez vérifier son état d'ouverture selon la période de votre visite.

Période d'ouverture du camping du lac Nozori

La période d'ouverture du camping du lac Nozori varie selon les années, avec une ouverture indicative aux alentours du 29 avril.

Comme il s'agit d'un lieu d'altitude, les nuits se rafraîchissent même en plein été ; pour camper, prévoyez suffisamment de vêtements chauds et un équipement imperméable.

Pêche à la truite arc-en-ciel dans le lac

La période de pêche au lac Nozori s'étend du 1er mai au 10 novembre.

Si vous pêchez, vérifiez à l'avance les règles de pêche de loisir et les démarches nécessaires, et ne laissez pas de déchets ni de matériel sur la rive.

Préparer sa visite au lac Nozori : attention à la fermeture hivernale et à la météo de montagne

Le lac Nozori n'est pas un lieu que l'on peut visiter de la même façon toute l'année.

Avant de partir, consultez les informations officielles sur l'ouverture des routes, la météo et l'ouverture des installations locales.

En hiver, la route est fermée de fin novembre à fin avril

Le lac Nozori est fermé en hiver de fin novembre à fin avril.

La fermeture hivernale de la Route nationale 405 s'étend elle aussi, à titre indicatif, de fin novembre à fin avril de l'année suivante.

Comme la date d'ouverture dépend de l'enneigement et de l'état de la route, il est important de vérifier l'information du jour même.

Emportez de quoi vous protéger du froid et de la pluie même en été

À 1 513 mètres d'altitude, la température ressentie change beaucoup entre les périodes ensoleillées et celles où apparaissent les nuages ou le vent.

Habillez-vous en plusieurs couches avec un vêtement chaud léger et un équipement de pluie, et prévoyez aussi un chapeau, des boissons et des chaussures confortables pour marcher.

Comme un parapluie seul résiste mal au vent, si vous prévoyez de marcher, un équipement de pluie qui laisse les deux mains libres est préférable.

Rassemblez le nécessaire avant de vous déplacer

Le lac Nozori se trouve au bout de la Route nationale 405, et l'on y arrive en traversant la montagne.

Quel que soit votre moyen de transport, vérifiez avant de partir votre mode de retour, le carburant ou la batterie qu'il vous reste et vos moyens de communication.

Comme les indications en langue étrangère ne sont pas toujours disponibles, il est utile d'enregistrer le nom de la destination et l'itinéraire de retour dans une application de cartographie, et de noter aussi les graphies japonaises dont vous pourriez avoir besoin.

En résumé : au lac Nozori, profitez du paysage tout en respectant la nature

Le lac Nozori est un site naturel où vous pouvez savourer, comme un seul paysage, un lac d'altitude à 1,513 mètres, une chaîne de montagnes de la catégorie des 2,000 mètres et plus de 300 espèces de plantes alpines.

Plutôt que de considérer comme identiques une courte promenade au bord du lac et une véritable randonnée en montagne, il est important de choisir un périmètre adapté à votre équipement et à votre condition physique.

Vérifiez à l'aide d'informations officielles la fermeture hivernale, la météo, les sentiers et l'autorisation de prise de vue par drone, et visitez en respectant les règles de base : ne pas cueillir de plantes, ne pas quitter le chemin et ne pas laisser de déchets.

Foire aux questions

R. Le lac Nozori est un lac de barrage situé dans le nord du bourg de Nakanojo, dans la préfecture de Gunma, dont la surface se trouve à 1 513 mètres d'altitude ; on l'appelle aussi le « lac dans le ciel ». Il se trouve près du point de rencontre des préfectures de Gunma, Nagano et Niigata, et son pourtour d'environ 12 kilomètres est entouré de montagnes d'environ 2 000 mètres. Il appartient au système hydrographique du fleuve Shinano, si bien que ses eaux s'écoulent vers la mer du Japon : un lac de montagne différent des lacs du versant pacifique.
R. Comme la surface du lac Nozori se trouve à 1 513 mètres d'altitude, on l'appelle le « lac dans le ciel ». Ce lac artificiel a été achevé en 1956, et depuis ses rives on peut embrasser du regard, en même temps que le plan d'eau, la chaîne de montagnes d'environ 2 000 mètres et le vaste ciel. Il appartient au système hydrographique du fleuve Shinano, de sorte que ses eaux s'écoulent vers la mer du Japon ; garder à l'esprit le réseau hydrographique aide à se représenter le relief de montagne en trois dimensions.
R. Les Nozori-kisuge (Zenteika), qui ont donné leur nom au lac, teintent habituellement les rives de jaune du début à la mi-juillet chaque année. Comme la floraison dépend de la température et de la météo, plutôt que de se concentrer sur une seule fleur, il est agréable de regarder aussi les plantes qui fleurissent à la même période, comme les Shirane-aoi et les Renge-tsutsuji, afin de profiter de toute la diversité des couleurs de la montagne ce jour-là.
R. Au bord du lac et dans les montagnes environnantes, on peut observer plus de 300 espèces de plantes alpines. Les Shirane-aoi, Renge-tsutsuji, Nozori-kisuge, Komakusa, Yanagiran, Ezo-rindo et d'autres fleurissent tour à tour du début de l'été au début de l'automne. Comme les fleurs produisent des graines pendant une courte période de croissance, ne pas pénétrer dans la prairie et les observer depuis le sentier est une manière concrète de contribuer à protéger la végétation.
R. En transports en commun, prenez le bus local du district de Kuni depuis la gare JR Naganohara-Kusatsuguchi en direction du lac Nozori. Le service vers le lac Nozori est saisonnier et peu fréquent ; le paiement se fait en espèces ou par PayPay, mais les cartes IC de transport et les cartes de crédit ne sont pas acceptées. Décider de la durée de votre séjour à partir de l'horaire du bus de retour vous évite de le manquer en zone de montagne.
R. Le bus pour le lac Nozori circule habituellement de façon saisonnière du 1er mai au 20 octobre. Du 21 octobre au 30 avril de l'année suivante, il ne va pas jusqu'au lac Nozori, et certains services sont suspendus les jours sans classe. Comme les fréquences sont limitées, il est plus sûr de vérifier d'abord le dernier bus et les avis de circulation, puis de planifier l'étendue de votre promenade en vous basant sur l'heure du retour.
R. Autour du belvédère du lac Nozori se trouvent un parking gratuit et des toilettes, qui constituent une base pour les promenades et les randonnées. Comme l'ouverture des points d'information et des boutiques varie selon la saison et l'organisation, prévoyez boissons et en-cas près de la gare JR Naganohara-Kusatsuguchi ou dans le district de Kuni. À environ 1 500 mètres d'altitude, on se déshydrate facilement même quand il fait frais, alors emportez de l'eau en quantité suffisante.
R. Même sans marcher sur de longues distances, on peut pleinement profiter du paysage du plan d'eau et des montagnes depuis le belvédère et le sentier du bord du lac. Même si le paysage paraît paisible, il s'agit toujours d'un environnement de montagne à 1 513 mètres d'altitude ; les jours où le sol est mouillé, il est donc important d'être prêt à raccourcir la sortie ou à rentrer plus tôt. Si vos compagnons n'ont pas la même condition physique, privilégiez un plan permettant à tous de rentrer en toute sécurité.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.