อาริมะ ออนเซ็น คืออะไร?
อาริมะ ออนเซ็น (Arima Onsen) ตั้งอยู่ในเมืองโกเบ จังหวัดเฮียวโกะ เป็นหนึ่งในสามบ่อน้ำพุร้อนโบราณของญี่ปุ่น มีประวัติยาวนานประมาณ 1,300 ปี
ชื่อนี้ยังปรากฏในหนังสือประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นโบราณ (นิฮงโชกิ) และได้รับความนิยมจากราชวงศ์ ซามูไร และบุคคลในแวดวงวัฒนธรรมมาตั้งแต่สมัยโบราณ
ลักษณะเด่นของอาริมะออนเซ็นคือสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุได้สองประเภทที่หาพบได้ยากในระดับโลก ได้แก่ “คินเซ็น” และ “กินเซ็น”
“คินเซ็น” เป็นน้ำพุสีแดงน้ำตาลที่มีธาตุเหล็กสูง ให้ความอบอุ่นดี ส่วน “กินเซ็น” เป็นน้ำใสไม่มีสีที่มีฟองคาร์บอนไดออกไซด์จำนวนมาก ให้ความรู้สึกสดชื่น
เป็นสถานที่พิเศษที่ช่วยให้ร่างกายและจิตใจได้รีเฟรชท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และบรรยากาศเมืองประวัติศาสตร์

เสน่ห์ของอาริมะออนเซ็น
1. สัมผัสประวัติศาสตร์ของหนึ่งในสามบ่อน้ำพุร้อนโบราณของญี่ปุ่น
อาริมะออนเซ็นเป็นหนึ่งในสามบ่อน้ำพุร้อนโบราณของญี่ปุ่น ร่วมกับโดโกะออนเซ็น (จังหวัดเอฮิเมะ) และชิราฮามะออนเซ็น (จังหวัดวาคายามะ)
เป็นแหล่งพักรักษาตั้งแต่อดีต มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมซึ่งยังคงมีชีวิตชีวา
มีชื่อเสียงว่าไดเมียวโทโยโตมิ ฮิเดโยชิ (ไทโค) ชื่นชอบอาริมะ ออนเซ็น ในเมืองออนเซ็นมีสถานที่อุทิศให้เขาชื่อ “ไทโคโนะ ยูโดะโนะคัง” (太閤の湯殿館)
2. เพลิดเพลินกับ “คินเซ็น” และ “กินเซ็น”
คินเซ็นและกินเซ็นซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอาริมะออนเซ็น มีสรรพคุณและประสบการณ์ที่แตกต่างกัน
- คินเซ็น: น้ำสีแดงน้ำตาลที่มีธาตุเหล็กสูง ช่วยกระตุ้นการไหลเวียนเลือดและให้ความอบอุ่นดี
- กินเซ็น: น้ำใสไม่มีสีที่เป็นน้ำแร่คาร์บอนิกหรือมีราดอน ช่วยบำรุงผิวและให้ความรู้สึกสดชื่น
ทั้งสองประเภทสามารถเพลิดเพลินได้ในเรียวกังหรือสาธารณูปโภคอาบน้ำสาธารณะ
3. เดินเล่นชมบรรยากาศย่านออนเซ็นที่สวยงาม
ย่านออนเซ็นของอาริมะมีเสน่ห์ด้วยอาคารเก่าและทางเดินหินที่ยังคงบรรยากาศย้อนยุค
ระหว่างเดินเล่นในย่านออนเซ็น คุณสามารถลองของฝากท้องถิ่นและขนมหวานต่าง ๆ ได้
โดยเฉพาะเซมเบ้คาร์บอนิกและมันจูออนเซ็นเป็นของขึ้นชื่อเฉพาะของอาริมะออนเซ็น
4. ความกลมกลืนกับธรรมชาติ
อาริมะออนเซ็นตั้งอยู่บนเชิงเขาของเทือกเขาโรโกะ มีธรรมชาติอุดมสมบูรณ์รอบ ๆ
ฤดูใบไม้ผลิมีซากุระสวยงาม ฤดูใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสีงดงาม สามารถชมวิวในแต่ละฤดูกาลได้
มีเส้นทางเดินป่าจัดไว้ดี เหมาะสำหรับการรวมการเที่ยวชมธรรมชาติกับการแช่ออนเซ็น
5. ที่พักหลากหลาย ตั้งแต่เรียวกังหรูจนถึงออนเซ็นวันเดียว
อาริมะออนเซ็นมีที่พักหลากหลาย ตั้งแต่เรียวกังหรูแบบดั้งเดิมจนถึงสถานที่ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับที่ประหยัด
สามารถเลือกพักค้างคืนเพื่อสัมผัสความสงบของยามค่ำคืนในย่านออนเซ็น หรือนั่งไป-กลับแบบวันเดียวก็สะดวก

วิธีการเดินทาง
การเดินทางโดยรถไฟ
- จากโอซาก้า
- ขึ้นรถไฟสายฮันคิวหรือ JR ไปยังสถานีซันโนมิยะ (Sannomiya) แล้วต่อรถไฟโคเบะเด็นตาสุ (Kobe Dentetsu) ไปยังสถานีอาริมะออนเซ็น (ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 20 นาที)
- จากโกเบ
- ขึ้นรถไฟโคเบะเด็นตะสึไปยังสถานีอาริมะออนเซ็น ใช้เวลาประมาณ 30 นาที
- นอกจากนี้สามารถขึ้นเคเบิลและโรปเวย์ของเขาโรโกะเพื่อขึ้นลงทางผ่านเขาโรโกะได้เช่นกัน
การเดินทางโดยรถยนต์
- จากโอซาก้า・โกเบ
- ใช้ทางด่วนจีน (Chugoku Expressway) ออกที่ทางออกนิชิโนมิยะคิตะ (Nishinomiya-kita IC) หรือทางด่วนฮันชิน (Hanshin Expressway) ออกที่อาริมะกุจิ (Arimaguchi IC) แล้วขับต่อประมาณ 20 นาที
การเดินทางโดยรถบัส
- มีรถบัสตรงจากอุมาดะ (โอซาก้า) และซันโนมิยะ (โกเบ)
- ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง จากทั้งสองจุดมีเส้นทางตรงไปยังอาริมะออนเซ็นซึ่งสะดวกมาก

วิธีเพลิดเพลินในอาริมะออนเซ็น
1. ดื่มด่ำกับการอาบออนเซ็น
แช่ออนเซ็นในที่พักหรือที่อาบน้ำสาธารณะเพื่อสัมผัสคินเซ็นและกินเซ็น
โดยเฉพาะ “ไทโคโนะ ยู” (太閤の湯) และบ่อสาธารณะชื่อ “คินโนะยู” (金の湯) กับ “กินโนะยู” (銀の湯) ถือเป็นสถานที่ที่คุ้มค่าแก่การไปเยือน
2. เดินเล่นในย่านออนเซ็น
ลองชิมขนมท้องถิ่นอย่างเซมเบ้คาร์บอนิก (炭酸せんべい) หรือไซเดอร์อาริมะ และของขึ้นชื่ออื่น ๆ
นอกจากนี้ยังแนะนำให้เดินชมร้านขายงานฝีมือดั้งเดิมและร้านของฝากต่าง ๆ
3. เยี่ยมชมไทโคโนะ ยูโดะโนะคัง
ผู้ที่สนใจประวัติศาสตร์ควรไปดูความเกี่ยวข้องระหว่างโทโยโตมิ ฮิเดโยชิ กับอาริมะออนเซ็นที่ “ไทโคโนะ ยูโดะโนะคัง”
ผ่านนิทรรศการจะช่วยให้เข้าใจวัฒนธรรมออนเซ็นได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
4. เพลิดเพลินกับธรรมชาติ
เดินตามเส้นทางเดินป่ารอบ ๆ เพื่อดื่มด่ำกับธรรมชาติของเทือกเขาโรโกะ
ช่วงใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงที่ภูเขาทั้งลูกมีสีสันสวยงาม เป็นวิวที่งดงามมาก

ข้อมูลอำนวยความสะดวกสำหรับนักท่องเที่ยว
- เวลาเปิด-ปิด
- เวลาเปิด-ปิดของแต่ละสถานที่แตกต่างกัน แต่ทั่วไปเปิดประมาณ 8:00–22:00
- ค่าธรรมเนียมการอาบน้ำ
- คินโนะยู: ผู้ใหญ่ 800 เยน (วันธรรมดา 650 เยน) ・ เด็ก 350 เยน
- กินโนะยู: ผู้ใหญ่ 700 เยน (วันธรรมดา 550 เยน) ・ เด็ก 300 เยน (ข้อมูลปี 2025)
- ช่วงเวลาที่แนะนำให้ไป
- ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษ เพราะสามารถเพลิดเพลินกับซากุระและใบไม้เปลี่ยนสีพร้อมกับแช่ออนเซ็นได้
- ข้อควรระวัง
- ย่านออนเซ็นมีทางขึ้นลงและทางชันค่อนข้างมาก จึงแนะนำให้เตรียมรองเท้าที่เดินสบาย
- เพื่อหลีกเลี่ยงความหนาแน่น ควรไปเยือนในวันธรรมดา
สรุป
อาริมะออนเซ็นเป็นหนึ่งในแหล่งออนเซ็นชั้นนำของญี่ปุ่นที่ผสมผสานประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ และการผ่อนคลายเข้าไว้ด้วยกัน
ทั้งคินเซ็นและกินเซ็น บรรยากาศย่านออนเซ็น และธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ ทำให้ผู้มาเยือนประทับใจ
การเดินทางจากโอซาก้าและโกเบสะดวก ทำให้น่าไปแบบไปเช้าเย็นกลับได้
อย่าลืมมาใช้เวลาพิเศษเพื่อรีเฟรชกายใจที่อาริมะออนเซ็น!
คำถามที่พบบ่อย
Q1. อาริมะออนเซ็นสามารถเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับได้ไหม?
ได้แน่นอน สถานที่ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับและแหล่งท่องเที่ยวมีครบถ้วน จึงสามารถเพลิดเพลินได้แม้ไปแบบวันเดียว
Q2. มีการให้บริการหรือคำแนะนำเป็นภาษาอังกฤษหรือไม่?
มี บ่ออาบน้ำสาธารณะและศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวมีป้ายภาษาอังกฤษและรองรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ
Q3. อาริมะออนเซ็นเหมาะสำหรับการพาเด็กไปด้วยไหม?
เหมาะมาก มีที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวกหลายแห่งที่เป็นมิตรกับครอบครัว ทำให้เด็ก ๆ สามารถเพลิดเพลินได้อย่างปลอดภัย
เชิญมาสัมผัสวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของออนเซ็นญี่ปุ่นที่อาริมะออนเซ็น!