Nikmati Perjalanan ke Jepang!

Kuil Jikoji: Sutra Teratai Harta Nasional & Bando No. 9

Kuil Jikoji: Sutra Teratai Harta Nasional & Bando No. 9
Jikoji adalah kuil Tendai ke-9 Bando Kannon. Kenali Minamoto no Yoritomo dan Sutra Teratai Harta Nasional; cek bus kota ke Jikoji Iriguchi serta jadwal 2026.

Ringkasan Cepat

Sekilas daya tarik Kuil Jikoji

Tokisan Jikoji adalah kuil Buddha aliran Tendai di pegunungan Kota Tokigawa, Prefektur Saitama. Sebagai perhentian ke-9 dalam Ziarah Bando 33 Kannon, pengunjung dapat menelusuri sutra berhias yang berstatus Pusaka Nasional dan sejarah Shugendo.

Pusaka Nasional dan kekayaan budaya yang wajib dilihat

Kuil ini melestarikan Sutra Jikoji, yaitu Sutra Teratai berhias dari awal zaman Kamakura yang berstatus Pusaka Nasional, serta Lonceng Kan'en dan Aula Kaisando yang menjadi Kekayaan Budaya Penting nasional. Replika keramik dapat dilihat di aula utama dan Aula Hannya Shingyo.

Arca utama dan kedudukan dalam ziarah

Arca utamanya adalah Bodhisattva Kannon Berwajah Sebelas, Bertangan Seribu, dan Bermata Seribu. Nomor 9 dalam Ziarah Bando 33 Kannon menunjukkan posisinya dalam urutan ziarah, bukan peringkat tinggi atau rendah bagi kuil tersebut.

Akses dan taksi bersama

Dari Jikoji Iriguchi ke kuil diperlukan sekitar 40 menit berjalan kaki menanjak. Dari Pusat Bus Seseragi juga tersedia taksi bersama dengan reservasi, dengan tarif dewasa 500 yen sekali jalan.

Jam penerimaan goshuin dan nokyo

Goshuin dan nokyo diterima di loket nokyo di aula utama di depan Gerbang Sanmon. Jam penerimaan adalah 9:00-11:50 dan 13:00-16:00, sedangkan 12:00-13:00 merupakan waktu istirahat makan siang.

Pemandangan empat musim dan bunga sakura

Taman Bersejarah Jikozan memiliki sekitar 50 varietas pohon sakura, sehingga pemandangan di sepanjang jalan berubah sesuai perbedaan waktu mekarnya. Waktu terbaik untuk menikmatinya bervariasi sesuai kondisi iklim, dan tangga batu serta jalan menanjak menjadi licin setelah hujan.

Tradisi kuil dan perkembangan pada abad pertengahan

Menurut tradisi kuil, Jikoji bermula ketika biksu Jikun membangun Aula Senju Kannon pada 673. Setelah Shaku Dochu menegakkan ajaran Buddha dan Minamoto no Yoritomo memberikan penghormatan, kuil ini disebut berkembang menjadi kompleks dengan 75 pondokan biara pada zaman Kamakura.

Untuk informasi terbaru, silakan merujuk pada pengumuman resmi atau konfirmasi di lokasi.

Artikel rekomendasi tentang Saitama

Bersponsor

Rencanakan perjalananmu

Menginap di dekatnya membuat wisata lebih mudah. Lihat juga pengalaman lokal.

Tokigisan Jikō-ji adalah tempat ziarah nomor 9 dalam 33 Kannon Bandō

Tokigisan Jikō-ji berada di pegunungan Nishidaira, kota Tokigawa, Prefektur Saitama. Kuil aliran Tendai ini merupakan tempat ziarah nomor 9 dalam 33 Kannon Bandō.

Saat berkunjung, Anda tidak hanya dapat berdoa di hadapan arca utama, tetapi juga memahami sejarah panjang yang memadukan Shugendō, Buddhisme Esoteris Tendai, dan keyakinan para kesatria Musashi melalui tata ruang kompleks kuil.

Arca utama adalah Kannon Berwajah Sebelas, Berlengan Seribu, dan Bermata Seribu

Arca utamanya adalah Kannon Berwajah Sebelas, Berlengan Seribu, dan Bermata Seribu.

Goeika Jikō-ji bermakna: “Begitu mendengar namanya, orang memahami welas asih agung Jikō-ji; ikrarnya sedalam Iwadono.”

Jika Anda memahami sifat tempat ini sebagai situs suci Kannon sebelum berkeliling, Anda akan melihat makna Aula Kannon, kantor nōkyō, dan goeika sebagai budaya ziarah yang saling terhubung.

Ketenangan Pegunungan Hiki menopang keyakinan

Jikō-ji terletak di lereng gunung yang jauh dari pusat kota. Lingkungan yang dikelilingi pepohonan dan jalan menanjak merupakan bagian dari pengalaman berkunjung.

Jangan terburu-buru melewati kompleks kuil. Rasakan perubahan ketinggian dalam perjalanan menuju gerbang dan hutan di sekelilingnya, serta rendahkan suara di depan bangunan.

Nomor tempat ziarah menunjukkan posisi dalam rute

Nomor 9 bukanlah peringkat baik atau buruk sebuah kuil, melainkan posisinya dalam urutan ziarah 33 Kannon Bandō.

Meskipun berkunjung secara terpisah, mengenal goeika dan budaya nōkyō membantu Anda memahami bagaimana Jikō-ji menjadi bagian dari jaringan ziarah Kannon yang luas.

Memahami pendirian dan perkembangan Jikō-ji melalui tradisi kuil

Sejarah Jikō-ji tidak selesai dalam satu kali pendirian, tetapi terbentuk secara bertahap melalui praktik pertapaan di gunung, penyebaran agama Buddha ke Jepang bagian timur, dan perlindungan para kesatria.

Dengan membedakan asal-usul menurut tradisi kuil dari benda budaya yang masih ada, Anda dapat memahami hubungan antara kisah dan sumber sejarah dengan cermat.

Tradisi pendirian pada tahun 673

Menurut “Tokigisan Jikō-ji Jitsuroku”, pada tahun 673 biksu Jikun menerima amanat dari tetua Jikō dan membangun Aula Senju Kannon; peristiwa ini dianggap sebagai awal situs suci Kannon.

Asal-usul yang sama juga memuat legenda Shugendō bahwa En no Ozunu mendirikan Saizōbō, yang menunjukkan kaitannya dengan praktik keagamaan di gunung.

Shaku Dōchū dan perkembangan Buddhisme Esoteris Tendai

Menurut tradisi kuil, Shaku Dōchū, murid utama Ganjin, menjelajahi Jepang bagian timur dan ikut membangun jalan Buddha di Jikō-ji.

Setelah itu, Saichō disebut membawa Buddhisme Esoteris Tendai, yang menggambarkan proses Jikō-ji menerima beberapa aliran keagamaan.

Minamoto no Yoritomo dan kemakmuran pada Abad Pertengahan

Minamoto no Yoritomo konon mempersembahkan arca Aizen Myōō ketika berdoa memohon kemenangan pada tahun 1189, lalu menyumbangkan tanah kuil pada tahun 1191.

Pada zaman Kamakura, sebuah tempat latihan Zen juga dibuka. Tradisi kuil menyebut kompleks ini pernah berkembang hingga memiliki 75 bangunan tempat tinggal biksu, sehingga dari suasana tenang saat ini Anda dapat membayangkan luasnya kawasan pada masa lalu.

Menyusun alur sejarah berdasarkan zaman akan memudahkan Anda memahami perubahan peran Jikō-ji.

Zaman Peristiwa utama Sudut pandang
Abad ke-7 Tradisi pendirian situs suci Kannon Kepercayaan gunung
Zaman Nara Shaku Dōchū membangun jalan Buddha Penyebaran di Jepang timur
Zaman Heian Pewarisan Buddhisme Esoteris Tendai Tempat latihan
Zaman Kamakura Penghormatan Yoritomo dan tempat latihan Zen Perlindungan para kesatria

Melihat pusaka nasional “Sutra Jikō-ji” dan benda budaya

Jikō-ji tidak hanya mewariskan bangunan, tetapi juga beragam benda budaya seperti sutra, arca Buddha, lonceng, dan dokumen lama.

Jangan menyamakan benda yang dapat dilihat di lokasi dengan benda asli yang disimpan dan dilindungi. Pastikan cara pamer dan status pembukaannya sebelum melihat.

Sutra Jikō-ji adalah Sutra Teratai berhias

Pusaka nasional “Sutra Jikō-ji” merupakan Sutra Teratai berhias yang dibuat pada awal zaman Kamakura dan dianggap sebagai salah satu dari “tiga sutra berhias utama”, bersama Sutra Kunō-ji dan Heike nōkyō.

Sutra Jikō-ji disebut diselesaikan pada tahun 1206, tahun ketiga Genkyū, dan tradisi mengaitkannya dengan Kaisar Purnabakti Go-Toba serta Gishūmon-in.

Walaupun merupakan kitab untuk mencatat kata-kata, perhatian pada kesatuan kertas, kaligrafi, dan hiasannya akan memperlihatkan hubungan antara budaya istana dan keyakinan.

Membedakan reproduksi yang dipamerkan dari benda asli

Reproduksi dari keramik dipamerkan di aula utama dan Aula Hannya Shingyō.

Benda di hadapan Anda belum tentu merupakan pusaka nasional yang asli. Bacalah keterangan dan utamakan petunjuk di lokasi mengenai boleh atau tidaknya mengambil foto.

Melihat Lonceng Kangen dan taman sejarah

Di depan Jikō-ji terdapat Lonceng Kangen, sebuah Benda Budaya Penting nasional, serta Aula Kaizan-dō.

Jangan hanya melihat lonceng sebagai objek wisata tersendiri. Di sepanjang jalan dari Taman Sejarah Jikōsan menuju kuil, rasakan luas kawasan kuil pada Abad Pertengahan.

Mengunjungi aula utama, Aula Kannon, dan kantor nōkyō secara berurutan

Di Jikō-ji, aula utama yang merupakan Aula Amida memiliki peran berbeda dari Aula Kannon tempat arca utama dipuja. Memastikan nama bangunan dan objek pemujaan saat berkeliling akan mencegah kebingungan.

Jika sedang berlangsung upacara atau doa ritual, jangan menghalangi jalan dan ikuti tata cara sembahyang yang tertera di dalam aula.

Memastikan layanan di aula utama di depan gerbang

Hōin, nōkyō, dan goshuin dilayani di kantor nōkyō dalam aula utama yang berada di depan gerbang kuil.

Jam layanan adalah 9:00–11:50 dan 13:00–16:00, sedangkan istirahat makan siang berlangsung 12:00–13:00. Jika menginginkan goshuin, datanglah dengan waktu yang cukup.

Berdoa dengan tenang di hadapan arca utama dalam Aula Kannon

Aula Kannon adalah pusat pemujaan arca utama dan juga digunakan untuk acara seperti doa goma.

Jadwal pembukaan khusus dan upacara dapat berubah. Pisahkan kunjungan biasa dari keikutsertaan dalam acara, lalu pastikan jadwalnya terlebih dahulu.

Mengutamakan perlindungan benda budaya

Aturan dasarnya adalah tidak menyentuh bangunan tua atau benda batu, serta mematuhi tanda pembatasan masuk, larangan memotret, dan rute kunjungan.

Jangan menghalangi jalan dengan tripod atau barang besar, dan hormati waktu berdoa para peziarah serta peserta upacara.

Mengatur tindakan sesuai tujuan kunjungan akan membantu Anda menyelesaikan layanan dan sembahyang dengan tenang.

Tujuan Tempat yang perlu diperiksa Perhatian
Mengunjungi aula utama Aula Amida Patuhi petunjuk di dalam aula
Berdoa kepada Kannon Aula Kannon Jangan mengganggu upacara
Goshuin Kantor nōkyō di aula utama Hindari waktu istirahat makan siang
Melihat benda budaya Pameran dan taman Pastikan label benda asli

Menikmati pemandangan empat musim sambil berjalan di kuil gunung

Daya tarik Jikō-ji tidak hanya berada di dalam bangunan, tetapi juga pada jalan dari taman sejarah menuju lereng gunung, benda-benda batu lama, dan ruang tenang yang dibentuk oleh pepohonan.

Musim bunga dan daun musim gugur berubah mengikuti iklim. Jangan menetapkan waktu terbaik secara kaku, dan utamakan kondisi jalan serta kompleks kuil.

Memadukan bunga sakura dan taman sejarah pada musim semi

Taman Sejarah Jikōsan memiliki sekitar 50 jenis pohon sakura. Karena waktu mekarnya berbeda, pemandangan sepanjang jalan pun berubah.

Jangan memasuki area tanaman hanya demi mengejar bunga. Jika dilihat bersama asal-usul Nyonin-dō dan taman sejarah, pemandangan akan memperoleh kedalaman budaya.

Dedaunan baru dan daun musim gugur menjadi latar bangunan

Pada masa dedaunan di pepohonan berubah, garis bentuk gerbang dan aula tampak berbeda pada setiap musim.

Setelah hujan, tangga batu dan jalan menanjak mudah licin. Saat memotret pun, berhentilah dengan mantap sebelum menentukan komposisi.

Mengamati tanpa merusak ketenangan

Saat mencari burung liar dan tumbuhan, jangan keluar dari jalur, memutar suara keras, atau memetik tanaman.

Cahaya berubah pada pagi dan sore hari, tetapi jam layanan serta pilihan transportasi juga terbatas. Rencanakan agar perjalanan pulang tidak terlambat hanya demi pemandangan.

Akses ke Jikō-ji dan persiapan menghadapi jalan menanjak

Jika menggunakan transportasi umum, jangan hanya mengandalkan bus dan berjalan kaki. Anda perlu memeriksa status layanan serta cara menggunakan taksi bersama sebelum berangkat.

Jika menggunakan mobil, Anda juga akan melewati jalan pegunungan. Pertimbangkan waktu tiba dan cahaya saat pulang, lalu parkirlah sesuai petunjuk di lokasi.

Berjalan kaki 40 menit dari pintu masuk Jikō-ji

Dari pintu masuk Jikō-ji ke kuil diperlukan sekitar 40 menit berjalan kaki menanjak.

Jangan menilai hanya dari jarak. Pertimbangkan tanjakan, cuaca, barang bawaan, dan kondisi tubuh, serta siapkan sepatu antiselip dan air minum.

Memastikan cara menggunakan taksi bersama

Transportasi umum dari Pusat Bus Seseragi menuju Jikō-ji memiliki jumlah layanan dan ruas terbatas, sehingga Anda dapat menggunakan taksi bersama dengan reservasi.

Tarif taksi bersama untuk orang dewasa adalah 500 yen sekali jalan.

Taksi bersama harus dipesan. Sebelum berangkat, pastikan informasi transportasi kota dan ketentuan penggunaannya.

Jika menggunakan mobil, periksa tempat parkir dan jalan pegunungan

Jikō-ji memiliki tempat parkir, tetapi kondisi sekitar dapat berubah saat ada acara atau pada musim bunga.

Jangan berhenti atau berputar secara paksa di ruas sempit. Parkirlah di tempat yang ditunjuk dan dahulukan pejalan kaki.

Ringkasan kunjungan ke Tokigisan Jikō-ji

Di Tokigisan Jikō-ji, penting untuk melihat doa sebagai tempat ziarah nomor 9 Bandō, sejarah Shugendō dan Buddhisme Esoteris Tendai, hubungan dengan Minamoto no Yoritomo, serta pusaka nasional “Sutra Jikō-ji” sebagai satu rangkaian budaya.

Pastikan perbedaan peran aula utama dan Aula Kannon, jangan menyentuh benda budaya, patuhi jam layanan goshuin, dan berkelilinglah dengan tenang sambil menghormati upacara.

Dengan memeriksa terlebih dahulu status transportasi umum, taksi bersama, dan kondisi jalan menanjak, Anda dapat menikmati sejarah dan pemandangan kuil gunung tanpa kesulitan.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

A. Jikoji adalah kuil Buddha Tendai bersejarah di pegunungan Tokigawa, Prefektur Saitama, dan merupakan kuil ke-9 dalam Ziarah 33 Kannon Bandō. Tradisi kuil menyebutkan bahwa kuil ini didirikan pada 673, dengan lapisan praktik pertapaan gunung, Buddhisme esoteris Tendai, dan kepercayaan para samurai Musashi yang terakumulasi di sini. Terletak di lereng Pegunungan Hiki jauh dari pusat kota, ketenangan yang dikelilingi jalan menanjak dan pepohonan juga menjadi bagian dari pengalaman berziarah.
A. Arca utama Jikoji adalah Bodhisattva Kannon Berwajah Sebelas, Berlengan Seribu, dan Bermata Seribu, lambang belas kasih. Goeika, yaitu waka yang dilantunkan peziarah di tempat suci, diwariskan sebagai 「聞くからに 大慈大悲の 慈光寺 誓いも共に 深きいわどの」 (“Begitu mendengar namanya: Jikoji yang penuh belas kasih agung; ikrarnya pun sedalam Iwadono”). Memahami makna arca utama dan goeika sebelum berziarah memudahkan Anda memahami hubungan antara Kannon Hall, kantor penerimaan sutra, dan situs ziarah Bandō.
A. Jikoji-kyō adalah Sutra Teratai berhias yang dibuat pada awal zaman Kamakura dan merupakan salah satu dari tiga sutra dekoratif utama bersama Kunōji-kyō dan Heike Nōkyō. Informasi resmi kuil menyebutkan bahwa pada 1206, Kaisar Purnabakti Go-Toba berduka atas wafatnya Fujiwara no Yoshitsune, lalu penyalinan sutra peringatan dilakukan dengan Gishūmon-in sebagai pusatnya. Replika keramik dipajang di Aula Utama dan Aula Sutra Hati, jadi bedakan dari karya asli Harta Nasional saat melihatnya.
A. Saat ini, bus Kota Tokigawa rute と06 menghubungkan Jikoji Iriguchi, Pusat Bus Seseragi, Stasiun Myōkaku, dan Stasiun Ogawamachi. Setelah turun di Jikoji Iriguchi, Anda perlu berjalan menanjak sekitar 40 menit menuju kuil. Taksi bersama dengan reservasi juga tersedia, tetapi jadwal, tarif, dan ketentuan pemesanan dapat berubah, jadi periksa panduan terbaru kota sebelum berangkat.
A. Dari tempat parkir jalur trekking di samping halte Jikoji Iriguchi ke Jikoji terdapat tanjakan sekitar 2 km yang memerlukan kira-kira 40 menit berjalan kaki. Perbedaan ketinggiannya lebih besar daripada kesan dari jarak, jadi siapkan sepatu antiselip dan air minum, serta perhatikan pijakan di tangga batu dan lereng setelah hujan. Saat cuaca panas, bawalah topi dan sediakan waktu cukup untuk jam penerimaan serta transportasi pulang.
A. Hōin atau stempel kuil, persembahan sutra, dan goshuin diterima di kantor sutra dalam Aula Utama atau Aula Amida di depan gerbang kuil. Menurut panduan resmi, jam penerimaan adalah pukul 09.00–11.50 dan 13.00–16.00, dengan istirahat siang pukul 12.00–13.00. Jam dapat berubah, jadi perhitungkan juga perjalanan menanjak sekitar 40 menit dan periksa pengumuman terbaru sebelum berkunjung.
A. Jikoji tidak menetapkan satu waktu resmi untuk mengunjungi area kuil. Pertama, konfirmasikan penerimaan sutra di Aula Utama depan gerbang, lalu kunjungi Kannon Hall dan pameran benda budaya secara tenang dalam urutan tersebut. Dari Jikoji Iriguchi ke kuil sekitar 2 km atau 40 menit berjalan kaki, sedangkan rute melingkar yang menghubungkan Nyonindō, Jikoji, dan Ryōzen-in sekitar 4 km. Rencanakan waktu melihat area kuil terpisah dari waktu berjalan.
A. Dengan mobil, dari Higashimatsuyama Interchange di Jalan Tol Kan-Etsu, tempuh sekitar 20 km menuju Nishidaira lalu lanjutkan sekitar 30 menit di jalan pegunungan hingga tempat parkir kuil. Kawasan sekitar ramai saat musim sakura dan acara, dan beberapa bagian jalannya sempit, jadi hindari putar balik paksa atau berhenti di tepi jalan. Perhatikan kendaraan dari arah berlawanan dan peziarah yang berjalan, lalu parkir di tempat yang ditunjukkan agar tiba dengan aman.

Bersponsor

Rencanakan perjalananmu

Menginap di dekatnya membuat wisata lebih mudah. Lihat juga pengalaman lokal.

Tempat Rekomendasi Terdekat

Lihat artikel rekomendasi di sekitar area ini

※ Konten artikel didasarkan pada informasi pada saat penulisan dan mungkin berbeda dari situasi saat ini. Selain itu, kami tidak menjamin keakuratan dan kelengkapan konten yang dipublikasikan, harap dimaklumi.
BersponsorArtikel ini mungkin berisi iklan (tautan afiliasi); kami dapat memperoleh komisi dari pemesanan melalui tautan tersebut.