Profitez de votre voyage au Japon !

Guide du cap Shiriyazaki : phare et chevaux Kandachime

Guide du cap Shiriyazaki : phare et chevaux Kandachime

Le cap Shiriyazaki séduit avec son phare blanc et ses chevaux Kandachime. Ce guide résume l'accès, les horaires, la fermeture hivernale et les précautions.

L'essentiel

L'essentiel en un coup d'œil

À l'extrémité nord-est de Honshū, le cap de Shiriyazaki offre un panorama grandiose mêlant le phare blanc de Shiriyazaki et les chevaux Kandachime, classés monument naturel.

À ne pas manquer

Le phare de Shiriyazaki, achevé en 1876, en briques de 32,8 m de haut (Bien culturel important national), et les chevaux indigènes « Kandachime » paissant dans les prairies.

Comment s'y rendre

Environ 2 h 30 en voiture depuis la sortie Hachinohe IC, ou 40 à 50 minutes depuis le centre-ville de Mutsu. La ligne de bus ayant été supprimée, il faut réserver un taxi collectif sur réservation au plus tard à 15 h la veille.

Horaires de la porte et fermeture hivernale

La porte est ouverte de 8 h à 15 h 45 en avril, et de 7 h à 16 h 45 de mai à novembre. De décembre à mars, le site est fermé pour l'hiver et l'accès au cap est impossible.

Durée estimée

Comptez 1 h à 1 h 30 pour la promenade à Shiriyazaki, le temps de visiter le phare et d'observer tranquillement les chevaux Kandachime.

Ce que l'on peut faire

Montez les 128 marches en colimaçon à l'intérieur du phare pour profiter de la vue. Côté Kandachime : poulains au printemps (avril-juin) et déplacement dans un autre site en hiver (janvier-mars).

Précautions lors de la visite

Le vent est très fort : une veste est indispensable même en été. Le terrain mêle bitume et herbe, des baskets sont recommandées. N'approchez pas les Kandachime et ne les nourrissez pas.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles populaires sur Aomori

Shiriyazaki : le cap à l'extrême nord-est de Honshū

Shiriyazaki (Shiriya-zaki) est un cap situé à Higashidōri, dans le district de Shimokita, préfecture d'Aomori. Il s'agit du cap le plus au nord-est de l'île de Honshū, célèbre pour son phare blanc et pour les Kandachime, chevaux classés monument naturel : un site emblématique de la péninsule de Shimokita.

À la pointe du cap se dresse un phare blanc, tandis que les prairies alentour accueillent les Kandachime en pâturage libre. La mer, les herbages et les chevaux composent un seul et même paysage : c'est la grande particularité du lieu.

Ce n'est pas une destination touristique aux installations spectaculaires, mais plutôt un endroit où l'on apprécie la variation des paysages en marchant le long d'un littoral balayé par le vent.

Shiriyazaki conviendra à celles et ceux qui souhaitent ressentir l'immensité du ciel et la topographie ouverte typique de l'extrémité de la péninsule de Shimokita.

Que voir à Shiriyazaki : le phare blanc, symbole du cap

Un symbole qui domine la mer

Ce qui attire d'abord le regard à Shiriyazaki, c'est le phare de Shiriyazaki, dressé à l'extrême pointe du cap.

Achevé en 1876 (9ᵉ année de l'ère Meiji) sous la direction de l'ingénieur britannique Richard Henry Brunton, ce fut le premier phare de style occidental de la région du Tōhoku. Haut d'environ 32,8 mètres, il reste aujourd'hui le plus haut phare en briques encore en service du Japon.

Classé bien culturel important national en décembre 2022, il figure également parmi les « 50 plus beaux phares du Japon » et sur la liste du patrimoine du génie civil japonais.

Sa silhouette blanche se détache sur le bleu de la mer et du ciel, mais son atmosphère change aussi avec les journées nuageuses ou ventées.

Même observé de loin, l'ensemble compose un tableau saisissant : c'est l'endroit où l'on ressent le plus l'esprit de Shiriyazaki.

Un phare que l'on peut gravir à certaines périodes

Le phare de Shiriyazaki est un phare ouvert au public pendant une période limitée, l'un des seize phares du Japon dont l'intérieur est ouvert à la visite.

La période de visite s'étend du 18 avril au 8 novembre, de 9 h à 12 h le matin ; l'après-midi, les horaires sont de 13 h à 15 h du 18 au 30 avril, puis de 13 h à 16 h du 1ᵉʳ mai au 8 novembre (dernière entrée 15 minutes avant la fermeture).

La contribution demandée pour la visite est de 300 yens à partir du collège, et l'entrée est gratuite pour les enfants de primaire et moins, ainsi que pour les détenteurs d'une carte d'invalidité et un accompagnateur.

L'intérieur du phare se gravit par un escalier en colimaçon de 128 marches ; au sommet, le détroit de Tsugaru et l'océan Pacifique s'offrent à la vue.

Les visites peuvent être suspendues en cas de mauvais temps ou de travaux : mieux vaut confirmer le jour même auprès de l'antenne de Shiriyazaki de la Tōkōkai (0175-47-2889).

Selon que vous souhaitez simplement admirer l'extérieur ou monter à l'intérieur, les informations à vérifier diffèrent. Pensez à consulter les horaires du phare en plus de ceux du cap.

Comment observer les Kandachime : garder ses distances avant tout

Un monument naturel qui façonne le paysage de Shiriyazaki

Dans les pâturages autour de Shiriyazaki vivent en liberté les Kandachime, une race locale de chevaux.

Le nom signifie littéralement « chevaux qui résistent au froid », une race autochtone de chevaux de trait élevée depuis longtemps à Higashidōri pour sa rusticité et son endurance. Les Kandachime et leur habitat sont classés monument naturel de la préfecture d'Aomori.

Le site touristique officiel d'Aomori les présente comme un élément essentiel du paysage de Shiriyazaki : au même titre que le phare, ils sont un symbole du lieu.

Grâce aux mesures de conservation, le cheptel s'est reconstitué ; les poulains naissent généralement entre avril et juin.

Les chevaux se déplacent librement : il n'est pas garanti de les trouver tout près du phare à chaque visite.

D'où le plaisir de « les rencontrer comme une partie du paysage » lorsqu'on les repère. Marchez en prenant d'abord le temps d'observer, plutôt que de vous précipiter sur l'appareil photo.

Les règles à respecter : rester à distance

Les panneaux sur place indiquent que les Kandachime vivent dans des pâturages délimités par des clôtures : il est recommandé de les observer à distance.

Évitez de trop approcher, de les poursuivre, de faire du bruit ou de les nourrir. L'idéal est de contempler silencieusement le paysage qu'ils forment.

En saison des poulains, les juments sont particulièrement nerveuses : il est essentiel de maintenir une bonne distance pour les observer.

Par ailleurs, en hiver (de janvier à mars environ), les chevaux sont transférés vers leur pâturage d'hivernage appelé « Ataka » : si vous souhaitez voir les Kandachime l'hiver, leur zone de pâturage ne se situe alors pas autour du phare.

Plus votre visite est motivée par la rencontre avec les animaux, plus il vaut mieux y aller avec l'état d'esprit « heureux si j'ai la chance de les voir » : votre séjour n'en sera que plus souple.

Conseils voyage : ce qu'il faut savoir avant d'arpenter Shiriyazaki

Préparez-vous au vent

Shiriyazaki se situe à la rencontre du détroit de Tsugaru et de l'océan Pacifique ; les guides officiels le décrivent comme un cap très venteux.

La vue y est dégagée, mais la température ressentie chute rapidement : même en été, emportez une veste légère pour marcher confortablement.

Lors des prises de photos ou d'une visite tranquille autour du phare, attention aux chapeaux et sacs qui s'envolent facilement.

Les chemins alternent bitume et herbe : prévoyez des baskets ou des chaussures confortables et comptez 1 h à 1 h 30 de balade, temps de pause compris.

Un endroit à savourer plutôt qu'à parcourir en vitesse

Le charme de Shiriyazaki ne tient pas à un seul bâtiment, mais à la succession du phare, des prairies, de la mer et des Kandachime.

Plutôt que de cocher rapidement l'essentiel, marchez un peu et changez de point de vue : le lieu vous laissera un souvenir plus marquant.

Il existe bien des toilettes et un petit espace de repos dans le secteur du cap, mais les supérettes et distributeurs sont rares : achetez boissons et en-cas avant d'arriver, par exemple en ville à Mutsu.

Comment aller à Shiriyazaki : accès et points à vérifier

Shiriyazaki est une destination touristique pour laquelle il est utile de vérifier plusieurs informations avant de partir.

Avant votre départ, prêtez attention à ces trois points :

  • Horaires d'ouverture de la porte d'accès au cap : selon la mairie de Higashidōri, du 1ᵉʳ au 30 avril de 8 h à 15 h 45 ; du 1ᵉʳ mai au 30 novembre de 7 h à 16 h 45 ; du 1ᵉʳ décembre au 31 mars, fermeture hivernale.
  • Horaires de visite du phare : uniquement du 18 avril au 8 novembre, de 9 h à 12 h et sur un créneau d'après-midi, avec des fermetures possibles selon la météo ou les travaux.
  • Dernières informations sur les transports en commun : la ligne de bus Shimokita Kōtsū desservant Shiriyazaki a été supprimée fin mars 2023. Elle est remplacée par un taxi collectif sur réservation géré par la commune de Higashidōri (Shiriya Kankō Co., Ltd. ; tél. 0175-28-5554 ; réservation avant 15 h la veille).

Accès en voiture

En voiture, comptez environ 2 h 30 depuis l'échangeur de Hachinohe (autoroute Hachinohe) par les routes nationales 338 et 279, et 40 à 50 minutes depuis le centre de Mutsu par la route nationale 279.

Une fois la porte fermée, l'accès au cap est impossible : prévoyez une marge confortable sur votre heure d'arrivée. En hiver (de décembre à mars), attention : la porte elle-même est fermée.

Accès en transports en commun

En transports en commun, il faut d'abord rejoindre la gare de Shimokita ou Mutsu, puis emprunter le taxi collectif sur réservation de Higashidōri.

La réservation se fait avant 15 h la veille ; les horaires et tarifs étant fixés, consultez les informations de la commune ou de l'exploitant avant votre départ.

En résumé : Shiriyazaki, un cap pour savourer phare et Kandachime en toute tranquillité

À l'extrême nord-est de Honshū, Shiriyazaki laisse un souvenir durable, que vous veniez pour le phare blanc ou pour les Kandachime : c'est finalement l'immensité de la mer et des prairies qui marque le plus les esprits.

Le lieu convient moins à un circuit qui enchaîne les sites qu'à un voyage où l'on souhaite s'imprégner tranquillement de l'atmosphère du littoral de Shimokita.

La visite du phare, la porte d'accès au cap et les transports en commun demandent une vérification préalable, mais cet effort facilite grandement le séjour sur place.

À Shiriyazaki, mieux vaut choisir à l'avance ce que vous voulez prendre le temps d'observer dans le paysage, plutôt que de multiplier les points d'intérêt.

Foire aux questions

R. Le cap Shiriyazaki (Shiriyazaki) est un cap situé à la pointe nord-est de la péninsule de Shimokita, dans la préfecture d'Aomori, constituant l'extrémité nord-est de Honshū. Son principal attrait réside dans le paysage formé par le phare blanc de Shiriya et la prairie où paissent les chevaux Kandachime, race locale classée monument naturel de la préfecture d'Aomori. Sans aménagements voyants, c'est un spot où l'on savoure un paysage brut fait de mer, d'herbe et de chevaux.
R. Les Kandachime sont des chevaux indigènes de la lignée Nanbu, réputés pour leur résistance au froid et à une nourriture frugale, et désignés monument naturel de la préfecture d'Aomori. Une trentaine de chevaux sont actuellement élevés, ce qui fait de cette race lourde — jadis utilisée pour les travaux agricoles et le bât — une présence rare. Avec leur silhouette trapue et leur crinière fournie, ils tireraient leur nom de leur capacité à creuser eux-mêmes la neige pour atteindre l'herbe.
R. Le phare de Shiriya est le premier phare de style occidental de la région du Tōhoku, construit en 1876 (9e année de Meiji) selon les plans de l'ingénieur britannique Richard Henry Brunton. Haut de 32,8 m, c'est le plus grand phare en briques encore en service au Japon et il a été classé bien culturel important en 2022. De structure cylindrique double, il a aussi été le premier phare du Japon à être équipé d'un signal de brume (corne de brume).
R. La porte d'entrée est ouverte de 8 h 00 à 15 h 45 en avril, de 7 h 00 à 16 h 45 de mai à novembre, et fermée de décembre à mars. Elle est équipée de capteurs et se ferme automatiquement à l'heure limite, alors prévoyez une marge pour le retour. En cas de fermeture, il faut contacter le gestionnaire pour qu'il ouvre manuellement.
R. Le phare de Shiriya est accessible aux visiteurs pour une contribution de 300 yens à partir du collège, gratuite pour les enfants jusqu'au primaire. L'ouverture est limitée du printemps à l'automne, de 9 h 00 à 12 h 00 le matin, et l'après-midi jusqu'à 15 h 00 ou 16 h 00 selon la saison. En montant l'escalier en colimaçon, on embrasse d'un seul regard le détroit de Tsugaru, l'océan Pacifique et la prairie des Kandachime.
R. En voiture, comptez environ 40 minutes depuis la gare de Shimokita et environ 2 h 30 depuis l'échangeur de Hachinohe. En transports en commun, il faut rejoindre la région de Mutsu, puis combiner la ligne Shiriyazaki et un taxi sur réservation ; les services disponibles varient selon la saison et le jour de la semaine. Les fréquences étant limitées, la voiture de location est plus pratique si vous souhaitez visiter les environs.
R. En hiver, la porte du cap est fermée, mais les Kandachime peuvent être observés au pâturage hivernal d'Ataka. On peut y voir les chevaux creuser la neige pour brouter ou rester debout immobiles dans la tempête — des images puissantes propres à l'hiver. C'est une facette rude et silencieuse du cap Shiriyazaki, très différente de l'été.
R. Ne touchez pas les Kandachime, ne les nourrissez pas, ne les pourchassez pas, et observez-les à distance. Un cheval surpris peut bouger brusquement : ne passez pas derrière lui, et photographiez-le sans bloquer son passage. Ne pas laisser de déchets est aussi une règle essentielle pour préserver le pâturage.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.