Qu'est-ce que le lac Okushima ? Le lac de barrage aux eaux Shima Blue créé par le barrage de Shimagawa (Oku-Shima)
Le lac Okushima (Oku-Shima) est un lac de barrage d'environ 4 km de tour, créé par le barrage de Shimagawa (Shimagawa Dam) et situé encore plus vers la montagne que Shima Onsen (station thermale de Shima).
Il se trouve à Shima, dans le bourg de Nakanojō, district d'Agatsuma, préfecture de Gunma, tout au fond de la ville thermale de Shima.
Comme le paysage naturel et les installations du barrage ne font qu'un, selon l'endroit d'où vous le regardez, le lac peut apparaître comme une berge paisible en montagne ou comme un puissant paysage de génie civil.
Le lac de montagne créé par le barrage de Shimagawa
Le barrage de Shimagawa se situe en amont de la rivière Shima (Shima River), et sa retenue d'eau est le lac Okushima.
Le barrage de Shimagawa est un barrage-poids en béton de 89.5 m de hauteur et 330.0 m de longueur de crête, achevé en 1999 (Heisei 11).
C'est le plus haut des barrages gérés par la préfecture de Gunma, et il assure des rôles tels que la régulation des crues et l'approvisionnement en eau potable.
Autour du lac, des routes et des points de vue dégagés ont été aménagés, si bien que vous pouvez admirer un paysage changeant au fil de la route.
Le barrage n'est pas une construction touristique : n'entrez donc pas dans les zones interdites ni dans les installations d'exploitation, et visitez en suivant les panneaux et les barrières.
Le Shima Blue, un paysage créé par la lumière et l'eau
L'eau du lac présente une gamme de couleurs allant du bleu au bleu-vert, et son impression change selon l'orientation du soleil et la luminosité du ciel.
Le Shima Blue s'observe le plus facilement d'avril à mai, lorsque l'eau de fonte des neiges s'y déverse, ainsi que le matin par temps clair quand le soleil éclaire la surface.
Même par temps nuageux ou pluvieux, l'eau prend une teinte apaisée : plutôt que de chercher la même couleur que sur une photo, mieux vaut apprécier le lac tel qu'il apparaît ce jour-là.
Admirer ensemble la nature et l'architecture du barrage
Le corps du barrage de Shimagawa, haut de 89.5 m, offre une silhouette puissante qui contraste avec le vert des montagnes et le bleu du lac.
En prêtant attention à l'étendue de l'eau côté lac, et à la hauteur et à la forme du corps du barrage côté barrage, vous pourrez savourer des paysages différents depuis un même endroit.
Le Shima Blue du lac Okushima｜Son apparence selon les saisons et la meilleure période pour le visiter
Le Shima Blue est influencé par l'eau et la végétation environnante à chaque saison, et sa combinaison avec les couleurs de l'arrière-plan change également.
Au moment de fixer votre itinéraire, plutôt que de prédire « un jour où l'eau paraîtra particulièrement bleue », il est plus facile de planifier en choisissant la période selon le paysage saisonnier que vous souhaitez voir.
Le tableau suivant récapitule les associations entre saison et paysage.
| Saison | Impression de la surface du lac | Paysage environnant |
|---|---|---|
| Printemps | Bleu lumineux | Bourgeons et neige résiduelle |
| Été | Variations de bleu-vert | Vert intense de la montagne |
| Automne | Change avec la lumière | Contraste avec les feuilles d'automne |
| Hiver | Teintes paisibles | Neige et arbres dénudés |
Le printemps (avril–mai) : la saison idéale pour observer les variations du bleu
Au printemps, l'eau de fonte des neiges se déverse dans le lac, et d'avril à mai le Shima Blue tend à se montrer particulièrement beau.
Sur les flancs des montagnes, la verdure nouvelle se multiplie, et vous pouvez apprécier le contraste entre le bleu du lac et ces couleurs tendres.
Comme l'écart de température entre le matin, le soir et la journée est souvent important, une tenue à superposer que vous pouvez retirer ou remettre est bien pratique.
L'été, enveloppé d'un vert profond
En été, les montagnes environnantes se couvrent d'un vert profond, et le bleu et le bleu-vert de la surface du lac apparaissent entre les arbres.
Les jours de fort ensoleillement, les reflets sur l'eau s'intensifient aussi : ajustez donc votre position de prise de vue tout en vérifiant la scène à l'œil nu.
En zone de montagne, le temps peut changer : prévoyez un équipement de pluie et, en cas d'orage ou de fortes pluies, ne restez pas à l'extérieur.
L'automne (généralement de la mi-octobre au début novembre) : le contraste entre les feuilles rouges et le lac constitue le principal attrait
Autour du lac Okushima, les arbres de la montagne se colorent généralement de la mi-octobre au début novembre.
L'évolution des feuilles d'automne varie selon la température : vérifier les informations et les images locales avant votre visite est donc rassurant.
Pendant la saison des feuilles rouges, il est facile de se laisser distraire par le paysage : ne vous arrêtez donc pas sur la chaussée et admirez depuis un endroit où vous pouvez vous garer.
En hiver, attention à la fermeture de la route de ceinture
En hiver, une partie de la surface du lac peut geler, et vous pouvez contempler des montagnes enneigées et un lac paisible.
En revanche, la route de ceinture au bord du lac est fermée en hiver, mais vous pouvez tout de même aller jusqu'au côté de la digue (entei).
Avant de partir, vérifiez les informations routières et ne forcez pas le passage avec un véhicule dépourvu d'équipement hivernal.
Que voir au lac Okushima｜Le corps du barrage, le belvédère et le parc Seseragi
Au lac Okushima, la façon fondamentale d'en profiter n'est pas de se fier à un seul point de vue, mais de comparer des endroits qui diffèrent par la proximité de l'eau, la superposition des montagnes et la structure du barrage.
Au bord du lac ont été aménagés le parc Seseragi (Seseragi Park) et un belvédère, et comme la vue change à chaque déplacement, multiplier les courts arrêts permet de mieux apprécier le paysage.
Comparer le lac et la vallée depuis le corps du barrage
À proximité du corps du barrage, haut de 89.5 m, vous pouvez comparer la surface paisible côté lac avec le dénivelé de la vallée côté aval.
Ne vous penchez pas au-delà des barrières et n'entrez pas dans les passages d'exploitation : admirez depuis les zones ouvertes au public.
Les jours de vent fort, il faut veiller à ce que chapeaux et objets légers ne s'envolent pas.
Au belvédère, prêtez attention à la superposition des montagnes
Depuis le belvédère à la vue dégagée, contempler non seulement le lac mais aussi les crêtes qui s'étendent au-delà donne une composition typique du lac Okushima.
En regardant tour à tour les arbres au premier plan, le lac au plan intermédiaire et les montagnes à l'arrière-plan, on perçoit que l'eau est retenue au creux d'une étroite vallée de montagne.
Au parc Seseragi et au bord de l'eau, observez les reflets et les petits changements
Quand le vent est faible, montagnes et nuages se reflètent sur le lac, et quand le vent se lève, de fines ondulations dispersent la lumière.
En prêtant attention non seulement à l'intensité du bleu, mais aussi aux reflets, aux ondulations et aux plantes de la rive, vous profiterez du lac d'une manière moins tributaire du temps.
Comment parcourir la route du bord du lac｜Sens unique et arrêts en toute sécurité
Le pourtour du lac Okushima est indiqué comme une route à sens unique d'environ 4 km, conçue pour que l'on puisse faire le tour du lac en voiture.
Évitez de rouler à contresens et les arrêts brusques, et si vous dépassez un endroit que vous vouliez voir, refaites le tour par un itinéraire sûr.
Vous pouvez vérifier la conduite à tenir selon chaque situation dans le tableau suivant.
| Situation | Action | Point de vigilance |
|---|---|---|
| Début du tour | Vérifier les panneaux | Ne pas rouler à contresens |
| Découverte d'une vue | Rejoindre un lieu de stationnement | Ne pas s'arrêter sur la voie |
| Visite à pied | Marcher sur le bord | Attention aux voitures |
| Mauvais temps | Partir tôt | Ne pas forcer |
Vérifiez le sens de circulation à l'entrée
Avant d'entrer au bord du lac, vérifiez le sens de la circulation à sens unique et les panneaux de restriction du jour.
Donnez la priorité aux panneaux routiers sur place ou aux instructions du personnel plutôt qu'au guidage d'une application de cartographie.
Ne vous arrêtez que dans les endroits prévus
Même si une vue que vous voulez photographier apparaît soudainement, ne vous arrêtez pas sur la chaussée ni près des virages.
Garez la voiture dans un endroit où le stationnement est possible, et descendez après avoir vérifié les mouvements des piétons et des autres véhicules.
Dans les endroits fréquentés, n'occupez pas une place trop longtemps : faire preuve de courtoisie permet à chacun de visiter sereinement.
En marchant, faites attention à la chaussée et à vos pieds
La route du bord du lac n'est pas un espace piétonnier réservé aux seuls touristes.
Limitez votre périmètre de marche aux endroits dont vous pouvez vérifier la sécurité sur place, et aux heures sombres ou par temps de mauvaise visibilité, ne vous forcez pas à vous déplacer.
Les feuilles mortes mouillées, la neige et la chaussée gelée sont glissantes : des chaussures confortables pour marcher sont donc adaptées.
Donnez la priorité aux restrictions et aux conditions naturelles
Autour du lac de barrage, la zone accessible à la circulation peut changer en raison de travaux, d'inspections, de chutes de neige ou de chutes de pierres.
Si les barrières ou les portails sont fermés, ne les franchissez pas et modifiez vos plans.
Photographier le lac Okushima｜Astuces pour restituer naturellement la surface Shima Blue
Pour photographier le Shima Blue, enregistrer la lumière du jour avec le paysage environnant, plutôt que de retoucher fortement la couleur, transmet mieux le caractère propre du lac Okushima.
En distinguant les photos qui cadrent largement la surface du lac de celles qui incluent les montagnes ou le barrage, vous apportez de la variété à votre carnet de voyage.
Le tableau suivant récapitule les différences de conditions de lumière et de manière de photographier.
| Condition | Comment photographier | Rendu |
|---|---|---|
| Matin dégagé | Chercher la lumière de face | Bleu lumineux |
| Ciel nuageux | Inclure aussi les montagnes | Couleurs plus douces |
| Vent faible | Viser les reflets | Proche d'un miroir |
| Saison des feuilles | Inclure la rive | Couleurs contrastées |
Changez de position selon l'orientation du soleil
Le matin d'une journée dégagée est un moment propice pour voir le Shima Blue, mais même sur la même surface d'eau, il suffit de modifier un peu la direction du regard pour que l'intensité des reflets et le rendu du bleu changent.
Si l'écran devient tout blanc à cause de l'éblouissement, ne placez pas le soleil de face et cherchez une position d'où l'on voit la limite entre le lac et les montagnes.
Toutefois, ne sortez pas sur la chaussée et ne vous déplacez pas hors des barrières uniquement pour trouver un angle de prise de vue.
Photographier sans interrompre le flux des personnes et des voitures
Si vous utilisez un trépied, ne bloquez pas le passage et laissez une largeur suffisante pour que les autres visiteurs puissent passer.
Lorsque vous photographiez des personnes également, choisissez un endroit où aucune voiture n'arrive par-derrière, et n'occupez pas le même emplacement trop longtemps.
Les prises de vue par drone ou à usage professionnel obéissent à des conditions différentes de la photographie à main levée ordinaire : vous devez donc vérifier au préalable le règlement du gestionnaire et la législation applicable.
Accès et déplacements｜De la ville thermale de Shima au lac Okushima
Le lac Okushima se trouve encore plus loin que la ville thermale de Shima : il faut donc décider à l'avance du moyen de transport depuis la ville thermale.
Le point de départ des transports en commun est la gare de Nakanojō (Nakanojō Station), sur la ligne JR Agatsuma, d'où le principe est de prendre une correspondance en bus de ligne à destination de Shima Onsen.
Les voyageurs qui se rendent à Shima Onsen en transports en commun seront rassurés en vérifiant à l'avance, auprès de leur hébergement ou de l'office de tourisme, le moyen de rejoindre le lac Okushima depuis la ville thermale.
Le tableau suivant récapitule l'approche selon chaque style de voyage.
| Style de voyage | Axe de planification | Points à vérifier |
|---|---|---|
| Voiture de location | Faire le tour du lac | Restrictions routières |
| Transports en commun | Prendre la ville thermale comme base | Transport de correspondance |
| Expérience de canoë | Recourir à un prestataire | Réservation et conditions |
| Visite en hiver | Se concentrer sur le côté de la digue | Neige et fermetures |
En voiture, vérifiez le sens de la route du bord du lac et la météo
Si vous venez en voiture de location, roulez à vitesse modérée en tenant compte du fait que des passagers peu habitués à la conduite en montagne peuvent vous accompagner.
De la ville thermale de Shima au lac Okushima, il faut environ 10 minutes en voiture, mais comme le retour passe par la même zone de montagne, il est préférable de prévoir une marge pour regagner la ville thermale avant le coucher du soleil.
En transports en commun, prenez la gare de Nakanojō et la ville thermale comme base
Si vous utilisez le train et les bus de ligne, le principe est de partir de la gare de Nakanojō, sur la ligne JR Agatsuma, en direction de Shima Onsen.
Les lignes et l'état du service jusqu'au lac Okushima peuvent changer : vérifiez donc, le jour même, les informations des transporteurs et de l'office de tourisme.
Si vous y allez à pied également, décidez en fonction de votre condition physique, en tenant compte des pentes, de la météo et de la luminosité au retour.
Profitez du canoë par l'intermédiaire d'un prestataire local
Au lac Okushima, des sorties en canoë sont organisées par des prestataires locaux.
Le lac, d'environ 4 km de tour, est réputé d'une taille facile à parcourir même pour les débutants en canoë, mais plutôt que d'entrer dans l'eau de votre propre initiative, vérifiez auprès du prestataire la période, les conditions de participation, l'équipement et les modalités de réservation avant de participer.
Comme le déroulement peut changer selon la météo et le niveau de l'eau, prévoyez une marge, y compris la possibilité de modifier vos plans.
En résumé｜Au lac Okushima, profitez du Shima Blue du jour et d'un circuit paysager en toute sécurité
Le lac Okushima est un endroit où vous pouvez contempler d'un coup la surface Shima Blue, le paysage montagnard au fil des saisons et la forme du barrage de Shimagawa, haut de 89.5 m.
Le bleu lumineux du printemps (avril–mai), le vert de l'été, les feuilles rouges de l'automne (de la mi-octobre au début novembre) et le calme de l'hiver ont chacun leur charme propre, et ne pas s'attendre à retrouver exactement la couleur d'une photo contribue à une visite plus satisfaisante.
Sur la route du bord du lac, respectez le sens unique d'environ 4 km et les emplacements de stationnement, et après avoir vérifié les fermetures hivernales et les restrictions du jour, établissez un plan raisonnable, y compris le trajet depuis la ville thermale de Shima.
Avis (0)