En été, la préfecture de Saga permet de profiter de paysages naturels aux caractères variés dans toute la préfecture : de la mer bleue de la mer de Genkai (Genkai-nada) aux cascades entourées de forêts, en passant par les zones humides et lacs d'altitude, jusqu'aux vasières de la mer d'Ariake.
Du littoral de Karatsu aux cascades d'Ureshino et d'Ogi, en passant par les marais de Nanayama et les vasières du sud de la ville de Saga, ce guide rassemble les meilleurs lieux touristiques de Saga en été, classés par type de paysage.
Comme la façon d'envisager la météo et la tenue vestimentaire diffère entre le bord de mer et la montagne, choisissez vos destinations en gardant à l'esprit non seulement les paysages, mais aussi la sécurité.
Les 10 meilleurs lieux touristiques de Saga en été : la liste complète
Pour commencer, il est efficace de choisir une destination qui vous convient à partir des différences de paysage : mer, cascades, hauts plateaux et vasières.
Voici un tableau récapitulant les caractéristiques de chaque paysage et le type de voyageur auquel il convient.
| Lieu | Paysage | Idéal pour |
|---|---|---|
| Nanatsugama | Grottes marines et falaises | Ceux qui veulent voir les reliefs |
| Hado-misaki (cap Hado) | Un cap et la mer de Genkai | Ceux qui veulent marcher au bord de la mer |
| Niji-no-Matsubara | Forêt de pins du littoral | Ceux qui apprécient l'ombre des arbres |
| Belvédère de Kagamiyama | Baie et pinède | Ceux qui privilégient les panoramas |
| Mikaeri-no-taki (cascade Mikaeri) | Cascade et verdure profonde | Ceux qui font des promenades dans la vallée |
| Kiyomizu-no-taki (cascade Kiyomizu) | Ruisseau limpide et cascade | Ceux qui apprécient le bruit de l'eau |
| Todoroki-no-taki (cascade Todoroki) | Cascade et parc | Ceux qui se promènent dans une cascade et un parc |
| Marais de Kashibaru | Marais d'altitude | Ceux qui aiment observer les plantes |
| Lac Kitayama | Lac et chaîne de montagnes | Ceux qui veulent passer du temps sur les hauteurs |
| Higashi-yoka Higata (vasière de Higashi-yoka) | Vasière de la mer d'Ariake | Ceux qui veulent découvrir les écosystèmes |
Ce qu'il faut privilégier lors d'un voyage nature en été
Comme les croisières en mer, la baignade et les installations d'observation de la nature voient leurs conditions d'utilisation changer selon la météo et la saison, fondez vos décisions sur les informations officielles du jour même.
4 lieux pour profiter de la mer et des falaises de Karatsu
À Karatsu, dans le nord-ouest de la préfecture de Saga, vous pouvez profiter successivement des puissants reliefs côtiers faisant face à la mer de Genkai et du paisible paysage de baie qui s'étend au-delà de la pinède.
1. Nanatsugama | Contempler les orgues basaltiques et les grottes marines
Nanatsugama est un Monument naturel national, un alignement de grottes marines nées de l'érosion du basalte par les vagues de la mer de Genkai.
Le point fort est le contraste entre les orgues basaltiques, aux motifs de colonnes se succédant sur la paroi rocheuse, et la mer d'un bleu profond, et vous pouvez contempler les falaises depuis le belvédère et les sentiers à terre.
La plus grande des grottes mesure environ 3 mètres de large à son entrée et environ 110 mètres de profondeur.
Comme l'expérience de s'approcher des grottes en bateau de promenade dépend de l'état de la mer, vérifiez l'état d'exploitation dans les informations officielles et prévoyez une promenade à terre dont vous pourrez profiter même en cas d'annulation du bateau.
2. Hado-misaki | Marcher sur un cap dominant la mer de Genkai
Hado-misaki (cap Hado) se trouve à l'extrémité de la péninsule de Higashi-Matsuura ; c'est un site pittoresque d'où l'on peut embrasser largement la mer de Genkai depuis la prairie et le littoral.
À proximité se dresse aussi la tour d'observation sous-marine de Genkai, où l'on peut observer le monde sous-marin ; depuis les 24 fenêtres alignées dans la salle d'observation sous-marine, à environ 7 mètres de profondeur, vous pouvez observer une trentaine d'espèces de poissons et d'algues dans leur état naturel.
La tour d'observation a des conditions d'utilisation différentes d'une simple promenade sur le cap, et l'entrée est payante, alors vérifiez les horaires d'ouverture et les tarifs dans les informations officielles de l'établissement.
Si vous prévoyez aussi de vous baigner, vérifiez la période d'ouverture, le dispositif de surveillance et l'autorisation de baignade sur les panneaux sur place, et n'entrez pas dans la mer hors de la zone désignée ou par mauvais temps.
3. Niji-no-Matsubara | Marcher dans une forêt de pins noirs le long du littoral
Niji-no-Matsubara est une forêt de pins noirs qui s'étend le long de la baie de Karatsu, classée Site de beauté pittoresque spéciale au niveau national.
Large d'environ 500 mètres et longue d'environ 4,5 kilomètres, elle dessine un arc et, avec environ 1 million de pins noirs alignés, elle est l'une des trois grandes pinèdes du Japon.
On raconte que cette forêt de pins fut cultivée pour protéger du vent et des marées par Terazawa Hirotaka, premier seigneur du domaine de Karatsu au début de l'époque d'Edo ; elle offre une atmosphère paisible différente du paysage lumineux du bord de mer, et le temps passé à marcher sous la lumière filtrant entre les feuillages apporte une variation au voyage estival.
4. Belvédère de Kagamiyama | Embrasser la baie de Karatsu et Niji-no-Matsubara
Au sommet du mont Kagamiyama, à environ 284 mètres d'altitude, se trouve un belvédère d'où vous pouvez contempler la baie de Karatsu, Niji-no-Matsubara et la ville depuis une position élevée.
C'est une montagne trapézoïdale au sommet plat, et depuis le belvédère du sommet vous pouvez embrasser la baie de Karatsu et Niji-no-Matsubara.
En vérifiant d'en haut la pinède que vous avez vue sur le littoral, vous saisissez le littoral en arc et l'étendue de la forêt de pins, et vous comprenez le relief de Karatsu de manière tridimensionnelle.
3 lieux pour ressentir la fraîcheur près des cascades et des ruisseaux de montagne
Si le bruit de l'eau et la verdure profonde autour d'une cascade sont agréables, les rochers et les passerelles en bois se mouillent et peuvent être plus glissants qu'un terrain plat.
Juste après la pluie ou lors d'une crue, privilégiez la sécurité plutôt que la puissance du paysage, et n'entrez pas dans les lieux où figurent des panneaux de fermeture ou de restriction d'accès.
5. Mikaeri-no-taki | Profiter de la verdure profonde et du fil de l'eau
Mikaeri-no-taki (cascade Mikaeri), à Ouchi-machi, ville de Karatsu, a été retenue parmi les « 100 plus belles cascades du Japon » ; c'est une cascade renommée qui se targue de l'un des plus grands dénivelés de Kyushu, et ses environs sont aménagés en parc.
Au début de l'été se tient la « Fête des hortensias », lorsque environ 50 espèces et près de 40 000 pieds d'hortensias colorent la cascade, et pendant cette période une illumination nocturne a également lieu.
En été, une verdure profonde entoure la cascade, et l'attrait réside dans la possibilité de contempler le paysage sous des angles changeants en parcourant la promenade.
6. Kiyomizu-no-taki | Tendre l'oreille au bruit d'un ruisseau limpide
Kiyomizu-no-taki (cascade Kiyomizu), dans la ville d'Ogi, est une cascade située en amont de la rivière Kiyomizu, retenue parmi les 100 plus belles eaux, et elle est appréciée comme lieu de villégiature estivale pour échapper à la chaleur.
En raison de la façon dont l'eau se déverse comme un store de bambou, on l'appelle aussi « Tamasudare-no-taki », et le ruisseau limpide, d'environ 75 mètres de haut et 13 mètres de large, tombe tout droit.
Le paysage paisible que créent l'eau qui tombe droit, la paroi rocheuse et les arbres alentour se prête davantage à s'arrêter pour écouter le bruit de l'eau qu'à parcourir les sites touristiques à la hâte.
Près de la cascade s'alignent des restaurants servant du koi no arai (carpe crue tranchée rincée dans l'eau réputée) et du koikoku (soupe miso à la carpe), si bien que vous pouvez aussi savourer un repas qui procure une sensation de fraîcheur.
7. Todoroki-no-taki | Un bord d'eau proche du quartier thermal d'Ureshino
Todoroki-no-taki (cascade Todoroki), dans la ville d'Ureshino, tiendrait son nom du grondement (todoroku) de l'eau qui coule, et vous pouvez contempler depuis les abords du parc son eau qui tombe en trois paliers, sur environ 11 mètres de haut.
Facile d'accès depuis le quartier thermal d'Ureshino, elle convient aux voyageurs qui souhaitent se reposer en pleine nature.
Le pont Hikosan, dans le parc, a vu la rupture de son câble de suspension confirmée et un avis de fermeture de longue durée a été émis, alors ne tentez pas de traverser le pont et respectez les indications de déviation et les restrictions d'accès sur place.
2 lieux pour découvrir la nature des hauts plateaux et des zones humides
Si vous voulez voir un visage de Saga différent du littoral, en poussant jusqu'aux marais et lacs de montagne vous pourrez rencontrer les plantes de l'été et les paysages au bord de l'eau.
La météo en montagne change facilement et, en tenant compte des endroits où le téléphone portable capte mal, vérifiez avant le départ les nuages de pluie, l'état des routes et le trajet du retour.
8. Marais de Kashibaru | Observer des plantes rares
Le marais de Kashibaru, à Nanayama, ville de Karatsu, est un marais d'altitude d'environ 590 mètres formé par des eaux de source, et il a été désigné en 1976 zone de conservation de l'environnement naturel de la préfecture de Saga.
Plus de 100 espèces de plantes y poussent, et en été on peut y voir la sawagikyo (grande lobélie), la sagiso (fleur d'aigrette) et la mosengoke (rossolis à feuilles rondes), une plante carnivore.
Plutôt que des loisirs spectaculaires, c'est un lieu adapté à un voyage où l'on cherche les petits changements de la nature depuis les passerelles en bois et les points d'observation.
La cueillette de la flore et de la faune ainsi que le fait de manger et boire dans la zone sont interdits, et il est demandé de renoncer à venir avec des animaux de compagnie ; profitez donc uniquement de l'observation et n'emportez pas la nature hors du marais.
9. Lac Kitayama | Entouré par les monts de Mitsuse et de Fuji
Le lac Kitayama, dans le nord de la ville de Saga, est le lac du barrage de Kitayama ; entouré par les montagnes de la zone de Mitsuse et de Fuji, il permet de profiter du paysage paisible que créent la surface de l'eau et la forêt.
À « Lakeside Kitayama », au bord du lac, un parcours cyclable d'environ 6 kilomètres faisant le tour du lac a été aménagé.
On peut l'envisager comme une destination pour une promenade contemplative ou pour du vélo, mais vérifiez à l'avance quels équipements et services de location sont disponibles.
Higashi-yoka Higata : observer les vasières de la mer d'Ariake
Dans la mer d'Ariake, au sud de la préfecture de Saga, vous pouvez observer de grandes variations de marée différentes de la mer de Genkai et l'écosystème des vastes vasières.
Comme la façon dont apparaissent la surface de l'eau et les vasières boueuses change selon l'heure de votre visite, faire du changement même du paysage le but du voyage permet d'apprécier plus facilement l'expérience.
10. Higashi-yoka Higata | Voir le paysage que créent les marées
Higashi-yoka Higata (vasière de Higashi-yoka) est une vasière du littoral de la mer d'Ariake, inscrite comme zone humide de la Convention de Ramsar en mai 2015, préservée comme un milieu qui nourrit des oiseaux sauvages tels que la spatule à face noire et les créatures de la vasière.
À marée basse, depuis la promenade vous pouvez observer des périophtalmes, des gobies tobihaze et d'innombrables crabes, et découvrir l'écosystème propre aux vasières.
Comme les créatures et les paysages observables changent selon la saison, le niveau de la marée et la météo, ne considérez pas ce lieu comme un endroit où l'on verra à coup sûr une créature précise, mais observez la nature en attendant tranquillement.
Sur les digues et aux points d'observation, l'ombre protégeant du fort ensoleillement peut être limitée, alors prévoyez un chapeau, des boissons et une protection solaire.
Higasasu | Découvrir l'écosystème de la vasière avant de l'observer
Le centre des visiteurs de la vasière de Higashi-yoka « Higasasu » a ouvert en octobre 2020 ; vous pouvez y découvrir les particularités de la mer d'Ariake à travers des expositions sur la valeur de la vasière, les oiseaux sauvages et les êtres vivants.
D'une hauteur d'environ 13 mètres au-dessus du sol, vous pouvez embrasser la mer d'Ariake et la plaine de Saga sur 360 degrés, et grâce à des vidéos et des dioramas, vous pouvez approcher l'attrait de la vasière quelles que soient la saison et la météo.
Voir les expositions avant de sortir facilite la recherche des terriers restés à la surface de la boue et des mouvements des créatures, et vous offre un point de vue différent d'un simple paysage marin.
Ce à quoi faire attention lors d'un voyage à Saga en été
Dans les sites naturels, il ne faut pas agir avec le même état d'esprit que dans une ville bien équipée ; vous devez intégrer à votre itinéraire la chaleur, les pluies soudaines, les sols glissants et le respect de l'écosystème.
Voici un tableau récapitulant les bases de la sécurité et de la protection de la nature.
| Situation | Ce qui est permis | Ce qu'il faut éviter |
|---|---|---|
| Cascades et ruisseaux | Marcher sur les sentiers désignés | Marcher sur les rochers mouillés |
| Littoraux et caps | Photographier à l'intérieur des barrières | S'approcher du bord de la falaise |
| Marais | Observer en silence | Cueillir des plantes |
| Vasières | Utiliser les points d'observation | Entrer dans la boue sans autorisation |
| Pinèdes | Vérifier le chemin | Casser des branches |
Aménagez vos horaires pour éviter la chaleur
Se déplacer dès les premières heures et intégrer des visites en intérieur ou des pauses repas aux heures où le soleil est fort aide à préserver ses forces.
Buvez avant d'avoir soif et, si vous vous sentez mal, réduisez votre programme et reposez-vous.
Vérifiez les informations sur la pluie et les crues
Lorsqu'il pleut en amont, le débit d'une rivière peut changer même si le temps est calme sur le lieu que vous visitez.
Les jours où de fortes pluies, des orages ou des vents violents sont annoncés, ne vous approchez pas des cascades ni des côtes et optez pour un tourisme en intérieur.
N'emportez pas la nature chez vous
Plutôt que de rapporter chez vous des fleurs, des pierres ou des êtres vivants en souvenir de voyage, ne laisser que des photos et des notes d'observation contribue à la préservation.
Même en photographiant, ne franchissez pas les passerelles en bois ni les barrières, et soyez attentif aux autres afin de ne pas bloquer le passage avec un trépied.
Donnez la priorité aux informations officielles du jour
L'état d'exploitation des bateaux de promenade, des plages de baignade, des installations d'observation, des événements, des ponts et des promenades peut changer en raison de la météo ou de travaux.
Plutôt que de vous fier uniquement aux informations obsolètes des applications de cartographie, vérifiez les informations diffusées par les collectivités locales, les offices de tourisme et les gestionnaires des installations.
En résumé | En été, parcourez tranquillement la mer, les cascades et les hauts plateaux de Saga
Lors d'un voyage estival à Saga, vous pouvez découvrir une nature variée : les paysages marins de Nanatsugama et de Hado-misaki, le bruit de l'eau de la cascade Mikaeri et de la cascade Kiyomizu, les paysages de montagne du marais de Kashibaru et du lac Kitayama, ainsi que l'écosystème de Higashi-yoka Higata.
Se ménager la marge nécessaire pour alléger son programme selon la chaleur et la météo est la clé pour savourer la nature en toute sécurité.
Avant de partir, vérifiez les informations officielles des collectivités locales et des établissements et, tout en respectant les réglementations locales et les règles de protection de la nature, allez à la rencontre des paysages variés propres à Saga.







Avis (0)