Yakusugi Land, qui s’étend à une altitude d’environ 1,000 à 1,300 mètres sur Yakushima, est une forêt naturelle de loisirs où vous pouvez marcher parmi des yakusugi géants, des ruisseaux et des sous-bois couverts de mousse.
Son nom peut évoquer un parc aménagé, mais les longs parcours comprennent des sentiers de montagne avec des racines, des rochers et des passages boueux.
Ne choisissez pas votre parcours uniquement selon la durée de visite : tenez compte de la pluie, de l’état du sol, de votre condition physique et du transport de retour pour marcher en toute sécurité.
Le temps change vite en montagne à Yakushima ; vérifiez donc l’état des routes, des bus et l’ouverture du site le jour même avant de partir.
Qu’est-ce que Yakusugi Land ?｜Une forêt où parcourir l’histoire des yakusugi et des hommes
L’intérêt de Yakusugi Land ne réside pas seulement dans ses cèdres centenaires : vous y voyez aussi, dans une même continuité, des mousses nourries par la pluie, des ruisseaux sur le granit et les traces des personnes qui exploitaient autrefois la forêt.
En parcourant la forêt comme un lieu où comprendre les liens entre la nature et les hommes, plutôt que comme une simple exposition d’arbres géants, vous apprécierez davantage le paysage.
Une forêt naturelle de loisirs dans le secteur d’Arakawa
Le secteur d’Arakawa de la Forêt naturelle de loisirs de Yakushima est communément appelé Yakusugi Land.
De vieux yakusugi sont disséminés dans la forêt ; autour de ces géants s’étend un paysage humide où se mêlent conifères, feuillus, mousses et fougères.
Contrairement à un site touristique pavé, les sentiers suivent le relief naturel : les visiteurs doivent donc se préparer à marcher en montagne.
Découvrir l’histoire forestière de l’île grâce aux traces d’abattage
La forêt conserve des souches témoignant des coupes de l’époque féodale et d’autres traces de l’utilisation du bois.
Les yakusugi sont décrits comme des arbres géants mystérieux, mais ils ont aussi été liés à la vie insulaire, aux impôts en nature et à la sylviculture.
En observant la régénération de nouveaux arbres à partir des souches, vous percevrez les transformations continues de la forêt au fil du temps.
Une forêt de parc national sur une île inscrite au patrimoine naturel mondial
Yakushima est inscrite au patrimoine naturel mondial pour son écosystème continu, de la végétation subtropicale proche du littoral à celle des sommets, ainsi que pour ses paysages forestiers comprenant des yakusugi.
Yakusugi Land permet de découvrir de près la nature du parc national de Yakushima, mais toutes les zones ne sont pas librement accessibles.
Les règles de base sont de rester sur le sentier, de ne prélever ni plantes ni mousse et de remporter tout ce que vous avez apporté.
Choisissez parmi 5 parcours selon votre condition physique et le temps disponible
Le site propose des parcours d’environ 30, 50, 80, 150 et 210 minutes, soit 5 parcours.
Ces durées supposent une condition physique et une météo ordinaires ; la pluie, les photos, les pauses et l’affluence peuvent rallonger la marche.
Voici les différences entre les parcours selon la forêt observée et la préparation nécessaire.
| Parcours | Plaisirs de la forêt | Préparation |
|---|---|---|
| 30 minutes | Courte promenade en forêt | Surveiller ses appuis |
| 50 minutes | Observer les yakusugi | Emporter une tenue de pluie |
| 80 minutes | Ruisseau et sentier de montagne | Chaussures de randonnée |
| 150 minutes | Forêt d’arbres géants | Eau et nourriture énergétique |
| 210 minutes | Forêt profonde | Programme avec une marge |
Les parcours de 30 et 50 minutes sont de courtes promenades
Le parcours Fureai no Michi dure environ 30 minutes et le parcours Inishie no Mori environ 50 minutes.
Même en peu de temps, vous pouvez ressentir l’atmosphère de la forêt de yakusugi ; ces parcours conviennent si vous arrivez tard ou doutez de votre condition physique.
Les parcours courts peuvent aussi devenir glissants sous la pluie ; des chaussures de ville et un simple parapluie ne suffisent pas toujours.
À partir du parcours de 80 minutes, renforcez votre équipement de montagne
Le parcours Tsutsuji Kawara dure environ 80 minutes et permet d’apprécier les changements entre ruisseau et forêt.
Il comporte davantage de sol naturel que les 2 parcours courts : des chaussures antidérapantes et une tenue de pluie laissant les mains libres sont utiles.
Sur les ponts et près de l’eau, ne vous approchez pas trop du courant ; en cas de crue, respectez les fermetures locales.
Considérez les parcours de 150 et 210 minutes comme de la randonnée
Le parcours Yakusugi no Mori dure environ 150 minutes et le parcours Tenmon no Mori environ 210 minutes.
Ils ne sont pas seulement plus longs : vous devrez franchir à nouveau racines et rochers au retour, alors que vous serez fatigué.
Si vous partez tard, si la pluie se renforce ou si votre état n’est pas stable, n’allez pas plus loin et choisissez un parcours court.
Points d’intérêt des yakusugi｜Regardez toute la forêt, pas seulement les géants
Vous rencontrerez sur le site des yakusugi portant un nom, comme Budda-sugi et Hahako-sugi.
Au lieu de comparer la taille de 1 arbre, observez ses relations avec les jeunes arbres, le bois mort, la mousse et les ruisseaux pour mieux comprendre le renouvellement des générations de la forêt.
Observez l’expression du tronc de Budda-sugi
Budda-sugi est un yakusugi marquant par la forme complexe de son tronc.
Ne pénétrez pas au pied de l’arbre ; depuis le sentier ou le point d’observation indiqué, regardez les bosses du tronc, la direction des branches et les plantes épiphytes.
Au-delà d’une photo générale au grand-angle, observez calmement les motifs de l’écorce et la lumière environnante pour ressentir l’accumulation des années.
Ressentez le lien entre les 2 arbres de Hahako-sugi
Hahako-sugi est un arbre géant visible sur le parcours de 150 minutes.
N’inventez pas une histoire à partir du seul nom : vérifiez de vos propres yeux la position, le pied et le chevauchement des cimes des 2 arbres.
En période d’affluence, n’occupez pas trop longtemps l’emplacement de prise de vue et laissez la place aux personnes suivantes.
Comprenez Jamon-sugi et la régénération sur bois mort
Jamon-sugi est un arbre géant renversé par un typhon ; sa chute a laissé entrer la lumière dans la forêt et créé des conditions favorables à de nouveaux arbres.
Un arbre tombé ne marque pas la fin de la forêt : il devient l’habitat d’insectes et de champignons et soutient la génération suivante.
Ne montez pas sur les arbres morts ou tombés et ne les abîmez pas ; observez-les comme des témoins du cycle forestier.
Marcher en étant préparé à la pluie, aux crues et à la neige
Dans les forêts de Yakushima, la pluie enrichit le paysage, mais modifie rapidement l’état des sentiers et des rivières.
N’annulez pas automatiquement à cause de la pluie : décidez en combinant alertes, restrictions routières, crues et équipement.
En prévoyant à l’avance votre réaction à chaque situation, vous risquerez moins de forcer sur place.
| Situation | Changement probable | Action à choisir |
|---|---|---|
| Pluie faible | Passerelles et racines glissantes | Raccourcir les pas |
| Forte pluie | Visibilité et courant modifiés | Raccourcir ou annuler |
| Crue | Danger près des ponts | Respecter les fermetures |
| Neige ou gel | Routes également difficiles | Vérifier à l’avance |
Prévoyez une tenue de pluie séparée en veste et pantalon
Le parapluie est pratique, mais le vent peut l’emporter et il peut heurter des branches ou des personnes que vous croisez.
Pour les longs parcours, prévoyez une tenue de pluie en deux parties qui laisse les mains libres et protégez aussi vos bagages de l’eau.
Pour éviter une baisse de température après avoir été mouillé, placez une couche chaude légère et des vêtements de rechange dans un sac étanche.
Ne sous-estimez pas le bruit de la rivière ni les variations de niveau
Même si la pluie paraît faible, des précipitations en amont peuvent faire monter les ruisseaux.
Ne descendez pas au bord de l’eau pour prendre des photos et vérifiez les panneaux d’interdiction près des ponts et des barrières.
Ne franchissez pas les tronçons fermés par les responsables et ne les contournez pas par d’autres traces.
En hiver, vérifiez la route avant la forêt
Yakusugi Land est annoncé ouvert toute l’année, mais la neige peut entraîner la fermeture de la route en hiver.
Même si le littoral de l’île est calme, la neige ou le gel peuvent toucher les zones d’altitude.
Consultez les informations sur la circulation et les routes auprès du loueur de voitures, de l’opérateur de bus et de l’office de tourisme ; ne montez pas si les conditions d’accès sont inconnues.
Contribution à l’entretien de l’environnement forestier et règles d’utilisation
Afin d’utiliser la forêt en sécurité et d’entretenir les sentiers et équipements, une contribution à l’entretien de l’environnement forestier est demandée à l’entrée.
Le montant peut être modifié ; consultez donc les informations d’utilisation le jour de votre visite.
Confirmez la contribution en vigueur à l’entrée
La contribution est de 800 yens pour les lycéens et les adultes ; dans les groupes de 20 personnes ou plus, pour 1 personne, la contribution est de 600 yens.
Il s’agit moins d’acheter un billet d’entrée que de soutenir l’entretien de l’environnement forestier.
Si vous avez un doute sur le mode de paiement ou les catégories concernées, renseignez-vous au bâtiment de gestion.
Remportez tous vos déchets et aliments
Ne laissez ni emballage, ni mouchoir, ni reste de nourriture dans la forêt ; rassemblez-les dans un sac refermable et remportez-les.
Nourrir les animaux sauvages peut les inciter à s’approcher des humains et modifier leur écologie.
Après une pause, vérifiez le sol et les abords du banc afin de ne laisser aucun petit objet.
Ne bloquez pas le sentier pour prendre des photos
Les visiteurs s’arrêtent facilement devant les arbres géants ou sur les ponts, ce qui peut encombrer un sentier étroit.
Même avec un trépied, donnez la priorité au passage et ne posez pas ses pieds dans la végétation.
Évitez les cris et la musique ; respectez aussi les personnes qui souhaitent écouter la forêt et les animaux sauvages.
Accès à Yakusugi Land et vérifications avant le départ
Yakusugi Land se situe en montagne depuis le village d’Anbo ; voiture, taxi et bus de ligne sont les principaux moyens de transport.
Les dessertes de montagne sont peu nombreuses : vérifiez à l’avance non seulement l’aller, mais aussi l’horaire de retour et les correspondances.
En voiture, faites attention à la route de montagne et aux véhicules en sens inverse
En voiture, vous montez par la route de montagne depuis le secteur d’Anbo.
Ralentissez dans les virages et les passages étroits, et évitez de vous arrêter sur la chaussée pour regarder le paysage.
Même si le parking est plein, ne laissez pas votre voiture sur la route ou dans une zone de demi-tour et suivez les indications du personnel.
Vérifiez les jours de circulation et le dernier bus
Des bus de ligne partent du secteur d’Anbo.
Vérifiez la durée et les horaires dans la fiche du jour de votre visite.
Le nombre de services, les jours, les arrêts et les correspondances peuvent changer après une révision ou selon l’état de la route ; consultez les informations de transport et les horaires de l’opérateur.
Le jour d’un long parcours, visez le bus de retour 1 service plus tôt et prévoyez un moyen de contact en cas de retard.
Vérifiez les horaires du bâtiment de gestion et l’ouverture du jour
Le bâtiment de gestion est annoncé ouvert de 8 h 30 à 16 h 30.
Même si la forêt est ouverte toute l’année, une alerte, la neige ou une restriction routière peut la rendre inaccessible.
Ne vous forcez pas à entrer tôt le matin ou le soir ; choisissez un parcours qui vous permette de revenir de jour.
Résumé｜Même les parcours courts de Yakusugi Land exigent une préparation de montagne
À Yakusugi Land, vous pouvez choisir des parcours de 30 à 210 minutes, soit 5 parcours, et traverser une forêt où se mêlent yakusugi, mousses, ruisseaux et traces d’abattage.
Même les parcours courts exigent de se préparer à la pluie et aux glissades ; pour les longs, préparez chaussures, tenue de pluie, eau, nourriture énergétique et une marge de temps comme pour une randonnée.
Vérifiez la contribution, les routes, les bus, les alertes et l’ouverture dans les informations du jour ; ne vous obstinez pas à terminer la boucle ou à atteindre un arbre géant, et profitez de la forêt de Yakushima dans les limites d’un retour sûr.
Avis (0)