Nikmati Perjalanan ke Jepang!

Kuil Hotoku Ninomiya | Ajaran Sontoku di Odawara

Kuil Hotoku Ninomiya | Ajaran Sontoku di Odawara
Kunjungi Kuil Hotoku Ninomiya di Taman Kastel Odawara dan kenali kehidupan Sontoku serta prinsip Hotoku: ketulusan, kerja keras, hidup secukupnya, dan berbagi.

Ringkasan Cepat

Sekilas Daya Tarik Kuil Hotoku Ninomiya

Kuil Hotoku Ninomiya terletak di salah satu sudut Taman Reruntuhan Kastel Odawara, memuja Ninomiya Sontoku sebagai dewa utama, dan memungkinkan pengunjung menelusuri kehidupannya serta ajaran Hōtoku sambil berjalan-jalan di kota kastel.

Didirikan pada Tahun Meiji 27 dan Memuja Ninomiya Sontoku

Kuil Hotoku Ninomiya didirikan pada tahun Meiji 27 (1894) oleh orang-orang yang menghormati warisan kebajikan Ninomiya Sontoku, serta memuja Sontoku yang mengabdikan diri untuk membangun kembali desa pertanian dan wilayah kekuasaan.

Dari Kinjiro Menuju Pemulihan Daerah

Sontoku lahir di Desa Kayama, Provinsi Sagami, pada tahun Tenmei 7 (1787), dan pada masa kecil dikenal sebagai Kinjiro. Ia belajar dengan tekun, lalu menerapkan pengalaman membangun kembali keluarganya sendiri untuk memulihkan desa dan wilayah kekuasaan di berbagai daerah.

Empat Prinsip yang Menopang Filosofi Hōtoku

Filosofi Hōtoku merupakan sistem praktis untuk menata kehidupan tanpa memisahkan sikap batin dari kegiatan ekonomi, dengan empat pilar: ketulusan, kerja keras, hidup sesuai kemampuan, dan membagikan kelebihan kepada orang lain.

Sekishō Idai dan Pemulihan Lebih dari 600 Desa

Konon Sontoku berpegang pada “Sekishō Idai”, prinsip menghimpun upaya-upaya kecil, dan terlibat dalam pemulihan keuangan keluarga Hattori, pejabat karō Domain Odawara, serta pembangunan kembali lebih dari 600 desa dari Kanto utara hingga Tohoku.

Patung Kinjiro dan Gerbang Torii yang Berkaitan dengan Ise Jingu

Di area kuil terdapat patung Kinjiro untuk mengenang Sontoku, sedangkan gerbang torii di sisi Taman Reruntuhan Kastel menggunakan kembali kayu yang dialihkan setelah selesai digunakan dalam upacara berkala Shikinen Sengū di Ise Jingu.

Akses dan Hal yang Perlu Diperhatikan Saat Beribadah

Kuil berjarak sekitar 15 menit berjalan kaki dari Pintu Keluar Timur Stasiun Odawara melalui Kastel Odawara. Saat beribadah, perhatikan urutan dari penyucian di tempat temizu hingga penghormatan, serta periksa sebelum berkunjung cara penerimaan permohonan doa dan benda-benda suci yang diberikan kuil.

Untuk informasi terbaru, silakan merujuk pada pengumuman resmi atau konfirmasi di lokasi.

Artikel populer tentang Kanagawa

Bersponsor

Rencanakan perjalananmu

Menginap di dekatnya membuat wisata lebih mudah. Lihat juga pengalaman lokal.

Seperti apakah Kuil Hōtoku Ninomiya?

Kuil Hōtoku Ninomiya berada di salah satu sudut Taman Reruntuhan Kastel Odawara, memuja Ninomiya Sontoku sebagai dewa utama, serta mewariskan kisah hidup dan ajarannya hingga kini.

Makna lokasinya di dalam Kastel Odawara

Area kuil berdampingan dengan Taman Reruntuhan Kastel Odawara, sehingga penelusuran sejarah kota kastel dan kunjungan untuk mengenal pemikiran tokoh kelahiran daerah ini dapat dirangkai dalam satu jalur.

Begitu memasuki jalan pendekat yang dinaungi pepohonan, perubahan suasana mudah terasa meskipun lokasinya berada di tengah kota. Tempat ini mengajak pengunjung berhenti sejenak di sela penelusuran situs bersejarah untuk merenungkan riwayat seorang tokoh.

Pendirian dan dewa utama

Kuil ini didirikan pada tahun Meiji 27 (1894) oleh orang-orang yang menghormati jasa Ninomiya Sontoku, yang dipuja atas upayanya membangun kembali desa dan wilayah kekuasaan.

Langkah pertama dalam mengunjungi kuil ini adalah memahami Sontoku bukan sekadar sebagai lambang ketekunan, melainkan sebagai tokoh yang berpikir dan bertindak untuk menata kembali kehidupan serta masyarakat.

Sudut pandang yang perlu diketahui sebelum berkunjung

Di area kuil, jangan hanya melihat bangunan atau patung secara terpisah. Pemahaman akan lebih mendalam bila 3 lapisan waktu dipandang bersama: praktik Sontoku, penghormatan generasi sesudahnya, dan kegiatan masyarakat masa kini.

Sudut pandang Hal yang diperhatikan di area kuil Hal yang dapat dipahami
Tokoh Patung Ninomiya Sontoku dan riwayat kuil Latar kehidupan dan praktiknya
Pemikiran Ungkapan Hōtoku dan pengabdian Keselarasan moral dan ekonomi
Pewarisan Bangunan kuil, gerbang torii, dan kegiatan masyarakat Bentuk pewarisan ajaran

Memahami kehidupan Ninomiya Sontoku dari Odawara

Ninomiya Sontoku lahir pada tahun Tenmei 7 (1787) di Desa Kayama, Provinsi Sagami, lalu mengembangkan pengalamannya memulihkan keuangan keluarga yang sulit menjadi metode untuk membangun kembali masyarakat.

Masa kecil ketika ia dipanggil Kinjirō

Kinjirō, nama masa kecilnya, dikenal luas lewat sosok yang belajar sambil memanggul kayu bakar. Inti yang ditunjukkan sosok itu ialah sikap kreatif dalam mengubah waktu dan sumber daya yang terbatas menjadi kesempatan belajar.

Saat melihat patung di area kuil, jangan berhenti pada kisah indah tentang kerja keras. Perhatikan pula kenyataan seorang anak yang menata ulang kehidupannya sambil menghadapi bencana dan keadaan keluarga.

Dari pemulihan keluarga menuju kebangkitan daerah

Berdasarkan pengalaman membangun kembali keluarganya, Sontoku meneliti kondisi keuangan dan pedesaan, menetapkan standar cara bekerja dan pengeluaran, lalu menerapkan di berbagai tempat sebuah sistem untuk mengalihkan kelebihan bagi masa depan.

Konon, dengan gagasan “Sekishō Idai” yang menghargai akumulasi usaha kecil, ia terlibat dalam pemulihan keuangan keluarga Hattori, keluarga pejabat senior Domain Odawara, serta pembangunan kembali lebih dari 600 desa dari Kantō Utara hingga Tōhoku.

Perpaduan antara perencanaan, pengendalian diri, dan saling membantu memberikan sifat konkret yang juga relevan dengan pengelolaan masyarakat dan kehidupan berkelanjutan masa kini.

Sikapnya dalam meneliti pendapatan dan jumlah penduduk setiap wilayah, menetapkan sasaran yang realistis, lalu membangkitkan kemauan warga merupakan cara berpikir praktis yang menyesuaikan cita-cita dengan kondisi setempat.

Memahami pemikiran Hōtoku melalui 4 kata

Pemikiran Hōtoku berlandaskan gagasan membalas berkah yang telah diterima dan merupakan sistem praktik untuk menata kehidupan tanpa memisahkan sikap batin dari kegiatan ekonomi.

Shisei sebagai titik awal

Shisei berarti sikap bertindak dengan ketulusan sepenuh hati. Dasar tindakannya bukan hanya hasil sesaat, melainkan menghadapi keadaan manusia dan tanah secara jujur.

Kinrō sebagai kerja yang menciptakan nilai

Kinrō bukan sekadar menyibukkan diri, melainkan mengenali peran sendiri dan bertindak untuk menciptakan nilai baru bagi kehidupan dan masyarakat.

Bundo dan Suijō membangun masa depan

Bundo berarti menetapkan batas sesuai pendapatan dan sumber daya, sedangkan Suijō berarti menyerahkan kelebihan yang dihasilkan kepada keluarga, masyarakat, dan masa depan.

Dengan mengikuti 4 kata ini secara berurutan, terlihat bahwa pemikiran tersebut bukan teori moral semata, melainkan gagasan pembangunan kembali yang menghubungkan pemahaman keadaan dengan pembagian sumber daya.

Karena pengendalian diri seseorang terhubung dengan pengembalian kelebihan kepada masyarakat, cirinya ialah mengejar sistem yang dapat berlanjut bersama orang sekitar, bukan hanya keberhasilan pribadi.

Kata Makna dasar Contoh penerapan dalam tindakan masa kini
Shisei Bertindak dengan ketulusan sepenuh hati Memeriksa fakta dan menilai dengan jujur
Kinrō Bekerja untuk menciptakan nilai Memanfaatkan keahlian dan menjalankan peran
Bundo Menetapkan batas yang dapat digunakan Menetapkan patokan anggaran dan sumber daya
Suijō Menyerahkan kelebihan kepada masa depan dan orang lain Meneruskan manfaat dan pengetahuan kepada generasi berikutnya

Melihat pewarisan melalui patung dan gerbang torii di area kuil

Di area Kuil Hōtoku Ninomiya terdapat patung yang meneruskan ingatan tentang Sontoku serta gerbang torii yang bahannya diwariskan lintas zaman, sehingga bentuk penghormatan dapat diamati secara nyata.

Melihat patung Kinjirō di area kuil

Dengan memperhatikan patung Kinjirō di area kuil, kita dapat memikirkan bagaimana ingatan tentang seseorang diwariskan.

Mengamati ekspresi, postur, benda yang dipegang, dan penjelasan pada alas secara berurutan memudahkan kita memahami peran patung tersebut dalam pendidikan dan ingatan masyarakat setempat.

Gerbang torii yang berkaitan dengan Ise Jingū

Gerbang torii di sisi Taman Reruntuhan menggunakan kembali bahan yang telah menyelesaikan fungsinya dalam pembangunan berkala Shikinen Sengū di Ise Jingū, sehingga budaya sirkular yang memberi peran baru kepada bahan lama dapat disaksikan langsung.

Hubungan jarak antara bangunan kuil dan hutan suci

Jangan tergesa menuju bangunan kuil. Dengan melihat bagaimana pandangan terbuka dari jalan pendekat hingga aula pemujaan dan bagaimana pepohonan bertumpuk, susunan ruang yang membentuk tempat berdoa dapat dipahami.

Di tempat yang memiliki petunjuk tentang pemotretan atau akses, ikuti petunjuk tersebut dan jaga jarak agar tidak mengganggu upacara maupun pengunjung lain.

Hal yang perlu diperhatikan saat berkunjung dan memohon doa

Kuil ini merupakan tempat mempelajari sejarah seorang tokoh sekaligus ruang tempat doa masih berlangsung hingga kini, sehingga tata krama dasar dan petunjuk pada hari kunjungan perlu dihormati.

Dari penyucian hingga penghormatan

Perjalanan kunjungan akan terasa tenang bila mengikuti alur membungkuk di depan gerbang torii, menyucikan diri sesuai petunjuk di tempat air, lalu mengarahkan hati dengan hening di aula pemujaan.

Jika ragu tentang rincian tata cara, utamakan papan petunjuk atau arahan petugas kuil. Saat ramai, jangan menghalangi jalan pendekat dan berilah jalan satu sama lain.

Periksa permohonan doa dan benda pemberian kuil sebelum berkunjung

Cara menerima permohonan doa dan ketersediaan benda pemberian kuil dapat berubah menurut waktu atau acara, sehingga informasinya perlu diperiksa sebelum berkunjung.

Jika membawa harapan mengenai pendidikan atau pekerjaan, mengikuti ajaran Sontoku dengan menentukan satu tindakan yang akan terus dijalankan bersama harapan itu akan membuat makna kunjungan lebih konkret.

Menggabungkan kunjungan dengan Taman Reruntuhan Kastel Odawara

Kuil Hōtoku Ninomiya berada dalam jarak berjalan kaki dari Stasiun Odawara dan mudah dikunjungi bersama situs bersejarah serta fasilitas pameran di Taman Reruntuhan Kastel Odawara.

Cara merencanakan rute dari stasiun ke area kuil

Rute dari pintu timur Stasiun Odawara melalui Kastel Odawara memerlukan waktu berjalan kaki sekitar 15 menit, tetapi kemiringan di dalam taman dan waktu kunjungan juga perlu diperhitungkan agar rencana tidak terburu-buru.

Untuk kunjungan pertama, berjalanlah dari stasiun menuju Kastel Odawara lalu pastikan pintu masuk kuil melalui papan petunjuk di taman; cara ini mengurangi kemungkinan tersesat di jalan yang ramai kendaraan.

Menyusun perjalanan setengah hari

Jika ingin mempelajari sejarah kastel dan pemikiran Sontoku pada hari yang sama, pisahkan waktu untuk membaca pameran dan waktu untuk berada dengan tenang di area kuil, selain memperhitungkan jarak, agar kesannya tidak bercampur.

Urutan Cara berkunjung Tema yang diperhatikan
1 Masuk ke Taman Reruntuhan Kastel Odawara Kota kastel dan sejarah daerah
2 Berkunjung ke Kuil Hōtoku Ninomiya Kehidupan Sontoku dan pemikiran Hōtoku
3 Melihat pameran dan situs bersejarah di dalam taman Menempatkan hal yang dipelajari dalam alur zaman

Informasi mengenai waktu buka, permohonan doa, acara, dan fasilitas sekitar dapat berubah; periksa informasi pada hari kunjungan untuk setiap tempat sebelum berangkat.

Rangkuman | Menghubungkan ajaran Hōtoku dengan tindakan sendiri di area kuil

Kuil Hōtoku Ninomiya bukan hanya menghormati Ninomiya Sontoku sebagai tokoh besar daerah, melainkan juga tempat untuk mengaitkan gagasan praktis Shisei, Kinrō, Bundo, dan Suijō dengan kehidupan masa kini.

Dengan mengamati patung, gerbang torii, bangunan kuil, dan hutan suci secara saksama serta menghubungkannya dengan sejarah Taman Reruntuhan Kastel Odawara, perjalanan Sontoku tampil sebagai kebijaksanaan konkret untuk membangun kembali masyarakat.

Sesudah berkunjung, ungkapkan dengan kata-kata sesuatu yang akan dilakukan dengan jujur, batas hal yang dapat digunakan, dan sesuatu yang akan diteruskan. Dengan begitu, pelajaran dari kunjungan dapat dibawa ke kehidupan sehari-hari.

Mengubah wawasan yang diperoleh di area kuil menjadi kebiasaan kecil bukan hanya mengenang ajaran Sontoku, tetapi juga menjadi langkah awal untuk menerapkannya dalam masyarakat masa kini.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

A. Hōtoku Ninomiya Shrine berada di dalam Taman Reruntuhan Kastel Odawara dan memuliakan Ninomiya Sontoku. Kuil ini didirikan pada 1894 berdasarkan keputusan bersama perkumpulan Hōtoku di Izu, Mikawa, Tōtōmi, Suruga, Kai, dan Sagami yang mengagumi ajaran Sontoku. Selain menyusuri sejarah Kastel Odawara, pengunjung dapat mengenal pemikiran praktis yang diterapkan Sontoku dalam membangun kembali desa pertanian dan wilayah feodal.
A. Hōtoku Ninomiya Shrine memuliakan Ninomiya Sontoku, yang aktif pada akhir zaman Edo. Ia dikenal di sekolah-sekolah di seluruh Jepang melalui patung Kinjiro yang membaca buku sambil memanggul kayu bakar, tetapi sebenarnya ia adalah pembaru praktis yang meneliti keadaan dengan angka, menyusun rencana, dan membangun kembali desa. Memahami citra sederhana pada patung sekaligus sosoknya sebagai pembaru rasional akan memberikan pemahaman yang lebih mendalam.
A. Area kuil dibuka pukul 06.00 dan ditutup pukul 18.00 pada musim panas serta 17.00 pada musim dingin. Waktu buka dan tutup dapat berubah saat cuaca buruk. Jimat, ofuda, dan goshuin yang telah ditulis tersedia di kantor kuil dari pukul 09.00 hingga 16.00. Karena waktu beribadah dan waktu layanan kantor berbeda, datanglah setelah pukul 09.00 jika Anda menginginkan goshuin atau jimat.
A. Hōtoku Ninomiya Shrine dapat dicapai dengan berjalan kaki sekitar 15 menit dari pintu timur Stasiun Odawara. Karena berada di dalam Taman Reruntuhan Kastel Odawara, pengunjung kastel dapat mengikuti petunjuk di taman menuju kuil. Jika tempat parkir di area kuil penuh, tersedia panduan menuju tempat parkir terdekat; sebaiknya periksa rute terlebih dahulu, baik jika datang dengan berjalan kaki maupun mobil. Di taman terdapat tanjakan dan tangga, sehingga gunakanlah sepatu yang nyaman untuk berjalan.
A. Goshuin tersedia di Hōtoku Ninomiya Shrine dari pukul 09.00 hingga 16.00. Goshuin adalah bukti kunjungan ibadah yang memuat nama kuil dan keterangan lain dalam tulisan tinta serta cap. Penulisan langsung di buku dilakukan pukul 10.00–15.00 pada hari kerja dan 09.30–15.30 pada akhir pekan serta hari libur; pada sisa jam layanan, kuil membagikan goshuin yang telah ditulis. Goshuin dengan dua cap dikenakan biaya 1.000 yen.
A. Hōtoku Ninomiya Shrine menerima doa untuk keberhasilan belajar, kelulusan ujian, kemajuan usaha, dan harapan lainnya. Goriyaku berarti berkah yang diterima dari dewa atau Buddha. Selain menyampaikan harapan yang berkaitan dengan ajaran Ninomiya Sontoku, memilih satu tindakan untuk terus dilakukan sesuai gagasan “Sekishō Idai”, yakni mengumpulkan upaya-upaya kecil, dapat membawa makna kunjungan ibadah ke kehidupan sehari-hari.
A. Patung Kinjiro berada di area Hōtoku Ninomiya Shrine dan dikenal dalam pose membaca sambil memanggul kayu bakar. Saat memotret, jangan hanya mengambil gambar dari depan; profil wajah yang menunduk atau buku di tangannya dari dekat dapat menyampaikan ekspresi seorang anak yang sedang belajar. Membaca penjelasan di samping patung juga akan memperlihatkan perjalanan Sontoku melampaui citranya sebagai lambang ketekunan.
A. Ninomiya Sontoku adalah administrator pertanian yang lahir pada tahun Tenmei 7 (1787) di Desa Kayama, Provinsi Sagami. Setelah memulihkan keuangan keluarga yang merosot dengan usahanya sendiri, ia menerapkan pengalaman tersebut untuk membangun kembali desa dan wilayah feodal di berbagai daerah. Ia dikatakan telah membimbing lebih dari 600 desa dari Kanto bagian utara hingga Tohoku dan dikenal melalui ungkapan “Sekishō Idai”. Dengan melihat melampaui kesan dari patung dan memperhatikan perannya sebagai pembaru praktis yang meneliti serta menyusun rencana, sosoknya akan terlihat lebih utuh.

Bersponsor

Rencanakan perjalananmu

Menginap di dekatnya membuat wisata lebih mudah. Lihat juga pengalaman lokal.

Tempat Rekomendasi Terdekat

Lihat artikel rekomendasi di sekitar area ini

※ Konten artikel didasarkan pada informasi pada saat penulisan dan mungkin berbeda dari situasi saat ini. Selain itu, kami tidak menjamin keakuratan dan kelengkapan konten yang dipublikasikan, harap dimaklumi.
BersponsorArtikel ini mungkin berisi iklan (tautan afiliasi); kami dapat memperoleh komisi dari pemesanan melalui tautan tersebut.