นาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะ｜วิวทะเลและไฟจับปลาแห่งนากาโตะ

นาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะ (Higashi-Ushirobata) คืออะไร | วิวนาขั้นบันไดริมทะเลญี่ปุ่นที่เมืองนางาโตะ (Nagato) เขตยูยะ (Yuya)

นาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะ (Higashi-Ushirobata) เป็นจุดชมวิวนาขั้นบันไดที่มองเห็นทะเลญี่ปุ่น ตั้งอยู่ที่ฮิงาชิอุชิโระบาตะ เขตยูยะ (Yuya) เมืองนางาโตะ (Nagato) จังหวัดยามากุจิ (Yamaguchi)

ด้วยลักษณะภูมิประเทศที่มีเนินเขาทอดยาวมาจนใกล้ชายฝั่ง จึงทำให้มองเห็นทะเลญี่ปุ่นอยู่เบื้องหลังนาข้าวที่เรียงตัวเป็นขั้นบันได ซึ่งถือเป็นเสน่ห์อันโดดเด่นของที่นี่

ที่นี่ขึ้นชื่อเรื่องวิวพระอาทิตย์ตกและแสงไฟจากเรือประมงจับปลาหมึก อิซาริบิ (Isaribi) ที่ส่องสว่างในยามค่ำคืนซ้อนทับกัน จึงมีนักถ่ายภาพจำนวนมากทั้งในและนอกเมืองแวะเวียนมาเยือน

วิวทะเลและนาขั้นบันไดที่เกิดจากภูมิประเทศของคาบสมุทรมุคัตสึกุ (Mukatsuku)

เขตยูยะซึ่งเป็นที่ตั้งของนาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะ เป็นเขตนาขั้นบันไดขนาดใหญ่ที่มีพื้นที่ราว 600 เฮกตาร์ กระจายอยู่รอบคาบสมุทรมุคัตสึกุ ซึ่งตั้งอยู่ปลายสุดทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะฮนชู (Honshu)

เนื่องจากนาข้าวทอดยาวต่อเนื่องไม่เพียงในหุบเขาแต่ยังไปจนถึงใกล้ทะเล สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่นจึงเป็นสถานที่ที่ได้สัมผัสทั้งวิวชนบทของญี่ปุ่นและทิวทัศน์ริมทะเลไปพร้อมกัน

เมื่อมองลงมาจากจุดชมวิว จะเห็นทั้งนาขั้นบันได หมู่บ้าน และทะเลญี่ปุ่นได้ในคราวเดียว เพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่มีมิติลึกได้อย่างเต็มตา

ทิวทัศน์เกษตรกรรมที่ได้รับเลือกเป็น 1 ใน 100 นาขั้นบันไดยอดเยี่ยมของญี่ปุ่น

นาขั้นบันไดในเขตฮิงาชิอุชิโระบาตะได้รับเลือกให้เป็น "100 นาขั้นบันไดยอดเยี่ยมของญี่ปุ่น" ที่ประกาศโดยกระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมง เมื่อปี 1999 (ปีเฮเซที่ 11)

ในจังหวัดยามากุจิ มีเพียงนาขั้นบันไดยูยะ ฮิงาชิอุชิโระบาตะแห่งนี้เท่านั้นที่ได้รับเลือกเป็น 1 ใน 100 นาขั้นบันไดยอดเยี่ยม จึงเป็นที่รู้จักในฐานะทิวทัศน์เกษตรกรรมตัวแทนของจังหวัด

นาขั้นบันไดไม่ได้เป็นเพียงวิวเพื่อการท่องเที่ยว แต่ยังเป็นผืนดินที่เกี่ยวพันลึกซึ้งกับการเกษตร การจัดการน้ำ และการรักษาระบบนิเวศของท้องถิ่น

พึงตระหนักว่าที่นี่เป็นทั้งแหล่งท่องเที่ยวและพื้นที่ใช้ชีวิต

นาข้าวเบื้องหน้าและหมู่บ้านโดยรอบ คือสถานที่ที่ผู้คนในท้องถิ่นใช้ชีวิตในทุกวันและยังคงทำการเกษตรอย่างต่อเนื่อง

ก่อนถ่ายภาพ หากเข้าใจว่าที่นี่เป็นพื้นที่เกษตรกรรมซึ่งรวมถึงที่ดินส่วนบุคคลด้วย ก็จะทำให้ความประทับใจในการเดินทางลึกซึ้งยิ่งขึ้น

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

สะพานสึโนะชิมะโอฮาชิ ยามากุจิ: 1,780 ม. ทะเลมรกตปี 2000

สะพานสึโนะชิมะโอฮาชิ (Tsunoshima Ōhashi) คือสะพานยาว 1,780 ม. เชื่อมโทโยโฮคุโจชิโมโนะเซกิ จ.ยามากุจิ กับเกาะสึโนะชิมะ เปิด พ.ย. 2000 ไม่เก็บค่าผ่าน ทะเลสีมรกต

Yamaguchi →

มุมมองของนาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล | ตั้งแต่ช่วงกักน้ำจนถึงแสงไฟเรือประมง

ภาพที่เห็นของนาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะจะค่อย ๆ เปลี่ยนไปตามช่วงที่มีน้ำเข้านา ช่วงที่ต้นข้าวเติบโต และช่วงที่อากาศใสสะอาด

แม้จะเป็นสถานที่เดียวกัน แต่ก็มีสีหน้าที่มองเห็นต่างกันไปในแต่ละฤดู ทั้งผิวน้ำที่ราวกับกระจก นาขั้นบันไดสีเขียว หรือสีสันของยามพลบค่ำ

ช่วงกักน้ำอยู่ราวปลายเดือนเมษายนถึงกลางเดือนพฤษภาคม และช่วงดำนาอยู่ราวกลางถึงปลายเดือนพฤษภาคม ซึ่งเป็นช่วงเดียวกับที่แสงไฟเรือประมงกลมกลืนกับผิวน้ำพอดี

เราจะแบ่งมุมมองในแต่ละฤดูออกเป็นแง่มุมที่ควรใส่ใจทั้งในการถ่ายภาพและการเดินเล่นชมวิว

ช่วงปลายเมษายนถึงกลางพฤษภาคมที่ท้องฟ้าสะท้อนบนผิวน้ำ วิวยามเย็นสวยงามเป็นพิเศษ

ช่วงปลายเดือนเมษายนถึงกลางเดือนพฤษภาคมที่มีน้ำเข้านา นาขั้นบันไดแต่ละผืนจะสะท้อนท้องฟ้า และในยามเย็นสีของผิวน้ำจะเปลี่ยนไปทีละน้อยตลอดเวลา

ในวันที่ลมแรงหรือมีเมฆมาก มุมมองก็จะเปลี่ยนไป ดังนั้นหากรับสภาพอากาศเป็นส่วนหนึ่งของทิวทัศน์ก็จะเพลิดเพลินได้ง่ายขึ้น

ตั้งแต่เดือนมิถุนายนที่ต้นข้าวเติบโต ให้ดื่มด่ำกับรูปทรงของนาขั้นบันได

เมื่อต้นข้าวเติบโตตั้งแต่เดือนมิถุนายนเป็นต้นไป การสะท้อนของผิวน้ำจะลดลง และสีเขียวเป็นชั้น ๆ จะดูซ้อนทับกันมุ่งไปสู่ทะเลญี่ปุ่น

หากสังเกตไม่เพียงประกายผิวน้ำ แต่รวมถึงคันนา (aze) ที่เป็นเส้นโค้งและการซ้อนทับของนาข้าว ก็จะมองเห็นรูปทรงอันเป็นเอกลักษณ์ของนาขั้นบันได

แสงไฟเรือประมงอยู่ราวกลางพฤษภาคมถึงต้นสิงหาคม ขึ้นอยู่กับสภาพธรรมชาติ

แสงไฟจากเรือประมงจับปลาหมึกที่มองเห็นหลังพระอาทิตย์ตก จะเห็นได้ราวกลางเดือนพฤษภาคมถึงต้นเดือนสิงหาคม และเป็นหนึ่งในวิวที่สร้างความประทับใจให้นาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะ

ตั้งแต่เดือนกันยายนเป็นต้นไป แหล่งจับปลาจะย้ายออกไปกลางทะเล แสงไฟเรือประมงจึงห่างออกไป จำนวนและมุมมองก็เปลี่ยนไปตามสภาพอากาศและสถานการณ์การจับปลาด้วย

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

สะพานคินไทเคียว ยามากุจิ: 1 ใน 3 สะพานดัง 193.3 ม. 5 โค้ง

สะพานคินไทเคียว (Kintaikyō) คือสะพานไม้ข้ามแม่น้ำนิชิกิ อิวะคุนิ จ.ยามากุจิ สร้างปี 1673 โดยคิคคาวะ ฮิโรโยชิ ยาว 193.3 ม. กว้าง 5 ม. 5 ช่วงโค้ง 1 ใน 3 สะพานดัง

Yamaguchi →

แนวคิดการถ่ายภาพเพื่อเพลิดเพลินกับพระอาทิตย์ตกและแสงไฟเรือประมง

ที่นาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะ บรรยากาศของภาพถ่ายจะเปลี่ยนไปอย่างมากระหว่างนาขั้นบันไดในช่วงเวลาที่มีแสงสว่าง พระอาทิตย์ตก และแสงไฟเรือประมงหลังพระอาทิตย์ตก

แทนที่จะรีบถ่ายภาพเพียงอย่างเดียว หากได้เฝ้ามองการเปลี่ยนสีทีละน้อยของท้องฟ้า ทะเล และนาข้าว ก็จะสัมผัสถึงเอกลักษณ์ของสถานที่แห่งนี้

หากไปถึงก่อนเวลาพระอาทิตย์ตกเล็กน้อย และจัดองค์ประกอบภาพไว้ตั้งแต่ตอนที่ยังมีแสง ก็จะถ่ายภาพได้อย่างสบายใจ

เราจะสรุปความแตกต่างของมุมมองและวิธีใช้เวลาในแต่ละช่วง

ยามเย็นให้ใส่ใจเส้นแบ่งระหว่างนาข้าวกับทะเล

แสงในยามเย็นจะเชื่อมเส้นแบ่งระหว่างผิวน้ำของนาขั้นบันได ทะเลญี่ปุ่น และท้องฟ้าเข้าด้วยกันอย่างนุ่มนวล

แทนที่จะถ่ายภาพกว้างเพียงอย่างเดียว หากใส่เส้นโค้งของนาข้าวไว้ด้านหน้า ก็จะสื่อถึงมิติความลึกที่ทอดยาวไปสู่ทะเลได้ง่ายขึ้น

ให้คิดว่าแสงไฟเรือประมงเป็นวิวที่บางวันก็อาจไม่เห็น

เนื่องจากแสงไฟเรือประมงขึ้นอยู่กับสถานการณ์การออกเรือของเรือประมง ในวันที่ไปเยือนจึงไม่แน่ว่าจะมองเห็นได้เสมอไป

แม้ในวันที่แสงไฟเรือประมงน้อย หากใช้เวลานั้นลิ้มรสความเงียบสงบของทะเลยามค่ำและนาขั้นบันได ความพึงพอใจในการเดินทางก็จะเปลี่ยนไป

ในฉากที่มีคนอยู่ในภาพ ให้รักษาระยะห่าง

เมื่อถ่ายภาพผู้ที่กำลังทำการเกษตรหรือคนในละแวกใกล้เคียง จำเป็นต้องคำนึงว่าไม่เข้าไปใกล้โดยไม่ได้รับอนุญาต หรือขอให้เขาทำท่าโพส

แม้เป็นภาพถ่ายทิวทัศน์ ในสถานที่ที่มีวิถีชีวิตของคนท้องถิ่นปรากฏอยู่ในภาพ การมีท่าทีเคารพการใช้ชีวิตของอีกฝ่ายเป็นสิ่งสำคัญ

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ศาลเจ้าโมโตโนะสุมิ ยามากุจิ: โทริอิแดงสู่ทะเล กล่องบุญที่สูง

ศาลเจ้าโมโตโนะสุมิ (Motonosumi-jinja) คือศาลเจ้านางาโตะ จ.ยามากุจิ โทริอิแดงเรียงต่อสู่ทะเลญี่ปุ่น กล่องเงินบุญติดที่สูงต้องโยนเหรียญขึ้น ริวกู โนะ ชิโอบุกิ

Yamaguchi →

การเดินทางไปนาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะที่นักท่องเที่ยวควรรู้

นาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะเป็นจุดชมวิวธรรมชาติ แต่ไม่ใช่สถานที่ที่เดินทางสะดวกเหมือนแหล่งท่องเที่ยวในเขตเมือง

การเดินทางด้วยรถบัสหรือรถไฟถือว่ายากลำบาก จึงแนะนำให้มาเยือนด้วยรถยนต์ส่วนตัว รถเช่า หรือแท็กซี่

หากมาด้วยรถยนต์ ใช้เวลาราว 60 นาทีจากทางออก IC มิเนะ (Mine) ของทางด่วนชูโงกุ และหากมาจากสถานีฮิโตมารุ (Hitomaru) หรือสถานีนางาโตะฟุรุอิจิ (Nagato-Furuichi) ของสาย JR ซันอิน (JR San’in Line) จะใช้แท็กซี่ราว 15-20 นาที

อย่าวางแผนโดยใช้ขนส่งสาธารณะเพียงอย่างเดียว

แม้ท่องเที่ยวในเมืองนางาโตะ ก็ไม่ควรวางแผนว่านาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะเป็นสถานที่ที่เดินจากสถานีไปได้อย่างง่ายดาย

รถบัสประจำทางมีเที่ยววิ่งน้อย และจากป้ายรถบัสที่ใกล้ที่สุดก็ยังต้องใช้เวลาเดินอีกนาน จึงไม่อาจเรียกได้ว่าเป็นทางเลือกที่เหมาะกับการเดินทางจริง

สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่น หากวางแผนการเดินทางโดยอิงกับการเดินทางด้วยรถยนต์ควบคู่กับที่พักหรือจุดหมายถัดไป ก็จะลดความยากลำบากลงได้

วางแผนการเดินทางโดยคำนึงว่าถนนแคบ

ถนนโดยรอบมีช่วงที่แคบ และไม่แนะนำให้รถบัสขนาดใหญ่เข้ามา

หากมาเยือนด้วยรถเช่า สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบป้ายบอกทางในพื้นที่ไปด้วย และขับด้วยความเร็วที่ระมัดระวัง

จอดรถที่ลานจอดรถฟรีที่กำหนดไว้ (30 คัน)

บริเวณรอบจุดชมวิวมีลานจอดรถฟรีสำหรับรถทั่วไป 30 คัน แต่ไม่มีพื้นที่จอดสำหรับรถบัสขนาดใหญ่

ในช่วงเวลาพระอาทิตย์ตกและแสงไฟเรือประมงจะมีคนหนาแน่น ถึงแม้อยากจอดรถใกล้นาขั้นบันได แต่การจอดรถริมถนนก็เป็นการกีดขวางการสัญจรและวิถีชีวิตของท้องถิ่น

ในช่วงเวลาที่มืด ให้ระวังพื้นทางเดินด้วย

หากรอชมพระอาทิตย์ตกหรือแสงไฟเรือประมง เมื่อถึงเวลากลับรอบข้างจะมืดลงและมองเห็นพื้นทางเดินได้ยาก

หากเลือกรองเท้าที่เดินสบาย เตรียมไฟฉายหรือไฟจากสมาร์ตโฟน และลดสัมภาระให้น้อยลง ก็จะเดินทางกลับหลังถ่ายภาพได้อย่างสบายใจ

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

จุดชมวิวคาร์สต์อะคิโยชิได ยามากุจิ: ที่ราบสูงคาร์สต์ญี่ปุ่น

จุดชมวิวคาร์สต์อะคิโยชิได (Akiyoshidai Karst) คือจุดชมวิวบนอะคิโยชิไดมิเนะ จ.ยามากุจิ ที่ราบสูงคาร์สต์ทุ่งหญ้ามีหินปูนกระจาย คาร์เรนเฟลด์ โดลีน คู่ถ้ำอะคิโยชิโด

Yamaguchi →

มารยาทในการเที่ยวชมเพื่อรักษาพื้นที่เกษตรกรรมและหมู่บ้าน

การจะไปเยือนนาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะอย่างสบายใจ สิ่งสำคัญยิ่งกว่าเทคนิคการถ่ายภาพวิวคือความใส่ใจต่อพื้นที่เกษตรกรรมและหมู่บ้าน

เนื่องจากมีเส้นแบ่งเขตที่นักท่องเที่ยวมองเห็นได้ยาก จึงควรตัดสินใจเรื่องการเข้าพื้นที่และการจอดรถอย่างรอบคอบ

เราจะแบ่งพฤติกรรมที่อาจสับสนได้ในพื้นที่ออกเป็นสิ่งที่ควรงดเว้นและพฤติกรรมที่พึงประสงค์

ปฏิบัติต่อพื้นที่เกษตรกรรมเสมือนที่ดินส่วนบุคคล

แม้ทางเดินหรือคันนาที่ทอดยาวในนาขั้นบันไดจะดูน่าดึงดูด แต่พื้นที่เกษตรกรรมถือเป็นเขตห้ามเข้า

การก้าวเข้าไปเพียงหนึ่งก้าวเพื่อถ่ายภาพ อาจกลายเป็นสาเหตุที่ทำให้พืชผลหรือคันนาเสียหายได้

ไม่รบกวนการทำงานของคนในท้องถิ่น

ควรงดเว้นการขอให้ผู้ที่กำลังทำการเกษตรทำท่าโพส หรือถ่ายภาพในระยะใกล้เป็นเวลานาน

ทิวทัศน์ที่พบเจอในการเดินทางนั้น ตั้งอยู่บนวิถีชีวิตประจำวันของผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น

ในหมู่บ้านให้รักษาความเงียบสงบ

เนื่องจากบริเวณโดยรอบมีเขตที่อยู่อาศัย ในการถ่ายภาพยามค่ำคืนเสียงพูดหรือเสียงรถยนต์จะดังก้องได้ง่าย

แม้จะมาเยือนเป็นกลุ่ม หากลดการพูดคุยที่จุดชมวิวหรือลานจอดรถลง ก็จะช่วยรักษาความสงบของพื้นที่ได้

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ถ้ำอะคิโยชิโด ยามากุจิ: หินงอกหินย้อยอากิโยชิได ฮยักไมซาระ

ถ้ำอะคิโยชิโด (Akiyoshidō) คือถ้ำหินงอกหินย้อยใต้อากิโยชิไดเมืองมิเนะ จ.ยามากุจิ จุดชมฮยักไมซาระและเสาโอโกงบาชิระ อุณหภูมิคงที่ตลอดปี เที่ยวได้ทุกฤดู

Yamaguchi →

สรุป | เคล็ดลับการเดินทางเพื่อดื่มด่ำกับนาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะอย่างเงียบสงบ

นาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะเป็นจุดชมวิวของเมืองนางาโตะที่นาขั้นบันไดซึ่งมองเห็นทะเลญี่ปุ่น พระอาทิตย์ตก และแสงไฟเรือประมงในช่วงกลางเดือนพฤษภาคมถึงต้นเดือนสิงหาคมซ้อนทับกัน

ในอีกด้านหนึ่ง ที่นั่นก็เป็นพื้นที่ใช้ชีวิตที่มีพื้นที่เกษตรกรรมและเขตที่อยู่อาศัยอยู่ใกล้กัน

ด้วยการรักษาหลักการพื้นฐานอย่างการไม่เข้าไปในพื้นที่เกษตรกรรม ไม่จอดรถริมถนน และใช้เวลาอย่างเงียบสงบ นักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่นก็จะเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของท้องถิ่นได้อย่างสบายใจ

การรับทิวทัศน์ที่ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและสถานการณ์การจับปลาโดยไม่รีบร้อน คือวิธีดื่มด่ำกับการเดินทางในแบบเฉพาะตัวของนาขั้นบันไดฮิงาชิอุชิโระบาตะ