Apa itu 三十槌の氷柱 (Misotsuchi no Tsurara)?
三十槌の氷柱 (Misotsuchi no Tsurara) adalah tempat pemandangan musim dingin yang spektakuler di hulu Sungai Arakawa, Kota Chichibu, Prefektur Saitama.
Terkenal sebagai seni es yang diciptakan oleh alam; dari Januari hingga Februari ketika dingin menjadi amat tajam, kolom-kolom es besar terbentuk di tepi sungai.
Beberapa di antaranya bahkan membentuk dinding es setinggi sekitar 8 m dan selebar sekitar 30 m!
Selain itu, pada malam hari terdapat pencahayaan yang mempesona, sehingga Anda dapat menikmati pemandangan mistis yang berbeda dari siang hari.
Karena bisa dikunjungi pulang‑pergi dari kawasan Kanto, tempat ini sangat populer sebagai tujuan wisata musim dingin!

Daya tarik 三十槌の氷柱
1. Seni es yang diciptakan oleh alam
Mata air Arakawa membeku karena dinginnya musim dingin, dan perlahan tumbuh sehingga terbentuk kolom-kolom es.
Bukan kolom es buatan, melainkan tirai es yang diciptakan oleh alam—sungguh pemandangan yang menakjubkan!
- Kejernihan es dan kilau kebiruan tampak indah, seperti pemandangan dari dunia lain.
- Bentuk kolom es berubah setiap tahun, jadi selalu ada penemuan baru setiap kunjungan.
2. Pencahayaan malam yang fantastis
Acara pencahayaan malam khusus menghadirkan kolom-kolom es yang diterangi dengan cahaya berwarna, menciptakan suasana yang magis.
Cahaya berwarna seperti biru, pink, dan ungu memantul pada es, menampilkan keindahan yang berbeda dari siang hari.
Pencahayaan biasanya diadakan setiap tahun, namun bersifat terbatas, jadi sebaiknya cek jadwal terlebih dahulu.
- Periode pencahayaan: Biasanya pertengahan Januari–pertengahan Februari
- Jam pencahayaan: 17:00–20:00 (dapat berubah tergantung cuaca)
3. Bukan hanya kolom es! Atraksi sekitar juga lengkap
Saat mengunjungi 三十槌の氷柱, disarankan untuk menikmati juga objek wisata di sekitarnya!
① Mengunjungi tiga kolom es utama Chichibu
Selain 三十槌の氷柱, 尾ノ内百景氷柱 (Kota Ogano) dan あしがくぼの氷柱 (Kota Yokoze) juga terkenal.
Populer sebagai "Tiga Kolom Es Besar Chichibu", tempat‑tempat ini adalah spot spesial yang hanya bisa dinikmati saat musim dingin.
② Kuil Mitsumine (三峰神社)
Sebuah kuil yang terkenal sebagai power spot di Chichibu.
Terletak pada ketinggian 1.100 m, memancarkan suasana sakral yang kuat.
③ Onsen Chichibu (秩父温泉)
Jika ingin menghangatkan tubuh yang kedinginan, onsen Chichibu sangat direkomendasikan.
Khususnya "満願の湯 (Mangan no Yu)" dan "星音の湯 (Seion no Yu)" merupakan pemandian air panas yang dikelilingi alam indah, cocok untuk bersantai.

Akses ke 三十槌の氷柱
Akses dengan kereta + bus
- Stasiun Tokyo → Stasiun Seibu‑Chichibu (Kereta ekspres Seibu, sekitar 1 jam 20 menit)
- Stasiun Seibu‑Chichibu → Stasiun Mitsumineguchi (Chichibu Railway, sekitar 40 menit)
- Stasiun Mitsumineguchi → Pintu masuk kolom es (Bus wisata Seibu, sekitar 20 menit)
- Dari halte bus Pintu Masuk Kolom Es, sekitar 10 menit berjalan kaki
Akses dengan mobil
- Sekitar 1 jam 30 menit dari Tol Kan‑Etsu "Hanazono IC"
- Tersedia area parkir berbayar (musim dingin cenderung ramai sehingga datang lebih awal dianjurkan)

Informasi praktis untuk wisatawan
Pakaian yang disarankan
Di sekitar 三十槌の氷柱 sangat dingin, jadi perlindungan dari dingin wajib!
- Mantel tebal atau jaket down
- Sarung tangan, syal, topi rajut
- Sepatu anti‑selip (terkadang berjalan di atas es, jadi sepatu dengan sol anti‑selip adalah yang terbaik)
Biaya masuk
- Biaya masuk: Dewasa 300 yen (siswa SMP ke atas) / Anak 200 yen (siswa SD ke atas) (sebagai sumbangan pemeliharaan)
Info Wi‑Fi
- Di sekitar area tersedia sedikit Wi‑Fi gratis, jadi sebaiknya unduh peta sebelumnya
Dukungan bahasa
- Tersedia pamflet wisata dalam Bahasa Inggris, Cina, dan Korea
- Di kantor informasi wisata kadang ada staf yang bisa berbahasa Inggris

Ringkasan dan Pertanyaan Umum
Ringkasan
三十槌の氷柱 adalah tempat pemandangan yang mewakili musim dingin Chichibu di Saitama.
Pada siang hari nikmati seni es yang dibuat oleh alam, dan pada malam hari Anda bisa meresapi dunia magis lewat pencahayaan.
Padukan dengan wisata Chichibu dan nikmati pemandangan mistis khas musim dingin!
Pertanyaan Umum
Q: Apakah kolom es selalu bisa dilihat setiap tahun?
A: Semakin dingin tahun tersebut, kolom es akan tumbuh lebih besar; pada tahun yang lebih hangat ukurannya bisa lebih kecil. Periksa informasi resmi sebelum berangkat!
Q: Kapan waktu terbaik untuk berkunjung?
A: Kolom es di bawah langit biru siang hari dan pencahayaan malam menawarkan suasana berbeda, jadi keduanya direkomendasikan!
Q: Apakah anak kecil juga bisa berkunjung?
A: Jalur pejalan kaki sudah tertata, tetapi licin sehingga perlu berhati‑hati. Pastikan berpakaian hangat saat berkunjung.
Q: Apakah ada tempat makan di dekatnya?
A: Ada restoran di sekitar yang menyajikan makanan khas Chichibu seperti "waraji katsu‑don" dan "miso potato". Area sekitar Stasiun Chichibu juga penuh spot kuliner!
Nikmati pengalaman magis khas musim dingin di 三十槌の氷柱!