เที่ยวฟุคิยะ ฟุรุซาโตะมูระ｜หมู่บ้านสีเบงการะ มรดกญี่ปุ่นทาคาฮาชิ

ฟุกิยะ ฟุรุซาโตะมุระ คืออะไร เดินชมหมู่บ้านสีเบงการะ พื้นที่ประวัติศาสตร์มรดกญี่ปุ่น

ฟุกิยะ ฟุรุซาโตะมุระ (Fukiya Furusato-mura) คือหมู่บ้านประวัติศาสตร์ที่ตั้งอยู่ในย่านฟุกิยะ เขตนาริวะ (Nariwa) เมืองทาคาฮาชิ (Takahashi) จังหวัดโอกายามะ (Okayama) มีเสน่ห์โดดเด่นด้วยทิวทัศน์ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว บ้านเรือนถูกออกแบบให้มีสีเบงการะ (Bengara) เป็นโทนเดียวกันทั้งหมู่บ้าน

บ้านเรือนเรียงรายอยู่ในหุบเขาที่ระดับความสูงประมาณ 550 เมตร โดดเด่นด้วยกระเบื้องเซกิชู (Sekishū-gawara) สีทองแดงและผนังสีเบงการะ ในปีเรวะที่ 2 (ปี 2020) ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกญี่ปุ่นในชื่อ จุดกำเนิด Japan Red เมืองแห่งเบงการะและทองแดง บิตชู ฟุกิยะ

เบงการะ คือสีย้อมสีแดงที่มีส่วนประกอบหลักคือเหล็กออกไซด์ ใช้ในวัสดุก่อสร้าง เครื่องเซรามิก เครื่องเขิน และการย้อมผ้ามาตั้งแต่โบราณ ถือเป็นสีย้อมแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น

ฟุกิยะเจริญรุ่งเรืองจากอุตสาหกรรมทองแดงและเบงการะ ตั้งแต่ปลายยุคเอโดะ (Edo) จนถึงยุคเมจิ (Meiji) ความเป็นมานี้ยังคงปรากฏชัดในสีและการออกแบบของบ้านเรือนในหมู่บ้าน

เสน่ห์ของที่นี่ไม่ใช่การไล่เที่ยวสถานที่ท่องเที่ยวที่หรูหรา แต่คือการเดินชมความเป็นอันหนึ่งอันเดียวของหมู่บ้านไปตามถนน

สำหรับผู้มาเยือนครั้งแรก ลองสังเกตสีของถนน กระเบื้องหลังคา ระแนงไม้ และเนื้อผนังดิน จะเห็นเอกลักษณ์ของฟุกิยะได้ชัดเจน

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

ปราสาทโอคายามะ: อุโจปราสาทดำ อุคิตะ ฮิเดอิเอะ ปี 1597

ปราสาทโอคายามะ (Okayama-jō) คือปราสาทเขตคิตะโอคายามะ อุโจปราสาทดำจากผนังแลกเกอร์ดำ สร้างโดยอุคิตะ ฮิเดอิเอะแล้วเสร็จปี 1597 สร้างใหม่ปี 1966 ใกล้สวนโคราคุเอ็น

Okayama →

จุดถ่ายรูปและไฮไลท์อาคารสีเบงการะ ทิวทัศน์ที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน

ทิวทัศน์ของฟุกิยะมีจุดเด่นที่ไม่ใช่เอกลักษณ์ของบ้านแต่ละหลัง แต่คือความเป็นอันหนึ่งอันเดียวของหมู่บ้านทั้งหมด

ในช่วงปลายยุคเอโดะ พ่อค้าผู้มั่งคั่งในท้องถิ่นได้เชิญหัวหน้าช่างไม้สร้างศาลเจ้าจากแคว้นอิวามิ จังหวัดชิมาเนะ (Shimane) มาสร้างหมู่บ้านภายใต้แนวคิดเดียวกันทั้งหมด ถือเป็นการวางผังเมืองที่ก้าวหน้ามากในยุคนั้น

รูปทรงภายนอกของบ้าน หลังคา ระแนงไม้ และสีของผนังที่ทับซ้อนกัน สร้างทิวทัศน์ที่กลมกลืนเป็นโทนสีแดงนุ่มนวล

สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ ที่นี่เป็นประสบการณ์การเดินชมหมู่บ้านเก่าแก่ของญี่ปุ่น แต่มีบรรยากาศของหมู่บ้านพ่อค้าในภูเขาที่ต่างจากเกียวโต (Kyoto) หรือเมืองปราสาททั่วไป

หากต้องการถ่ายรูป ไม่เพียงแต่ด้านหน้าของบ้าน ลองมองหาชายคา ระแนงไม้ พื้นถนน และแนวบ้านที่ทอดยาวขึ้นไปตามเนินด้วย

ช่วงเวลาที่แสงอาทิตย์ส่องเฉียงในตอนเช้าและเย็น สีเบงการะจะดูเข้มและถ่ายรูปได้สวยขึ้น

อย่างไรก็ตาม ที่นี่ยังคงเป็นพื้นที่ที่ผู้คนใช้ชีวิตอยู่จริง

หลีกเลี่ยงการเข้าไปในพื้นที่ส่วนตัวหรือถ่ายรูปพื้นที่ใช้สอยของคนในท้องถิ่น และเดินอย่างเงียบสงบ

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

ศาลเจ้าคิบิตสึ โอคายามะ – ตำนานโมโมทาโร่กับวิหารหลักมรดกชาติ

ศาลเจ้าคิบิตสึ (Kibitsu-jinja) คือศาลเจ้าโบราณเขตคิตะ เมืองโอกายามะ บูชาคิบิตสึฮิโกะต้นแบบโมโมทาโร่ วิหารหลักสถาปัตยกรรมคิบิตสึซึคุริมรดกชาติ ระเบียงยาว 360 ม.

Okayama →

ประวัติศาสตร์ทองแดงและเบงการะที่ฟุกิยะ ฟุรุซาโตะมุระ จุดกำเนิด Japan Red

ฟุกิยะเจริญรุ่งเรืองในฐานะเมืองเหมืองทองแดงตั้งแต่ต้นยุคเอโดะ และในช่วงปลายยุคเอโดะถึงยุคเมจิ เป็นแหล่งผลิตเบงการะและทองแดงระดับชั้นนำของประเทศ

สีแดงที่ยังคงอยู่ในหมู่บ้านไม่ใช่เพียงการตกแต่ง แต่เชื่อมโยงกับอุตสาหกรรมท้องถิ่นและประวัติศาสตร์ของพ่อค้าในพื้นที่

ในปีโชวะที่ 49 (ปี 1974) ได้รับเลือกให้เป็นฟุรุซาโตะมุระของจังหวัดโอกายามะ และในปีโชวะที่ 52 (ปี 1977) ได้รับการขึ้นทะเบียนจากสำนักงานวัฒนธรรมเป็นเขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารดั้งเดิมที่สำคัญของชาติ

นอกจากนี้ในวันที่ 19 มิถุนายน ปีเรวะที่ 2 (ปี 2020) ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกญี่ปุ่นในฐานะ จุดกำเนิด Japan Red กลายเป็นพื้นที่สำคัญสำหรับการเล่าขานวัฒนธรรมสีแดงของญี่ปุ่น

เบงการะเป็นประตูสู่วัฒนธรรมสีของญี่ปุ่นที่เชื่อมโยงกับวัสดุก่อสร้าง งานหัตถกรรม และการย้อมผ้า

สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ แทนที่จะอธิบายเพียงว่าเป็น หมู่บ้านสีแดง การมองว่าเป็น หมู่บ้านที่ประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมทองแดงและเบงการะของท้องถิ่นยังคงอยู่ในรูปของทิวทัศน์ จะเข้าใจได้ง่ายกว่า

เพียงแค่เดินชมบ้านเรือนก็สนุกพอแล้ว แต่หากผสมผสานกับการเข้าชมพิพิธภัณฑ์และนิทรรศการรอบ ๆ จะช่วยให้เห็นเรื่องราวเบื้องหลังสีแดงได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

สถานะการเปิดให้เข้าชมและเงื่อนไขการเข้าชมแต่ละสถานที่อาจเปลี่ยนแปลงได้ ก่อนเดินทางควรตรวจสอบข้อมูลกับสมาคมการท่องเที่ยวฟุกิยะ เมืองทาคาฮาชิ (โทร 0866-29-2811)

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

สวนโคราคุเอ็น โอคายามะ: 1 ใน 3 สวนงาม ปี 1687-1700

สวนโคราคุเอ็น (Kōraku-en) คือสวนเขตคิตะเมืองโอคายามะ 1 ใน 3 สวนงามของญี่ปุ่นกับเค็นโรคุเอ็น-ไคราคุเอ็น สร้างปี 1687-1700 โดยอิเคดะ สึนะมาซะ พื้นที่ 14.4 เฮกตาร์

Okayama →

เพลิดเพลินกับโรงเรียนเก่าฟุกิยะและสถานที่มรดกทางวัฒนธรรมรอบ ๆ

รอบ ๆ ฟุกิยะ ฟุรุซาโตะมุระ มีจุดท่องเที่ยวที่ช่วยให้เข้าใจประวัติศาสตร์ของพื้นที่ เช่น โรงเรียนเก่าฟุกิยะ บ้านพักและพิพิธภัณฑ์เก่าตระกูลคาตายามะ (Katayama) อาคารเบงการะ (Bengara-kan) บ้านฮิโรคาเนะ (Hirokane-tei) และอุโมงค์ซาซาอุเนะ (Sasaune Kōdō)

โรงเรียนเก่าฟุกิยะเคยเป็นอาคารเรียนไม้ที่เปิดใช้งานอยู่ที่เก่าแก่ที่สุดจนถึงเดือนมีนาคม 2012 หลังการบูรณะ ได้เปิดให้เข้าชมอีกครั้งในวันที่ 21 เมษายน ปีเรวะที่ 4 (ปี 2022) (ค่าเข้าชม ผู้ใหญ่ 500 เยน นักเรียนประถม-มัธยมต้น 250 เยน)

บ้านพักเก่าตระกูลคาตายามะเป็นบ้านพ่อค้าที่ทำธุรกิจผลิตเบงการะ ในเดือนธันวาคม ปีเฮเซที่ 18 (ปี 2006) ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติในฐานะ ต้นแบบของบ้านพ่อค้าเบงการะในยุคก่อนสมัยใหม่ (ค่าเข้าชมบ้านพักและพิพิธภัณฑ์เก่าตระกูลคาตายามะ ผู้ใหญ่ 500 เยน เด็ก 250 เยน)

บ้านฮิโรคาเนะเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ Yatsuhakamura (หมู่บ้านแปดสุสาน) มีกำแพงหินที่ดูสง่างามคล้ายปราสาทเป็นจุดเด่น ค่าเข้าชม ผู้ใหญ่ 400 เยน นักเรียนประถม-มัธยมต้น 200 เยน

อาคารเบงการะเป็นโรงงานเบงการะยุคเมจิที่บูรณะตามรูปแบบเดิม ค่าเข้าชม ผู้ใหญ่ 300 เยน เด็ก 150 เยน

อุโมงค์ซาซาอุเนะคือร่องรอยอุโมงค์เหมืองทองแดงที่ใช้งานตั้งแต่ยุคเอโดะถึงยุคไทโช (Taishō) ภายในอุโมงค์เย็นสบายประมาณ 15 องศาตลอดปี ค่าเข้าชม ผู้ใหญ่ 400 เยน เด็ก 200 เยน

การเข้าชมอุโมงค์ซาซาอุเนะต้องจองล่วงหน้าและขอไกด์

หากจะเที่ยวหลายสถานที่ บัตรท่องเที่ยวฟุกิยะ ฟุรุซาโตะมุระ ราคาผู้ใหญ่ 1,000 เยน นักเรียนประถม-มัธยมต้น 500 เยน จะคุ้มกว่าซื้อแยก (สูงสุด 1,700 เยน)

การเดินชมหมู่บ้านสั้น ๆ ก็ดี แต่หากมีเวลา ลองผสมผสานสถานที่เข้าชมตามความสนใจดู

หากสนใจสถาปัตยกรรม ลองสังเกตโครงสร้างของบ้านพ่อค้าและอาคารเรียนเก่า

หากสนใจประวัติศาสตร์อุตสาหกรรม นิทรรศการเกี่ยวกับเบงการะและเหมืองแร่จะช่วยให้เข้าใจว่าเหตุใดทิวทัศน์ของฟุกิยะจึงคงอยู่ในสีนี้

สำหรับการเที่ยวกับครอบครัวหรือการเที่ยวโอกายามะครั้งแรก แทนที่จะฝืนเที่ยวหลายแห่ง การผสมผสานการเดินชมหมู่บ้านกับสถานที่ 1-2 แห่งจะทำให้เที่ยวได้สบาย ๆ มากกว่า

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

ปราสาทบิทชูมัตสึยามะ โอคายามะ: "ปราสาทลอยฟ้า" บนเขา 430 ม.

ปราสาทบิทชูมัตสึยามะ (Bitchū Matsuyama-jō) เมืองทาคาฮาชิ จ.โอคายามะ ยอดเขากะกิวซัง 430 ม. 1 ใน 12 หอคอยดั้งเดิม หอปัจจุบันบูรณะปี 1683 โดยมิตสึทานิ คัตสึมุเนะ

Okayama →

วิธีไปฟุกิยะ ฟุรุซาโตะมุระและเวลาเปิด-ปิด จุดที่ควรตรวจสอบล่วงหน้า

ฟุกิยะ ฟุรุซาโตะมุระสามารถเดินทางได้ทั้งด้วยระบบขนส่งสาธารณะและรถยนต์ แต่ทั้งสองวิธีต้องเตรียมตัวล่วงหน้าให้ดี

กรณีใช้ขนส่งสาธารณะ ขึ้นรถบัสประจำทางสาย ฟุกิยะ จากสถานีรถบัสทาคาฮาชิที่ชั้น 1 ของสถานีบิตชู-ทาคาฮาชิ (Bitchū-Takahashi) สาย JR Hakubi ใช้เวลาประมาณ 58 นาที ค่าโดยสารเที่ยวเดียวประมาณ 800 เยน

เนื่องจากรถบัสมีเพียงไม่กี่เที่ยวต่อวัน หากเลือกเที่ยวที่ออกจากทาคาฮาชิเวลา 10:55 และออกจากฟุกิยะเวลา 15:42 จะมีเวลาอยู่ในพื้นที่ประมาณ 4 ชั่วโมง

กรณีใช้รถยนต์ ใช้เวลาประมาณ 50 นาทีจากทางด่วนโอกายามะ จุดออก Kayō IC มีลานจอดรถ 85 คัน รวมรถบัส 5 คัน

เวลาเปิดของแต่ละสถานที่ต่างกันตามฤดูกาล ควรวางแผนโดยอ้างอิงเวลา 10:00-17:00 หรือ 10:00-16:00

การเดินชมหมู่บ้าน เลือกรองเท้าที่เดินสบาย

ในพื้นที่ที่ยังคงมีอาคารเก่า มีขั้นบันได ทางลาดชัน และพื้นถนนที่ไม่เรียบ ควรหลีกเลี่ยงรองเท้าส้นสูงและรองเท้าแตะ

ในวันฝนตก สีของกระเบื้องและผนังจะดูชุ่มฉ่ำ ให้บรรยากาศที่ต่างจากวันแดด

ทิวทัศน์เปลี่ยนตามฤดูกาลและสภาพอากาศ ไม่ควรอัดแน่นกำหนดการ ควรเผื่อเวลาให้เดินช้า ๆ จะได้ความพึงพอใจสูงขึ้น

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ย่านบิคังคุราชิกิ โอคายามะ: ผนังขาวยุคเอโดะ พิพิธภัณฑ์โอฮาระ

ย่านบิคังคุราชิกิ (Kurashiki Bikan) คือย่านเก่าคุราชิกิ จ.โอคายามะ ดินแดนใต้โชกุนยุคเอโดะ ผนังขาวนามาโกะคาเบะ มาจิยะ ริมแม่น้ำคุราชิกิ พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอฮาระ

Okayama →

มารยาทที่นักท่องเที่ยวต่างชาติควรระวังที่ฟุกิยะ ฟุรุซาโตะมุระ

ฟุกิยะ ฟุรุซาโตะมุระเป็นทั้งสถานที่ท่องเที่ยวและพื้นที่ที่ผู้คนใช้ชีวิตอยู่จริง ผสมผสานกับประวัติศาสตร์ของท้องถิ่น

ระวังอย่าสัมผัสอาคารและเครื่องมือ อย่าเข้าพื้นที่ห้ามเข้า อย่ายืนนาน ๆ บนถนนแคบ

การถ่ายรูป ต้องระวังเมื่อมีคนติดเข้ามาในเฟรม

หากต้องการถ่ายภายในร้านหรือสถานที่ ปฏิบัติตามป้ายและคำแนะนำของเจ้าหน้าที่

ในหมู่บ้านที่เงียบสงบ การพูดเสียงดังหรือถ่ายรูปขวางทางสัญจรอาจเป็นการรบกวนคนอื่น

มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ เช่น สุนัขนำทาง การเขียนสื่อสาร ห้องน้ำสำหรับรถเข็น และเครื่อง AED แต่ทั้งหมู่บ้านมีทางลาดและขั้นบันไดมาก หากใช้รถเข็นหรือรถเข็นเด็ก ควรตรวจสอบเส้นทางล่วงหน้า

เพื่อเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ประวัติศาสตร์ ลองเดินช้าลงเล็กน้อย และอย่ารบกวนบรรยากาศของหมู่บ้าน

สรุป ฟุกิยะ ฟุรุซาโตะมุระเหมาะกับการเดินชมสีเบงการะและสัมผัสประวัติศาสตร์

ฟุกิยะ ฟุรุซาโตะมุระ เป็นพื้นที่มรดกญี่ปุ่นที่ให้คุณเดินชมหมู่บ้านสีเบงการะที่เรียกว่า Japan Red และสัมผัสประวัติศาสตร์รวมถึงวัฒนธรรมอุตสาหกรรมของเขตนาริวะ เมืองทาคาฮาชิ จังหวัดโอกายามะ

กระเบื้องเซกิชูสีแดงและรูปทรงภายนอกสีเบงการะ ไม่ใช่แค่ถ่ายรูปสวย แต่ยังเล่าเรื่องราวกาลเวลาของพื้นที่ที่เจริญรุ่งเรืองจากทองแดงและเบงการะ

หากมาครั้งแรก ลองเน้นเดินชมหมู่บ้าน แล้วใช้บัตรท่องเที่ยวเที่ยวสถานที่ที่สนใจ เช่น โรงเรียนเก่าฟุกิยะหรืออาคารเบงการะ จะเที่ยวได้สบาย ๆ

เส้นทางรถบัสจากสถานี JR บิตชู-ทาคาฮาชิและสถานะการเปิดของแต่ละสถานที่อาจเปลี่ยนแปลง ก่อนออกเดินทางควรตรวจสอบข้อมูล

เหมาะกับผู้ที่ต้องการสัมผัสสี อาคาร และประวัติศาสตร์ในหมู่บ้านเงียบสงบกลางหุบเขาอย่างไม่เร่งรีบ