시가현(Shiga) 고카시(Kōka) 시가라키초(Shigaraki)에 있는 MIHO MUSEUM은 산의 자연, 아이엠 페이(I. M. Pei)가 설계한 건축, 세계의 고대 미술과 일본 미술을 하나의 체험으로 즐길 수 있는 미술관이에요.
주차장과 버스정류장에 가까운 리셉션동에서 미술관동으로 이어지는 길을 걷는 시간도 관람 체험의 일부로 설계되어 있어요.
다만 연중 매일 문을 여는 시설은 아니며 봄, 여름, 가을 개관 기간과 전시 교체에 따른 휴관 기간이 있어요.
방문일이 개관일인지, 어떤 작품이 전시 중인지, 돌아가는 버스를 탈 수 있는지 개관 달력과 전시 정보를 확인한 뒤 출발하세요.
MIHO MUSEUM이란?｜시가라키 산속에 있는 미술관
MIHO MUSEUM은 자연이 풍부한 시가라키 산간에 있으며 무릉도원을 모티브로 한 미술관이에요.
건축과 미술품을 분리하지 않고 이동 중에 보이는 풍경과 빛의 변화까지 함께 즐길 수 있어요.
세계 고대 미술과 일본 미술을 소장해요
MIHO MUSEUM은 다양한 일본 미술과 세계의 고대 미술을 소장하고 있어요.
일본 미술 컬렉션에는 다도 도구, 신도·불교 미술, 회화, 서예, 도자기, 칠공예 등이 포함돼요.
전시 작품은 시기에 따라 달라지므로 특정 작품이 목적이라면 현재 열리는 전시와 전시 목록을 확인하세요.
MIHO라는 이름은 설립자에게서 유래해요
MIHO라는 이름은 설립자 고야마 미호코(Mihoko Koyama)의 이름에서 따왔어요.
영문 이름만 보면 시설의 위치와 내용을 알기 어려우므로 지도에서는 ‘MIHO MUSEUM’과 주소인 고카시 시가라키초 다시로모모다니(Tashiro-Momodani)를 함께 확인하면 안심할 수 있어요.
무릉도원으로 가는 길｜터널과 현수교 걷기
리셉션동에서 미술관동으로 가는 길은 도연명(Tao Yuanming)의 ‘도화원기’에 묘사된 이상향을 모티브로 해요.
수양벚나무가 늘어선 길, 곡선을 그리는 터널, 계곡을 건너는 현수교를 차례로 지나 건물에 가까워져요.
가로수길에서 터널로 들어가요
출발 지점에서 미술관동의 전체 모습이 바로 드러나는 것이 아니라 길을 따라 나아갈수록 풍경이 펼쳐져요.
봄 벚꽃과 가을 단풍은 날씨에 따라 달라지므로 절정 시기를 고정해 생각하지 말고 계절 정보를 확인하세요.
다른 보행자의 통행을 방해하지 않는 곳에서 길과 풍경의 관계를 살펴보세요.
터널의 빛과 현수교를 봐요
곡선을 그리는 터널을 지나면 계곡에 놓인 다리 너머로 이리모야 양식 지붕을 갖춘 미술관 입구가 나타나요.
이동에 따라 밝기와 재료의 인상이 달라지며 전시실에 들어가기 전부터 건축의 연출이 시작돼요.
터널 안이나 다리 위에서 촬영할 때는 멈출 장소를 신중히 고르고 이동하는 사람과 전기자동차의 동선을 살피세요.
도보와 무료 전기자동차 중 선택해요
리셉션동에서 미술관동까지는 걸어서 7분에서 8분 걸려요.
무료로 예약 없이 이용하는 10인승 전기자동차도 있으며 이동 시간은 3분에서 5분, 운행 간격은 10분에서 15분으로 필요에 따라 수시로 운행한다고 안내돼요.
걷기 어렵거나 날씨가 좋지 않을 때는 현장 직원에게 운행 상황을 확인하고 이용하세요.
아이엠 페이의 건축｜자연과 빛을 끌어들이는 설계
MIHO MUSEUM을 설계한 아이엠 페이는 루브르 박물관(Louvre Museum)의 유리 피라미드 등으로 알려진 건축가예요.
시가라키에서는 큰 건물을 돋보이게 하기보다 산의 환경과 조화를 이루는 방법을 선택했어요.
건물의 약 80％를 지하에 매설했어요
환경을 보호하기 위해 건물 전체의 약 80％가 지하에 매설되어 있어요.
밖에서는 전체 모습이 잘 보이지 않으며 산의 지형에 녹아들도록 배치되어 있어요.
입구와 전시실, 바깥 풍경을 오가면서 보이는 부분과 숨겨진 부분의 관계를 상상하면 건축을 더 깊이 이해할 수 있어요.
유리 지붕과 석회암
관내에서는 유리 지붕을 통해 자연광이 들어오고 베이지색 석회암 벽면과 어우러져요.
지붕을 받치는 스페이스 프레임은 삼각형을 기하학적으로 조합한 구조예요.
작품뿐 아니라 천장 구조, 벽의 재료, 창밖으로 이어지는 산줄기도 건축의 볼거리예요.
북관과 남관을 오가요
미술관동에는 북관과 남관이 있으며 현재 열리는 특별전과 컬렉션 전시에 따라 사용 방식이 달라져요.
북쪽이나 남쪽 어느 전시실에서든 관람을 시작할 수 있고 필요한 곳에는 관람 동선 표지가 있어요.
입장할 때 층별 안내도와 전시 정보를 확인하고 혼잡도와 체류 시간에 맞춰 순서를 선택하세요.
전시 관람법과 체류 계획｜작품·건축·식사 조합하기
MIHO MUSEUM에서는 전시만 서둘러 보기보다 진입로와 건축, 휴식 시간까지 포함해 계획하는 편이 특징을 제대로 느끼기 좋아요.
도착 후 이동 시간을 포함해 최소 1시간 반에서 2시간 정도를 잡으세요.
현재 열리는 전시를 먼저 확인해요
봄, 여름, 가을마다 전시 내용이 달라지고 개별 작품이 항상 전시되는 것은 아니에요.
보고 싶은 작품이 있다면 현재 또는 앞으로 열릴 전시, 전시품 목록, 전시 교체 일정을 확인하세요.
상설 전시만을 위한 별도 요금이 설정되지 않을 수 있으므로 당일 티켓으로 볼 수 있는 범위도 전시 페이지에서 확인해요.
레스토랑과 카페에서 쉬어요
리셉션동에는 11시 30분부터 14시 30분까지 운영하는 레스토랑이 있고, 미술관동에는 10시 30분부터 16시 30분까지 운영하는 카페가 있어요.
레스토랑은 전시실과 떨어져 있으므로 점심 식사 후 미술관동에 다시 들어갈 때는 나가기 전에 접수처에 알려 주세요.
붐비는 시간에는 대기할 수 있으며 예약은 받지 않고 레스토랑은 당일 매장에서 배부하는 번호표로 안내해요.
목적에 맞춰 시간을 배분해요
시간이 제한적이라면 진입로와 건축, 원하는 전시실을 우선하고 상점이나 식사를 추가하세요.
천천히 감상하려면 몇 시간의 체류 시간과 돌아가는 교통편을 고려하세요.
관람 목적과 확인 사항은 다음과 같이 정리할 수 있어요.
| 목적 | 우선 장소 | 사전 확인 |
|---|---|---|
| 건축 | 터널·관내 | 날씨 |
| 고대 미술 | 남관 | 전시 목록 |
| 특별전 | 개최관 | 전시 기간 |
| 식사 | 리셉션동 | 영업 정보 |
개관일·입장료｜계절 개관과 전시 교체에 주의해요
개관 시간은 같아도 개관 기간과 휴관일은 전시별로 확인해야 해요.
여행 날짜를 정하기 전에 개관 달력을 보고 전시 교체 휴관과 겹치지 않게 하세요.
오전 10시부터 오후 5시까지 개관해요
개관 시간은 오전 10시부터 오후 5시까지이며 마지막 입장은 오후 4시예요.
봄, 여름, 가을의 각 개관 기간에는 원칙적으로 월요일에 휴관하고, 월요일이 공휴일이면 다음 평일에 휴관해요.
개관 기간 밖이나 전시 교체를 위한 휴관도 있으므로 요일만 보고 개관 여부를 판단하지 마세요.
입장료와 개인 예약
입장료는 성인 1명 1,300엔, 고등학생·대학생 1명 1,000엔이며 중학생 이하는 무료예요.
20명 이상은 단체 할인을 받을 수 있고 장애인 수첩을 제시한 본인은 무료, 동반 보호자 1명은 할인 요금이 적용돼요.
개인은 예약이 필요 없으며 온라인 티켓도 구매할 수 있어요.
단체는 신청서를 이용해 예약해야 해요.
당일 재입장
같은 날 다시 입장할 수 있지만 미술관동을 나갈 때 접수 직원에게 알려야 해요.
레스토랑 이용이나 야외 휴식 후 전시로 돌아가고 싶다면 먼저 절차를 확인하세요.
가는 법과 관람 예절｜이시야마역 버스 확인하기
산간에 있어 대중교통을 이용할 때는 개관 기간에 운행하는 노선버스 시간이 체류 계획에 영향을 줘요.
관내에서는 촬영과 반입 규칙을 지키고 다국어 서비스와 배리어프리 시설도 필요에 따라 이용할 수 있어요.
제이아르 이시야마역에서 테이산 버스 이용
제이아르 이시야마역(JR Ishiyama Station) 3번 승강장에서 MIHO MUSEUM행 테이산 버스(Teisan Bus) 150번 노선을 타면 종점까지 약 50분 걸려요.
편도 요금은 성인 1,000엔, 어린이 500엔이며 교통카드는 사용할 수 없어요.
이 노선은 봄, 여름, 가을 개관 기간에만 운행하므로 방문 당일 왕복 시간표를 다시 확인하세요.
자동차는 무료 주차장을 이용해요
자동차로는 신메이신 고속도로 시가라키 나들목(Shigaraki Interchange)에서 약 15분, 구사쓰타나카미 나들목(Kusatsu-Tanakami Interchange)에서 약 20분 걸려요.
무료 주차장은 일반 차량 300대와 대형버스 20대 규모이며 혼잡할 때나 단체로 이용할 때는 직원의 안내를 따르세요.
전시실 안은 원칙적으로 촬영할 수 없어요
특별한 안내가 있는 경우를 제외하면 전시실 안에서는 촬영할 수 없어요.
전시실 밖에서는 촬영할 수 있지만 삼각대, 셀카봉, 드론, 상업 목적 촬영은 금지돼요.
개별 안내 표시가 있으면 그 자리의 지시를 가장 우선하세요.
외국어 안내와 배리어프리
관내 유도 표지와 전시 해설에는 영어가 함께 표시되어 있고 여러 언어의 팸플릿이 준비되어 있어요.
오디오 가이드는 일본어와 영어를 제공하며 일부는 중국어, 광둥어, 독일어, 프랑스어도 지원해요.
휠체어와 유모차는 무료로 빌릴 수 있고 위아래 이동이 필요한 곳에는 엘리베이터가 있어요.
시각장애인 안내견, 장애인 보조견, 청각장애인 보조견은 동반할 수 있지만 일반 반려동물은 부지 안에 데려갈 수 없어요.
| 장소 | 가능한 일 | 주요 제한 |
|---|---|---|
| 전시실 | 관람 | 원칙적으로 촬영 불가 |
| 전시실 밖 | 개인 촬영 | 삼각대 등 사용 불가 |
| 관내 이동 | 휠체어 이용 | 현장 확인 |
| 보조견 | 동반 | 일반 반려동물 불가 |
정리｜MIHO MUSEUM에서 건축과 미술을 함께 경험해요
MIHO MUSEUM은 터널과 현수교를 지나는 진입로, 약 80％를 지하에 배치한 아이엠 페이의 건축, 세계 고대 미술과 일본 미술을 하나의 흐름으로 즐길 수 있는 곳이에요.
계절 개관과 전시 교체가 있으므로 개관 달력, 현재 전시, 작품 목록을 확인하고 이시야마역 출발·도착 버스의 왕복 시간에서 체류 시간을 역산하세요.
전시실 안 촬영 금지 등의 규칙을 지키고 건축, 작품, 자연, 식사 가운데 자신의 목적을 우선해 둘러보면 시가라키 산속에 마련된 미술관의 구상을 느낄 수 있어요.
리뷰 (0)