ศาลเจ้าฟูจิซังฮงกูเซ็นเก็นไทฉะ｜สระวาคุทามะและศรัทธาฟูจิ

ศาลเจ้าฟูจิซังฮงงูเซ็นเก็นไทฉะ สถานที่สวดภาวนาที่ได้เงยชมภูเขาและสัมผัสสายน้ำ

ศาลเจ้าฟูจิซังฮงงูเซ็นเก็นไทฉะ (Fujisan Hongū Sengen Taisha) เป็นศูนย์กลางความเชื่อเซ็นเก็นที่ยกภูเขาไฟฟูจิเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ และเป็นศาลเจ้าที่สัมผัสสายสัมพันธ์กับภูเขาได้ทั้งจากอาคารศาลเจ้าและน้ำพุ

อย่าชมเพียงสถาปัตยกรรมของประตูหอคอยและอาคารหลัก ลองเชื่อมโยงความยำเกรงต่อไฟของภูเขาไฟฟูจิ ความอุดมสมบูรณ์จากน้ำ และประวัติการขึ้นเขาเพื่อสักการะ แล้วจะมองเห็นความหมายของผังภายในบริเวณศาลเจ้า

ประดิษฐานโคโนะฮานะโนะซากุยะฮิเมะโนะมิโคโตะซึ่งเรียกอีกนามว่าเซ็นเก็นโอคามิ

ภูเขาไฟฟูจิได้รับการยกเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ และมีโคโนะฮานะโนะซากุยะฮิเมะโนะมิโคโตะ (Konohanasakuya-hime-no-Mikoto) เป็นเทพประธาน โดยเทพองค์นี้เรียกอีกนามว่าเซ็นเก็นโอคามิ (Sengen Ōkami)

ขณะสักการะ ลองนึกถึงสองด้านของภูเขาไฟฟูจิ ตั้งแต่คำภาวนาให้ภูเขาไฟสงบ ไปจนถึงความขอบคุณต่อสายน้ำและความอุดมสมบูรณ์ที่หล่อเลี้ยงเกษตรกรรมบริเวณเชิงเขา

ชมอาคารศาลเจ้าและสระวาคุตามะอย่างเชื่อมโยง

หลังเดินจากประตูหอคอยไปยังหอสักการะและสวดภาวนาแล้ว เมื่อมุ่งสู่สระวาคุตามะ (Wakutama-ike) ทางตะวันออกของบริเวณศาลเจ้า จะเห็นว่าสถาปัตยกรรมกับธรรมชาติร่วมกันสร้างพื้นที่แห่งความเชื่อหนึ่งเดียว

หากตรวจสอบตำแหน่งอาคารศาลเจ้า สระน้ำ และศาลเจ้าย่อยในแผนผังก่อนสักการะ ก็จะแยกบทบาทของศูนย์กลางพิธีกรรมกับบริเวณริมน้ำได้ชัดเจน

ทำความเข้าใจบริเวณศาลเจ้าจาก 3 มุมมอง

ตารางต่อไปนี้แบ่งจุดสังเกตระหว่างการสักการะออกเป็น 3 มุมมอง ได้แก่ ความเชื่อ สถาปัตยกรรม และน้ำ

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

อาตามิ ชิซูโอกะ | เที่ยวออนเซ็นริมทะเลและวิธีไปจากโตเกียว

จัดทริปอาตามิจากโตเกียวเพื่อแช่ออนเซ็น เดินเล่นหาดซันบีช และชิมอาหารทะเล แวะพิพิธภัณฑ์ศิลปะ MOA หรือเลือกของฝากในย่านการค้าใกล้สถานี

Shizuoka →

ความเชื่อเซ็นเก็นเติบโตจากคำภาวนาให้การปะทุสงบลง

ภูเขาไฟฟูจิมีรูปทรงกรวยสวยงาม แต่ขณะเดียวกันก็เป็นภูเขาไฟที่ปะทุซ้ำหลายครั้ง ผู้คนจึงเผชิญพลังของภูเขาด้วยความยำเกรงพร้อมกับนับถือเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์

ประวัติของศาลเจ้าเซ็นเก็นไทฉะเข้าใจได้จากจุดที่ความปรารถนาจะหลีกเลี่ยงภัยพิบัติซ้อนทับกับความขอบคุณต่อสายน้ำและผืนดินอันอุดมสมบูรณ์จากภูเขา

ตามตำนานศาลเจ้า ได้ย้ายมาประดิษฐาน ณ ที่ตั้งปัจจุบันในปี 806

ตามตำนานศาลเจ้า ในปี 806 ซึ่งเป็นปีแรกของยุคไดโด ซาคาโนะอุเอะ โนะ ทามูระมาโระ (Sakanoue no Tamuramaro) ได้รับพระบัญชาให้สร้างอาคารศาลเจ้าขึ้น ณ พื้นที่โอมิยะในปัจจุบัน

ควรเข้าใจปีนี้ว่าเป็นประวัติที่สืบทอดตามตำนานศาลเจ้า และไม่ควรถือว่ามีความหมายเท่ากับปีที่ก่อตั้งซึ่งได้รับการพิสูจน์โดยตรงด้วยหลักฐานทางโบราณคดี

ยกภูเขาไฟฟูจิเองเป็นศูนย์กลางแห่งความเชื่อ

ที่ศาลเจ้าเซ็นเก็นไทฉะ มีภูเขาไฟฟูจิอันยิ่งใหญ่เป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์อยู่หลังอาคารศาลเจ้า และคำภาวนาภายในบริเวณก็เชื่อมโยงกับความเชื่อที่ต่อเนื่องไปถึงยอดเขาและเส้นทางขึ้นเขาเพื่อสักการะ

แม้ในวันที่สภาพอากาศบดบังยอดเขา ก็ยังจินตนาการถึงความเชื่อมโยงกับภูเขาได้จากทิศทางของเสาโทริอิ ทางเข้าสักการะ และการไหลของน้ำพุ

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

หาดชิราฮามะ อิซุ | เที่ยวทะเล เล่นเซิร์ฟ และวิธีไปจากชิโมดะ

รู้จักหาดทรายขาวชิราฮามะบนคาบสมุทรอิซุ จังหวัดชิซูโอกะ จุดเด่นของทะเลและการเล่นเซิร์ฟ พร้อมการเดินทางจากสถานีอิซุคิวชิโมดะและข้อควรรู้ก่อนเที่ยว

Shizuoka →

อาคารหลักแบบเซ็นเก็นซึคุริถ่ายทอดการก่อสร้างของโทคุงาวะ อิเอยาสุ

อาคารหลัก หอสักการะ ประตูหอคอย และอาคารอื่นในปัจจุบันสร้างขึ้นช่วงต้นยุคเอโดะด้วยการบริจาคของโทคุงาวะ อิเอยาสุ (Tokugawa Ieyasu) อาคารศาลเจ้าสีแดงชาดที่มุงหลังคาด้วยเปลือกไม้ฮิโนกิเป็นศูนย์กลางของบริเวณ

มีการเล่าว่า หลังชัยชนะในศึกเซกิงาฮาระ โทคุงาวะ อิเอยาสุได้สร้างอาคารมากกว่า 30 หลัง รวมทั้งอาคารหลัก หอสักการะ และประตูหอคอย

ในบรรดาอาคารเหล่านี้ อาคารหลักมีรูปแบบโดดเด่นที่ซ้อนกัน 2 ชั้น และได้รับการคุ้มครองเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของญี่ปุ่น

ชมสถาปัตยกรรมเซ็นเก็นซึคุริแบบหอ 2 ชั้น

อาคารหลักสูงถึงสันหลังคา 45 ชากุ หรือประมาณ 13.6m และเป็นหอ 2 ชั้น ชั้นล่างเป็นหลังคาทรงปั้นหยา ส่วนชั้นบนเป็นศาลเจ้านากาเระซึคุริขนาดสามช่วงเสา รูปแบบนี้เรียกว่าเซ็นเก็นซึคุริ (Sengen-zukuri)

เนื่องจากไม่สามารถชมทั้งหมดในระยะใกล้จากฝั่งหอสักการะได้ จึงควรอยู่ภายในเขตที่อนุญาต พร้อมสังเกตหลังคาชั้นบน การแผ่กว้างของชั้นล่าง และการซ้อนกันของทั้งสองชั้น

ตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างหอสักการะ หอถวายเครื่องบูชา และอาคารหลัก

ด้านหลังหอสักการะที่ผู้มาเยือนหันหน้าเข้าหามีหอถวายเครื่องบูชาต่อเนื่องไปสู่อาคารหลัก ดังนั้นอาคาร 1 หลังที่มองเห็นจากด้านหน้าจึงไม่ใช่อาคารศาลเจ้าทั้งหมด

เมื่อเปรียบเทียบรูปทรงหลังคา สีแดงชาด และการใช้ลวดลายแกะสลัก จะเห็นว่าบทบาทของสถานที่สวดภาวนากับสถานที่ประดิษฐานเทพสะท้อนอยู่ในสถาปัตยกรรม

มองเห็นความทรงจำของเทศกาลจากประตูหอคอยและหินโฮโกตาเตะอิชิ

ประตูหอคอยสองชั้นแบ่งพื้นที่ภายในกับภายนอกบริเวณศาลเจ้า ส่วนหินโฮโกตาเตะอิชิ (Hokotate-ishi) ด้านหน้า เล่ากันว่าเคยเป็นที่พักหอกซึ่งมีเทพสถิตระหว่างขบวนยามามิยะโกชินโคในอดีต

อย่าเดินผ่านหินโฮโกตาเตะอิชิโดยมองว่าเป็นเพียงก้อนหิน หากมองเป็นความทรงจำของเทศกาลที่เทพเคลื่อนไประหว่างศาลเจ้าแห่งนี้กับศาลเจ้ายามามิยะเซ็นเก็น (Yamamiya Sengen Jinja) ก็จะเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างภายในและภายนอกบริเวณได้กว้างขึ้น

ตารางต่อไปนี้จัดข้อมูลเพื่อแยกอาคารศาลเจ้าจากลักษณะภายนอกและบทบาท

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

ทะเลสาบฮามานะ | กินปลาไหล แช่ออนเซ็น และนั่งรถไฟชมวิว

เที่ยวทะเลสาบฮามานะด้วยเมนูปลาไหลย่างแบบชิรายากิหรือคาบายากิ พักผ่อนที่คันซันจิออนเซ็น และรู้จักรถไฟเท็นริว-ฮามานาโกะที่วิ่งเลียบฝั่งเหนือ

Shizuoka →

สระวาคุตามะเชื่อมน้ำใต้ดินของภูเขาไฟฟูจิกับการขึ้นเขาเพื่อสักการะ

สระวาคุตามะเกิดจากฝนและหิมะที่ตกบนภูเขาไฟฟูจิ กลายเป็นน้ำใต้ดิน ไหลผ่านระหว่างชั้นของธารลาวาฟูจิโนมิยะ และผุดขึ้นที่ปลายชั้นหิน

สระวาคุตามะได้รับการกำหนดให้เป็นอนุสรณ์ธรรมชาติพิเศษของญี่ปุ่น

นอกจากชมทิวทัศน์ของน้ำใสแล้ว ลองสังเกตว่าธรณีวิทยาที่ภูเขาไฟสร้างขึ้น วัฏจักรน้ำ และการชำระกายตามความเชื่อ เชื่อมโยงกันในสถานที่แห่งเดียวอย่างไร

น้ำที่ไหลผ่านชั้นลาวาก่อให้เกิดสระ

น้ำที่ตกลงบนพื้นผิวไม่ได้ไหลเข้าสระในทันที แต่ผ่านกระบวนการยาวนานใต้เชิงภูเขาไฟฟูจิ ก่อนผุดขึ้นภายในบริเวณศาลเจ้า

เมื่อมองสายน้ำไหลจากสระลงสู่แม่น้ำคันดะ (Kanda-gawa) จะสัมผัสได้ว่าน้ำของภูเขาไฟฟูจิเป็นต้นกำเนิดที่หล่อเลี้ยงเมืองและชีวิตผู้คน

ผู้ขึ้นเขาสักการะเคยชำระกายด้วยน้ำพุ

เมื่อการขึ้นภูเขาไฟฟูจิเพื่อสักการะแพร่หลายขึ้น ที่นี่จึงเป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทางสักการะโอมิยะ-มูรายามางุจิ (Ōmiya-Murayamaguchi Trail) และผู้ปฏิบัติธรรมจะชำระกายที่สระวาคุตามะก่อนมุ่งสู่ภูเขา

การสักการะในปัจจุบันไม่ควรทำซ้ำการปฏิบัติแบบในอดีต ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำและเขตที่อนุญาตในสถานที่ พร้อมชมริมน้ำอย่างสงบ

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

ศาลเจ้าคุโนะซังโทโชกู | ไปด้วยกระเช้าหรือเดินขึ้นบันไดดี

เลือกวิธีขึ้นศาลเจ้าคุโนะซังโทโชกูด้วยกระเช้าจากนิฮงไดระหรือบันไดฝั่งทะเล ชมอาคารสีสันงดงาม รู้จักสุสานโทกุงาวะ อิเอยาซุ และวิวอ่าวซุรุกะ

Shizuoka →

ทำความเข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างเชิงเขากับยอดเขาผ่านแหล่งมรดกโลก

ศาลเจ้าฟูจิซังฮงงูเซ็นเก็นไทฉะเป็นหนึ่งในทรัพย์สินองค์ประกอบของแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรม ‘ภูเขาไฟฟูจิ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์และแหล่งกำเนิดแรงบันดาลใจทางศิลปะ’ ซึ่งขึ้นทะเบียนในปี 2013

คุณค่าของการขึ้นทะเบียนไม่ได้อยู่เพียงความงามของอาคารศาลเจ้าแต่ละหลัง แต่อยู่ที่ยอดเขา เส้นทางสักการะ ศาลเจ้าบริเวณเชิงเขา และน้ำพุ ซึ่งร่วมกันถ่ายทอดเรื่องราวแห่งความเชื่อ

เข้าใจในฐานะหนึ่งใน 25 ทรัพย์สินองค์ประกอบ

แหล่งที่ขึ้นทะเบียนประกอบด้วยองค์ประกอบ 25 แห่ง และศาลเจ้าฟูจิซังฮงงูเซ็นเก็นไทฉะเชื่อมโยงกับศาลเจ้าเซ็นเก็น ทะเลสาบ น้ำพุ และโบราณสถานที่เกี่ยวข้องกับการขึ้นเขาสักการะบริเวณเชิงเขา

อย่าอธิบายมรดกโลกทั้งหมดด้วยศาลเจ้าใหญ่แห่งนี้เพียงแห่งเดียว ให้คำนึงถึงบทบาทที่แตกต่างจากศาลเจ้ายามามิยะเซ็นเก็น ศาลเจ้ามูรายามะเซ็นเก็น (Murayama Sengen Jinja) และเส้นทางขึ้นเขา

มองภูเขาไฟฟูจิกับสายน้ำเป็นภูมิทัศน์แห่งความเชื่อเดียวกัน

รูปลักษณ์ของภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะเป็นแรงบันดาลใจให้ผลงานจำนวนมาก ส่วนความยำเกรงต่อกิจกรรมภูเขาไฟก็เปลี่ยนรูปเป็นการขึ้นเขาสักการะและพิธีกรรมของศาลเจ้าเซ็นเก็น

เมื่อเงยชมภูเขาไฟฟูจิภายในบริเวณ แล้วหันสายตาไปยังสระวาคุตามะ จะเห็นว่ายอดเขาอันห่างไกลกับสายน้ำที่ปลายเท้าเชื่อมโยงกันด้วยวัฏจักรธรรมชาติและความเชื่อหนึ่งเดียว

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

มิโฮะโนะมัตสึบาระ | จุดชมฟูจิกับป่าสนริมทะเลและวิธีไป

เดินชมแนวสนและชายฝั่งมิโฮะโนะมัตสึบาระ รู้จักมุมชมภูเขาไฟฟูจิข้ามอ่าวซุรุกะ ตำนานต้นสนฮะโกะโระโมะ และวิธีเดินทางจากสถานีชิมิซุ

Shizuoka →

เตรียมพร้อมเรื่องมารยาทการสักการะและการดูแลทรัพย์สินทางวัฒนธรรม

ก่อนจะเป็นสถานที่ท่องเที่ยว ศาลเจ้าเซ็นเก็นไทฉะคือศาลเจ้าที่ประกอบพิธีกรรมต่อเนื่อง จึงควรเดินอย่างสงบโดยไม่กีดขวางผู้สักการะหรือเจ้าหน้าที่ศาลเจ้า

พื้นที่สัญจรอาจเปลี่ยนแปลงระหว่างเทศกาลหรืองานก่อสร้าง จึงควรปฏิบัติตามป้ายในสถานที่เสมอ

ดำเนินขั้นตอนที่เสาโทริอิ การชำระมือ และการสักการะอย่างสงบ

คำนับหนึ่งครั้งหน้าเสาโทริอิ หากศาลาชำระมือเปิดให้ใช้ ให้เตรียมกายใจตามวิธีที่ปิดประกาศไว้ แล้วสักการะหน้าหอสักการะตามลำดับคิว

สิ่งสำคัญกว่าการแสดงมารยาทให้สมบูรณ์แบบ คือหลีกเลี่ยงการพูดคุยเสียงดังหรือครองพื้นที่นาน และคำนึงถึงผู้สักการะคนอื่น

รักษาเขตเมื่อถ่ายภาพและอยู่ริมน้ำ

เงื่อนไขการถ่ายภาพอาจแตกต่างกันบริเวณอาคารหลัก ระหว่างพิธีกรรม และที่จุดรับเครื่องราง จึงควรปฏิบัติตามป้ายห้ามและคำแนะนำจากเจ้าหน้าที่ศาลเจ้า

ที่สระวาคุตามะ ให้ปกป้องสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและความเชื่อด้วยการไม่ลงน้ำ ไม่สัมผัสก้อนหินหรือสิ่งมีชีวิต และไม่กีดขวางทางเดิน

ตรวจสอบเวลาเปิดประตูและการเดินทางในวันที่ไปเยือน

เวลาเปิดประตูเปลี่ยนไปตามฤดูกาล ส่วนข้อจำกัดการจราจรช่วงเทศกาลและเงื่อนไขที่จอดรถก็อาจปรับเปลี่ยน จึงควรตรวจสอบข้อมูลของวันที่สักการะและการเดินทาง

หากใช้ขนส่งสาธารณะ ให้วางแผนเส้นทางจากสถานีฟูจิโนมิยะบนสายเจอาร์มิโนบุ (Fujinomiya Station, JR Minobu Line) และดูเวลาเที่ยวกลับก่อนกำหนดเวลาที่จะใช้ภายในสถานที่

ตารางต่อไปนี้แยกสิ่งที่ควรตรวจสอบก่อนสักการะกับภายในบริเวณศาลเจ้า

สรุป｜สักการะศาลเจ้าเซ็นเก็นไทฉะโดยเชื่อมโยงภูเขาไฟฟูจิ อาคารศาลเจ้า และน้ำพุ

ที่ศาลเจ้าฟูจิซังฮงงูเซ็นเก็นไทฉะ คำภาวนาที่มีภูเขาไฟฟูจิเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ อาคารหลักแบบเซ็นเก็นซึคุริที่โทคุงาวะ อิเอยาสุสร้าง และสระวาคุตามะที่น้ำใต้ดินผุดขึ้น ล้วนซ้อนทับกันภายในบริเวณเดียว

เมื่อเข้าใจประวัติที่ผู้ปฏิบัติธรรมชำระกายด้วยน้ำก่อนมุ่งสู่ภูเขา และความสัมพันธ์ที่ต่อเนื่องถึงยอดเขากับเส้นทางสักการะในฐานะทรัพย์สินองค์ประกอบของมรดกโลก ก็จะเปิดมุมมองการสักการะให้กว้างขึ้น

เดินชมประตูหอคอย หอสักการะ และสระวาคุตามะอย่างสงบ เคารพเขตที่ปกป้องทรัพย์สินทางวัฒนธรรมและริมน้ำ พร้อมตรวจสอบข้อมูลเวลาเปิดประตู เทศกาล และการเดินทางในวันที่ไปเยือน