Nikmati Perjalanan ke Jepang!

Wisata Tersembunyi Shiga 2H1M: Kota Tepi Danau yang Tenang

Wisata Tersembunyi Shiga 2H1M: Kota Tepi Danau yang Tenang
Jelajahi Shiga 2 hari 1 malam: Kanal Hachiman-bori, kawasan pedagang Omihachiman, dan tembok batu Ano-shu di Sakamoto, dengan tips perjalanan dan menginap.

Ringkasan Cepat

Dua Hari Satu Malam Menjelajahi Omihachiman dan Hieizan Sakamoto

Perjalanan dua hari satu malam ini menghubungkan Kanal Hachiman-bori dan kawasan rumah saudagar di Omihachiman, Shiga, dengan dinding batu susun Anō-shū di Hieizan Sakamoto, sehingga pengunjung dapat membandingkan lanskap bersejarah tepi air dan kota depan kuil yang berkembang melalui Danau Biwa.

Tepi Air Hachiman-bori

Hachiman-bori di Omihachiman, Shiga, adalah kanal yang menyampaikan sejarah kota di bawah Kastel Gunung Hachiman dan transportasi air Danau Biwa. Rumah machiya berdinding putih dan dinding batu berderet di sepanjang kanal; dari sekitar Jembatan Hakuun, pengunjung dapat melihat lebar kanal dan jajaran gudang.

Distrik Pelestarian Penting Kelompok Bangunan Tradisional Omihachiman

Kawasan yang mencakup Hachiman-bori dan Jalan Shinmachi merupakan Distrik Pelestarian Penting Kelompok Bangunan Tradisional tingkat nasional. Deretan rumah saudagar dengan kisi-kisi dan atap yang bersambung masih dilestarikan bersama kehidupan sehari-hari hingga kini.

Susunan Batu Anō-shū di Hieizan Sakamoto

Hieizan Sakamoto adalah kota depan kuil bagi Kuil Enryakuji dan Kuil Hiyoshi Taisha. Dinding batu susun Anō-shū yang menggunakan batu alam membentuk lanskap satobō dan jalan, dan kawasan ini juga dilestarikan sebagai Distrik Pelestarian Penting Kelompok Bangunan Tradisional.

Perjalanan dengan Kereta dan Berjalan Kaki

Omihachiman dan Sakamoto dapat dihubungkan dengan kereta, tetapi dari stasiun ke kota tua dan kota depan kuil perlu melanjutkan dengan bus atau berjalan kaki. Agar lebih tenang, periksa sebelumnya bahwa perjalanan dengan bus atau berjalan kaki, hari operasional, dan jadwal pulang dapat tersambung dalam hari yang sama.

Naik Perahu di Hachiman-bori

Jika menambahkan kegiatan naik perahu di Hachiman-bori, periksa operator, tempat penerimaan, hari pelayaran, dan perubahan akibat cuaca dalam informasi operasional, serta siapkan alternatif yang hanya berupa berjalan kaki.

Penyesuaian Saat Hujan atau Layanan Dihentikan

Area tepi air dan jalan berbatu mudah licin saat hujan, jadi utamakan kunjungan dalam ruangan ketika hujan lebat. Jika transportasi terganggu, susun ulang kunjungan tepi air dan arsitektur hanya di salah satu kota, Omihachiman atau Sakamoto.

Untuk informasi terbaru, silakan merujuk pada pengumuman resmi atau konfirmasi di lokasi.

Artikel rekomendasi tentang Shiga

Bersponsor

Rencanakan perjalananmu

Menginap di dekatnya membuat wisata lebih mudah. Lihat juga pengalaman lokal.

Tepi air dan susunan batu di Shiga menghubungkan Ōmihachiman dengan Hieizan Sakamoto

Dalam perjalanan 2 hari 1 malam menyusuri tepi air dan kawasan kota bersejarah di Shiga, Anda dapat mengunjungi kanal Hachiman-bori dan kawasan saudagar di Ōmihachiman pada hari pertama, lalu kota berdinding batu Hieizan Sakamoto pada hari kedua untuk membandingkan dua lanskap bersejarah yang berkembang melalui Danau Biwa.

Jadikan tepi air dan dinding batu sebagai poros perjalanan

Dengan memperhatikan kanal dan gudang berdinding putih di Hachiman-bori serta dinding batu teknik Anōshū-zumi dan tata letak satobō di Sakamoto, Anda dapat membaca proses terbentuknya kota melalui lanskapnya.

Batasi jarak berjalan kaki di Ōmihachiman pada hari pertama

Tentukan prioritas antara Hachiman-bori, kawasan sekitar Jalan Shinmachi, dan fasilitas yang dibuka untuk umum, sediakan waktu untuk berkunjung, serta berkelilinglah sebatas tidak mengganggu kehidupan warga.

Alih-alih memandang kedua kota sebagai kumpulan objek wisata yang terpisah, carilah kesamaan bagaimana air dan jalan menopang kehidupan serta kepercayaan; dengan demikian, perjalanan antartempat pun menjadi bermakna.

Pada hari kedua, berpindahlah ke kota gerbang kuil Sakamoto

Di Sakamoto, ikuti jalan berdinding batu dari stasiun, jangan memadatkan terlalu banyak kuil, tempat suci, dan taman, lalu pusatkan pengamatan pada cara batu alam disusun dan pemandangan kota yang memiliki saluran air.

Jadwal Lokasi utama Daya tarik
Pagi hari ke-1 Hachiman-bori Kanal, dinding putih, jalan batu
Sore hari ke-1 Kota lama Ōmihachiman Rumah saudagar dan susunan jalan
Hari ke-2 Hieizan Sakamoto Susunan Anōshū-zumi dan satobō

Atur transportasi dan lokasi menginap sebelum berangkat

Ōmihachiman dan Sakamoto dapat dihubungkan dengan kereta, tetapi jika perjalanan ke kota lama dan kota gerbang kuil juga diperhitungkan, Anda perlu memastikan pergantian kendaraan dan rute berjalan kaki.

Periksa transportasi umum hingga perjalanan setelah stasiun

Pada hari yang sama, cocokkan bus atau rute jalan kaki yang digunakan setelah tiba di stasiun terdekat, hari operasional, dan waktu perjalanan pulang, serta catat nama halte.

Siapkan pula peta kertas dan catat informasi kontak penginapan agar Anda tetap dapat memastikan rute pulang saat jaringan komunikasi tidak stabil atau daya baterai perangkat berkurang.

Jika berkendara, gunakan tempat parkir yang ditentukan

Jangan memasuki jalan sempit di Hachiman-bori atau Sakamoto dengan mobil; berjalanlah dari lokasi parkir yang ditentukan dan jangan berhenti walau sebentar di depan pintu masuk rumah atau toko.

Pilih penginapan berdasarkan perjalanan keesokan pagi

Dari Ōmihachiman, Ōtsu, sekitar Sakamoto, dan kawasan lain, pilih lokasi berdasarkan waktu check-in, ketentuan makan, penitipan bagasi, serta kemudahan menyambung kereta atau bus keesokan pagi.

Pagi hari pertama, jelajahi tepi air Hachiman-bori

Hachiman-bori adalah kanal yang menyampaikan sejarah kota kastel Hachimanyama dan angkutan air Danau Biwa. Berjalan di kawasan dengan deretan machiya berdinding putih dan dinding batu akan memudahkan Anda memahami peran tempat ini.

Pahami gambaran keseluruhan di sekitar Jembatan Hakuun

Dari atas jembatan atau jalan batu yang boleh dilalui, amati lebar kanal, deretan gudang, dan posisinya terhadap Gunung Hachimanyama sebelum menentukan arah berjalan.

Di tepi air, utamakan pijakan dan jalur lewat

Jangan memaksakan diri mendekati tangga batu yang basah atau tempat tanpa pagar; saat berhenti untuk mengambil foto, sisakan ruang agar orang dapat berpapasan.

Meskipun cahaya lembut pada pagi hari yang masih awal atau sore hari, kecilkan suara percakapan dan peralatan di dekat rumah warga serta jangan menguasai tempat yang sama terlalu lama.

Pilih naik perahu setelah memastikan ketentuan operasional

Jika menambahkan wisata perahu di Hachiman-bori, pastikan operator, tempat penerimaan, hari operasional, dan perubahan akibat cuaca melalui informasi layanan, serta siapkan alternatif yang hanya dilakukan dengan berjalan kaki.


Pada sore hari pertama, amati kawasan saudagar dengan saksama

Dari Hachiman-bori menuju kota lama, Anda dapat berjalan menyusuri jalan tempat angkutan air terhubung dengan perdagangan, tetapi penting untuk membedakan fasilitas yang dibuka untuk umum dari rumah yang masih dihuni.

Kawasan yang mencakup Hachiman-bori dan Jalan Shinmachi ditetapkan sebagai Kawasan Pelestarian Penting untuk Kelompok Bangunan Tradisional tingkat nasional. Karena dilestarikan sebagai kawasan yang masih menjadi tempat tinggal, kunjungan yang tenang turut menjaga lanskapnya.

Amati kesinambungan bangunan di sekitar Jalan Shinmachi

Perhatikan kisi-kisi, atap menjorok, dan lebar muka bangunan ke jalan; jangan hanya melihat satu rumah, tetapi amati seluruh pemandangan yang dibentuk oleh bangunan berdampingan.

Ikuti panduan hari itu di fasilitas yang dibuka

Bahkan bangunan yang dapat dimasuki mungkin memiliki ketentuan hari buka, penerimaan, pemotretan, atau alas kaki, jadi utamakan petunjuk di pintu masuk dan penjelasan petugas.

Baca penjelasan pada papan informasi terlebih dahulu; alih-alih menghafal nama tokoh atau tahun secara terpisah, pahami alur barang dari kanal ke rumah saudagar dengan menghubungkannya pada susunan jalan.

Sesuaikan belanja dan istirahat dengan alur kawasan

Jangan beranggapan restoran atau toko pasti buka; siapkan beberapa pilihan dan persingkat kunjungan saat ramai agar tenaga tersisa untuk keesokan hari.

Pada sore hari, sisakan waktu untuk perjalanan di sepanjang Danau Biwa

Saat menuju penginapan dari Ōmihachiman, perhitungkan sambungan kereta dan kemacetan jalan, jangan menambah tempat singgah baru, dan mulailah berpindah selagi hari masih terang.

Nikmati pemandangan tepi danau dari tempat yang aman

Jika ingin memandang Danau Biwa, pilih tempat yang boleh dimasuki seperti taman atau trotoar, dan jangan berhenti atau memotret di tepi jalan maupun lahan pribadi.

Pastikan informasi penggunaan untuk hari berikutnya di penginapan

Jika singgah di fasilitas, kuil, atau tempat suci di Sakamoto, periksa waktu buka, kunjungan, serta perubahan karena acara melalui informasi penggunaan, lalu atur urutan yang tetap dapat dijalankan hanya dengan berjalan-jalan di kota.

Jika ada teman seperjalanan, bagikan titik pertemuan dan waktu keberangkatan terakhir agar semua tetap dapat kembali ke penginapan meskipun berpencar dan tidak dapat saling menghubungi.

Ringankan bagasi untuk menghadapi jalan batu

Masukkan hanya perlengkapan hujan, minuman, dan alat pengisi daya ke dalam tas kecil, serta siapkan sepatu yang stabil untuk lereng dan jalan batu.

Pada hari kedua, berjalan menyusuri susunan batu Hieizan Sakamoto

Sakamoto berkembang sebagai kota gerbang bagi Enryaku-ji di Gunung Hiei dan Kuil Hiyoshi Taisha. Teknik Anōshū-zumi yang menyusun batu alam membentuk dinding batu satobō serta pemandangan jalannya.

Kawasan ini juga dilestarikan sebagai Kawasan Pelestarian Penting untuk Kelompok Bangunan Tradisional, dan meneruskan lanskap kota bersejarah dengan satobō, rumah tempat para biksu menjalani masa pensiun, yang masih tersisa hingga kini.

Dari stasiun, lanjutkan ke jalan dengan deretan dinding batu

Pastikan area berjalan kaki di pusat informasi wisata atau peta panduan, hindari badan jalan, dan pilih rute yang memperlihatkan hubungan posisi antara dinding batu, saluran air, dan gerbang.

Amati bentuk dan cara penyusunan batu alam

Lihat bagaimana batu dengan ukuran berbeda dipadukan, jangan menyentuh dinding atau menaruh benda di atasnya, dan amatilah dari jarak tertentu.

Jika Anda tidak hanya melihat tinggi dan tekstur batu, tetapi juga tanaman serta bangunan di bagian atas dan saluran air di kaki dinding, kesatuan lanskap khas Sakamoto akan terlihat.

Hormati satobō dan ruang kehidupan warga

Jangan memasuki bangunan atau taman yang tidak dibuka dan jangan memotret pintu masuk atau jendela dari jarak dekat; dengan demikian, Anda menghormati kehidupan yang berlanjut di tengah lanskap bersejarah.



Kurangi tempat singgah saat hujan atau ramai

Tepi air dan jalan batu menjadi licin ketika hujan, sementara kondisi transportasi dan fasilitas juga dapat berubah; utamakan perjalanan yang aman daripada memenuhi jumlah kunjungan sesuai rencana.

Jika hujan deras, pusatkan kegiatan di dalam ruangan

Persingkat bagian tepi air Hachiman-bori dan lereng Sakamoto, lalu pilih hanya fasilitas yang mudah dicapai dari antara tempat yang dibuka.

Saat ramai, jangan menyebar ke jalan samping

Jangan menyalip orang di jalan sempit atau melangkah ke badan jalan; tunggulah sejenak atau lewatkan tempat berikutnya untuk menjaga arus lalu lintas.

Jika pijakan terasa tidak aman, persempit jangkauan ke area datar dekat stasiun atau pusat informasi, dan akhiri perjalanan dengan mengutamakan kepulangan yang aman daripada jumlah foto.

Jika transportasi terganggu, batasi perjalanan pada satu kota

Jika Ōmihachiman dan Sakamoto tidak dapat dihubungkan dengan aman, susun ulang kunjungan tepi air, arsitektur, dan makan hanya di kota tempat Anda sedang berada, serta hindari perpindahan yang dipaksakan.

Kondisi Cara penyesuaian Sumber pemeriksaan
Hujan Persingkat tepi air dan jalan batu Informasi fasilitas dan cuaca
Ramai Kurangi satu fasilitas yang dibuka Pusat informasi wisata
Layanan berhenti Selesaikan perjalanan di satu kota Operator transportasi

Jangan menetapkan fasilitas yang ketentuan penggunaannya tidak dapat dipastikan ke dalam rencana; menyusun ulang isi hanya dengan tempat yang dapat dikunjungi juga penting bagi rencana perjalanan yang akan diterbitkan untuk waktu lama.

Rangkuman: Hubungkan kota tepi air dan susunan batu

Dalam perjalanan 2 hari 1 malam mengunjungi Ōmihachiman dan Hieizan Sakamoto, mendatangi Hachiman-bori serta kawasan saudagar Ōmihachiman lalu susunan Anōshū-zumi di Hieizan Sakamoto secara berurutan memungkinkan Anda mempelajari melalui lanskap dua sejarah yang berbeda: angkutan air dan kota gerbang kuil.

Dengan memeriksa informasi penggunaan tepat sebelum berangkat, menaati tata krama di jalan permukiman dan tepi air, serta menyisakan kelonggaran dalam perpindahan, Anda dapat menikmati kota-kota di sepanjang Danau Biwa tanpa terburu-buru.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

A. Kanal Hachiman-bori adalah kanal yang dibangun pada tahun Tensho 13 (1585) seiring dengan pembangunan Kastil Hachimanyama oleh Toyotomi Hidetsugu. Kanal ini menghubungkan kota kastil dengan Danau Biwa, berfungsi untuk pertahanan sekaligus transportasi air, dan menopang kota para pedagang Omi. Pemandangan gudang berdinding putih yang terpantul di permukaan air juga dikenal sebagai lokasi syuting drama sejarah.
A. Tarif perahu wisata Hachiman-bori "Wa-den" adalah 1500 yen untuk dewasa dan 1000 yen untuk anak-anak, dengan durasi sekitar 30 menit. Saat menengadah dari permukaan air, tinggi tembok batu, pohon willow, dan gudang terasa berbeda dibandingkan dari darat, dan momen melintas di bawah jembatan juga disukai keluarga yang membawa anak. Anda dapat menikmati pemandangan dari sudut pandang kanal yang sulit disadari jika hanya berjalan kaki.
A. Naiklah bus dari pintu keluar utara Stasiun JR Omihachiman dan turun di sekitar halte "Hachiman-bori (Osugicho)" untuk tiba di dekat kanal. Ongkosnya sekitar 260 yen. Jalan-jalan di kota tua tertata seperti papan catur, jadi setelah turun, berjalan kaki sambil memegang peta dan menikmati deretan rumah tradisional akan membantu Anda tidak mudah tersesat.
A. Kota tua Omihachiman masih mempertahankan pemandangan kota pedagang dengan deretan kisi-kisi kayu dan gudang berdinding tanah, tempat orang-orang masih tinggal hingga kini. Kawasan Jalan Shinmachi-dori dan Kanal Hachiman-bori ditetapkan sebagai Distrik Pelestarian Penting untuk Kelompok Bangunan Tradisional tingkat nasional pada tahun 1991. Alih-alih hanya melihat satu rumah, bandingkan jarak kisi-kisi dan tinggi atap dengan bangunan di sebelahnya untuk menikmati perbedaan suasana kota.
A. Ya, dari jalan berbatu di sepanjang kanal maupun dari atas jembatan, Anda tetap bisa menikmati gudang berdinding putih dan deretan pohon willow sepenuhnya. Untuk berfoto, waktu pagi saat cahaya miring jatuh ke permukaan air adalah saat yang baik, karena bayangan gudang terpantul di air. Tripod mudah menghalangi lalu lintas pejalan kaki, jadi lebih aman memotret dengan tangan tanpa menghentikan arus orang.
A. Hieizan-Sakamoto berkembang sebagai kota di depan gerbang Kuil Enryaku-ji dan Kuil Hiyoshi Taisha, dan ditetapkan sebagai Distrik Pelestarian Penting untuk Kelompok Bangunan Tradisional pada tahun 1997. Di sini tersebar "satobo", kediaman para biksu yang berlatih di Gunung Hiei setelah turun gunung; dengan menyusuri jalan bertembok batu dari stasiun, Anda akan menemukan suasana kota yang tenang dengan gerbang, susunan batu, dan saluran air yang berpadu harmonis.
A. Ano-shu-zumi adalah tembok batu yang dibangun dengan menyusun batu alam apa adanya oleh "Ano-shu", kelompok tukang batu dari sekitar Sakamoto. Tembok ini dapat dilihat di satobo, kediaman para biksu, dan pada pemandangan di sepanjang jalan. Daya tariknya adalah bagaimana batu-batu berbeda ukuran saling mengunci dengan cermat; jangan sentuh temboknya dan amati cara penyusunannya dari jarak yang sedikit lebih jauh.
A. Kyu-Chikurin-in adalah satobo yang dahulu menjadi tempat tinggal biksu yang telah pensiun, dengan tiket masuk reguler 330 yen untuk dewasa dan 160 yen untuk siswa SD. Telah diumumkan penutupan sementara karena perbaikan taman, sehingga Anda tidak dapat masuk hingga dibuka kembali. Jam buka reguler adalah 9:00-17:00 (penerimaan pengunjung hingga 16:30); tutup setiap Senin kecuali hari libur nasional, serta pada hari setelah hari libur nasional dan akhir tahun. Saat dibuka, Anda dapat menikmati taman seluas sekitar 3300 meter persegi.

Bersponsor

Rencanakan perjalananmu

Menginap di dekatnya membuat wisata lebih mudah. Lihat juga pengalaman lokal.

Tempat Rekomendasi Terdekat

Lihat artikel rekomendasi di sekitar area ini

※ Konten artikel didasarkan pada informasi pada saat penulisan dan mungkin berbeda dari situasi saat ini. Selain itu, kami tidak menjamin keakuratan dan kelengkapan konten yang dipublikasikan, harap dimaklumi.
BersponsorArtikel ini mungkin berisi iklan (tautan afiliasi); kami dapat memperoleh komisi dari pemesanan melalui tautan tersebut.