Profitez de votre voyage au Japon !

Kofu à la journée : sanctuaire Takeda, château de Kofu, Shosenkyo

Kofu à la journée : sanctuaire Takeda, château de Kofu, Shosenkyo
Kofu en un jour : sanctuaire Takeda, parc Maizuru du château de Kofu, gorges de Shosenkyo. Château postérieur aux Takeda, bus ou voiture, éboulements et crues.

L'essentiel

L’attrait d’une excursion d’une journée à Kofu

Cette excursion d’une journée à Kofu passe par le sanctuaire Takeda le matin, les ruines du château de Kofu avant midi et les gorges de Mitake Shosenkyo l’après-midi, permettant de comparer en une journée trois époques et paysages : la résidence du clan Takeda, un château de l’époque moderne et des gorges granitiques.

Visiter le sanctuaire Takeda le matin

Fondé en l’an 8 de l’ère Taisho et dédié au seigneur Takeda Shingen, ce sanctuaire se dresse sur le site de la résidence Tsutsujigasaki, site historique national où trois générations du clan Takeda ont gouverné Kai pendant environ 63 ans. On peut aussi y voir le relief de l’ancienne résidence, notamment ses douves et ses levées de terre.

Les ruines du château de Kofu avant midi

Ce château de l’époque moderne fut construit sur ordre de Toyotomi Hideyoshi après la chute du clan Takeda. Ouvert au public sous les noms de parc du château de Maizuru et parc historique de la ville de Kofu, il présente des murs de pierre et des trous de coins de différentes époques, ainsi que des portes et la tourelle Inari reconstruite.

Horaires de la tourelle et de la salle d’exposition

La tourelle Inari est ouverte de 9:00 à 16:30, avec une dernière entrée à 16:00, et Yamate Gomon de 9:00 à 17:00. Les deux ferment le lundi, ou le lendemain si le lundi est férié, ainsi que pendant les fêtes de fin et de début d’année. L’entrée est gratuite.

Parcourir les gorges de Mitake Shosenkyo l’après-midi

Classées site national spécial de beauté pittoresque, ces gorges présentent des falaises granitiques, des formations rocheuses singulières, le pic Kakuenpo et la cascade Senga, haute d’environ 30 m. On peut y parcourir un paysage également qualifié de plus belles gorges du Japon.

Accès à Shosenkyo

Depuis le centre-ville de Kofu, rejoignez Shosenkyo en bus de ligne ou en voiture. Comme la section desservie varie selon la saison, vérifiez à l’avance les trajets aller-retour et les sections en service.

Mesures de sécurité par mauvais temps

Après de fortes pluies, prenez garde à la montée des eaux du torrent, aux chutes de pierres et à la foudre, et ne franchissez pas les lignes de restriction. Si la sécurité ne peut pas être confirmée, annulez la visite de Shosenkyo et optez pour les expositions intérieures du centre-ville.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Yamanashi

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Pour une excursion touristique d’une journée à Kōfu, visitez le sanctuaire Takeda le matin, le parc du château de Maizuru sur les ruines du château de Kōfu avant midi, puis rejoignez les gorges de Mitake Shōsenkyō l’après-midi. Vous comparerez ainsi en 1 journée trois époques et paysages : la résidence du clan Takeda, une forteresse de l’époque moderne et une vallée granitique. Comme le programme relie la ville et la montagne le même jour, évitez d’ajouter trop de visites et donnez la priorité à la météo de Shōsenkyō ainsi qu’au transport du retour.

Comment organiser une journée de visite à Kōfu

Le sanctuaire Takeda et le château de Kōfu se trouvent respectivement au nord et au sud de la gare de Kōfu, tandis que Shōsenkyō est éloigné du centre-ville. Consacrer la matinée à l’histoire puis passer à la nature l’après-midi clarifie le rôle de chaque déplacement.

Aller du sanctuaire Takeda au château de Kōfu

Au sanctuaire Takeda, découvrez les ruines de la résidence du clan Takeda et le seigneur Shingen ; au château de Kōfu, observez le centre politique de Kai après la disparition du clan Takeda. Ne le prenez pas pour « le château de Takeda Shingen » : comparer les différences de période de fondation et de fonction constitue l’axe historique de ce circuit.

Réserver l’après-midi à Shōsenkyō

À Shōsenkyō, il faut prévoir du temps de marche en plus du trajet. Ne prolongez pas le déjeuner ou les achats en ville ; vérifiez la météo et les horaires de bus avant de partir. Si vous arrivez tard, ne cherchez pas à parcourir toute la vallée et effectuez une courte visite dans la partie accessible.

Répartir les heures dans un tableau

Organisez la journée comme dans le tableau suivant et limitez chaque site à 1 visite supplémentaire.

Horaire Lieu Point de vue principal À vérifier
Matin Sanctuaire Takeda Résidence et culte Fêtes et accueil
Avant midi Château de Kōfu Murs de pierre et cité féodale Ouverture des tours
Après-midi Shōsenkyō Gorges et cascade Météo et transport
Fin de journée Gare de Kōfu Retour Dernier départ

Découvrir le matin l’ancienne résidence au sanctuaire Takeda

Le sanctuaire Takeda est consacré au seigneur Takeda Shingen et a été fondé en l’an 8 de l’ère Taishō (1919). Il occupe les ruines de la résidence de Tsutsujigasaki, depuis laquelle 3 générations du clan Takeda ont gouverné Kai pendant environ 63 ans, aujourd’hui classées Site historique national. Parcourez le lieu en gardant à l’esprit sa double vocation de site cultuel et de vestige protégé par l’État.

Se recueillir avant de parcourir l’enceinte

Après avoir franchi le torii, dirigez-vous vers le pavillon principal, recueillez-vous, puis lisez les explications dans l’enceinte. Si une prière rituelle ou une fête est en cours, donnez la priorité au déplacement des participants et aux indications des prêtres. Si vous souhaitez utiliser le bureau des objets sacrés ou le pavillon du trésor, vérifiez avant la visite les horaires d’accueil et les jours de fermeture.

Observer le relief de l’ancienne résidence

Ne vous limitez pas à l’enceinte du sanctuaire : repérez sur le plan les structures de la résidence, comme les douves et les levées de terre. Imaginer comment la base d’un seigneur de l’époque des Provinces combattantes était défendue, et comment s’y organisaient la vie et le gouvernement, révèle la différence avec le château de Kōfu aux murs de pierre, visité ensuite.

Comprendre Takeda Shingen à partir des faits historiques

La figure de Takeda Shingen est aussi largement connue par les légendes et les récits. Appuyez-vous sur l’histoire présentée dans l’enceinte et sur les faits, sans réduire le passé aux victoires ou aux bienfaits spirituels. Respectez les indications sur place concernant la photographie des objets exposés et des biens culturels.


Observer les murs de pierre de l’époque moderne aux ruines du château de Kōfu

Le château de Kōfu est une forteresse de l’époque moderne construite sur ordre de Toyotomi Hideyoshi après la disparition du clan Takeda. Aujourd’hui, une partie des vestiges est ouverte sous la forme du parc du château de Maizuru et du parc historique de la ville de Kōfu. Changez d’époque par rapport au sanctuaire Takeda au moment de la visite.

Deux parcs de part et d’autre de la gare de Kōfu

Le parc du château de Maizuru, du côté de la sortie sud de la gare de Kōfu, et le parc historique, du côté de la sortie nord, sont séparés par les voies ferrées. Repérez d’abord les entrées sur la carte, puis traversez en sécurité par l’intérieur de la gare ou le passage public. N’entrez pas dans les zones où la traversée est interdite ni sur les propriétés privées le long des voies.

Examiner l’appareil des murs et les trous de coin

Dans le parc du château de Maizuru, vous verrez des murs de pierre de différentes époques, les trous destinés aux coins qui servaient à fendre les roches, des portes reconstruites et la tour Inari. Ne montez pas sur les murs et ne touchez pas les gravures ; observez depuis les passages indiqués. Près de la plateforme du donjon, faites attention aux différences de niveau et au sol.

Vérifier l’ouverture des tours et des salles d’exposition

Le parc reste ouvert en permanence, mais les salles d’exposition de la tour Inari et de la porte Yamate ont des horaires et des jours de fermeture. La tour Inari du parc du château de Maizuru ouvre de 9 h à 16 h 30, avec une dernière admission à 16 h, et la porte Yamate du parc historique de la ville de Kōfu de 9 h à 17 h. Toutes deux ferment le lundi — ou le lendemain si le lundi est férié — ainsi que pendant les fêtes de fin et de début d’année ; l’entrée est gratuite. Vérifiez leur ouverture avant la visite. Même si vous ne pouvez pas entrer ce jour-là, vous pourrez parcourir les murs de pierre et la disposition de la forteresse. Ne vous précipitez pas juste avant la fermeture : donnez la priorité au trajet vers Shōsenkyō.


Distinguer le sanctuaire Takeda du château de Kōfu

Ne regroupez pas les 2 sites historiques sous la même étiquette de « lieux de Takeda Shingen ». Comparer dans un tableau leur fondation et leur fonction permet de mieux comprendre l’histoire de Kōfu.

Comparaison historique

Aspect Environs du sanctuaire Takeda Ruines du château de Kōfu
État antérieur Résidence du clan Takeda Forteresse de l’époque moderne
Époque principale Époque des Provinces combattantes Après la disparition du clan Takeda
À observer Douves et levées de terre Murs de pierre et portes
Aujourd’hui Sanctuaire et site historique Parcs et expositions

Pourquoi le centre de la cité s’est déplacé

Le centre politique et urbain est passé de la ville organisée autour de la résidence du clan Takeda à la cité moderne centrée sur le château de Kōfu. En marchant autour de la gare, vérifiez sur la carte la relation entre la résidence au nord et le château au sud afin de ressentir l’évolution urbaine.

Déjeuner sans gêner le déplacement de l’après-midi

Si vous déjeunez près de la gare de Kōfu, choisissez un établissement d’où vous pourrez facilement revenir à l’arrêt de bus pour Shōsenkyō ou au parking. Respectez l’heure de départ plutôt que d’attendre longtemps dans une file pour une spécialité. Ne conduisez pas après avoir bu et, si vous voyagez en voiture, désignez clairement le conducteur.

Marcher à Mitake Shōsenkyō l’après-midi

Mitake Shōsenkyō est une vallée classée Site spécial national de beauté paysagère, connue pour ses falaises de granite, ses formations rocheuses, le pic Kakuenpō et la cascade Sengataki, haute d’environ 30 m. Elle est aussi qualifiée de « plus belle vallée du Japon ». Choisissez la partie à parcourir selon la météo, votre condition physique et le moyen de transport.

Décider de marcher depuis l’entrée ou la partie supérieure

Vous pouvez suivre la vallée depuis le secteur de Shōsenkyōguchi ou vous concentrer sur la partie supérieure, notamment autour de la cascade Sengataki. Pour une excursion d’une journée, ne prévoyez pas de parcourir tout l’itinéraire aller-retour ; fixez la distance à partir de l’emplacement des parkings et des arrêts de bus ainsi que de l’heure du retour.

Observer Kakuenpō et la forme des rochers

Sur le sentier, observez le lien entre le cours d’eau et les pics rocheux, notamment Kakuenpō. Là où la route et le chemin sont proches, ne marchez pas en occupant toute la largeur et ne sortez pas sur la chaussée pour photographier. Vérifiez le nom des rochers sur les panneaux et ne vous approchez pas des falaises et ne franchissez pas les barrières.

Faire attention aux marches et aux embruns à Sengataki

Autour de la cascade Sengataki se trouvent des marches et des surfaces mouillées. Portez des chaussures antidérapantes, utilisez la rampe et cédez le passage en cas d’affluence. Les embruns peuvent être forts selon le débit et la direction du vent ; protégez l’appareil photo et le téléphone et ne vous penchez pas vers le bassin.


Transport et sécurité pour rejoindre Shōsenkyō

Depuis le centre-ville, rejoignez Shōsenkyō en bus de ligne ou en voiture. En montagne, la portion desservie, les routes et l’état des sentiers changent selon la météo et la saison ; une vérification avant le départ est indispensable.

Choisir d’abord les bus aller et retour

Si vous prenez le bus de la gare de Kōfu vers Shōsenkyō, vérifiez non seulement l’aller, mais aussi l’arrêt et l’heure de départ du retour. Certaines indications annoncent une portion desservie différente selon la saison ; confirmez-la auprès de l’exploitant et de l’office de tourisme local. Revenez tôt à l’arrêt pour ne pas manquer le bus.

Utiliser les parkings désignés

Vérifiez leur emplacement et leurs conditions d’utilisation, et ne stationnez pas sur l’accotement ni sur une place réservée aux clients d’un commerce. Ralentissez dans les virages étroits et aux endroits fréquentés par les visiteurs, et préférez les panneaux locaux au raccourci proposé par le GPS.

Faire demi-tour en cas de crue, de chute de pierres ou d’orage

Après de fortes pluies, prenez garde à la montée du torrent, aux chutes de pierres, aux arbres tombés et aux surfaces glissantes. Ne franchissez pas les fermetures ou les lignes de restriction ; si vous entendez le tonnerre, éloignez-vous des zones ouvertes et de l’eau. Si la sécurité ne peut pas être confirmée, annulez Shōsenkyō et optez pour une exposition intérieure en ville.

Raccourcir le circuit selon la saison et votre condition physique

Une excursion d’une journée n’impose pas de visiter les 3 lieux avec la même intensité. Modifiez les priorités selon la chaleur, la pluie, l’affluence et le coucher du soleil.

Par forte chaleur, raccourcir les parcs historiques

Quand la température est élevée dans le bassin de Kōfu, ne restez pas longtemps au sommet des murs de pierre ou dans les zones peu ombragées et buvez régulièrement. Ne supposez pas que la vallée sera forcément fraîche l’après-midi ; emportez un chapeau et une boisson et rentrez à l’intérieur si vous vous sentez mal.

Par temps de pluie, privilégier la sécurité des pas

L’allée du sanctuaire Takeda, les marches de pierre du château de Kōfu et le sentier de Shōsenkyō comportent des parties qui deviennent glissantes sous la pluie. Comme le parapluie réduit le champ de vision, faites de petits pas ; en cas de forte pluie, renoncez à Shōsenkyō. Des chaussures imperméables et une tenue de pluie laissant les mains libres sont utiles.

Calculer le programme à partir du retour

Si vous prenez un train à la gare de Kōfu, décidez d’abord de l’heure à laquelle vous quitterez Shōsenkyō. Tenez compte des embouteillages et des retards de bus, et prévoyez une marge pour la correspondance. Plutôt que d’ajouter une installation en fin de journée, privilégiez le départ de la montagne avant la nuit.

Résumé du sanctuaire Takeda, du château de Kōfu et de Shōsenkyō

L’excursion d’une journée à Kōfu qui relie le sanctuaire Takeda, les ruines du château de Kōfu et Shōsenkyō permet de suivre en 1 journée le passage historique de la résidence du clan Takeda à la forteresse de l’époque moderne, ainsi que la transformation du paysage entre le bassin de Kōfu et la vallée. Respectez l’ordre de la prière matinale, des ruines proches de la gare puis des gorges l’après-midi, et vérifiez avant la visite l’ouverture des installations, les bus, les parkings, les sentiers et la météo. Les jours où la sécurité à Shōsenkyō ne peut pas être garantie, il est important d’adopter un programme centré sur la ville.

Foire aux questions

R. Le sanctuaire Takeda est consacré au seigneur de guerre de l'époque Sengoku Takeda Shingen et a été fondé en l'an 8 de l'ère Taisho (1919). Le site occupe l'ancien emplacement de la résidence Tsutsujigasaki, d'où trois générations du clan Takeda ont gouverné Kai pendant environ 63 ans, et il est classé site historique national. Des douves et des levées de terre subsistent dans l'enceinte, ce qui permet de percevoir le relief d'une résidence de l'époque Sengoku pendant la visite ; c'est une différence majeure avec le château de Kofu, centré sur ses murs de pierre, visité ensuite.
R. Non. Le château de Kofu est une forteresse du début de l'époque moderne construite sur ordre de Toyotomi Hideyoshi après la chute du clan Takeda ; il ne date pas de l'époque de Shingen. Aujourd'hui intégré au parc du château de Maizuru, il conserve des murs de pierre et la tour Inari reconstruite. Comparer le sanctuaire Takeda, situé sur l'ancien domaine résidentiel, au château de Kofu en tant que deux centres d'époques différentes permet de comprendre comment le centre politique de Kofu s'est déplacé du nord vers le sud.
R. Shosenkyo est une gorge classée lieu spécial de beauté pittoresque national, dont les principaux sites sont l'imposant pic granitique Kakuenpo et la cascade Senga, haute d'environ 30 m. Elle est également connue pour la beauté de son paysage de gorge. Parcourir l'intégralité de l'itinéraire prend du temps ; pour une excursion d'une journée, choisissez d'abord de vous concentrer sur l'entrée de la gorge ou les environs de la cascade Senga, puis limitez la portion à pied selon la météo et votre condition physique.
R. Ces trous carrés sont appelés « ya-ana » et sont les traces laissées par l'enfoncement de coins destinés à fendre de gros rochers. Sur les murs du château de Kofu, comparer les sections où la méthode d'assemblage a évolué selon les époques avec les rangées de ya-ana permet d'imaginer le travail manuel de construction. Observez depuis les passages indiqués sans escalader les murs ni toucher les dessins gravés. Des pierres laissées à moitié fendues subsistent également à certains endroits.
R. Depuis la sortie nord de la gare de Kofu, prenez le bus pendant environ 10 minutes et descendez à l'arrêt « Takeda Jinja », situé juste à côté. À pied, prévoyez environ 30 minutes. Le parking pour voitures ordinaires réservé aux visiteurs compte environ 150 places et est accessible de 9:00 à 16:00. Il ne peut pas être utilisé à d'autres fins que la visite du sanctuaire ; si vous comptez aussi parcourir Shosenkyo dans la journée, vérifiez à l'avance les horaires de retour des transports en commun.
R. L'accès à l'enceinte du sanctuaire Takeda est gratuit. L'entrée au pavillon du Trésor coûte 500 yens pour les adultes et 250 yens pour les élèves du primaire et du collège, et il est ouvert de 9:30 à 16:00. Les informations indiquent qu'il est fermé le mercredi. Les tarifs et les fermetures temporaires pouvant changer, vérifiez les dernières informations pour le jour de votre visite avant de partir.
R. La tour Inari est ouverte de 9:00 à 16:30, avec une dernière admission à 16:00, et l'entrée est gratuite. La porte Yamate est ouverte de 9:00 à 17:00 et est également gratuite. Les deux installations ferment le lundi, ou le lendemain lorsque le lundi est férié, ainsi que pendant la période de fin d'année et du Nouvel An, du 29 décembre au 3 janvier. Le parc lui-même est toujours ouvert.
R. Depuis l'arrêt 4 à la sortie sud de la gare de Kofu, prenez le bus en direction de « Shosenkyo Takiue via Green Line ». Le trajet jusqu'à Shosenkyo Takiue dure environ 50 à 60 minutes selon le service, et le tarif adulte aller simple est de 1 090 yens. Du 1er décembre au 31 mars, certains services terminent à Shosenkyo Iriguchi ou Tenjinmori ; en hiver, vérifiez donc la section desservie et les horaires de retour avant de monter.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.