เดินชม Doi Kachu | แนวรั้วและกำแพงเมืองซามูไร

โดอิคะจูคือย่านที่ถ่ายทอดภาพของเมืองซามูไรมาจนถึงปัจจุบัน

โดอิคะจู (Doi Kachū) ในเมืองอากิ (Aki) จังหวัดโคจิ (Kōchi) เป็นย่านประวัติศาสตร์ที่ยังคงมีผังเมืองซึ่งเคยเรียงรายด้วยคฤหาสน์ซามูไร แนวรั้วต้นไม้ กำแพง และเรือนหลักหลงเหลืออยู่ร่วมกันเป็นกลุ่ม

คุณค่าของที่นี่ไม่ได้อยู่ที่การชมบ้านเก่าเพียงหลังเดียว แต่คือการอ่านวิถีชีวิตในย่านซามูไรจากเมืองทั้งเมือง รวมถึงความกว้างของถนนและแนวเขตของคฤหาสน์

เขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารดั้งเดิมที่สำคัญของญี่ปุ่น

โดอิคะจูได้รับเลือกเป็นเขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารดั้งเดิมที่สำคัญ ประเภทเมืองซามูไร เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2012

ทิวทัศน์ที่เรือนหลัก อาคารประกอบ แนวรั้วต้นไม้ และกำแพงตั้งแต่ปลายสมัยเอโดะจนถึงช่วงก่อนสงครามในสมัยโชวะเรียงต่อเนื่องกันได้รับการประเมินอย่างสูง

ชื่อคะจูบ่งบอกถึงย่านที่อยู่อาศัยของซามูไร

มีเรื่องเล่าว่าโกโต มาซาโนริ รุ่นที่ 5 (Gotō Masanori) ได้จัดสรรที่ดินในสมัยเอโดะ และมีการสร้างคฤหาสน์ตามหน้าที่ของข้ารับใช้

เมื่อรู้ว่าที่นี่เคยเป็นเขตที่ซามูไรอาศัยอยู่ ถนนที่เป็นระเบียบและขนาดของคฤหาสน์ก็จะเริ่มดูเหมือนระบบเมืองที่สะท้อนฐานะและบทบาทของผู้อยู่อาศัย

ชมผังเมืองก่อนชมตัวอาคาร

ขณะเดินเที่ยว อย่าเพิ่งตรงไปยังบ้านที่มีชื่อเสียง ลองเริ่มจากตรวจดูโครงร่างของแต่ละช่วงตึกที่ทางแยกหรือจุดโค้งของถนน จะช่วยให้เข้าใจขอบเขตของเขตอนุรักษ์ได้ง่ายขึ้น

การที่อาคารเก่ากับบ้านซึ่งสร้างในยุคหลังอยู่ร่วมกันก็เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ท้องถิ่น อย่าเลือกมองเฉพาะภาพในอดีต แต่ลองสังเกตความต่อเนื่องกับวิถีชีวิตในปัจจุบันด้วย

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

ฮานะโมโมที่ฮิกิจิบาชิ โคจิ | ดอกพีชบานช่วงไหน

ชมดอกฮานะโมโมสีชมพู แดง และขาวบนไหล่เขาใกล้ฮิกิจิบาชิ รู้จักช่วงบาน มุมมองคู่แม่น้ำนิโยโดะ และข้อควรระวังเรื่องทางเดินกับที่จอดรถ

Kochi →

สังเกตแนวรั้วต้นอูบาเมกาชิและไผ่โดโยดาเกะ

สิ่งที่สะดุดตาบนถนนในโดอิคะจูคือทิวทัศน์ของแนวรั้วที่ทำจากต้นอูบาเมกาชิและไผ่โดโยดาเกะ ซึ่งก่อรูปเป็นขอบของคฤหาสน์

หากเปรียบเทียบไม่เพียงชนิดของพืช แต่รวมถึงความสูง ความหนาแน่น และการเชื่อมต่อกับประตู ก็จะมองเห็นภูมิปัญญาในการกำหนดแนวเขตของคฤหาสน์

มุมมองสำหรับสังเกตแนวรั้วต้นไม้และกำแพงสรุปได้ดังนี้

ต้นอูบาเมกาชิสร้างเส้นขอบของถนน

ใบของแนวรั้วต้นอูบาเมกาชิซ้อนกันช่วยบังสายตาอย่างนุ่มนวล และสร้างแนวเขตสีเขียวที่แตกต่างจากกำแพงหินหรือกำแพงกระเบื้อง

อย่าหักใบหรือกิ่งไม้ ให้ชมแนวที่ต่อเนื่องกันทั้งหมดจากฝั่งถนน และสังเกตรูปแบบที่เปิดเฉพาะหน้าประตูกับความแตกต่างจากคฤหาสน์ข้างเคียง

เรียนรู้ภูมิปัญญาการใช้ชีวิตและเรื่องเล่าจากไผ่โดโยดาเกะ

แนวรั้วไผ่โดโยดาเกะมีหน้าที่ป้องกันความร้อนในฤดูร้อน ความหนาวในฤดูหนาว และลมแรง อีกทั้งยังมีเรื่องเล่าว่าปลูกไว้เพื่อนำมาทำคันธนูและลูกศรในยามฉุกเฉิน

อย่าฟันธงว่าเรื่องเล่านี้เป็นข้อเท็จจริง แต่ควรรับรู้ในฐานะวัฒนธรรมที่ชุมชนถ่ายทอดเรื่องราวเกี่ยวกับบทบาทของรั้วไม้ไผ่สืบต่อกันมา

เพลิดเพลินกับสีเขียวและแสงที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล

สีของใบไม้และลักษณะที่แสงลอดผ่านแนวรั้วจะเปลี่ยนไปตามฤดูกาลและสภาพอากาศ ทำให้ความรู้สึกของอาคารบนถนนสายเดิมเปลี่ยนไปอย่างมาก

เมื่อแดดจัดให้สังเกตเงาที่ตกลงบนกำแพง ส่วนวันที่ฟ้าครึ้มให้มองความต่างของสีระหว่างใบไม้กับกระเบื้อง วิธีนี้ช่วยให้ถ่ายภาพทิวทัศน์ได้โดยไม่หันเลนส์เข้าหาบ้านพักมากเกินไป

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

หาดคัตสึระฮามะ โคจิ | เดินชมทะเลและรูปปั้นเรียวมะ

ไปคัตสึระฮามะเพื่อชมแนวสน หาดโค้ง และรูปปั้นซากาโมโตะ เรียวมะ พร้อมวิธีต่อรถบัสและพิพิธภัณฑ์ใกล้กัน โดยเน้นเดินชม ไม่ลงเล่นน้ำ

Kochi →

อ่านเอกลักษณ์ท้องถิ่นจากกำแพงที่ใช้กระเบื้องและหินมน

ในโดอิคะจู กำแพงที่ใช้กระเบื้องและหินมนสร้างจังหวะให้ถนนร่วมกับแนวรั้วต้นไม้ ก่อเป็นทิวทัศน์ย่านซามูไรที่มีเอกลักษณ์ของพื้นที่อากิ

กำแพงไม่เพียงเป็นสิ่งที่ล้อมคฤหาสน์ แต่ยังเป็นหลักฐานที่ถ่ายทอดวัสดุซึ่งหาได้ในท้องถิ่นและทักษะของช่างฝีมือ

กำแพงเนริเบที่เรียงซ้อนกระเบื้องแตก

กำแพงเนริเบที่สร้างจากกระเบื้องแตกเรียงซ้อนกันพบได้มากในพื้นที่อากิซึ่งเคยเป็นแหล่งผลิตกระเบื้อง และเชื่อกันว่าหลายแห่งสร้างขึ้นตั้งแต่ปลายยุคโชกุนจนถึงช่วงกลางของยุคสมัยใหม่

หากดูตามลำดับตั้งแต่เส้นแนวนอนที่เกิดจากชั้นกระเบื้อง ความแตกต่างของสีกับดิน ไปจนถึงวิธีเรียงที่มุมกำแพง จะสังเกตเห็นการนำกระเบื้องแตกมาใช้ให้เกิดทั้งประโยชน์และความงาม

เปรียบเทียบการประกอบหินมนกับกระเบื้อง

ในส่วนที่ใช้หินมน ลองดูว่าขนาดและการเรียงหินสม่ำเสมอหรือไม่ แล้วเปรียบเทียบกับชั้นกระเบื้องที่เป็นเส้นตรง

การเอามือแตะหรือพิงกำแพงอาจทำให้ชำรุดได้ จึงควรรักษาระยะและสังเกตจากถนน พร้อมระวังรถที่สัญจรผ่าน

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

ปราสาทโคจิ | ชมหอคอยกับวังเก่าและเดินต่อหิโรเมะ

ปราสาทโคจิมีทั้งหอคอยและวังฮงมารุให้เรียนรู้ รู้จักสถาปัตยกรรม วิวเมืองจากด้านบน และทางเดินขึ้น พร้อมแวะตลาดหิโรเมะหลังชมปราสาท

Kochi →

เชื่อมโยงภายในและภายนอกคฤหาสน์ซามูไรที่บ้านโนมูระ

บ้านโนมูระ (Nomura-ke) ซึ่งเปิดให้ประชาชนเข้าชม เป็นสถานที่ที่ช่วยเชื่อมโยงแนวเขตคฤหาสน์ที่มองเห็นจากถนนเข้ากับวิถีชีวิตภายในอาคาร

เงื่อนไขการเข้าชมอาจเปลี่ยนแปลง ควรตรวจสอบข้อมูลทางการของเมืองอากิทันทีก่อนเดินทาง และให้ความสำคัญกับประกาศในสถานที่

ความแตกต่างระหว่างการเดินชมภายนอกกับการชมภายในจะเข้าใจได้ง่ายขึ้นเมื่อพิจารณาดังนี้

ตรวจสอบเวลาเปิดบ้านโนมูระโดยใช้เป็นข้อมูลโดยประมาณ

คู่มือโดอิคะจูของเมืองอากิระบุว่าบ้านโนมูระเข้าชมฟรี และสามารถเข้าชมได้ตั้งแต่ประมาณ 8:00 น. ถึงประมาณ 5:00 น. ช่วงเย็น

อย่าตีความคำว่า “ประมาณ” ว่าเป็นการรับประกันว่าจะเข้าได้ตรงตามเวลา หากปิดอยู่ก็อย่าฝืนเข้าไป ให้เปลี่ยนไปเดินชมทิวทัศน์ของเมืองแทน

ชมการจัดวางในฐานะพื้นที่ใช้ชีวิต

ภายในคฤหาสน์ ให้ดูความสัมพันธ์ของห้องเสื่อทาทามิ พื้นที่พื้นดิน สวน และประตู แล้วคิดว่าสายตากับเส้นทางการเดินเคลื่อนจากถนนเข้าไปด้านในอย่างไร

อย่าสัมผัสสิ่งจัดแสดงหรือเครื่องประกอบอาคาร และหากมีผู้เข้าชมคนอื่นก็อย่าครองห้องใดห้องหนึ่ง ให้แบ่งปันเส้นทางกันอย่างเงียบสงบ

แยกแยะบ้านที่เปิดให้ชมกับบ้านทั่วไป

แม้บ้านโนมูระจะเปิดให้เข้าชม แต่ไม่ได้หมายความว่าจะเข้าไปในคฤหาสน์ทุกแห่งในเขตอนุรักษ์ได้ เพราะหลายแห่งยังเป็นพื้นที่ใช้ชีวิตในปัจจุบัน

แม้จะพบประตูหรือสวนที่เปิดอยู่ก็อย่าตีความว่าได้รับอนุญาตให้เข้า พื้นที่ที่ไม่มีป้ายเปิดให้เข้าชมควรมองจากฝั่งถนนเท่านั้น

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

แม่น้ำชิมันโตะ | ชมสะพานไร้ราวกั้นและพายแคนู

เที่ยวแม่น้ำชิมันโตะผ่านสะพานซะดะและอิวะมะ รู้จักสะพานชิงกะบาชิที่ไม่มีราวกั้น เลือกพายแคนู ล่องเรือ หรือปั่นจักรยาน พร้อมข้อควรระวัง

Kochi →

ทำความเข้าใจให้ลึกขึ้นด้วยการชมซากปราสาทอากิร่วมกับพิพิธภัณฑ์

ผังเมืองของโดอิคะจูจะช่วยให้มองเห็นการปกครองท้องถิ่นที่มีปราสาทเป็นศูนย์กลางและชีวิตของซามูไรได้อย่างเป็นรูปธรรมและรอบด้านยิ่งขึ้น เมื่อชมร่วมกับซากปราสาทอากิ (Aki-jō Ato) และพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และคติชน (Rekishi Minzoku Shiryōkan) ที่อยู่ติดกัน

หากรู้สึกว่าข้อมูลจากทิวทัศน์เมืองยังไม่พอ การไปตรวจดูเอกสารของตระกูลโกโตและประวัติศาสตร์เมืองอากิที่พิพิธภัณฑ์ต่อจะเป็นลำดับที่มีประโยชน์

คิดถึงตำแหน่งของเมืองซามูไรจากซากปราสาทอากิ

กล่าวกันว่าปราสาทอากิเป็นที่พำนักของตระกูลอากิ และปัจจุบันยังเหลือร่องรอยอย่างคูรุวะ คูแห้ง ทางเข้าป้องกัน และลานสี่เหลี่ยมที่ประตูใหญ่

ที่ซากปราสาท ให้ระวังทางลาดและระดับต่าง ๆ แล้วเปรียบเทียบความสูงต่ำของภูมิประเทศกับผังเมืองที่ราบเรียบของโดอิคะจู เพื่อคิดว่าพื้นที่ป้องกันกับพื้นที่อยู่อาศัยแยกจากกันอย่างไร

ชมเอกสารของตระกูลโกโตที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และคติชน

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และคติชนที่ซากปราสาทอากิเก็บรักษาศิลปหัตถกรรมและเอกสารเก่าของตระกูลโกโต ซึ่งเคยเป็นขุนนางอาวุโสของแคว้นโทสะ จึงช่วยให้เรียนรู้ภูมิหลังของโดอิคะจูได้

เนื้อหาจัดแสดงและวันเปิดทำการอาจเปลี่ยนแปลง ควรตรวจสอบกำหนดการของวันนั้นจากเว็บไซต์ทางการ และหากมีนิทรรศการที่อยากชมให้เผื่อเวลาก่อนเวลารับผู้เข้าชมรอบสุดท้าย

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

แหลมมุโรโตะ โคจิ | เดินชมโขดหินและวิวประภาคาร

เดินเลียบแหลมมุโรโตะชมชั้นหินกับมหาสมุทรแปซิฟิก รู้จักจุดชมประภาคารและพืชริมทาง พร้อมเวลาเดินโดยประมาณและการเตรียมรองเท้ากับเสื้อกันลม

Kochi →

มารยาทการถ่ายภาพและความปลอดภัยสำหรับการเดินในย่านที่พักอาศัย

โดอิคะจูเป็นทั้งแหล่งท่องเที่ยวและย่านที่พักอาศัยซึ่งชีวิตประจำวันของผู้คนยังดำเนินต่อไป ทิวทัศน์อันเงียบสงบได้รับการรักษาไว้ด้วยความใส่ใจของผู้มาเยือน

ในบริเวณที่ถนนแคบ ให้ความสำคัญกับการสัญจรมากกว่าการถ่ายภาพ อย่าเดินแผ่เป็นแถวหน้ากระดาน และเลือกตำแหน่งที่จะหยุดให้เหมาะสม

อย่าถ่ายภาพบุคคลหรือภายในบ้านโดยไม่ได้รับอนุญาต

เมื่อถ่ายภาพทิวทัศน์ถนน ให้เลือกมุมที่ไม่ติดใบหน้าผู้อยู่อาศัย ป้ายทะเบียนรถ หน้าต่างที่เปิดอยู่ หรือภายในบ้านอย่างเด่นชัด

แม้ไม่มีป้ายห้ามถ่ายภาพก็จำเป็นต้องคำนึงถึงความเป็นส่วนตัว และในสถานการณ์ที่ขออนุญาตได้ยาก การเลือกไม่กดชัตเตอร์เป็นการตัดสินใจที่เหมาะสม

ชมแนวรั้วต้นไม้และกำแพงจากถนนโดยไม่สัมผัส

พืชและกำแพงเก่าอาจเสียหายได้แม้จากการสัมผัสเพียงเล็กน้อย อย่าแหวกกิ่งไม้เพื่อเข้าไปในพื้นที่หรือวางอุปกรณ์บนกำแพง

ขาตั้งกล้องอาจกีดขวางคนเดินและรถได้ง่าย หากไม่แน่ชัดว่าใช้ได้หรือไม่ให้ถ่ายโดยถือกล้องด้วยมือและย้ายออกภายในเวลาอันสั้น

เตรียมรับมือกับอากาศร้อนและฝน

การเที่ยวส่วนใหญ่เป็นการเดินกลางแจ้ง จึงควรเตรียมหมวกและน้ำดื่ม และในวันที่อากาศร้อนให้พักแต่เนิ่น ๆ ในสถานที่ที่สามารถใช้บริการได้

เมื่อฝนตก หินและบริเวณรอบรางระบายน้ำจะลื่นง่าย ควรเลือกรองเท้าที่ไม่ลื่น และคอยฟังเสียงรถที่เข้าใกล้เพื่อไม่ให้ร่มบังทัศนวิสัย

สรุป｜เดินชมโดอิคะจูโดยมองทั้งเมืองเป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์

เสน่ห์ของโดอิคะจูคือผังเมืองซามูไรสมัยเอโดะ แนวรั้วต้นไม้ กำแพงเนริเบ และเรือนหลักซ้อนทับอยู่กับย่านที่พักอาศัยในปัจจุบัน ทำให้ทิวทัศน์ได้รับการสืบทอดผ่านวิถีชีวิต

เมื่อเปรียบเทียบต้นอูบาเมกาชิกับไผ่โดโยดาเกะ กระเบื้องกับหินมน แล้วเชื่อมโยงบ้านโนมูระ ซากปราสาทอากิ และพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และคติชน ก็จะเข้าใจทั้งภายในและภายนอกคฤหาสน์รวมถึงประวัติศาสตร์ท้องถิ่นได้ลึกซึ้งขึ้น

การรักษาขอบเขตที่เปิดให้เข้าชมและมารยาทการถ่ายภาพ พร้อมให้ผู้อยู่อาศัยและรถผ่านก่อนขณะเดิน เป็นท่าทีที่สำคัญที่สุดในการเคารพทิวทัศน์อันเงียบสงบของเมืองซามูไรแห่งนี้