Tezukuri Mura Risōkyō, un jardin qui relie les fleurs et la culture rurale
Situé à Fukamochi, dans la ville de Towada, préfecture d’Aomori, Tezukuri Mura Risōkyō est un jardin floral où l’on peut admirer les fleurs de saison, découvrir une maison au toit de chaume et une roue à eau, et participer à des activités culinaires et artisanales.
Ce site ne se limite pas à la visite d’un seul jardin de fleurs : sa particularité est de relier, au sein du domaine, les plantes, l’eau, les outils de la vie ancienne et les activités pratiques.
Tout a commencé par un jardin d’iris japonais en 1988
Risōkyō a ouvert son jardin d’iris japonais en 1988 (année Shōwa 63), avant d’y ajouter notamment un jardin de lupins, un jardin de pivoines et un jardin de plantes sauvages de montagne.
Au-delà de la contemplation d’un paysage achevé, connaître la manière dont la surface consacrée aux fleurs s’est peu à peu étendue permet de saisir l’idée contenue dans le nom du jardin.
Lire le souhait exprimé par « carpe, herbe et village »
La « carpe » représente les carpes koï de l’étang, l’« herbe » les fleurs et plantes du domaine, et le « village » le souhait de créer un lieu de vie idéal.
En observant successivement l’étang, les fleurs et plantes, puis la maison ancienne où les visiteurs se réunissent, on comprend que ces 3 caractères correspondent à des lieux concrets du domaine.
Associer contemplation, gastronomie et activités en une journée
La pleine floraison, les horaires du restaurant et les conditions de réservation des activités étant différents, mieux vaut choisir environ 2 objectifs et les planifier plutôt que de tout décider le jour même.
Le tableau suivant présente les principaux éléments du site.
| Axe de l’expérience | Lieu principal | Points à observer |
|---|---|---|
| Fleurs | Chaque jardin floral | Couleurs, hauteurs et saisons |
| Eau | Étang aux Carpes et roue à eau | Le courant et la vie quotidienne |
| Gastronomie | Risōtei | Soba et cuisine locale |
| Artisanat | Espace d’activités | Matériaux et étapes |
Apprécier les différences entre iris japonais, pivoines et lupins
Dans le domaine, la hauteur de floraison, la forme des fleurs et la façon dont les couleurs se regroupent varient selon les espèces, et le premier rôle du paysage passe de l’une à l’autre au fil de la saison.
Ne considérez pas comme fixe la date de pleine floraison des années passées : consultez les prévisions et les informations les plus récentes avant votre visite.
Observer les lignes du bord de l’eau et les variétés du jardin d’iris japonais
De nombreuses variétés d’iris japonais sont plantées dans ce jardin, où leurs couleurs se déploient le long de l’eau.
Le jardin d’iris japonais réunit 200 000 plants de nombreuses variétés sur une superficie d’environ 10 000㎡.
Après avoir regardé de près les motifs d’une fleur, reculez légèrement afin de comparer la profondeur créée par l’alignement des plants et la surface de l’eau.
Comparer les formes rondes dans le jardin de pivoines
Les pivoines se distinguent par le volume arrondi de leurs grandes fleurs et la superposition de leurs pétales ; la couleur, le cœur et la manière de s’épanouir changent selon la variété.
Le jardin de pivoines compte environ 160 variétés et 2000 plants.
Ne touchez pas les fleurs et ne pénétrez pas dans les plantations, même pour observer celles qui se trouvent à faible hauteur.
Saisir les couleurs verticales du jardin de lupins
Les lupins dressent leurs épis floraux et ajoutent au domaine un rythme vertical différent de celui des iris japonais et des pivoines.
Le jardin de lupins compte environ 10 000 plants.
En comparant les rangées de face puis en diagonale, la densité des épis superposés et la continuité des couleurs paraissent différentes.
Comparer plusieurs fleurs depuis un même point de vue
En plus du nom des fleurs, comparer la hauteur d’observation, l’arrière-plan et l’agencement des couleurs dans des conditions similaires aide à comprendre la conception de chaque jardin.
Le tableau suivant rassemble quelques repères d’observation.
| Jardin | Hauteur d’observation | Caractéristique du paysage |
|---|---|---|
| Iris japonais | Sous le niveau du regard | L’eau et les bandes de couleur |
| Pivoines | Des genoux à la taille | La rondeur des fleurs |
| Lupins | De la taille à la poitrine | Les épis floraux verticaux |
| Plantes sauvages de montagne | Près des pieds | De petits changements saisonniers |
Chercher une nature discrète dans le jardin de plantes sauvages et au bord de l’eau
En passant des jardins floraux éclatants au jardin de plantes sauvages ou au bord de l’eau, on peut déplacer son attention de la taille des fleurs vers les feuilles, l’humidité et les signes de présence d’insectes et d’oiseaux.
En restant sur les allées et en prêtant attention au sol et aux sons environnants, on peut observer comment le jardin aménagé se mêle à la nature locale.
Les fleurs du jardin de plantes sauvages se succèdent du printemps à l’automne
Le jardin abrite une grande diversité de plantes, y compris des espèces indigènes, et des fleurs différentes apparaissent à chaque saison.
Même lorsque les fleurs sont rares, noter la forme des feuilles, la croissance des tiges et la formation des fruits permet de comparer les changements lors d’une prochaine visite.
Comprendre la force de l’eau dans la cabane de la roue
Dans la cabane proche de l’entrée, le courant sert de force motrice pour piler les graines de sarrasin et témoigne ainsi d’un mécanisme de la vie traditionnelle.
Ne vous approchez pas trop des pièces en rotation ; observez à distance le lien entre le canal, la roue et le travail effectué.
Suivre l’Étang aux Carpes et la Cascade de la Longévité
L’Étang aux Carpes qui traverse le domaine et la cascade dans le prolongement de la roue ajoutent un bruit d’eau et des reflets à l’arrière-plan des jardins floraux.
Pour observer les carpes koï, suivez les indications du site et ne leur donnez pas de nourriture non autorisée.
Découvrir la culture culinaire dans la maison au toit de chaume Risōtei
Symbole de Risōkyō, Risōtei est une maison du début de l’ère Shōwa, autrefois située dans le quartier de Kirita à Towada, qui a été déplacée et restaurée en 1990 (année Heisei 2).
En passant du jardin floral au bâtiment, la culture de cette terre vouée aux plantes se prolonge dans la cuisine, l’architecture et l’espace du foyer irori.
Observer le toit de chaume, les poteaux et les poutres
À l’extérieur, regardez la pente du grand toit de chaume ; à l’intérieur, prêtez attention au vaste espace créé par les poteaux et les poutres, ainsi qu’à sa relation avec le foyer irori.
Le bâtiment servant aux repas et aux réunions, respectez en priorité la circulation des usagers et les indications du personnel pendant la visite.
Déguster des soba moulues sur pierre
Risōtei sert des soba faites à la main avec de la farine de sarrasin moulue sur pierre, ainsi que des plats inspirés de la cuisine locale.
Les conditions pouvant varier selon les jours de service, les ruptures de stock ou l’accueil de groupes, vérifiez à l’avance l’état du service si le repas est votre objectif principal.
Planifier séparément le temps du repas et celui des fleurs
Lorsque la meilleure période d’observation des fleurs coïncide avec l’heure du déjeuner, l’affluence augmente ; décidez à votre arrivée si vous verrez d’abord les fleurs ou si vous mangerez en premier.
Si vous avez aussi réservé une activité, prenez son heure de début comme repère et adaptez l’ordre afin de ne pas devoir vous presser pendant le repas.
Choisir une activité de préparation des soba ou de cuisine locale
À Risōkyō, outre l’observation des fleurs, sont proposées des activités telles que la préparation de soba, de pizzas ou de plats locaux, ainsi que des expériences autour du junsai et des myrtilles.
Le contenu varie selon la saison, les ingrédients, le nombre de participants et les réservations ; vérifiez donc la disponibilité pour chaque date de visite.
Comprendre dans l’ordre les étapes de préparation des soba
En mélangeant, pétrissant, étalant puis découpant la pâte, on peut comprendre d’un seul tenant le lien entre les soba dégustées à Risōtei et le rôle de la roue à eau.
Suivez les instructions concernant les outils et l’hygiène ; si vous venez avec des enfants, discutez à l’avance des étapes qui leur seront confiées.
Vérifier les conditions de réservation des activités culinaires
Les différentes activités doivent être réservées 4 à 5 jours à l’avance ; vérifiez leur contenu et les places disponibles avant la date souhaitée.
Lors de l’inscription, signalez aussi les allergies, le nombre de participants, l’âge requis et la possibilité ou non d’emporter les préparations.
Prévoir une solution de remplacement pour les activités saisonnières
La cueillette dépend de la croissance des cultures et de la météo ; ne fondez pas votre programme sur une seule activité et prévoyez aussi les jardins floraux et la visite de la maison ancienne.
Si une activité est annulée, choisissez un autre point d’intérêt du domaine et n’entrez pas dans les champs ou les zones d’eau interdits d’accès.
Vérifier les jours d’ouverture, les réservations et l’accès avant la visite
Risōkyō n’est pas ouvert tous les jours de l’année ; la période d’ouverture, les fermetures, les jours nécessitant une réservation et l’état des fleurs varient selon les années.
Ne considérez pas les annonces annuelles publiées dans les actualités ou sur les réseaux sociaux comme des informations permanentes ; consultez les conditions d’exploitation au moment de votre visite.
Distinguer les conditions d’entrée de celles des activités
Même un jour où l’entrée est possible, les activités et le restaurant ne sont pas nécessairement accessibles dans les mêmes conditions ; vérifiez séparément les réservations et l’accueil selon votre objectif.
Les tarifs peuvent également varier selon la saison et l’utilisation ; fiez-vous en priorité aux prix affichés au moment de la visite.
Vérifier à l’avance l’itinéraire en voiture
Le site se trouvant en périphérie du centre de Towada, vérifiez l’adresse et la voie d’accès dans les indications, sans vous fier uniquement au système de navigation automobile.
Si vous envisagez les transports en commun, renseignez-vous auprès de l’opérateur sur les correspondances entre la gare ou l’arrêt le plus proche et le site, ainsi que sur le trajet du retour.
Se préparer au terrain extérieur et à la météo
Comme on marche près de la terre et de l’herbe, choisissez des chaussures confortables qui peuvent être salies après la pluie et prévoyez aussi une protection contre le soleil et les insectes.
Le tableau suivant récapitule les comportements à respecter dans les jardins, au bord de l’eau et dans la maison ancienne.
| Lieu | Règle à respecter | Préparation |
|---|---|---|
| Jardins floraux | Marcher dans les allées | Chaussures confortables |
| Bord de l’eau | Ne pas trop s’approcher du bord | Surveiller les enfants |
| Maison ancienne | Laisser libre la circulation du service | Vérifier les conditions d’utilisation |
| Activités | Suivre les instructions | Vérifier la réservation et la tenue |
En résumé | Des fleurs aux savoir-faire et à la vie de Towada
À Tezukuri Mura Risōkyō, les paysages d’iris japonais, de pivoines, de lupins et de plantes sauvages se relient à l’Étang aux Carpes, à la roue à eau, à la maison au toit de chaume Risōtei, à la gastronomie et aux activités.
Au lieu de suivre uniquement la pleine floraison, observer l’utilisation de l’eau, le déplacement et la restauration du bâtiment ainsi que les étapes de préparation des soba permet de mieux comprendre dans toutes ses dimensions la culture rurale transmise par le site.
Consultez les jours d’ouverture, les tarifs, les conditions de réservation et le contenu des activités dans les informations en vigueur, puis respectez les allées et les règles afin d’organiser une visite adaptée à vos objectifs.
Avis (0)