เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

คริสต์มาสในญี่ปุ่น|วัฒนธรรมและวิธีฉลองฉบับนักท่องเที่ยว

คริสต์มาสในญี่ปุ่น|วัฒนธรรมและวิธีฉลองฉบับนักท่องเที่ยว

คริสต์มาสในญี่ปุ่นเป็นช่วงเวลาแห่งไฟประดับ อาหาร และของขวัญมากกว่าพิธีทางศาสนา บทความนี้สรุปความต่างจากต่างประเทศ วิธีฉลองยอดนิยม และบรรยากาศที่พบได้ระหว่างเที่ยว

ไฮไลต์

เสน่ห์โดยสรุป

คริสต์มาสของญี่ปุ่นไม่ใช่พิธีกรรมทางศาสนา แต่เป็นอีเวนต์โรแมนติกที่ประดับฤดูหนาว เสน่ห์คือวัฒนธรรมที่เพลิดเพลินกับไฟประดับและดินเนอร์พิเศษได้อย่างสบาย

วิธีเพลิดเพลินที่นิยม

คริสต์มาสญี่ปุ่นนิยมใช้เวลากับคนรักหรือเพื่อนชมไฟประดับ ดินเนอร์พิเศษ และเค้ก ต่างจากตะวันตกที่เน้นงานครอบครัว

สถานที่ชมไฟประดับ

จัดรอบสถานีหลัก ศูนย์การค้าขนาดใหญ่ สวนสาธารณะ สวนสนุก มีจุดมีชื่อทั่วประเทศตั้งแต่โตเกียวและโอซาก้า

ความสุขในอาหาร

มาตรฐานคือช็อตเค้กครีมสดและสตรอว์เบอร์รี อาหารไก่ เช่น ไก่อบและไก่ทอดก็นิยม ร้านยอดนิยมควรจองล่วงหน้า

ช่วงเวลาที่ดีที่สุด

ธันวาคมคือฤดูกาล ชมไฟประดับแนะนำตั้งแต่พลบค่ำ กลางคืนหนาว ควรเตรียมเสื้อโค้ท ถุงมือ และ kairo (แผ่นให้ความร้อนแบบพกพา)

มารยาทในช่วงแออัด

จุดยอดนิยมแออัดง่าย สำคัญที่จะถ่ายรูปโดยไม่ขวางทาง ระวังตำแหน่งที่หยุดยืน และหลีกเลี่ยงเสียงดัง

คำแนะนำสำหรับนักท่องเที่ยว

ควรจองร้านอาหารและอีเวนต์ล่วงหน้า สถานที่หลักมีโบรชัวร์ภาษาอังกฤษ คำแนะนำหลายภาษา และรองรับบัตรเครดิต/QR มากขึ้น

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

บทความยอดนิยมเกี่ยวกับทุกพื้นที่

คริสต์มาสญี่ปุ่นเป็นเทศกาลแบบไหน

คริสต์มาสญี่ปุ่น (Christmas) แม้จะมีความหมายในเชิงพิธีกรรมทางศาสนาคริสต์ แต่ในชีวิตประจำวันได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในฐานะ เทศกาลตามฤดูกาลที่เติมสีสันให้ฤดูหนาว

ดังนั้นนอกจากผู้ที่เข้าร่วมพิธีมิสซาที่โบสถ์แล้ว ยังมีคนจำนวนมากที่สนุกกับการรับประทานอาหารกับครอบครัว คู่รัก หรือเพื่อน เดินเล่นในเมือง และชมไฟประดับ (Illumination)

ในต่างประเทศ หลายคนมีภาพลักษณ์ว่าคริสต์มาสคือวันหยุดใหญ่ที่ครอบครัวมารวมตัวกัน แต่ในญี่ปุ่นบรรยากาศจะแตกต่างออกไปเล็กน้อย

ในญี่ปุ่น ช่วงปีใหม่ (Oshōgatsu) ราววันที่ 1 มกราคมจะมีบรรยากาศของเทศกาลครอบครัวที่เข้มข้นกว่า ส่วนคริสต์มาส (24-25 ธันวาคม) มีคนจำนวนมากที่สนุกแบบสบาย ๆ ถือเป็นจุดเด่น

สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ ถือเป็นโอกาสล้ำค่าในการสัมผัสวัฒนธรรมคริสต์มาสเฉพาะตัวของญี่ปุ่น

ทำไมวัฒนธรรมคริสต์มาสญี่ปุ่นถึงดูแตกต่างจากต่างประเทศ

เบื้องหลังการแพร่หลายในฐานะเทศกาลตามฤดูกาลมากกว่าศาสนา

ในญี่ปุ่น แม้จะมีคนที่รู้ที่มาทางศาสนาของคริสต์มาส แต่โดยทั่วไปคุ้นเคยในฐานะ อีเวนต์พิเศษของฤดูหนาว

ผู้คนสัมผัสบรรยากาศตามฤดูกาลผ่านการตกแต่งเมือง เพลงคริสต์มาส เมนูลิมิเต็ดของคาเฟ่และร้านอาหาร และการแลกเปลี่ยนของขวัญ จนกลายเป็นวัฒนธรรมที่ฝังรากลึก

ในญี่ปุ่นที่สัดส่วนชาวคริสต์ไม่สูง คริสต์มาสมีลักษณะของ "ความสนุกในฤดูหนาว" มากกว่าพิธีกรรมทางศาสนา และทุกวัยตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่ต่างก็เพลิดเพลินกับมัน

ภาพลักษณ์ของวันที่ใช้กับคู่รักหรือเพื่อน

คริสต์มาสญี่ปุ่นยังมีภาพลักษณ์ของ "วันโรแมนติก" ที่ออกไปทานดินเนอร์พิเศษกับคู่รัก หรือไปชมวิวกลางคืนและไฟประดับ

แน่นอนว่ามีคนที่ใช้เวลาที่บ้านอย่างผ่อนคลายเช่นกัน แต่ก็พบเห็นการออกไปเที่ยวข้างนอกเพื่อสนุกกับความรู้สึกพิเศษได้บ่อย

ดังนั้น หากต้องการสัมผัสคริสต์มาสญี่ปุ่นระหว่างทริปเที่ยว การมองว่าเป็น วันสนุกกับบรรยากาศของทั้งเมือง มากกว่าพิธีทางศาสนา จะเข้าใจได้ง่ายกว่า

ไฟประดับคริสต์มาสญี่ปุ่นเที่ยวที่ไหนได้บ้าง

ในเมืองช่วงฤดูหนาวของญี่ปุ่น มักมีการจัดไฟประดับ (Illumination) บริเวณสถานีหลัก ศูนย์การค้าขนาดใหญ่ สวนสาธารณะ และสวนสนุก ถือเป็นทิวทัศน์ฤดูหนาวที่คุ้นเคย

มีคนจำนวนมากที่ออกไปชมการแสดงแสงสีโดยเฉพาะ และเป็นทิวทัศน์ฤดูหนาวที่เป็นตัวแทนของซีซันคริสต์มาส

ทั่วญี่ปุ่นมีจุดถ่ายรูปไฟประดับชื่อดังมากมายทั้งโตเกียว (Tōkyō) โอซาก้า (Ōsaka) และโกเบ (Kōbe)

จุดที่ควรรู้เมื่อชมไฟประดับ

  • ในจุดที่คนพลุกพล่าน ระวังตำแหน่งที่หยุดยืน
  • การถ่ายรูปอย่ากีดขวางทางเดิน
  • การตกแต่งภายในสถานที่ บางครั้งไม่ควรสัมผัส
  • ที่กลางแจ้งอากาศหนาวจัด ควรเตรียมตัวกันหนาวด้วยโค้ทและถุงมือ
  • เช็คเวลาเปิด-ปิดไฟล่วงหน้า

ยิ่งสถานที่คึกคักก็ยิ่งอยากถ่ายรูป แต่สิ่งสำคัญคือไม่หยุดการเคลื่อนไหวของผู้คนรอบข้าง

สำหรับนักท่องเที่ยว การมองภาพรวมจากตำแหน่งที่ห่างออกมาเล็กน้อย จะช่วยให้สนุกกับบรรยากาศได้อย่างสบายใจกว่า

คริสต์มาสญี่ปุ่นกินอะไร เมนูยอดนิยมที่ควรลอง

ธรรมเนียมการทานเค้กคริสต์มาส

ในญี่ปุ่น ธรรมเนียมการทานเค้กคริสต์มาส (Christmas Cake) กับครอบครัวหรือคู่รักช่วงคริสต์มาสเป็นที่รู้จักกันดี

ทั้งเตรียมที่บ้านเอง หรือพรีออเดอร์เค้กลิมิเต็ดจากร้านขนมตะวันตก ห้างสรรพสินค้า และโรงแรม เมื่อใกล้ถึงเวลาก็จะเห็นสินค้าพรีออเดอร์โดดเด่นขึ้น

เมนูยอดนิยมคือชอร์ตเค้กที่ใช้วิปครีมและสตรอว์เบอร์รี แต่ก็มีหลากหลายชนิดทั้งช็อกโกแลตเค้กและบุชเดอโนเอล (Bûche de Noël)

ส่วนใหญ่หน้าตาสวยงาม และมีดีไซน์ที่สื่อถึงฤดูกาล การได้ทานเองก็เป็นส่วนหนึ่งของอีเวนต์

หากเห็นเค้กคริสต์มาสที่ร้านขนมตะวันตกหรือร้านสะดวกซื้อระหว่างทริปเที่ยว ลองเพลิดเพลินในฐานะหนึ่งในทิวทัศน์ฤดูหนาวสไตล์ญี่ปุ่น

คนจำนวนมากเลือกไก่หรืออาหารพิเศษ

สำหรับมื้ออาหารคริสต์มาส มีคนจำนวนไม่น้อยที่สนุกกับเมนูเนื้อไก่ เช่น โรสต์ชิคเก้นและไก่ทอด

ที่ร้านดัง ๆ มักเปิดรับพรีออเดอร์ตั้งแต่เนิ่น ๆ และในวันงานอาจคนแน่น

มีคนที่เลือกดินเนอร์คริสต์มาสที่ร้านอาหารข้างนอก และคนที่เพลิดเพลินกับเทคเอาท์หรือเดลิเวอรีที่บ้าน รูปแบบการใช้เวลาหลากหลาย

สิ่งที่ควรใส่ใจในการเลือกอาหาร

  • ร้านดังและสินค้าลิมิเต็ด ควรเช็คพรีออเดอร์แต่เนิ่น ๆ จะอุ่นใจ
  • ในวันงานหลายที่คนแน่น ควรเผื่อเวลาในการเดินทาง
  • หากมีอาการแพ้หรือข้อจำกัดด้านอาหาร การเช็คล่วงหน้าจะช่วยได้
  • เช็คว่ามีเมนูภาษาอังกฤษหรือไม่ จะสั่งได้ราบรื่นขึ้น

มารยาทและข้อควรระวังเมื่อใช้เวลาคริสต์มาสในญี่ปุ่น

คริสต์มาสญี่ปุ่นมีบรรยากาศสนุกสนาน แต่ในแหล่งท่องเที่ยวและศูนย์การค้าควรปฏิบัติตามมารยาทพื้นฐาน

โดยเฉพาะในจุดที่คนพลุกพล่าน การคำนึงถึงคนรอบข้างจะนำไปสู่ความสบายใจของตัวเองด้วย

จุดที่นักท่องเที่ยวควรใส่ใจ

  • ร้านอาหารและอีเวนต์เสียค่าเข้า บางครั้งต้องพรีออเดอร์ล่วงหน้า
  • การถ่ายรูปภายในร้านและการตกแต่ง ควรเช็คป้ายแนะนำหรือคำสั่งของพนักงาน
  • ในจุดที่คนพลุกพล่าน ควรหลีกเลี่ยงการคุยเสียงดัง
  • ทิ้งขยะในจุดที่กำหนด หรือนำกลับไปทิ้งที่ที่พัก
  • ที่สถานีและศูนย์การค้า ใส่ใจตำแหน่งวางกระเป๋าเดินทาง

นอกจากนี้ ในญี่ปุ่นเมื่อใกล้สิ้นปี บรรยากาศของเมืองจะค่อย ๆ เปลี่ยนไป

หลังคริสต์มาสจะมีการเปลี่ยนการตกแต่งเป็นแบบปีใหม่ (คาโดมัตสึและชิเมนาวะ) จึงสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้ง่าย ซึ่งเป็นเสน่ห์เฉพาะของญี่ปุ่น

ข้อมูลใช้งานจริงสำหรับเที่ยวคริสต์มาสญี่ปุ่น

ช่วงเวลาและเวลาที่แนะนำให้ไปเที่ยว

หากต้องการเพลิดเพลินกับไฟประดับและการตกแต่งเมือง เดือนธันวาคมคือช่วงที่บรรยากาศเมืองคึกคักที่สุด

หากออกไปช่วงเย็นเป็นต้นไป จะสนุกกับบรรยากาศได้มากขึ้น

การเตรียมตัวกันหนาวและของที่ต้องพกพา

ปลายเดือนธันวาคมในญี่ปุ่น อุณหภูมิแตกต่างกันไปตามแต่ละภูมิภาค แต่ตอนกลางคืนอากาศเย็นจัด การเตรียมตัวกันหนาวจึงสำคัญ

เตรียมโค้ท ผ้าพันคอ ถุงมือ และไคโระ (แผ่นทำความร้อน) แล้วใส่รองเท้าที่เดินสบายจะอุ่นใจกว่า

บริการสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ

ที่ศูนย์การค้าหลัก ๆ และสถานที่จัดอีเวนต์ขนาดใหญ่ มีโบรชัวร์ภาษาอังกฤษ ป้ายแนะนำหลายภาษา และ Wi-Fi ฟรี เพิ่มมากขึ้น

ร้านค้าที่รับบัตรเครดิตและการชำระเงินแบบ QR Code ก็มีจำนวนมาก จึงใช้งานสะดวกแม้ไม่มีเงินสด

สรุป เคล็ดลับเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมคริสต์มาสญี่ปุ่นระหว่างทริปเที่ยว

คริสต์มาสญี่ปุ่นไม่ได้มีเพียงความหมายทางศาสนา แต่ยังคุ้นเคยอย่างกว้างขวางในฐานะวัฒนธรรมเฉพาะตัวที่เพลิดเพลินกับทิวทัศน์เมืองฤดูหนาว อาหาร และของขวัญ

มีส่วนที่เหมือนกับคริสต์มาสในต่างประเทศ แต่ก็มีมุมมองเฉพาะของญี่ปุ่น ทั้งบรรยากาศการใช้เวลากับคู่รักหรือเพื่อน และการออกไปเที่ยวเมืองเพื่อชมไฟประดับ

ระหว่างทริปเที่ยว ลองลิ้มลองการตกแต่งเมืองและเมนูลิมิเต็ดประจำฤดูกาล พร้อมกับใส่ใจมารยาทเวลาที่คนแน่นและกฎการถ่ายรูปก็จะอุ่นใจ

คริสต์มาสญี่ปุ่นเป็นธีมที่สัมผัสบรรยากาศตามฤดูกาลได้ง่ายแม้พักไม่นาน หากมีแผนเที่ยวญี่ปุ่นในเดือนธันวาคม ลองให้ความสนใจดู

คำถามที่พบบ่อย

ตอบ คริสต์มาสในญี่ปุ่นไม่ใช่พิธีทางศาสนา แต่เป็นอีเวนต์ตามฤดูกาลที่เพิ่มสีสันฤดูหนาว ยุโรปและอเมริกาเป็นวันหยุดที่ฉลองกับครอบครัว ส่วนในญี่ปุ่นเป็นอีเวนต์โรแมนติกที่ใช้เวลากับคนรักหรือเพื่อน งานครอบครัวในญี่ปุ่นกลับให้ความสำคัญกับปีใหม่ช่วง 1 มกราคมมากกว่า
ตอบ จุดเริ่มที่ทำให้ไก่ทอดกลายเป็นอาหารคริสต์มาสในญี่ปุ่นคือแคมเปญของเคเอฟซีในปี 1974 เนื่องจากไก่งวงหาซื้อยากสำหรับครอบครัวทั่วไป ภาพจำว่า「คริสต์มาสต้องเคนตักกี้」จึงค่อย ๆ แพร่หลาย สินค้าสั่งจองล่วงหน้าได้รับความนิยมทุกปี หากอยากทานควรเช็กและจองล่วงหน้า
ตอบ ภูมิหลังที่ทำให้ชอร์ตเค้กสตรอว์เบอร์รีกลายเป็นภาพจำของคริสต์มาสญี่ปุ่นคือการแพร่วัฒนธรรมขนมตะวันตกโดยฟูจิยะ ฟูจิยะวางจำหน่ายชอร์ตเค้กตั้งแต่ปี 1922 และสีขาวของครีมกับสีแดงของสตรอว์เบอร์รีก็ดูเข้ากับบรรยากาศงานฉลอง จึงกลายเป็นเค้กคริสต์มาสแบบที่พบได้บ่อย ปัจจุบันร้านต่าง ๆ มักเปิดจองตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วง และร้านดังมักเต็มเร็ว
ตอบ 25 ธันวาคมไม่ใช่วันหยุดในญี่ปุ่น โรงเรียนและบริษัทเปิดตามปกติ ก่อนสงครามเคยเป็นวันหยุดในฐานะไทโชเท็นโนไซ แต่ถูกถอดออกเมื่อประกาศ「กฎหมายเกี่ยวกับวันหยุดราชการ」ในปี 1948 คนจำนวนมากจึงฉลองคืนวันที่ 24 หรือหลังเลิกงาน ร้านอาหารช่วงดินเนอร์จึงคึกคักแม้วันธรรมดา
ตอบ ในโตเกียวมีมารุโนะอุจิอิลลูมิเนชัน ถนนเคยากิซากะของร็อปปงงิฮิลส์ โอโมเตซันโด และเอบิสุการ์เดนเพลซเป็นตัวแทน ถนนเคยากิซากะระยะทางประมาณ 400 ม. ประดับไฟประมาณ 930,000 ดวง มุมถ่ายที่มีโตเกียวทาวเวอร์เป็นฉากหลังนิยมมาก ช่วงที่แน่นควรไม่ยืนหยุดนานเกินไปและถ่ายตามกระแสคน จะเดินชมได้สะดวก
ตอบ ตัวแทนคือคริสต์มาสมาร์เก็ตของร็อปปงงิฮิลส์ และโตเกียวคริสต์มาสมาร์เก็ตที่จิงกุไกเอ็นและสวนชิบะ ส่วนใหญ่จัดตั้งแต่ปลายพฤศจิกายนถึงประมาณ 25 ธันวาคม เพลิดเพลินกับไวน์ร้อนกลูห์ไวน์ ไส้กรอก และร้านของกระจุกกระจิกได้ในคราวเดียว แก้วลิมิเต็ดประจำงานเป็นของที่ระลึกที่ได้รับความนิยม
ตอบ คืนคริสต์มาสอีฟ คนส่วนใหญ่ทานดินเนอร์และชมไฟประดับกับคนรักหรือเพื่อน หลังยุค 1980 ภาพ『คืนพิเศษ』ชัดขึ้น จนปัจจุบันความต้องการร้านอาหารและโรงแรมสูงขึ้น ร้านดัง ๆ อาจเต็มตั้งแต่เนิ่น ๆ หากมีร้านที่อยากไประหว่างทริป ควรจองล่วงหน้าจะอุ่นใจ
ตอบ ร้านคอร์สดินเนอร์ยอดนิยมและร้านอาหารในโรงแรมหลายแห่งมักเต็มก่อนถึงเดือนพฤศจิกายน จึงแทบจำเป็นต้องจองล่วงหน้า จากต่างประเทศ การใช้เว็บไซต์จองร้านอาหารที่รองรับภาษาอังกฤษ เช่น โอเพ่นเทเบิล หรือ เทเบิลเช็ก จะสะดวกกว่า บางแห่งอาจต้องลงทะเบียนบัตรเครดิต และมื้อกลางวันมักจองง่ายกว่า จึงเป็นอีกทางเลือกที่ดี

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ