วัดเค็นโจจิ: อันดับหนึ่งแห่งคามาคุระโกซัน ระฆังสมบัติชาติและฮันโซโบ

อ่านประวัติวัดเค็นโจจิ (Kenchō-ji) ผ่านโฮโจ โทคิโยริ (Hōjō Tokiyori) และรันเค โดริว (Rankei Dōryū)

วัดเค็นโจจิเป็นวัดหลักของนิกายรินไซ สำนักเค็นโจจิ และอยู่ในอันดับ 1 ของวัดคามาคุระโกซัง สร้างขึ้นในปี 1253 โดยโฮโจ โทคิโยริ ผู้สำเร็จราชการคนที่ 5 ซึ่งอัญเชิญรันเค โดริวมาเป็นเจ้าอาวาสผู้ก่อตั้ง

แทนที่จะเพียงชมประตูและวิหารขนาดใหญ่ตามลำดับ ลองทำความเข้าใจบทบาทของที่นี่ในฐานะสำนักปฏิบัติเฉพาะทางที่ทำให้แนวทางเซนแบบราชวงศ์ซ่งจากจีนหยั่งรากในคามาคุระ แล้วคุณจะมองเห็นพื้นที่วัดทั้งหมดเป็นสภาพแวดล้อมแห่งการปฏิบัติหนึ่งเดียว

โฮโจ โทคิโยริเป็นผู้ก่อตั้งและอุปถัมภ์

โฮโจ โทคิโยริสร้างวัดเค็นโจจิในปี 1253 และจัดพิธีอุทิศส่วนกุศล

อย่าติดตามเพียงภาพเหมือนหรือชื่อของโทคิโยริ แต่ควรสังเกตภูมิหลังที่ทำให้บุคคลผู้ดูแลการเมืองของรัฐบาลโชกุนเปิดสำนักปฏิบัติเซนแห่งใหม่ในคามาคุระ

รันเค โดริวนำแนวทางเซนแบบราชวงศ์ซ่งมาเผยแผ่

รันเค โดริวเดินทางจากจีนมายังญี่ปุ่นและสอนพระฝึกหัดมากกว่า 100 รูปที่วัดเค็นโจจิ

โฮโกะ คิโซกุ (Hōgo Kisoku) หรือข้อกำหนดคำสอนที่ท่านเขียนด้วยตนเองยังคงอยู่ในฐานะสมบัติแห่งชาติ และถ่ายทอดภาพของสำนักเซนที่วางระเบียบอย่างเคร่งครัด ไม่เพียงการนั่งสมาธิ แต่ยังรวมถึงการสวดพระสูตร งานส่วนรวม และความประพฤติในชีวิตประจำวัน

สำนักเฉพาะทางแห่งแรกที่เรียกตนเองว่าวัดเซน

ระฆังวัดซึ่งเป็นสมบัติแห่งชาติและหล่อขึ้นในปี 1255 มีจารึกว่า เค็นโจ เซ็นจิ (Kenchō Zenji) จารึกนี้บอกว่าสถานที่แห่งนี้เป็นสำนักฝึกเซนรินไซแบบราชวงศ์ซ่งแห่งแรกในญี่ปุ่นที่เรียกตนเองว่าวัดเซน

ในยุคกลางที่วัดหลายแห่งรวมหลายสำนักไว้ด้วยกัน การออกแบบวัดเค็นโจจิให้เป็นสำนักของวัดเดียวและนิกายเดียวจึงเป็นลักษณะสำคัญทางประวัติศาสตร์

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

มินาโตะมิไร โยโกฮามะ | เดินเที่ยวริมน้ำและถ่ายรูปที่ไหนดี

เดินเล่นมินาโตะมิไร แวะโกดังอิฐแดง ชมชิงช้าสวรรค์คอสโมคล็อก และหาร้านคาเฟ่ริมน้ำ พร้อมข้อมูลการเดินทางและไอเดียเที่ยวตามฤดูกาล

Kanagawa →

เดินตามแนวอาคารตรงจากประตูโซมงถึงวิหารฮัตโต

ที่วัดเค็นโจจิ ประตูโซมง (Sōmon) ประตูซัมมง (Sanmon) วิหารบุทสึเด็น (Butsuden) วิหารฮัตโต (Hattō) และโฮโจ (Hōjō) เรียงเกือบเป็นเส้นตรง ทุกครั้งที่ผ่านประตู ความรู้สึกจะค่อย ๆ เคลื่อนลึกเข้าสู่ตัววัด

เมื่อเดินโดยสังเกตผังแบบแผ่นดินใหญ่จากแนวทางใต้เท้า คุณจะเข้าใจไม่เพียงขนาดของอาคาร แต่ยังเข้าใจลำดับการปฏิบัติและการสักการะผ่านพื้นที่ด้วย

ตรวจสอบแกนของบริเวณวัดที่ประตูโซมง

เมื่อผ่านประตูโซมงแล้ว ให้ดูแผนผังบริเวณเพื่อระบุตำแหน่งวิหารหลักและฮันโซโบ (Hansōbō) แล้วตัดสินใจว่าจะเดินตามแนวอาคารตรงก่อนหรือไปจนถึงด้านภูเขา

หากหยุดบริเวณทางเข้า อย่ากีดขวางผู้ที่มุ่งไปยังจุดต้อนรับหรือจุดรับตราประทับโกะชูอิน และควรนัดพบผู้ร่วมทางในจุดที่พ้นจากทางเดิน

เปลี่ยนใจจากโลกฆราวาสสู่หนทางพุทธที่ประตูซัมมง

อย่าเพียงแหงนชมประตูซัมมงขนาดใหญ่ แต่ควรเดินผ่านด้านล่างอย่างเงียบ ๆ และสัมผัสช่วงเวลาที่ภาพของวิหารเปลี่ยนไประหว่างด้านหน้าและด้านหลังประตู

หากถอยหลังเพื่อถ่ายอาคารทั้งหลัง ให้ตรวจดูด้านหลัง ไม่ใช้ขาตั้งสามขาหรือขาตั้งขาเดียว และเว้นเส้นทางด้านหน้าสำหรับผู้มาสักการะ

มองวิหารบุทสึเด็นและฮัตโตเป็นสถานที่สักการะ

ที่วิหารบุทสึเด็น ให้พนมมือและโค้งคำนับ 1 ครั้งต่อหน้าพระประธาน พระโพธิสัตว์จิโซ (Jizō Bosatsu)

วิหารฮัตโตเป็นสถานที่ที่พระสงฆ์แสดงธรรม แม้ขณะชมเพดานและรูปทรงภายในก็ควรลดเสียง และไม่ใช้ผู้ที่หันหน้าเข้าหาพระประธานเป็นฉากหลังในการถ่ายภาพ

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

คามาคุระ | วิธีไปจากโตเกียว เที่ยวพระใหญ่และวัดป่าไผ่

จัดทริปคามาคุระจากโตเกียว รู้จักพระใหญ่ที่วัดโคโตคุอิน วัดฮาเสะเดระ และสวนไผ่วัดโฮโคคุจิ พร้อมถนนโคมาจิ คาเฟ่ และเสน่ห์แต่ละฤดู

Kanagawa →

เผชิญหน้ากับพระโพธิสัตว์จิโซและความทรงจำก่อนการก่อตั้งวัดเค็นโจจิ

เบื้องหลังการที่พระโพธิสัตว์จิโซเป็นพระประธานของวัดเค็นโจจิมีประวัติว่า พื้นที่นี้เคยเรียกว่าจิโกคุดานิ (Jigokudani) หรือหุบเขานรก และมีคำบอกเล่าว่าเคยเป็นลานประหารนักโทษ

อย่ามองเพียงความสง่างามของวัดเซน แต่ขอให้คิดถึงความหมายของการวางคำอธิษฐานเพื่อช่วยเหลือผู้ล่วงลับไว้กลางบริเวณวัด

ตำนานจิโกคุดานิและวัดชิมเปจิ

ก่อนวัดเค็นโจจิจะสร้างขึ้น มีคำบอกเล่าว่าจิโกคุดานิเคยเป็นที่ตั้งของวัดการาดะซัง ชิมเปจิ (Garadasan Shinpei-ji) ซึ่งมีพระโพธิสัตว์จิโซเป็นพระประธาน

เมื่อก่อตั้งวัดเค็นโจจิ ตัววิหารถูกย้ายไป แต่พระโพธิสัตว์จิโซปางประทับนั่งซึ่งเล่ากันว่าเคยเป็นพระประธานยังคงประดิษฐานในวิหารบุทสึเด็น โดยมีรูปจิโซ 1,000 องค์ล้อมรอบ

การอุทิศส่วนกุศลที่ซ้อนทับอยู่ในจิโซ 1,000 องค์

รูปจิโซขนาดเล็กจำนวนมากไม่ใช่ของตกแต่ง แต่เป็นกลุ่มแห่งศรัทธาที่แต่ละองค์ฝากการอุทิศส่วนกุศลหรือคำอธิษฐานของใครบางคนไว้

อย่าถ่ายภาพราวกับแข่งขันนับจำนวน แต่ควรเผชิญหน้าอย่างสงบในฐานะสถานที่ที่ความเมตตาของพระโพธิสัตว์จิโซเชื่อมผู้เสียชีวิตในอดีตกับผู้มาสักการะในปัจจุบัน

จัดลำดับการสักการะโดยเริ่มจากพระประธาน

แม้วัดเค็นโจจิจะมีจุดน่าสนใจมากมาย แต่การสักการะพระประธานก่อนจะช่วยให้คุณเดินชมโดยไม่แยกการดูทรัพย์สินทางวัฒนธรรมออกจากการมาวัด

ตรวจสอบป้ายของแต่ละวิหารว่าถ่ายภาพได้หรือไม่ และอย่าข้ามรั้วหรือขอบเขตชมที่กำหนดเพื่อเข้าใกล้พระพุทธรูป

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

สวนซันเคเอ็น โยโกฮามะ | สวนญี่ปุ่น ชมดอกไม้และจิบมัทฉะ

พักเที่ยวเมืองแล้วเดินสวนซันเคเอ็น ชมอาคารเก่าและเจดีย์สามชั้น เลือกฤดูชมบ๊วย ซากุระ หรือใบไม้เปลี่ยนสี พร้อมมุมจิบมัทฉะและวิธีเดินทาง

Kanagawa →

มองกาลเวลาของเซนแห่งคามาคุระในระฆังสมบัติแห่งชาติและสวนเบียคุชิน

ระฆังวัดซึ่งเป็นสมบัติแห่งชาติและสวนเบียคุชิน (Byakushin Garden) เป็นเบาะแสสำคัญที่เชื่อมยุคก่อตั้งวัดเค็นโจจิกับปัจจุบัน

อย่ามองเพียงในฐานะเครื่องมือส่งเสียงและต้นไม้เก่า แต่ควรสังเกตว่าเป็นสิ่งที่บอกเวลาการปฏิบัติและได้รับการดูแลข้ามหลายชั่วอายุคนภายในบริเวณวัด

จารึกบนระฆังปี 1255

ระฆังนี้หล่อขึ้นในปี 1255 หลังพิธีฉลองวัดเค็นโจจิ และสลักข้อความว่าเค็นโจ เซ็นจิ

ชมรูปทรงของระฆัง วิธีแขวน และความสัมพันธ์กับหอระฆังจากด้านนอก พร้อมตระหนักว่าข้อความดังกล่าวเป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่ถ่ายทอดชื่อและลักษณะของวัดมาถึงปัจจุบัน

อย่าตีระฆังโดยพลการ

เนื่องจากระฆังเป็นทั้งสมบัติแห่งชาติและเครื่องประกอบพิธี ผู้เข้าชมจึงไม่ควรคิดว่าสามารถสัมผัสหรือตีได้อย่างอิสระ

แม้จะมีโอกาสได้ยินเสียงระฆังในงานพิธี ก็อย่าอาศัยประกาศเก่า ให้ปฏิบัติตามข้อมูลของวันนั้นและคำแนะนำในสถานที่

มองรูปทรงต้นไม้ร่วมกับอาคารในสวนเบียคุชิน

ต้นสนจีนรอบวิหารบุทสึเด็นเติมเส้นโค้งธรรมชาติให้กับผังอาคารที่เป็นเส้นตรง ทำให้รู้สึกว่าสวนวัดเซนจัดสถาปัตยกรรมและพืชพรรณให้เป็นหนึ่งเดียวกัน

อย่าเข้าไปบริเวณรากหรือในแปลงปลูก ให้เปรียบเทียบลำต้นที่บิดตัว การแผ่กิ่ง และระยะห่างจากวิหารโดยมองจากทางเดิน

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

เอโนะชิมะ | วิธีไปจากโตเกียว ชมวิวทะเลและกินอะไรดี

เที่ยวเอโนะชิมะชมวิวจากซีแคนเดิล แวะศาลเจ้าและถ้ำอิวายะ รู้จักข้าวหน้าชิราสุกับเซมเบ้ปลาหมึก พร้อมวิธีเดินทางจากโตเกียวและทริคเดินบนเกาะ

Kanagawa →

สัมผัสความสงบของวัดเซนจากโฮโจและประตูคารามง

รอบโฮโจและประตูคารามง (Karamon) บรรยากาศจะเปลี่ยนจากความยิ่งใหญ่ของแนวอาคารที่ต่อจากประตูโซมง ไปเป็นพื้นที่สงบซึ่งสวนและภายในอาคารหันเข้าหากัน

อย่ารีบเก็บภาพอาคารทั้งหมด แต่ลองมองพื้นที่ว่างที่ชายคา เสา หิน และพืชพรรณสร้างขึ้น แล้วจะรับรู้ถึงความสงบนิ่งที่สถานที่แห่งเซนต้องการ

ชมการตกแต่งและความเป็นด้านหน้าของประตูคารามง

ประตูคารามงเป็นประตูที่ประดับด้านหน้าของโฮโจ จุดน่าสนใจคือสีสันและรายละเอียดแกะสลักที่ตัดกับอาคารอันสงบรอบข้าง

อย่ายึดพื้นที่หน้าประตูนาน หากมีพิธีทางศาสนาหรือพระสงฆ์สัญจร ให้หยุดถ่ายภาพและหลีกทาง

เผชิญหน้ากับสวนจากโฮโจ

ที่โฮโจ อย่าพยายามมองโครงร่างทั้งหมดของสวนในคราวเดียว ค่อย ๆ มองหิน สระน้ำ พืชพรรณ และภูเขาด้านหลังตามลำดับ จะช่วยให้เรียบเรียงทิศทางของสายตาได้

หากนั่งบนระเบียงหรือภายในอาคาร อย่ายื่นเท้าหรือสัมภาระออกสู่ทางเดิน และคำนึงถึงผู้มาสักการะคนอื่นที่ใช้เวลาสงบร่วมกัน

หันกลับไปมองแนวอาคารตรง

เมื่อถึงโฮโจแล้ว ให้หันกลับไปมองแกนตรงจากประตูโซมง และสังเกตว่าอาคารเรียงตามบทบาทของประตู การสักการะ การแสดงธรรม และการดำเนินชีวิต

ตำแหน่งและขนาดเปลี่ยนไปจากตอนก่อตั้ง จึงไม่ควรสรุปว่าทิวทัศน์ที่เห็นในวันนี้เป็นภาพของศตวรรษที่ 13 โดยตรง แต่ให้มองว่าเป็นผลจากการบูรณะซ้ำหลายครั้ง

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ปราสาทโอดาวาระ | ชมวิว ลองชุดซามูไร และรู้จักนินจา

ปราสาทโอดาวาระมีอะไรน่าสนใจ? ขึ้นหอคอยชมอ่าวซากามิ รู้จักนิทรรศการนินจาและกิจกรรมสวมชุดเกราะ พร้อมดอกไม้ตามฤดูกาลและวิธีเดินทาง

Kanagawa →

เส้นทางภูเขาสู่ฮันโซโบและแผนการสักการะ

ฮันโซโบที่อยู่ลึกเข้าไปในบริเวณวัดประดิษฐานเทพผู้พิทักษ์วัดเค็นโจจิ และเป็นจุดที่การเดินเปลี่ยนจากแนวอาคารบนพื้นราบไปสู่บันไดและทางภูเขา

กำลังที่ต้องใช้ต่างจากการสักการะเฉพาะรอบวิหารหลัก จึงควรตรวจสอบอากาศ รองเท้า และเวลาที่เหลือก่อนปิดประตูก่อนออกเดิน

เทพผู้พิทักษ์ที่อัญเชิญมาในปี 1890

ฮันโซโบ ไดกงเก็น (Hansōbō Daigongen) ได้รับการอัญเชิญมาในปี 1890 โดยโชคัง โดชิ (Shōkan Dōshi) เจ้าอาวาสในเวลานั้น จากวัดโอคุยามะ โฮโคจิ (Okuyama Hōkō-ji) ในจังหวัดชิซูโอกะ (Shizuoka-ken)

เมื่อรู้ว่าสิ่งนี้มาจากยุคต่างจากวิหารสมัยก่อตั้ง ก็จะเข้าใจว่าวัดเค็นโจจิยังคงเพิ่มชั้นของศรัทธาในยุคต่อมา

ให้ความปลอดภัยมาก่อนบนบันไดและทางภูเขา

ทางไปฮันโซโบมีขั้นต่างระดับต่อเนื่อง ให้เดินอยู่บนทางสำหรับคนเดิน และระวังพื้นลื่นหลังฝนตกหรือในฤดูใบไม้ร่วง

หากกังวลเรื่องความเหนื่อยล้าหรือพระอาทิตย์ตก ให้ย้อนกลับระหว่างทาง และอย่าเข้าไปในรั้วหรือบนทางลาดเพื่อชมวิว

วางแผนเวลาจากสถานีคิตะคามาคุระ (Kita-Kamakura Station)

วัดอยู่ห่างจากสถานีเจอาร์คิตะคามาคุระ โดยเดินประมาณ 15 นาที และจากสถานีคามาคุระ (Kamakura Station) โดยเดินประมาณ 30 นาที

แยกเวลาสำหรับชมวิหารอย่างละเอียดออกจากเวลาเดินถึงฮันโซโบ และวางแผนให้มีเวลาเผื่อเพื่อไม่มุ่งขึ้นด้านภูเขาเมื่อใกล้เวลาปิดประตู

สรุปการเดินชมอาคารและวิถีเซนของวัดเค็นโจจิ

วัดเค็นโจจิเป็นวัดที่ประวัติการก่อตั้งโดยโฮโจ โทคิโยริและรันเค โดริวในปี 1253 ประวัติการเป็นสำนักเฉพาะทางแห่งแรกของญี่ปุ่นที่เรียกตนเองว่าวัดเซน แนวตรงของประตูโซมง ประตูซัมมง วิหารบุทสึเด็น วิหารฮัตโต และโฮโจ ระฆังสมบัติแห่งชาติ พระโพธิสัตว์จิโซกับจิโซ 1,000 องค์ และทางภูเขาสู่ฮันโซโบ ล้วนประกอบกันเป็นสภาพแวดล้อมแห่งการปฏิบัติหนึ่งเดียว

เริ่มจากพนมมือต่อพระประธาน ปฏิบัติตามป้ายเรื่องการถ่ายภาพของแต่ละวิหารและใช้ทางสำหรับคนเดิน โดยไม่ใช้ขาตั้งสามขาหรือขาตั้งขาเดียว แล้วคุณจะเคารพทั้งทรัพย์สินทางวัฒนธรรมและพื้นที่แห่งคำอธิษฐานได้พร้อมกัน

อย่าคิดว่าอาคารวัดไม่เคยเปลี่ยนไปจากตอนก่อตั้ง แต่ให้เดินชมในฐานะกลุ่มอาคารที่สืบทอดผ่านภัยพิบัติและการบูรณะ แล้วคุณจะสัมผัสประวัติศาสตร์เซนที่หยั่งรากในคิตะคามาคุระได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น