วัดไดจูจิ | ตามรอยการฟื้นคืนของโทกุงาวะ อิเอยาสุ และ Vista Line

วัดไดจูจิ (Daiju-ji) คือ｜สัมผัสประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับโทกุงาวะ อิเอยาสุ (Tokugawa Ieyasu) ที่เมืองโอกาซากิ (Okazaki)

วัดไดจูจิเป็นวัดในนิกายโจโด (Jōdo) ตั้งอยู่ที่เมืองโอกาซากิ จังหวัดไอจิ (Aichi) และเป็นสถานที่ที่ขาดไม่ได้สำหรับการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ของตระกูลมัตสึไดระ (Matsudaira) และตระกูลโชกุนโทกุงาวะ (Tokugawa)

เชื่อกันว่าสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1475 โดยมัตสึไดระ ชิกาตาดะ (Matsudaira Chikatada) หัวหน้าตระกูลมัตสึไดระรุ่นที่ 4 ที่นี่ทำให้คุณได้ติดตามเรื่องราวของครอบครัว ความศรัทธา และการลุกขึ้นใหม่ของโทกุงาวะ อิเอยาสุที่มองเห็นได้ยากหากไปเพียงปราสาทโอกาซากิ (Okazaki Castle) ภายในบริเวณวัดอันเงียบสงบ

ความเป็นมาในฐานะวัดประจำตระกูลมัตสึไดระและตระกูลโชกุนโทกุงาวะ

วัดไดจูจิเป็นที่รู้จักในฐานะวัดประจำตระกูล (โบไดจิ / bodaiji) ของตระกูลมัตสึไดระ และต่อมามีความผูกพันลึกซึ้งกับตระกูลโชกุนโทกุงาวะด้วย

วัดประจำตระกูล (โบไดจิ) หมายถึงวัดที่ทำพิธีอุทิศส่วนกุศลให้บรรพบุรุษและรักษาความทรงจำของตระกูล

ภายในบริเวณวัดมีสุสานของตระกูลมัตสึไดระ 8 รุ่น และป้ายวิญญาณ (อิไฮ) ขนาดเท่าตัวจริงของโชกุนตระกูลโทกุงาวะทุกรุ่นประดิษฐานอยู่ สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาญี่ปุ่น หากมองวัดไม่ใช่แค่จุดท่องเที่ยว แต่เป็นสถานที่ที่ประวัติครอบครัวของนักรบและคำอธิษฐานทับซ้อนกัน จะเข้าใจได้ง่ายขึ้น

ความหมายของการมาเยือนวัดไดจูจิในการเที่ยวโอกาซากิ

โอกาซากิเป็นที่รู้จักในฐานะบ้านเกิดของโทกุงาวะ อิเอยาสุ และวัดไดจูจิเป็นสถานที่ที่บอกเล่าจุดเปลี่ยนในชีวิตของเขา

หากปราสาทโอกาซากิเป็นสัญลักษณ์ของ "สถานที่ถือกำเนิด" วัดไดจูจิก็อาจมองได้ว่าเป็น "สถานที่ที่เขาลุกขึ้นยืนอีกครั้ง"

เมื่อไปเยือนทั้งปราสาทและวัดพร้อมกัน จะทำให้รู้สึกถึงอิเอยาสุไม่ใช่เพียงในฐานะวีรบุรุษ แต่ในฐานะคนคนหนึ่งที่เคยลังเลสับสน

ดื่มด่ำความเงียบสงบในฐานะวัด

ภายในบริเวณวัด บรรยากาศของประตู อาคารวิหาร สุสาน และสวน เชื่อมโยงกันอย่างนุ่มนวล

อย่าเพียงถ่ายรูปแล้วเดินผ่านไป ลองหยุดเท้าที่หน้าประตูซันมง (Sanmon) แล้วมองการซ้อนกันของหลังคาและแนวแกนของทางเดินเข้าวัด คุณจะเห็นความสงบนิ่งอันเป็นเอกลักษณ์ของวัดไดจูจิ

แม้แต่คนที่ไม่คุ้นเคยกับประวัติศาสตร์ สิ่งสำคัญคือการเดินอย่างเงียบ ๆ ก่อน แล้วสัมผัสถึงกาลเวลาที่วัดได้เฝ้ารักษามาอย่างยาวนาน

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ปราสาทนาโกย่า ไอจิ: สร้างปี 1610 ชะชิโฮโกะทอง ฮงมารุโกะเท็น

ปราสาทนาโกย่า (Nagoya-jō) คือปราสาทเก่าแก่เขตนากะ จ.ไอจิ โทคุงาวะ อิเอยาสุสั่งสร้างปี 1610 เป็นปราสาทตระกูลโอวาริโทคุงาวะ ชะชิโฮโกะทอง ฮงมารุโกะเท็นบูรณะปี 2018

Aichi →

เรียนรู้เรื่องราวการลุกขึ้นใหม่ของอิเอยาสุ｜ตำนาน "อนริเอโดะ กงงุโจโด"

สิ่งที่ทำให้วัดไดจูจิน่าประทับใจคือตำนานเมื่อครั้งที่โทกุงาวะ อิเอยาสุเผชิญวิกฤตในชีวิต

เมื่อรู้จักคำว่า "อนริเอโดะ กงงุโจโด" ที่สืบทอดมาในวัด มุมมองต่อบริเวณวัดจะเปลี่ยนไปอย่างมาก

ตำนานที่เล่าขานหลังยุทธการโอเคฮาซามะ

ตามตำนานของวัด หลังยุทธการโอเคฮาซามะ (Okehazama) ในปี ค.ศ. 1560 อิเอยาสุหนุ่มวัย 19 ปี (ในเวลานั้นคือมัตสึไดระ โมโตยาสุ / Matsudaira Motoyasu) ได้หลบหนีมาที่วัดไดจูจิ และคิดจะปลิดชีวิตตนเองต่อหน้าหลุมศพบรรพบุรุษ

ในเวลานั้น คำที่เขาได้รับจากพระโทโยเทนชิตสึ โชนิน (Tōyo Tenshitsu Shōnin) เจ้าอาวาสรุ่นที่ 13 คือ "อนริเอโดะ กงงุโจโด (Onri-edo Gongu-jōdo)"

ตำนานนี้ถูกเล่าขานในฐานะจุดเปลี่ยนที่อิเอยาสุมุ่งสู่ปณิธานที่จะละทิ้งโลกอันวุ่นวายในยุคเซ็นโกกุ (Sengoku) และมุ่งสู่โลกแห่งสันติ

ทำความเข้าใจความหมายของคำนี้ระหว่างการเดินทาง

"อนริเอโดะ" มีความหมายรวมถึงการเบื่อหน่ายและละทิ้งโลกอันสกปรกมัวหมอง

"กงงุโจโด" เชื่อมโยงกับแนวคิดของการปรารถนาแสวงหาโลกอันสงบสุขดั่งแดนสุขาวดี

เดิมทีเป็นคำที่มีที่มาจากคัมภีร์พุทธศาสนา "โอโจโยชู (Ōjōyōshū)" แต่แทนที่จะจดจำในฐานะศัพท์พุทธที่ยากเข้าใจ หากทำความเข้าใจว่าเป็นถ้อยคำที่ปรารถนาสันติภาพหลังผ่านพ้นยุคสงคราม นักท่องเที่ยวก็จะรู้สึกใกล้ชิดได้มากขึ้น

เล่ากันว่าในภายหลังอิเอยาสุได้ชูอักษร 8 ตัวนี้บนธงรบ และยึดเป็นแนวทางชีวิตตลอดมา

มุมมองที่ทำให้รู้สึกใกล้ชิดกับอิเอยาสุ

อิเอยาสุมักถูกเล่าขานในฐานะผู้ปกครองที่สมบูรณ์แบบ แต่ที่วัดไดจูจิ เราจะเห็นเขาในฐานะบุคคลที่ลุกขึ้นใหม่จากความลังเล

ดังนั้น เมื่อชมนิทรรศการหรืออาคาร หากใส่ใจไม่เพียงประวัติศาสตร์แห่งชัยชนะ แต่รวมถึงความศรัทธาและถ้อยคำที่เป็นแรงหนุนในยามยากลำบาก ก็จะทำให้ได้อรรถรสลึกซึ้งขึ้น

การได้นำประวัติศาสตร์ที่พบเจอระหว่างการเดินทางมาเชื่อมโยงกับชีวิตของตนเองก็เป็นเสน่ห์ของวัดไดจูจิเช่นกัน

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

ศาลเจ้าอัตสึตะ นาโกยะ: อายุ 1,900 ปี ดาบคุซะนะงิ

ศาลเจ้าอัตสึตะจิงงู (Atsuta Jingū) คือศาลเจ้าเขตอัตสึตะนาโกยะ จ.ไอจิ อายุราว 1,900 ปี คุซะนะงิ โนะ มิสึรึงิ 1 ใน 3 เครื่องราชกกุธภัณฑ์ พื้นที่ 60,000 สึโบะ

Aichi →

วิธีชม "วิสตาไลน์" (Vista Line) ที่มองเห็นปราสาทโอกาซากิ

เมื่อมาเยือนวัดไดจูจิ อยากให้เดินโดยตระหนักถึงวิสตาไลน์ที่มองเห็นปราสาทโอกาซากิ

ทิวทัศน์ที่มองทะลุประตูไปเห็นปราสาท เป็นภาพเชิงสัญลักษณ์ที่ประวัติศาสตร์และการวางผังเมืองของโอกาซากิทับซ้อนกัน

วิสตาไลน์คืออะไร

วิสตาไลน์หมายถึงแนวทิวทัศน์เส้นตรงระยะทางประมาณ 3 กิโลเมตรที่เชื่อมระหว่างวัดไดจูจิกับปราสาทโอกาซากิ

มีที่มาจากเมื่อโชกุนรุ่นที่ 3 โทกุงาวะ อิเอมิตสึ (Tokugawa Iemitsu) ได้บูรณะวัดไดจูจิครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 1641 เนื่องในโอกาสครบรอบ 17 ปีการเสียชีวิตของอิเอยาสุ โดยจัดวางหมู่อาคารให้มองผ่านจากหอสวดหลัก (ฮนโด) ผ่านประตูซันมงและประตูโซมง (Sōmon) แล้วเห็นปราสาทโอกาซากิซึ่งเป็นบ้านเกิดของปู่ตรงกลางพอดี

การมองเห็นปราสาทจากภายในวัด ทำให้เข้าใจว่าบ้านเกิดของอิเอยาสุและวัดประจำตระกูลมัตสึไดระเชื่อมโยงกันด้วยเส้นเดียว

ทิวทัศน์เมื่อประมาณ 380 ปีก่อนยังคงได้รับการรักษาไว้จนถึงปัจจุบัน และปราสาทโอกาซากิที่มองผ่านประตูถูกบรรยายว่างดงามราวกับภาพในกรอบ

เคล็ดลับการมองผ่านประตู

วิสตาไลน์ไม่ใช่แค่การมองไกล ๆ แต่หากใส่ใจจุดกึ่งกลางของประตูและการซ้อนกันของหลังคา จะเข้าใจได้ง่ายขึ้น

เมื่อมองหาปราสาทที่อยู่เลยประตูซันมงและประตูโซมงออกไป จะรู้สึกได้ว่าทิวทัศน์นั้นเองเป็นเหมือนกรอบรูป

ปัจจุบันประตูโซมงกลายเป็นประตูทางใต้ของโรงเรียนประถมไดจูจิ ดังนั้นควรคำนึงถึงผู้มาสักการะรอบข้าง โรงเรียน และชีวิตของชุมชน โดยไม่ยึดครองพื้นที่นานเกินไป

มองในฐานะทิวทัศน์ที่ชุมชนร่วมกันรักษา

วิสตาไลน์ไม่ใช่จุดชมที่จบลงภายในวัดเพียงลำพัง

บนแนวแกนของทิวทัศน์มีการติดตั้งหมุดโลหะเส้นผ่านศูนย์กลาง 5 เซนติเมตรที่ระบุคำว่า "วิสตาไลน์" ไว้จำนวน 92 จุด สะท้อนว่าทิวทัศน์นี้ได้รับการรักษาโดยทั้งชุมชน

นักท่องเที่ยวก็เป็นหนึ่งในผู้ร่วมแบ่งปันทิวทัศน์นี้ จึงเป็นสถานที่ที่อยากให้ชมอย่างเงียบ ๆ และในการถ่ายรูปควรระวังไม่ให้ขวางทางสัญจรหรือการสักการะ

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

ปราสาทอินุยามะ ไอจิ: ปี 1537 หอคอยไม้สมบัติชาติ 1 ใน 5

ปราสาทอินุยามะ (Inuyama-jō) คือปราสาทเมืองอินุยามะ จ.ไอจิ สร้างปี 1537 โดยโอดะ โนะบุยะสุ หอคอยไม้สมบัติแห่งชาติ 1 ใน 5 ปราสาทสมบัติชาติ ริมแม่น้ำคิโซ

Aichi →

จุดเด่นและมรดกทางวัฒนธรรมที่ควรค่อย ๆ ดื่มด่ำในบริเวณวัด

ภายในบริเวณวัดไดจูจิมีอาคารและมรดกทางวัฒนธรรมที่บอกเล่าประวัติศาสตร์ตระกูลโทกุงาวะกระจายอยู่ทั่ว

แทนที่จะจดจำชื่อทีละอย่าง หากใส่ใจว่าอาคารใดมีบทบาทหน้าที่แบบไหน แม้มาครั้งแรกก็จะเดินชมได้ง่าย

ชมเจดีย์ทาโฮโตและประตูซันมง

เจดีย์ทาโฮโต (Tahōtō) เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติ สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1535 โดยมัตสึไดระ คิโยยาสุ (Matsudaira Kiyoyasu) หัวหน้าตระกูลมัตสึไดระรุ่นที่ 7 เป็นเจดีย์ที่แสดงรูปแบบสถาปัตยกรรมปลายยุคมุโรมาจิ (Muromachi)

ประตูซันมงยังน่าประทับใจในฐานะจุดเริ่มต้นของทิวทัศน์ที่ทอดไปสู่ปราสาทโอกาซากิ

นอกจากรูปทรงและการตกแต่งอาคารแล้ว หากตระหนักว่าประตูเป็นเส้นแบ่งภายในกับภายนอกบริเวณวัด ก็จะเข้าใจความหมายของพื้นที่วัดได้ง่ายขึ้น

ความสงบนิ่งของหอสวดหลักและไดโฮโจ

หอสวดหลัก (ฮนโด) เป็นสถานที่ศูนย์กลางของการอธิษฐาน

ที่ไดโฮโจ (Daihōjō) หากใส่ใจกับภาพจิตรกรรมฝาผนังที่วาดโดยจิตรกรสไตล์ยามาโตะเอปลายยุคเอโดะ เรเซ ทาเมจิกะ (Reizei Tamechika) และพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับตระกูลโชกุน จะสัมผัสได้ถึงบรรยากาศที่วัฒนธรรมนักรบเชื่อมโยงกับวัฒนธรรมวัด

ก่อนจะเป็นวัตถุจัดแสดง มรดกทางวัฒนธรรมเหล่านี้ได้รับการทะนุถนอมในฐานะสิ่งที่เกี่ยวข้องกับความศรัทธาและการอุทิศส่วนกุศล

สัมผัสความผูกพันของตระกูลโทกุงาวะที่หออิไฮ

หออิไฮ (หอป้ายวิญญาณ) เป็นสถานที่สำคัญในการทำความเข้าใจการอุทิศส่วนกุศลของตระกูลมัตสึไดระและตระกูลโชกุนโทกุงาวะ

ป้ายวิญญาณขนาดเท่าตัวจริงของโชกุนทุกรุ่นเรียงราย เมื่ออยู่ต่อหน้าป้ายวิญญาณ ชื่อในประวัติศาสตร์จะไม่ใช่เพียงลำดับเวลา แต่ปรากฏขึ้นในฐานะสายสัมพันธ์ของวงศ์ตระกูลและคำอธิษฐาน

เนื่องจากการอนุญาตให้เข้าชมภายในและเส้นทางเดินอาจเปลี่ยนแปลงได้ ควรเดินอย่างเงียบ ๆ ตามป้ายแนะนำในสถานที่

สรุปจุดเด่นในบริเวณวัด

เมื่อรู้บทบาทของแต่ละอาคารก่อนเดินชม แม้ใช้เวลาสั้น ๆ ก็จะลดการมองข้ามได้

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

ทางเดินยากิโมโนะโทโกนาเมะ ไอจิ: เตาเผาเก่าและย่านเซรามิก

ยากิโมโนะซัมโปมิจิ (Yakimono Sanpo-michi) คือเส้นทางเดินเที่ยวเครื่องปั้นโทโกนาเมะ จ.ไอจิ 1 ใน 6 เตาโบราณญี่ปุ่น มรดกญี่ปุ่นปี 2017 ปล่องอิฐแดงและเนินโดคังซากะ

Aichi →

มารยาทการสักการะที่วัดไดจูจิที่นักท่องเที่ยวควรรู้

วัดไดจูจิเป็นทั้งสถานที่ท่องเที่ยว และในขณะเดียวกันก็ยังเป็นสถานที่แห่งความศรัทธาที่ได้รับการทะนุถนอมมาจนถึงปัจจุบัน

การปฏิบัติตัวด้วยความเคารพต่อประวัติศาสตร์ จะทำให้นักท่องเที่ยวสักการะได้อย่างสบายใจ

การถ่ายรูปให้ยึดป้ายแนะนำในสถานที่เป็นหลัก

เมื่อถ่ายรูปในบริเวณวัด ควรตรวจสอบป้ายประกาศหรือคำแนะนำของเจ้าหน้าที่

การถ่ายภาพภายในอาคาร มรดกทางวัฒนธรรม หรือระหว่างพิธีกรรม อาจถูกจำกัด

แม้ในจุดที่ถ่ายได้ การใช้ขาตั้งกล้องหรือยึดครองพื้นที่นาน ๆ ก็มักรบกวนผู้อื่น จึงควรถ่ายสั้น ๆ และมีน้ำใจเอื้อเฟื้อกัน

ลดเสียงในบริเวณสุสานและหออิไฮ

ในสถานที่อุทิศส่วนกุศลที่เกี่ยวข้องกับตระกูลมัตสึไดระและตระกูลโทกุงาวะ การลดระดับเสียงสนทนาเป็นพื้นฐาน

ควรระวังไม่สัมผัสหลุมศพหรือสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการอุทิศส่วนกุศลอย่างไม่ระมัดระวัง หรือถ่ายรูปในระยะใกล้เกินไป

เพียงพนมมืออธิษฐานอย่างเงียบ ๆ ก็เพียงพอที่จะสื่อความเคารพต่อวัฒนธรรมวัด

สถานที่ถอดรองเท้าและการขอรับตราประทับโกชูอิน

ในจุดที่ต้องขึ้นไปในอาคาร อาจมีป้ายแนะนำให้ถอดรองเท้า

ควรวางรองเท้าที่ถอดให้เป็นระเบียบ และระวังไม่ให้ร่มเปียกหรือสัมภาระใหญ่ทำให้พื้นหรือมรดกทางวัฒนธรรมเสียหาย

หากต้องการรับตราประทับโกชูอิน (Goshuin) เนื่องจากการให้บริการและวิธีรับอาจเปลี่ยนแปลงได้ การตรวจสอบที่จุดต้อนรับหรือป้ายแนะนำก่อนขอจะช่วยให้อุ่นใจ

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

ปราสาทโอกาซากิ ไอจิ: บ้านเกิดโทกุงาวะ อิเอยาซุ

ปราสาทโอกาซากิ (Okazaki-jō) คือปราสาทโอกาซากิ จ.ไอจิ บ้านเกิดโทกุงาวะ อิเอยาซุ สร้างเดิมไซโงะ โยริสึงุปลายศตวรรษที่ 15 ย้ายที่ปี 1531 โดยมัตสึไดระ จุดชมซากุระ

Aichi →

ค่าเข้าชม เวลาเปิด-ปิด และการเดินทางไปวัดไดจูจิ

วัดไดจูจิเมื่อไปเยือนพร้อมปราสาทโอกาซากิ จะเชื่อมโยงเรื่องราวของอิเอยาสุให้เป็นรูปธรรมยิ่งขึ้น

หากศึกษาข้อมูลพื้นฐานการเข้าชมและการเดินทางล่วงหน้า การเดินทางในวันจริงก็จะราบรื่น

ค่าเข้าชมและเวลาเปิด-ปิดโดยประมาณ

ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ 500 เยน นักเรียนประถม-มัธยมต้น 300 เยน เด็กเล็กเข้าฟรี

เวลาเข้าชมตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 16.00 น. (รับเข้าชมถึง 15.50 น.) หากเผื่อเวลาชมบริเวณวัดรวมถึงเจดีย์ทาโฮโตและหออิไฮไว้ประมาณ 1 ชั่วโมง ก็จะเที่ยวได้อย่างสบาย ๆ

เนื่องจากอาจมีบางช่วงที่ไม่สามารถเข้าชมได้เพราะงานพิเศษของวัด หากมีเป้าหมายเพื่อชมมรดกทางวัฒนธรรมหรือรับโกชูอิน ควรตรวจสอบวิธีเข้าชมและคำแนะนำของวันนั้นก่อนไปเยือนจะอุ่นใจกว่า

ตามรอยประวัติศาสตร์พร้อมปราสาทโอกาซากิ

ที่ปราสาทโอกาซากิคุณจะได้รู้จักแง่มุมในฐานะบ้านเกิดของอิเอยาสุ และที่วัดไดจูจิจะได้สัมผัสเรื่องราวที่อิเอยาสุลุกขึ้นยืนอีกครั้ง

หากไปเยือนปราสาทโอกาซากิก่อน จะช่วยให้จินตนาการตำแหน่งได้ง่ายเมื่อมองปราสาทจากวัดไดจูจิ

หากไปเยือนวัดไดจูจิก่อน การมองปราสาทผ่านประตูแล้วจึงมุ่งไปฝั่งปราสาท จะเกิดความสนุกในการตามรอยเส้นทิวทัศน์

ตรวจสอบระบบขนส่งสาธารณะและคำแนะนำในพื้นที่

การไปวัดไดจูจิ มีวิธีเดินไปจากสถานีไดมง (Daimon) ของรถไฟไอจิ คันโจ (Aichi Loop Line) ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที

จากสถานีฮิงาชิ-โอกาซากิ (Higashi-Okazaki) ของรถไฟเมเท็ตสึ (Meitetsu) สามารถขึ้นรถบัสเมเท็ตสึ ลงที่ป้ายรถบัสไดจูจิ (Daijuji) แล้วเดินอีกประมาณ 5 นาทีก็ถึง

เนื่องจากสถานะการเดินรถและจุดขึ้นรถบัสอาจเปลี่ยนแปลงได้ ในวันจริงควรตรวจสอบคำแนะนำของผู้ให้บริการขนส่งก่อนเดินทาง

สรุป｜ดื่มด่ำประวัติศาสตร์และทิวทัศน์อย่างเงียบสงบที่วัดไดจูจิ

วัดไดจูจิเป็นวัดนิกายโจโดที่เรื่องราวการลุกขึ้นใหม่ของโทกุงาวะ อิเอยาสุ การอุทิศส่วนกุศลให้ตระกูลมัตสึไดระและตระกูลโชกุนโทกุงาวะ และวิสตาไลน์ที่มองเห็นปราสาทโอกาซากิ ทับซ้อนกัน

มากกว่าจะเป็นสถานที่ที่แสวงหาประสบการณ์ท่องเที่ยวหวือหวา ที่นี่เป็นสถานที่ที่ได้เรียนรู้เบื้องหลังประวัติศาสตร์และชมทิวทัศน์ที่ทอดยาวเลยประตูออกไปอย่างเงียบสงบ

หากไปเยือนพร้อมปราสาทโอกาซากิ ก็จะเชื่อมบ้านเกิดและสถานที่ลุกขึ้นใหม่ของอิเอยาสุให้เป็นการเดินทางเส้นเดียวได้

เมื่อสักการะ ควรตรวจสอบคำแนะนำในพื้นที่ รักษามารยาทการถ่ายรูปและการสนทนา แล้วค่อย ๆ ทำความรู้จักกับประวัติศาสตร์ของโอกาซากิ