Nikmati Perjalanan ke Jepang!

Kuil Buttsuji | Aula Jizo Gankiin & Dedaunan Musim Gugur

Kuil Buttsuji | Aula Jizo Gankiin & Dedaunan Musim Gugur
Didirikan pada 1397, Buttsuji adalah kuil utama Rinzai Buttsuji, terkenal dengan Aula Jizo Gankiin—Aset Budaya Penting Jepang—dan dedaunan musim gugur.

Ringkasan Cepat

Buttsuji, Kuil Utama Zen

Kuil Buttsuji berdiri di tepi Sungai Buttsuji di Kota Mihara, Prefektur Hiroshima. Sebagai kuil utama cabang Buttsuji dari aliran Rinzai, tempat ini menawarkan pengalaman yang memadukan pemandangan gunung dan air dengan sejarah Zen.

Pemandangan Jalan Masuk dan Jembatan

Setelah melewati Jembatan Kyomokyo dan Gerbang Sanmon, jalan memasuki lembah tempat aliran Sungai Buttsuji, hutan lebat, dan bangunan kuil membentuk pemandangan jalan masuk.

Sejarah Pendirian

Kuil ini didirikan pada tahun 1397 oleh Kobayakawa Haruhira, yang mengundang biksu Zen Guchu Shukyu, lalu berdiri sendiri sebagai cabang Buttsuji dari aliran Rinzai pada tahun 1905.

Paviliun Jizo Ganki-in

Paviliun Jizo Ganki-in adalah bangunan yang diwariskan sejak masa pendirian kuil dan konon dibangun pada tahun 1406 oleh Shogan-ni, istri Haruhira.

Cara ke Sana

Perjalanan memakan waktu sekitar 40 menit dengan bus dari Stasiun JR Mihara dan sekitar 30 menit dari Stasiun JR Hongo. Kuil ini berada di pegunungan dan layanan bus cukup terbatas.

Taman Alam dan Dedaunan Musim Gugur

Kuil ini termasuk dalam taman alam prefektur seluas 1.356 hektare bersama Gunung Omine dan Kuil Mitsugi Hachimangu, serta dikenal karena dedaunan musim gugur di sepanjang Sungai Buttsuji.

Skala pada Masa Kejayaan

Pada masa kejayaannya, konon terdapat 88 subkuil di kompleks pegunungan dan sekitar 3.000 kuil cabang di Jepang bagian barat, menjadikannya pusat wilayah keagamaan yang luas.

Untuk informasi terbaru, silakan merujuk pada pengumuman resmi atau konfirmasi di lokasi.

Artikel rekomendasi tentang Hiroshima

Bersponsor

Rencanakan perjalananmu

Menginap di dekatnya membuat wisata lebih mudah. Lihat juga pengalaman lokal.

Sejarah Futsū-ji | Kuil utama Zen yang didirikan pada 1397

Futsū-ji adalah kuil utama aliran Futsū-ji dari sekte Rinzai, dengan kompleks yang berada di tepi Sungai Buttsūji di Kota Mihara, Prefektur Hiroshima.

Karena lanskap gunung dan air menyatu dengan tempat latihan, karakter kuil akan lebih terasa jika Anda berjalan sambil menghubungkan sungai, jalan masuk, dan tata letak bangunan, bukan hanya membaca kronologi sejarah.

Didirikan oleh Kobayakawa Haruhira dan Guchū Shūkyū

Futsū-ji didirikan pada 1397 oleh Kobayakawa Haruhira, yang saat itu menjadi jitō di perkebunan Numata, setelah ia mengundang biksu Zen Guchū Shūkyū.

Nama kuil berasal dari nama anumerta “Guru Zen Futsū” milik Sokkū Keiryō, guru Guchū Shūkyū.

Perpaduan pengabdian klan Kobayakawa yang menguasai wilayah ini dengan ajaran biksu Zen menjadi landasan perkembangan kuil dan petunjuk pertama untuk memahami kompleksnya.

88 kuil di kawasan gunung dan cahaya Dharma yang menyebar ke Jepang Barat

Pada masa kejayaannya, konon terdapat 88 tatchū di kawasan gunung dan sekitar 3,000 kuil cabang di Jepang Barat.

Walaupun sulit membayangkan skalanya pada masa lalu hanya dari kuil gunung yang tenang sekarang, berbagai bangunan dan kedalaman jalan masuk menyingkap sejarahnya sebagai pusat wilayah keagamaan yang luas.

Pandanglah angka-angka itu sebagai tradisi yang menunjukkan kemakmuran, dan bedakan dari usia serta fungsi bangunan yang masih berdiri.

Menjadi aliran Futsū-ji setelah kemunduran dan kebangkitan

Kuil ini terbengkalai setelah Perang Ōnin dan mulai dipulihkan pada masa Kobayakawa Takakage, tetapi kehilangan wujud lamanya seiring pergantian penguasa.

Pada 1905, kuil ini memisahkan diri dari Tenryū-ji dan menjadi aliran Futsū-ji dalam sekte Rinzai, lalu terus mewariskan cahaya Dharma Zen hingga kini.

Jangan melihatnya sebagai kompleks yang selesai dalam satu bentuk, tetapi bacalah sebagai tempat yang mengalami kebakaran, perlindungan, pembangunan kembali, dan pemisahan mandiri aliran secara berlapis.

Dari Jembatan Kyobashi menuju kompleks | Lanskap jalan masuk yang dibentuk sungai dan daun musim gugur

Kesan pertama yang khas dari Futsū-ji tercipta oleh perpaduan aliran Sungai Buttsūji, hutan lebat, serta jembatan dan gerbang yang muncul di antaranya.

Sebelum bergegas menuju bangunan, dengarkan suara air dan perhatikan perbedaan ketinggian untuk merasakan alasan tempat latihan dibangun di tengah pegunungan.

Memahami topografi gunung dan air di tepi sungai

Di jalan masuk, amati secara berurutan lereng yang turun dari jalan menuju sungai, air yang mengalir di antara bebatuan, serta bayangan yang dibentuk pepohonan.

Lingkungan yang digambarkan sebagai “tempat gunung dan air yang indah” bukanlah taman hias, melainkan dibentuk oleh seluruh lembah yang mengelilingi bangunan.

Batu dan daun gugur mudah licin setelah hujan, jadi berhentilah lebih dahulu sebelum mengangkat pandangan untuk menikmati pemandangan.

Mengubah suasana hati saat melewati jembatan

Jembatan yang melintasi sungai terasa sebagai batas antara jalan sehari-hari dan kompleks kuil Zen.

Di atas jembatan, berdirilah di posisi yang tidak menghalangi lalu lintas dan bandingkan arah hulu, hilir, serta gerbang untuk memahami sumbu jalan masuk dan arah lembah.

Jangan bersandar pada pagar atau mundur ke sisi jalan demi memotret, dan saling berbagi ruang dengan orang di sekitar.

Melihat papan nama, atap, dan pemandangan di balik gerbang

Di gerbang, jangan hanya memperhatikan papan nama di bagian depan dan susunan kayu, tetapi juga tangga batu serta hutan yang dibingkai oleh bukaannya.

Daripada memotret gerbang sebagai bangunan tunggal, tempatkan sungai di depan dan bangunan di belakang pada satu garis pandang untuk merasakan kesinambungan kompleks.

Kuil ini masih menjadi tempat ibadah dan latihan, jadi hindari berbicara keras atau memenuhi pintu masuk dan berjalanlah dengan tenang.

Cara melihat Jizō-dō Ganki-in, Butsuden, dan Pagoda Tahōtō

Bangunan Futsū-ji tidak semuanya berasal dari satu zaman yang sama antara masa pendirian dan era modern, melainkan menyampaikan pasang surut serta kebangkitan kuil dalam bentuk berbeda.

Jangan sekadar mengumpulkan nama; hubungkan lokasi, atap, pilar, dan topografi sekitar agar kunjungan menjadi lebih mendalam.

Jizō-dō Ganki-in yang menyampaikan masa pendirian

Jizō-dō Ganki-in dikenal sebagai bangunan yang diwariskan sejak masa kuil didirikan.

Ganki-in konon dibangun pada 1406 oleh Shōgan-ni, istri Kobayakawa Haruhira, dan merupakan tempat penting untuk memahami masa awal Futsū-ji.

Saat mendekati aula, jangan menyentuh pilar atau perlengkapan kayu untuk menguji usianya; amati bagian luar dan tata letak sekitarnya dengan tenang.

Memahami pusat kuil melalui Butsuden dan Hōjō

Butsuden, Daihōjō, dan Daishoin membentuk pusat kompleks sebagai ruang dengan fungsi berbeda, seperti ibadah, upacara keagamaan, dan administrasi kuil.

Pembukaan interior dan area yang dapat dimasuki bisa berubah sesuai acara atau kunjungan khusus, jadi utamakan papan informasi setempat dan arahan kuil.

Bahkan dari luar, Anda dapat membayangkan penggunaan setiap ruang dengan membandingkan orientasi depan, kedalaman atap, serta jaraknya dari taman batu atau pepohonan.

Mengangkat pandangan ke Pagoda Tahōtō dan Kaisandō

Di bangunan sisi lereng, lapisan atap dan kedalaman lembah berubah seiring Anda menaiki tangga batu.

Pagoda Tahōtō memberi kesan berbeda dari jauh dan dekat, sehingga sebaiknya lihat keseluruhan lebih dahulu, lalu alihkan mata ke detail.

Di tempat yang berkaitan dengan pendiri, jangan pisahkan silsilah tokoh dari arsitektur; ingatlah sejarah Zen yang berlanjut dari Guchū Shūkyū.

Tabel berikut merangkum cara melihat setiap bangunan.

Tempat Fokus pengamatan Latar yang dipahami
Jizō-dō Ganki-in Bahan dan atap Jejak masa pendirian
Butsuden Bagian depan dan atap Pusat ibadah
Hōjō dan Shoin Hubungan dengan taman Administrasi dan penerimaan tamu
Pagoda Tahōtō Lereng dan pemandangan jauh Perbedaan ketinggian kompleks

Mengelilingi Futsū-ji dengan menghormatinya sebagai kuil Zen

Sebelum menjadi tempat wisata untuk melihat benda budaya dan daun musim gugur, Futsū-ji adalah kuil aktif tempat para biksu berlatih dan orang-orang berdoa.

Jangan sekadar menjadikan keheningan sebagai objek tontonan; dengan menata gerak agar selaras dengan ketertiban tempat ini, Anda dapat merasakan waktu yang khas dari kuil Zen.

Beribadah lebih dahulu, lalu mulai berkunjung

Di depan aula, kosongkan jalur, lepaskan topi, rapatkan tangan dengan tenang, lalu lihat arsitektur dan pemandangan.

Jangan melintas di depan orang yang sedang berdoa, dan jika datang berkelompok, hindari berkumpul sekaligus di pintu masuk.

Jika ragu mengenai tata cara keagamaan, prinsip dasarnya adalah mengikuti papan informasi atau arahan petugas kuil.

Saat memotret, utamakan area yang diizinkan dan perhatian kepada orang lain

Bahkan di tempat yang mengizinkan fotografi, interior aula, patung Buddha, upacara, dan orang yang sedang berlatih mungkin memiliki pembatasan tersendiri.

Periksa tanda larangan di lokasi dan hindari lampu kilat, tripod, serta menempati satu tempat terlalu lama.

Saat ramai pada musim daun gugur, utamakan jalur dan keselamatan pengunjung daripada kesempurnaan foto.

Periksa zazen dan acara lebih dahulu

Kuil terkadang mengumumkan pertemuan zazen bulanan dan acara musiman, tetapi jadwal, kapasitas, dan cara pendaftaran tidak tetap.

Jika ingin ikut, periksa pengumuman kuil tepat sebelum kunjungan.

Bahkan pada hari tanpa acara, dengan memperlambat langkah dan suara serta mengarahkan perhatian pada bunyi sungai atau lonceng, Anda dapat mendekati nuansa Zen melalui kompleks itu sendiri.

Menikmati daun musim gugur dan empat musim di taman alam prefektur

Kawasan sekitar Futsū-ji bukan hanya mencakup kuil, tetapi juga berada dalam taman alam prefektur yang menyatu dengan Gunung Ōmine dan Kuil Mitsugi Hachimangū.

Luas taman mencapai 1.356 hektare dan ditetapkan sebagai kawasan untuk menjelajahi lingkungan alam pegunungan dalam dan lembah terpencil.

Pada musim gugur, periksa informasi daun dan kunjungan khusus secara terpisah

Futsū-ji pada musim gugur terkenal karena warna daunnya, tetapi waktu terbaik, area kunjungan, biaya, dan pembatasan lalu lintas berubah setiap tahun.

Jangan langsung menggunakan informasi kunjungan khusus dari masa lalu; periksa pengumuman untuk tahun yang bersangkutan.

Jangan hanya mengejar perubahan warna; lihat daun yang jatuh di permukaan sungai dan perbandingan antara lumut serta pohon hijau abadi agar lapisan musim terasa lebih kaya.

Mengamati cahaya dan bayangan lembah pada musim daun muda dan musim panas

Dari musim semi hingga musim panas, dedaunan menghalangi cahaya dan membentuk bayangan halus di tepi sungai serta tangga batu.

Bukan hanya banyaknya warna hijau, perbedaan suhu antara tempat terkena matahari dan tempat teduh, suara air, serta kelembapan membuat lingkungan kuil gunung terasa lebih nyata.

Pada hari panas, siapkan minuman dan jangan memaksakan perjalanan lebih jauh ke arah Gunung Ōmine; beralihlah ke rute pendek yang berpusat di kompleks.

Pada musim dingin, utamakan ketenangan dan kondisi permukaan jalan

Setelah daun gugur, bentuk bangunan dan lereng lembah lebih mudah terlihat, sehingga struktur yang berbeda dari musim daun berwarna dapat dipahami.

Pada hari yang berpotensi sangat dingin atau membeku, ambil langkah kecil di tangga batu dan jembatan, serta pertimbangkan membatalkan kunjungan sesuai cuaca.

Tabel berikut membandingkan tampilan dan hal yang perlu diperhatikan pada setiap musim.

Musim Hal yang dilihat Hal yang diperiksa
Musim semi Daun muda dan lumut Tangga batu setelah hujan
Musim panas Cahaya dan bayangan lembah Panas dan cairan
Musim gugur Daun berwarna dan permukaan sungai Pembatasan, area kunjungan
Musim dingin Bentuk bangunan Pembekuan dan salju

Cara menuju Futsū-ji dan rencana perjalanan yang aman

Futsū-ji berada di pegunungan, sehingga baik dengan transportasi umum maupun mobil, pemeriksaan awal termasuk perjalanan pulang sangat penting.

Alamatnya adalah 22 Kusayama, Takasaka-chō, Kota Mihara, dan informasi juga mengingatkan bahwa jumlah bus sedikit.

Tentukan lebih dahulu jadwal bus pergi dan pulang

Perjalanan menuju Futsū-ji diperkirakan sekitar 40 menit dari Stasiun JR Mihara dan sekitar 30 menit dari Stasiun JR Hongō.

Rute operasi, halte, dan jadwal menurut hari dapat berubah, jadi periksa jadwal Geiyō Bus dan operator transportasi lainnya.

Jika ketinggalan bus pulang, pilihan pengganti terbatas; tentukan perjalanan pergi dan pulang sebagai satu paket sebelum berangkat, bukan setelah tiba.

Dengan mobil, perhatikan jalan pegunungan dan pejalan kaki

Dari simpang susun Mihara Kui di Jalan Tol Sanyō memerlukan sekitar 20 menit, sedangkan dari simpang susun Hongō sekitar 30 menit.

Karena terdapat perbedaan dengan panduan taman alam Prefektur Hiroshima dan waktu tempuh, periksa kondisi lalu lintas nyata serta rute di peta, lalu berangkat dengan waktu yang cukup.

Pada musim daun berwarna, pembatasan lalu lintas atau angkutan sementara dapat diberlakukan; jangan parkir di tepi jalan atau berbalik arah secara paksa, dan ikuti petunjuk hari itu.

Pisahkan kompleks kuil dan jalur alam dalam perencanaan

Jalur alam dari Futsū-ji menuju Gunung Ōmine atau Kuil Mitsugi Hachimangū adalah pendakian yang memerlukan perlengkapan dan stamina lebih besar daripada beribadah di kompleks.

Jangan mudah masuk hanya sebagai kelanjutan kunjungan kuil; siapkan peta, periksa cuaca dan waktu matahari terbenam, kenakan sepatu yang nyaman, bawa minuman, dan nilai sebagai perjalanan terpisah.

Tabel berikut merangkum fokus perencanaan untuk setiap cara berpindah.

Transportasi Hal yang diputuskan lebih dahulu Tindakan yang dihindari
Bus reguler Bus pergi dan pulang Menunda pemeriksaan jadwal pulang
Mobil pribadi Rute dan pembatasan Parkir di tepi jalan
Berjalan di kompleks Area kunjungan Mengabaikan tanda larangan masuk
Jalur alam Perlengkapan dan matahari terbenam Memperpanjang rute dengan perlengkapan seadanya

Ringkasan | Menyusuri sejarah Zen dan lanskap Futsū-ji

Di Futsū-ji, Anda dapat menikmati sebagai satu rangkaian sejarah sejak pendiriannya pada 1397 hingga pemisahan mandiri aliran Futsū-ji, Jizō-dō Ganki-in, Butsuden, Pagoda Tahōtō, serta lanskap Sungai Buttsūji dan hutan.

Urutan yang sesuai adalah memahami topografi lembah dari jembatan dan gerbang, beribadah lebih dahulu lalu membandingkan arsitektur, kemudian memperluas pandangan ke alam setiap musim.

Periksa informasi pada hari kunjungan mengenai area yang dapat dikunjungi dan pembatasan lalu lintas pada musim daun berwarna, jadwal bus, serta kondisi jalan pegunungan, lalu berjalanlah dengan tenang sambil menjaga rasa hormat kepada tempat latihan dan keselamatan.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

A. Buttsu-ji di Kota Mihara, Prefektur Hiroshima, merupakan kuil utama cabang Buttsu-ji dari aliran Rinzai. Kuil ini didirikan pada 1397 oleh Kobayakawa Haruhira setelah mengundang biksu Zen Guchū Shūkyū. Pada masa jayanya, Buttsu-ji menjadi pusat Buddhisme Zen di Jepang bagian barat dengan 88 subkuil dan sekitar 3.000 kuil cabang, serta hingga kini tetap menjadi tempat pelatihan aktif bagi para biksu. Saat berkeliling, ingatlah bahwa tempat ini terutama merupakan tempat berdoa, bukan sekadar objek wisata.
A. Nama Buttsu-ji berasal dari “Buttsu Zenji”, gelar kehormatan anumerta yang diberikan kepada Sokkyū Keiryō, guru dari Guchū Shūkyū yang membuka kuil ini. Kobayakawa Haruhira mendirikan kuil setelah mengundang Guchū Shūkyū dan mengabadikan garis hubungan guru dan murid dalam nama kuil. Mengetahui latar belakang ini sebelum mengelilingi bangunan akan memudahkan Anda memahami sejarahnya sebagai kuil Zen.
A. Aula Jizō Gankū-in yang diwariskan sejak pendirian kuil dianggap sebagai salah satu bangunan tertua di area tersebut. Bangunan ini berasal dari Gankū-in yang dibuka pada 1406 oleh Shōgan-ni, istri Kobayakawa Haruhira. Saat mendekat, etika kunjungan yang tepat adalah mengamati bagian luar dan tata letak sekitarnya dengan tenang tanpa menyentuh tiang atau bagian pintu dan jendela. Susunan kayunya yang sederhana masih menyimpan nuansa arsitektur Zen awal.
A. Perjalanan dengan Geiyo Bus menuju Buttsu-ji memerlukan sekitar 40 menit dari Stasiun JR Mihara dan sekitar 30 menit dari Stasiun JR Hongo. Karena berada di daerah pegunungan dengan sedikit layanan, periksa sekaligus jadwal pergi dan pulang sebelum berangkat, bukan setelah tiba. Pada tahun-tahun tertentu, bus tambahan menuju Buttsu-ji beroperasi selama musim dedaunan musim gugur, jadi periksa juga informasi layanan pada hari kunjungan.
A. Buttsu-ji memiliki tempat parkir untuk sekitar 100 kendaraan, sekitar 20 menit dari Simpang Susun Mihara-Kui dan sekitar 30 menit dari Simpang Susun Hongo di Jalan Tol Sanyo. Dari Rute Nasional 2, jalan pegunungan berlanjut sekitar 8 km ke arah utara, jadi sediakan waktu yang cukup dan berkendaralah dengan hati-hati. Pada musim dedaunan musim gugur, pembatasan lalu lintas atau transportasi sementara mungkin diberlakukan; hindari parkir di jalan dan ikuti arahan pada hari itu.
A. Buttsu-ji merupakan salah satu tempat terbaik untuk menikmati dedaunan musim gugur di prefektur ini, dengan waktu terbaik biasanya sekitar pertengahan hingga akhir November. Pada musim tersebut, biaya masuk dikenakan untuk kunjungan khusus, tetapi periode dan tarifnya berubah setiap tahun, jadi periksa sebelum berkunjung. Selain warna daun, melihat pantulannya di permukaan Sungai Buttsu-ji serta kontrasnya dengan lumut akan menambah kedalaman pada pemandangan musim gugur.
A. Kota Mihara menginformasikan bahwa area sekitar Buttsu-ji sangat ramai selama musim dedaunan musim gugur. Jika ingin menghindari keramaian, periksa kondisi perubahan warna daun dan informasi lalu lintas tahun tersebut tepat sebelum kunjungan, serta pertimbangkan datang di luar puncak musim. Di area kuil, etika beribadah adalah tidak memenuhi area di depan aula atau di atas jembatan dan berhenti dengan tenang di tempat yang tidak menghalangi arus orang.
A. Menurut ketentuan resmi, sesi zazen bulanan Buttsu-ji diadakan pukul 10.00 hingga 11.00 pada Sabtu pertama setiap bulan. Biaya untuk peserta umum adalah 1.000 yen, sedangkan siswa sekolah menengah atas ke bawah gratis. Daftarlah melalui telepon kepada pihak kuil sebelum tengah hari pada hari sebelumnya; pemula perlu melapor sebelum pukul 09.40. Karena jadwal dapat berubah secara mendadak, periksa juga informasi terbaru sebelum mengikuti.

Bersponsor

Rencanakan perjalananmu

Menginap di dekatnya membuat wisata lebih mudah. Lihat juga pengalaman lokal.

Kumpulan Artikel Rekomendasi

Artikel rangkuman yang menampilkan artikel ini

Tempat Rekomendasi Terdekat

Lihat artikel rekomendasi di sekitar area ini

※ Konten artikel didasarkan pada informasi pada saat penulisan dan mungkin berbeda dari situasi saat ini. Selain itu, kami tidak menjamin keakuratan dan kelengkapan konten yang dipublikasikan, harap dimaklumi.
BersponsorArtikel ini mungkin berisi iklan (tautan afiliasi); kami dapat memperoleh komisi dari pemesanan melalui tautan tersebut.