Sakurajima : symbole de Kagoshima et fascinant volcan en activité
Sakurajima, situé dans la préfecture de Kagoshima, est l'un des volcans en activité les plus emblématiques du Japon, célèbre pour ses spectaculaires panaches de fumée toujours visibles aujourd'hui.
Autrefois une île, Sakurajima a été reliée à la péninsule d'Ōsumi à la suite de la grande éruption de 1914 (3e année de l'ère Taishō).
C'est l'un des rares volcans en activité au monde situé à proximité immédiate d'une grande ville, et il connaît encore régulièrement des éruptions.
Des paysages dynamiques propres à un volcan en activité
Un site touristique facile d'accès depuis le centre-ville de Kagoshima : environ 15 minutes en ferry
De nombreux onsen et bains de pieds (ashiyu) alimentés par la chaleur géothermique
Sakurajima est un site touristique unique qui combine une nature majestueuse, des onsen et une délicieuse gastronomie locale !
Que voir à Sakurajima : top 5 des sites touristiques
1. Belvédère de Yunohira : un panorama exceptionnel sur Sakurajima
Situé à 373 m d'altitude, le belvédère de Yunohira est le point le plus haut de Sakurajima accessible aux touristes.
De là, vous bénéficierez d'une vue imprenable sur le cratère imposant de Sakurajima, ainsi que sur le centre-ville de Kagoshima et la baie de Kinkō.
Pourquoi y aller
- Observer de près les panaches de fumée de Sakurajima
- Par beau temps, vous pouvez apercevoir le mont Kaimon (« Satsuma Fuji ») au loin
- Un lieu romantique pour profiter du panorama nocturne sur Kagoshima
Le belvédère est équipé d'une boutique et de toilettes.
Des panneaux explicatifs présentent la géologie de Sakurajima et l'histoire de ses éruptions.
Pour vous y rendre, la voiture de location, le taxi ou le bus touristique « Sakurajima Island View » sont les options les plus pratiques.
2. Belvédère de la coulée de lave d'Arimura : un paysage de lave saisissant
Le belvédère d'Arimura Yōgan est une vaste zone recouverte par les coulées de lave issues de la grande éruption de 1914.
Le contraste entre le sol de roche noire et la végétation tenace qui s'y enracine compose un paysage d'une grande beauté.
Les points forts
- Une coulée de lave qui témoigne de l'histoire éruptive
- Une vue spectaculaire sur le cratère sud (Minami-dake) du Sakurajima
- Un sentier de promenade d'environ 1 km de long pour profiter de la nature (durée : environ 30 minutes)
Un lieu idéal pour ressentir la puissance volcanique de Sakurajima !
3. Le ferry de Sakurajima : un transport apprécié reliant la ville de Kagoshima au volcan
Le « ferry de Sakurajima » relie la ville de Kagoshima à Sakurajima.
En seulement 15 minutes environ de traversée, vous pouvez démarrer votre visite de Sakurajima en toute simplicité.
Comment profiter du ferry
- Déguster un bol d'udon ou de soba chez « Yabukin », à bord, est un grand classique !
- Profitez du panorama sur la baie de Kagoshima (Kinkō-wan) depuis le pont
- Vous pouvez embarquer votre voiture, ce qui rend le ferry pratique en cas de location
Le tarif passager est de 250 yens pour un adulte et de 130 yens pour un enfant.
En journée, le ferry circule toutes les 15 à 20 minutes : l'attente est donc très limitée.
Commencez votre visite de Sakurajima par cette traversée en ferry !
4. Bain de pieds du parc Sakurajima Yōgan Nagisa : l'un des plus grands ashiyu du Japon
Situé près du port de Sakurajima, le bain de pieds du « parc Sakurajima Yōgan Nagisa » est l'un des plus grands ashiyu du Japon, avec une longueur d'environ 100 m.
Vous pouvez y profiter d'un onsen tout en admirant le paysage de lave créé par les éruptions du Sakurajima ainsi que la baie de Kinkō.
Pourquoi y aller
- Un bain de pieds thermal naturel et gratuit !
- Une combinaison parfaite : panorama dégagé et eau thermale
- Idéal pour se rafraîchir après une longue marche
À côté du bain de pieds, le sentier Nagisa Yōgan (environ 3 km) est aménagé et parfait pour la marche.
Dès votre arrivée à Sakurajima en ferry, commencez par un moment de détente au bain de pieds !
5. Torii enseveli de Kurokami : témoignage poignant des éruptions passées
Le torii enseveli de Kurokami (Kurokami maibotsu torii) est un torii enseveli par la grande éruption du Sakurajima.
D'une hauteur d'origine d'environ 3 m, le torii a été enseveli sous les cendres et la pierre ponce, et seulement environ 1 m de sa partie supérieure reste visible aujourd'hui.
Un site témoin de l'histoire
- Ressentez la puissance dévastatrice de la grande éruption de l'ère Taishō (1914)
- Découvrez l'histoire de Kagoshima qui cohabite avec son volcan
- Un paysage singulier qui se prête bien aux photos
On raconte que le maire du village de l'époque a délibérément laissé le torii enseveli, sans le déterrer, afin de transmettre aux générations futures la menace que représente le volcan.
Situé à environ 30 minutes en voiture du port de Sakurajima, c'est un lieu précieux où l'on ressent à la fois la puissance du volcan et son histoire !
Comment se rendre à Sakurajima : informations pratiques pour les voyageurs
1. Comment se rendre à Sakurajima
Ferry de Sakurajima (port de Kagoshima ⇄ port de Sakurajima)
- En journée, fréquence de 15 à 20 minutes
- Durée : environ 15 minutes
- Tarif passager (aller simple) : 250 yens par adulte / 130 yens par enfant
- Plusieurs modes de paiement sont possibles
En voiture
- Il est aussi possible d'accéder à Sakurajima depuis la péninsule d'Ōsumi par la route nationale 224 !
2. Se déplacer à Sakurajima
La voiture de location, l'option pratique
- Sakurajima étant vaste, la voiture de location est recommandée pour vos déplacements !
- Le grand classique est de louer une voiture en ville à Kagoshima puis de la charger sur le ferry.
Bus touristique « Sakurajima Island View »
- Ce bus pratique part du port de Sakurajima et fait le tour des principaux sites touristiques.
- Un tour complet dure environ 60 minutes et le bus circule toutes les 30 minutes.
- Le pass journée (500 yens pour les adultes / 250 yens pour les enfants) permet de visiter à prix avantageux.
3. Meilleure saison pour visiter Sakurajima
Printemps (mars–mai)
- Climat doux, idéal pour la randonnée et le tourisme !
Été (juin–septembre)
- Profitez des baignades et des onsen, mais protégez-vous bien de la chaleur.
Automne (octobre–novembre)
- Frais et agréable ! L'air est limpide et les paysages magnifiques.
Hiver (décembre–février)
- Il fait froid, mais c'est la saison où les onsen sont les plus appréciables.
4. Conseils et précautions pour visiter Sakurajima
Sakurajima étant un volcan en activité, des zones interdites d'accès sont définies en fonction du niveau d'alerte volcanique.
L'accès aux abords du cratère est restreint, et la zone réglementée évolue selon les conditions.
En cas d'éruption, des cendres volcaniques peuvent retomber : il est conseillé d'avoir une serviette et un masque sur soi.
Vous pouvez consulter les informations sur les éruptions auprès de l'Agence météorologique du Japon (JMA) et des autorités compétentes.
En résumé
✅ Sakurajima est un volcan en activité emblématique du Japon, qui continue d’émettre des panaches de fumée spectaculaires
✅ Accessible facilement en environ 15 minutes de ferry depuis le port de Kagoshima
✅ Le belvédère de Yunohira et celui de la coulée de lave d'Arimura offrent des panoramas saisissants
✅ De nombreux sites de détente, dont des bains de pieds gratuits et des onsen
✅ Le torii enseveli de Kurokami, témoignage de la grande éruption de l'ère Taishō, est un incontournable !
